stringtranslate.com

Клэй Дэвис

Р. Клейтон «Клэй» Дэвис — вымышленный персонаж драмы HBO « Прослушка» , роль которого исполняет актёр Айзея Уитлок-младший. Дэвис — коррумпированный сенатор штата Мэриленд, имеющий репутацию человека, прикарманивающего взятки. [1] Однако на протяжении всего сериала Дэвис остаётся под защитой других высокопоставленных политиков и комиссара полиции Балтимора Эрвина Баррелла .

Дэвис был известен своей своеобразной сквернословной речью, часто, когда ему сообщали плохие новости, он комично растягивал слово shit до sheeeeeeeee-it . [2]

Сюжетные линии

Ниже приводится краткое изложение событий, описанных в карьере Дэвиса в каждом сезоне телешоу:

Сезон 1

Когда отряд лейтенанта Седрика Дэниелса обнаруживает в машине водителя Дэвиса 20 000 долларов, принадлежащих наркобарону из Балтимора Эйвону Барксдейлу , они пытаются расширить расследование на основе прослушки, включив в него Дэвиса. Заместитель комиссара Эрвин Баррелл вызывает Дэниелса на личную встречу с Дэвисом, оказывая на него давление, чтобы тот исключил предполагаемую причастность сенатора. Однако Дэниелс не желает прекращать дело. Тем не менее, Баррелл прекращает расследование, и причастность Дэвиса фактически остается похороненной. Однако упоминается, что Дэвис имеет репутацию взяточника и находится под федеральным расследованием в течение последних двух лет.

Сезон 2

Дэвис посещает благотворительный сбор средств Демократической партии, организованный лидером профсоюза стивидоров Фрэнком Соботкой , принимая пожертвования в обмен на заверения, что он проголосует за строительство пирса-амбара, который, по мнению Соботки, поможет оживить профсоюз. После сообщений в прессе о преступной деятельности внутри профсоюза лоббист Соботки сообщает ему, что ни один из политиков, включая, по-видимому, Дэвиса, не будет следовать этому плану. Позже Дэвиса можно увидеть на церемонии закладки фундамента кондоминиума на причале , строящегося на месте предполагаемого пирса-амбара.

Сезон 3

Дэвис выступает в качестве консультанта Стрингера Белла , беря взятки от Barksdale Organization, заявляя, что выигрывает государственные контракты для законного бизнеса наркоимперии B&B. Однако Белл начинает подозревать неладное, когда узнает, что блочные гранты были предоставлены нескольким городским застройщикам вместо B&B. Морис Леви , адвокат Белла, приходит к выводу, что Дэвис «сделал дождь» Белла; сенатор сыграл на неопытности Стрингера в законном бизнесе, взяв деньги и ничего не сделав взамен. Стрингер в ярости говорит Слиму Чарльзу , что хочет, чтобы тот убил Дэвиса, но Барксдейл предупреждает его, что убийство публичной фигуры привлечет слишком много нежелательного внимания со стороны властей.

4 сезон

Дэвис является заместителем председателя кампании мэра Кларенса Ройса и ключевым сборщиком средств в его предвыборной кампании. Когда детектив Линдер Сиднор вручает повестку о финансовых записях Дэвиса в рамках продолжающегося расследования Отдела по расследованию особо тяжких преступлений в отношении финансов Barksdale Organization, сенатор приходит в ярость. В отместку он идет к Ройсу и угрожает прекратить финансирование кампании, если Ройс не вмешается в повестки.

За день до праймериз мэра Дэвис подходит к кандидату Томми Карчетти , предлагая отложить голосование за Ройса в обмен на выплату в размере 20 000 долларов. В день выборов Дэвис агитирует за мэра, как будто его предложение Карчетти не имело места. После того, как Карчетти побеждает Ройса, Дэвис объясняет, что Ройс дал больше денег, указывая, что он мог бы легко выманить у Карчетти еще больше.

Дэвис заключает сделку с президентом городского совета Нерезом Кэмпбеллом , предлагая повышение зарплаты на 25 000 долларов новому комиссару, пытаясь создать видимость того, что Карчетти — союзник, в то же время полагая, что эта сумма недостаточна для привлечения серьезного кандидата. Дэвис особенно мотивирован помочь Барреллу, когда узнает, что наиболее вероятной заменой является Дэниелс, которого он считает слишком неконтролируемым. Дэвис выступает против потенциального назначения Дэниелса, основываясь на его отношении к Прайсу. [3]

Он понимает, что Дэниелс может продолжить расследование предполагаемого отмывания денег Дэвисом . Дэвис убеждает Кэмпбелла и Баррелла, что Дэниелс больше заинтересован в обслуживании Карчетти и не желает быть полезным чернокожему сообществу города. Чтобы не допустить повышения Дэниелса, Дэвис соглашается с планами Баррелла предоставить информацию о незаконной деятельности Дэниелса из прошлого. [3]

5 сезон

Дэвис становится объектом преследования государственного прокурора Руперта Бонда после расследования MCU. Детективы Сиднор и Лестер Фримон назначаются в подразделение Бонда, чтобы вести расследование по его указанию после перераспределения остальной части подразделения. [4] [5] Дэвис подходит к Барреллу и требует, чтобы он прекратил расследование. Баррелл объясняет, что ему придется обойти Дэниелса, чтобы вмешаться в дело, и что действия против Дэниелса приведут его к конфликту с Бондом и мэром Карчетти. В результате Дэвис и Баррелл ссорятся. [6] [7]

