Соревнование Top 14 2010–11 было внутренним французским клубным соревнованием по регби, проводимым Ligue Nationale de Rugby (LNR). Домашние и выездные игры начались 13 августа 2010 года и продолжались до апреля 2011 года. За регулярным сезоном последовал трехраундовый плей-офф, начинающийся в мае, в котором участвовали шесть лучших команд, и который завершился финалом 4 июня на стадионе Stade de France . Тулуза выиграла Bouclier de Brennus в 18-й раз, победив Montpellier со счетом 15–10.
В этом году в Top 14 вошли Agen , победители титула 2010 года во втором уровне Pro D2 и вернувшиеся в высший дивизион через три года после вылета, и La Rochelle , победители плей-офф за повышение в 2009 году между командами, занявшими места со второго по пятое. Они заняли место Montauban и Albi , вылетевших в конце Top 14 2009–10 .
Из двух команд, получивших повышение, Agen выжил, в то время как La Rochelle были предварительно понижены после того, как заняли предпоследнее место. Другой пониженной командой был Bourgoin , который едва избежал банкротства в предыдущем сезоне. Их финансовые трудности продолжались, и они были оштрафованы на 5 очков за свои финансовые проблемы. Вычет в конечном счете был несущественным, так как даже без него они бы закончили более чем на 20 очков позади La Rochelle, занявшей 13-е место.
Однако был шанс, что La Rochelle избежит падения. В течение сезона Stade Français столкнулся с серьезными финансовыми проблемами, временно избежав административного понижения в начале июня 2011 года, когда президент Макс Гуаццини объявил о сделке, в которой канадский фонд, работающий с бывшим тренером сборной Франции Бернаром Лапортом и неназванным инвестором, купит миноритарный пакет акций клуба. [1] Однако запланированное вливание в размере 12 миллионов евро не осуществилось; Гуаццини и Лапорт подали в суд на фонд, и по состоянию на 24 июня в связи со сделкой были арестованы три человека. 27 июня Гуаццини встретился с финансовым надзорным органом LNR, DNACG, чтобы обсудить ситуацию клуба. В сообщениях говорилось, что если клуб не найдет 6,6 миллиона евро к моменту встречи, Stade подаст заявление о банкротстве, что приведет к автоматическому понижению до номинально любительской Fédérale 1 . Французское правительство объявило, что не будет спасать клуб. [2] Встреча завершилась объявлением о новой сделке, по которой Гуаццини продаст контрольный пакет акций клуба группе инвесторов во главе с французским технологическим директором Жаном-Пьером Саваром, сохранив Stade в Топ-14 и подтвердив вылет La Rochelle. В рамках сделки Гуаццини ушел с поста президента клуба в пользу сына Савара Томаса. [3] [4]
В этом сезоне во французском регби, особенно в Париже, наметилась смена караула. Racing Métro вновь заявили о себе как о национальной силе, заняв второе место в таблице сезона. Bayonne перешла от отсрочки вылета к претендентам на плей-офф, в конечном итоге пропустив последнюю неделю сезона. Montpellier перешел от борьбы за выживание в течение большей части сезона 2009–10 к финалистам в этом сезоне, выиграв свои четвертьфинальные и полуфинальные матчи на выезде с разницей в 1 очко и лидируя над Toulouse большую часть финала, прежде чем уступить. В конце концов, традиционная сила Toulouse подняла Bouclier de Brennus.
В сезоне 2009–10 Клермон , в своем 100-м сезоне, положил конец десятилетиям разочарований, победив Перпиньян в финале и завоевав свой первый титул, проиграв во всех 10 предыдущих финальных выступлениях. На другом конце таблицы Альби, который был повышен до Топ-14 в 2009–10, финишировал внизу таблицы и спустился. Байонна заняла предпоследнее место, но избежала вылета, когда выяснилось, что 12-й Монтобан подал заявление о банкротстве [5] и, следовательно, будет автоматически понижен. Другая недавно повышенная команда в 2009–10, Расинг Метро, провела очень успешный сезон, заняв шестое место, и вышла в четвертьфинал, где они едва уступили будущим чемпионам Клермону.
