Earthshock — шестая серия 19-го сезона британского научно-фантастического телесериала « Доктор Кто» . Впервые транслировался в четырёх частях, выходивших дважды в неделю на канале BBC1 с 8 по 16 марта 1982 года. Этот сериал знаменует собой последнее регулярное появление Мэтью Уотерхауса в роли Адрика и его смерть, а в последнем эпизоде присутствуют уникальные немые титры в память о персонаже. Это также первый эпизод, в котором показаны киберлюди со времён «Мести киберлюдей» в 1975 году.
Действие сериала в основном происходит на Земле и на грузовом судне в дальнем космосе в 2526 году. В сериале киберлюди планируют уничтожить Землю, а конференция нескольких планет планирует заключить военный пакт, чтобы победить киберлюдей в войне.
Когда ТАРДИС материализуется в будущем Земли, Адрик спорит с Пятым Доктором о недостатке внимания и уважения, которое он получает по сравнению с Ниссой или Теган . Они исследуют ряд пещер и попадают в руки солдат во главе с лейтенантом Скоттом; профессор Кайл, сопровождающий Скотта, обвиняет четверых в убийстве остальной части ее археологической команды. Доктор убеждает их помочь, и Кайл ведет их к телам своей команды, недалеко от того места, где они находят странный металлический люк. На группу нападают андроиды, убивая некоторых из людей Скотта, но Доктор побеждает их. Он подозревает, что андроиды охраняли люк, и в конце концов открывает его, чтобы обнаружить мощную бомбу, которая может уничтожить планету. Доктор и Адрик обезвреживают бомбу и отслеживают ее сигнал до грузового судна, которое входит в Солнечную систему. Скотт и Кайл присоединяются к Доктору, когда они возвращаются в ТАРДИС и отправляются на грузовое судно. Доктор приказывает остальным подождать в ТАРДИС, пока он и Адрик исследуют корабль; Они находят такое же количество трупов в грузовых трюмах, прежде чем их ловит охрана корабля и доставляет к капитану Бриггсу, где они пытаются объяснить свою ситуацию.
На протяжении всего этого Доктор и люди не знают, что за ними следят Киберлюди , которые стремятся уничтожить Землю. После того, как бомба была обезврежена на Земле, а Доктор теперь вмешивается сюда, Киберлидер решает, что пришло время взять на себя командование грузовым судном. Они оставляют запечатанные контейнеры, в которых они спрятались, и начинают маршировать к мостику. Экипаж корабля вместе с помощью Тигана, Скотта и Кайла пытается забаррикадировать их продвижение, но Киберлюди одолевают их, убивая Кайла и захватывая Тигана, и вскоре Киберлюди берут под контроль мостик. Используя Тигана, чтобы держать Доктора под контролем, Киберлюди устанавливают устройство, которое блокирует управление грузовым судном после того, как оно направляет его на варп-скорость, чтобы столкнуться с Землей, ожидая, что двигатели антиматерии будут достаточно мощными, чтобы уничтожить Землю. Затем Киберлюди приказывают Доктору отвести их в свою ТАРДИС, чтобы сбежать, оставив позади Адрика, Бриггса и других членов экипажа. Перед тем как уйти, Адрик успевает передать Доктору свой золотой значок «За выдающиеся математические способности», зная, что у киберлюдей аллергия на золото.
Скотт и его люди способны одолеть минимального количества охранников, оставшихся на мостике, и Адрик немедленно начинает работать, чтобы попытаться снять блокировку управления. Его первая попытка заставляет корабль переместиться назад во времени примерно на 65 миллионов лет; Доктор, наблюдающий за этим на ТАРДИС, замечает, что это примерно то же время, что и вымирание динозавров . Вторая попытка Адрика выводит корабль из варпа; хотя он все еще находится на пути к Земле, удар будет не таким разрушительным. Бриггс, Скотт и оставшаяся команда используют возможность уйти в спасательных капсулах. Они пытаются убедить Адрика пойти, но в последний момент он возвращается, имея еще одно представление о том, как снять блокировку. Скотт передает их статус в ТАРДИС, и Киберлидер приказывает Киберлюдям убить команду ТАРДИС, но Доктор шлифует золотой значок Адрика на нагруднике Киберлидера, душит его и позволяет им отключить Киберлюдей.
Доктор обнаруживает, что элементы управления ТАРДИС повреждены, что делает невозможным спасение Адрика. На мостике Адрик почти открывает замок, когда ослабленный Киберчеловек стреляет в него, промахиваясь и ударяя по клавиатуре, не давая Адрику предпринять дальнейшие попытки. Экипаж ТАРДИС беспомощно наблюдает, как грузовое судно сталкивается с Землей в результате мощного взрыва, убивающего динозавров и Адрика.
.jpg/1280px-Doctor_Who_50th_Celebration_(11278493736).jpg)
Рабочее название этой истории было Sentinel . [2] Хотя Энтони Рут и указан в титрах как редактор сценария , на самом деле он мало или совсем не работал над Earthshock . Он был указан в титрах, чтобы избежать упоминания Сэварда, который к тому времени заменил его на этой работе, в качестве такового в его собственной работе, что противоречило правилам BBC.