Тем временем помощник прокурора штата Ронда Перлман начинает серию показаний перед большим жюри , чтобы подготовить доказательства против Дэвиса, одним из ключевых свидетелей которого является Прайс. Узнав, что Карчетти планирует заменить Баррелла, Дэвис предлагает использовать свои связи, чтобы сгладить переходы в обмен на помощь с делом; Карчетти отказывается. [8] [9]

Раскрыв доказательства того, что Дэвис лгал в заявлении на ипотеку, Фримон и Сиднор предлагают передать дело в федеральные правоохранительные органы. Однако Бонд решает проигнорировать доказательства, надеясь получить признание, преследуя самого Дэвиса. Вызванный для дачи показаний, Дэвис ссылается на свои права, гарантированные Пятой поправкой, чтобы избежать самооговора. Дэвис противостоит пресс-конференции, организованной Бондом на ступенях здания суда, включая обаяние и отрицая какие-либо правонарушения. [10]

Когда его вызывают на трибуну в свою защиту, Дэвис произносит воодушевляющую речь, защищая свою общественную роль, утверждая, что деньги, которые он взял из государственных фондов, были его попыткой помочь избирателям и обойти бюрократическую волокиту. Присяжные оправдывают его, и Дэвис сияет перед собравшимися камерами и репортерами, в то время как Бонд и Перлман смотрят, не в силах поверить в то, что они только что увидели.

После того, как дело Бонда было закрыто, а обвинение в мошенничестве с ипотекой снято, Фримон подходит к Дэвису в баре с инкриминирующими документами по ипотеке. Не зная, что Фримон не смог выдвинуть эти обвинения, Дэвис выдает информацию о закулисных сделках с участием политической элиты города, включая компромат на утечку судебных документов Леви наркоторговцам. Во втором разговоре Дэвис в последний раз показан дающим Фримону дополнительную информацию, а также хвастающимся тем, что обманул Стрингера.

Производство

Происхождение

Создатель Дэвид Саймон сказал, что Клэй Дэвис основан на трех политиках в Сенате штата Мэриленд, и что его нежное использование слова «партнер» основано на одном из них, заявив, что все в Балтиморе знают, кто это. [ необходима цитата ]

В эссе в официальном руководстве по сериалу The Wire: Truth Be Told Уильям Зорзи намекает , что Дэвис списан с бывшего сенатора штата Мэриленд Ларри Янга . [11]

Манерность

Персонаж хорошо известен своим удлиненным произношением слова «shit» как «sheeeeeeeee-it». [2] Эта манера возникла у дяди Уитлока, от которого Уитлок перенял эту привычку. Она показана в фильмах «25-й час» (2002) и «Черный клановец» (2018) после того, как Спайк Ли посоветовал ему использовать ее. Когда Уитлок получил свой первый сценарий для «Прослушки», она уже была прописана в роли. [12] Известно также, что Дэвис разговаривает по-разному в зависимости от своей компании : он свободно использует черный жаргон , когда находится среди чернокожих, но корректирует свою речь, чтобы она звучала «белее», когда имеет дело со своими (в основном) белыми деловыми партнерами.

Ссылки

  1. ^ Абрамс, Джонатан (2018-02-06). "Sheeeeeeeee-it: The Secret History of the Politics in 'The Wire'". The Ringer . Получено 2023-01-19 .
  2. ^ ab Fitz-Gerald, Sean (31 декабря 2014 г.). «Освойте искусство говорить „Sheeeeeeeeeit“ в актерской академии Айзеи Уитлока-младшего». Vulture . Получено 25 июня 2024 г. .
  3. ^ ab "Профиль персонажа - Р. Клейтон "Клей" Дэвис". HBO. 2004 . Получено 13 сентября 2006 г.
  4. Джо Шаппель (режиссер); Дэвид Саймон (сюжет и телесценарий), Эд Бернс (сюжет) (2008-01-06). « Больше с меньшими затратами ». Прослушка . Сезон 5. Эпизод 1. HBO.
  5. ^ "The Wire episode guide - episode 51 More with Less". HBO. 2008. Получено 22.01.2008 .
  6. Эрнест Дикерсон (режиссер); Уильям Ф. Зорзи (сюжет и телесценарий), Дэвид Саймон (сюжет) (13.01.2008). « Неподтвержденные сообщения ». Прослушка . Сезон 5. Эпизод 2. HBO.
  7. ^ "The Wire episode guide - episode 52 Uncomfirmed Reports". HBO. 2008. Архивировано из оригинала 2008-01-17 . Получено 2008-01-22 .
  8. Скотт и Джой Кекен (режиссеры); Крис Коллинз (сюжет и телесценарий), Дэвид Саймон (сюжет) (2008-01-20). « Не для атрибуции ». Прослушка . Сезон 5. Эпизод 3. HBO.
  9. ^ "The Wire episode guide - episode 53 Not for Attribution". HBO. 2008. Получено 22.01.2008 .
  10. Дэн Аттиас (режиссер); Эд Бернс (сюжет и телесценарий), Дэвид Саймон (сюжет) (2008-01-27). « Transitions ». Прослушка . Сезон 5. Эпизод 4. HBO.
  11. ^ Рафаэль Альварес (2009). Прослушка: Правда, рассказанная — полное официальное руководство по серии . Canongate Books . стр. 280.
  12. ^ "?". Шифер .

Внешние ссылки