Каждый клуб играл с каждым другим клубом дважды. Вторая половина сезона проводилась в том же порядке, что и первая: в первой половине сезона клуб играл дома, во второй — на выезде. В этом сезоне сохранился формат, введенный в предыдущем сезоне для стадии плей-офф: две лучшие команды напрямую выходили в полуфинал, а команды, занявшие места с третьего по шестое, выходили в четвертьфинал, который проводился на домашнем стадионе команды с более высоким рейтингом. Полуфиналы традиционно проводятся на нейтральных площадках; в этом сезоне оба матча прошли на стадионе «Велодром» в Марселе . Финал состоялся на стадионе «Стад де Франс».
Вступая в сезон, лучшим шести клубам гарантированы места в Heineken Cup следующего сезона. [6] [7] Победители Heineken Cup 2010–11 и European Challenge Cup гарантированы места в Heineken Cup 2011–12 независимо от их положения в лиге, если они избегут вылета. Это означает, что если клуб финиширует в первой шестерке и выиграет одно из европейских соревнований, команда, занявшая седьмое место, получит место в Heineken Cup. Однако, если французские клубы выиграют оба соревнования, только пять клубов получат право на участие в Heineken Cup 2011–12 по своему положению в лиге, поскольку Франция ограничена семью местами в Heineken Cup. Франция также может получить седьмое место, если клубы из английской Премьер-лиги Aviva , также ограниченные семью местами в Кубке Heineken, выиграют оба кубковых турнира, а лучший клуб в Европейском рейтинге регбийных клубов среди тех, кто еще не квалифицировался для Кубка Heineken, будет из Топ-14. Однако следует отметить, что если победитель одного из европейских кубков вылетит в том же сезоне, LNR не будет выдвигать его на европейские соревнования; его место займет текущая команда из Топ-14 в зависимости от позиции в лиге. [7]
Две худшие команды временно переводятся в Pro D2, при этом одна или обе худшие команды могут быть отсрочены, если команда, находящаяся выше, не пройдет финансовый аудит после сезона (обязательный для всех клубов лиги).
LNR использует немного иную систему бонусных очков , чем та, что используется в большинстве других соревнований по регби. В 2007–08 годах она опробовала новую систему, специально разработанную для того, чтобы не дать проигравшей команде заработать больше одного бонусного очка в матче, [8] система, которая также сделала невозможным для любой из команд заработать бонусное очко в матче, закончившемся вничью. LNR решила продолжить использовать эту систему в последующих сезонах. [9]
Система бонусных баллов во Франции работает следующим образом: [9]
Этот сезон стал первым в истории французского регби, в котором был установлен фиксированный потолок зарплат . Ранее единственными ограничениями по зарплатам команд были ограничения на фонд заработной платы в размере 50% от оборота [10] и резерв в размере 10% от бюджета заработной платы. [11] В декабре 2009 года LNR объявила, что фонд заработной платы команд будет ограничен 8 миллионами евро в 2010–11 годах, а резервное требование будет увеличено до 20%. [11] Предыдущее ограничение в размере 50% от оборота оставалось в силе. [10] Однако регбийный журналист Ян Мориарти назвал потолок «немного более чем уловкой LNR, чтобы успокоить спортивную общественность», отметив, что объявленный потолок был на 5% больше , чем самый высокий официальный фонд заработной платы в Топ-14 2009–10 годов, и на момент объявления составлял 7,1 миллиона фунтов стерлингов, что значительно превышает текущий потолок в 4 миллиона фунтов стерлингов в английской Премьер-лиге . Мориарти также добавил, что клубы, вероятно, найдут способы обойти потолок, отметив: «В прошлом сезоне [2008–09] ходят слухи, что одному крупному зарубежному имени выплачивали менее 40% от его общего дохода в качестве зарплаты». [10]
LNR также объявили о новых правилах, требующих минимального процента французских игроков в составе команды. Согласно новой политике, «французские игроки» определяются как те, кто соответствует следующим критериям: [11]
Требуемый процент французских игроков в этом сезоне составил 40%, и увеличится до 50% в 2011–12 и 60% в 2012–13. [11]
Изменение французского налогового законодательства, вступившее в силу 1 июля 2010 года, вызвало обеспокоенность по поводу финансового будущего небольших клубов. Корень этой проблемы — французский закон, известный как DIC ( Droit à l'Image Collectif ), принятый в 2004 году, который позволял всем французским профессиональным спортивным клубам рассматривать 30% зарплаты каждого игрока как права на имидж. Таким образом, эта часть зарплаты была освобождена от высоких налогов на занятость и социальное страхование во Франции, что позволило французским клубам конкурировать на более равных финансовых условиях с клубами других европейских стран. Однако в 2009 году правительство объявило, что оно приостановит действие DIC. [12]
Изменение политики было публично раскритиковано богатыми владельцами клубов. Мурад Буджеллал из Тулона , который утверждал, что изменение закона обойдется ему более чем в 1 миллион евро в 2010–11 годах, и Поль Гозе из Перпиньяна вышли на поле перед одним из своих матчей, чтобы принять участие в протесте. Макс Гуаццини из Stade Français жаловался, что конец DIC обойдется ему примерно в 800 000 евро. Однако настоящую обеспокоенность в кругах французского регби вызывал потенциальный удар по небольшим клубам. Бургуэн , который избежал банкротства в 2009 году только благодаря тому, что игроки согласились на большие сокращения заработной платы, столкнулся с фактическим увеличением расходов на 400 000 евро в 2010–11 годах. Брив уже объявил, что они сократят свой бюджет на 40% на сезон 2010–11, но с фондом заработной платы в 2009–10 в размере €7,2 млн и несколькими известными игроками, связанными долгосрочными контрактами, возросший налоговый счет, как предполагалось, станет серьезной проблемой для клуба. [12]
Финансовые трудности Бургуэна стали серьезной проблемой в начале лета 2010 года. В конце сезона 2009–10 клуб был вызван на финансовую проверку финансовым надзорным органом LNR DNACG, которую клуб пережил, не предприняв никаких действий в то время. [13] Однако после того, как был опубликован список матчей на сезон 2010–11, DNACG отказал Бургуэну в профессиональной лицензии. [14] Бургуэн обжаловал это решение, а также рассматривал возможность подачи судебного иска против LNR. [14] Если бы Бургуэн потерпел неудачу в своей попытке предотвратить вылет, выбор команды для замены был бы непростым, поскольку наиболее логичным выбором был Альби , который вылетел из лиги после того, как занял последнее место в таблице 2009–10, столкнулся со своими собственными финансовыми проблемами и, возможно, не имел ресурсов для кампании в Топ-14. [15] Однако 9 июля FFR официально отменила решение DNACG, позволив Бургуэну остаться в Топ-14, тем самым также подтвердив место Альби в Pro D2. [16]
Примечание: Stade Francais перенесли свои домашние матчи с их традиционного дома Stade Jean-Bouin , в то время как новый стадион на 20 000 мест строится на этом месте. Новый стадион Jean-Bouin планируется открыть в 2013–14 годах. [17]
Как и в последние сезоны, несколько команд проводили домашние матчи на более крупных стадионах, либо в своем родном городе, либо в близлежащем месте. Помимо Stade Français и Toulouse, чье использование больших площадок является давней традицией, следующие команды проводили домашние матчи на других площадках:
Счет игры указан в средних (третьем и четвертом) столбцах. Первый и последний столбцы указывают количество попыток, набранных домашней и гостевой командой соответственно. Синяя рамка означает, что команда заработала бонусное очко за атаку (т. е. набрала как минимум на три попытки больше, чем ее соперник), желтая — что команда заработала бонусное очко за защиту (поражение с разницей в 7 очков или меньше).
В каждом раунде матчи перечислены в порядке времени начала. Матчи с одинаковым временем начала перечислены в алфавитном порядке домашней команды. Темная горизонтальная линия разделяет матчи, проведенные в разные даты.
Все время указано по центральноевропейскому летнему времени (UTC+2).
Верно по состоянию на 5 июня 2011 г.
[26]
[26]