Это была первая история о Кибермене со времен «Мести Киберменов» (1975), поскольку продюсер Джон Натан-Тернер хотел вернуть старого врага, но отказался использовать далеков . До того, как название было изменено на «Земной шок» , Натан-Тернер был непреклонен в сохранении возвращения Киберменов в секрете. Он поручил Эрику Сэварду не упоминать Киберменов в названии истории. Натан-Тернер даже закрыл галереи для наблюдения за студией на время записи и отклонил предложение Radio Times предоставить предварительную рекламу Киберменов на их обложке. [3] Успех этого убедил Натана-Тернера продолжить исследовать прошлую преемственность серии в поисках идей и старых врагов.
После успеха использования архивных кадров для флэшбэка в «Логополисе» (1981) продюсер Джон Натан-Тернер проконсультировался с консультантом по непрерывности сериала Яном Левином и попросил его подготовить еще один такой монтаж для этой истории. Левин выбрал один клип из всех предыдущих Докторов, за исключением Джона Пертви , у которого никогда не было истории о Киберчеловеке (хотя они мельком появлялись в двух сериалах его эпохи). Выбранные Левином клипы были: Первый Доктор из 2-го эпизода «Десятой планеты» (1966), Второй Доктор из 6-го эпизода «Колеса в космосе» (1968) (с диалогом от лидера кибер- атакующего Earthshock, ссылающегося на «Гробницу киберлюдей» (1967), на тот момент отсутствовавшего в архивах BBC) и Четвертый Доктор из 3-й части «Мести киберлюдей» (1975). Все клипы были представлены в монохромном режиме, чтобы сохранить непрерывность, так как первые два отрывка изначально были записаны в черно-белом варианте.
Внешние сцены, показанные в первом эпизоде, были сняты в четверг 29 октября 1981 года в карьере Спрингвелл-Лок, недалеко от Рикмансворта, Хартфордшир. Реквизит Cyberscope был построен с использованием деталей, которые модельер ( Мартин Бауэр ) подобрал из декораций Nostromo, созданных для научно-фантастического фильма Ридли Скотта Alien (1979). Аналогичным образом, цифровые показания на устройстве высвечивают случайную серию чисел, которые также были видны на мониторах декораций Nostromo .
Earthshock был последней работой Питера Гримвейда в качестве режиссёра в «Докторе Кто» . Согласно интервью с Эриком Сэвардом в 1986 году, Натан-Тёрнер впоследствии рассорился с Гримвейдом и отказался снова его использовать, что стало источником напряженности между Натаном-Тёрнером и Сэвардом. [4] Хотя это была его последняя работа в «Докторе Кто» в качестве режиссёра, он написал три сериала для эпохи Дэвисона: Time-Flight (который следует за Earthshock ), Mawdryn Undead и Planet of Fire .
Питер Дэвисон заявил, что «Earthshock» — один из трех его любимых сериалов за время работы в программе. [5]
История была повторена на BBC One (не BBC Wales) в виде двух 50-минутных эпизодов-компиляций в 1982 году 9 августа 1982 года и 16 августа 1982 года в 19:20 как часть «Доктора Кто и монстры», достигнув показателей просмотров в 4,9 и 5,2 миллиона соответственно. [7]
История заняла 17-е место в ежегодном обзоре лучших сериалов журнала Doctor Who Magazine за 1997 год . Роб Хилл поставил ее на второе место в «10 лучших историях о киберлюдях» за Den of Geek в 2010 году, уступив только The Tomb of the Cybermen (1967). [8] В 2018 году The Daily Telegraph поставила Earthshock на 22-е место в «56 величайших историях и эпизодах», утверждая, что «первый сезон Питера Дэвисона был ничем не примечательным, пока Earthshock не обрушился с мощным стуком». В статье продолжилось: «Темповая режиссура Питера Гримвейда поддерживает высокий уровень действия и напряжения, а киберлюди снова предстают в качестве достоверной угрозы, подкрепленной подходящей маршевой музыкой, любезно предоставленной Малкольмом Кларком». В статье сделан вывод, что это «одна из самых запоминающихся историй о Докторе Кто восьмидесятых ». [9]
Пол Корнелл , Мартин Дэй и Кит Топпинг написали о сериале в The Discontinuity Guide (1995): «Захватывающий и увлекательный на раннем этапе, но писатель не должен так увлекаться тем, что все происходит без какой-либо лучшей причины, чем целесообразность сюжета. То, что у нас есть, отлично... для первого черновика». [10] В The Television Companion (1998) Дэвид Дж. Хоу и Стивен Джеймс Уокер написали: «История в целом очень хороша и очень интересна». Они посчитали, что «недостатки» в сюжете не так уж и заметны. Хоу и Уокер назвали первый эпизод «шедевром саспенса и ужаса», похвалили неожиданное возвращение киберлюдей, которые, по их словам, были «более эффективными», чем в Revenge of the Cybermen (1975), и посчитали, что способ, которым был написан Адрик, показывает «уровень гениальности, до которого Доктор Кто все еще мог бы подняться, если бы производственная группа сосредоточилась на этом». [11] В «Докторе Кто: Путеводителе по эпизодам » Марк Кэмпбелл дал сериалу восемь из десяти баллов, описав его как «динамично направленную историю в жанре экшн, очень хвалимую в свое время; хотя в сюжете есть огромные дыры, а диалоги зачастую паршивые». [12]
В 2011 году обозреватель The AV Club Кристофер Бан был позитивно настроен по отношению к тому, как сериал характеризует Адрика, что подготовило его к его гибели. Бан похвалил первый эпизод за то, что он был «приятно напряженным и таинственным», но отметил, что он был отделен от остальной части истории, что привело к слишком большому количеству персонажей в последних трех эпизодах. Он также раскритиковал Киберлюдей, посчитав, что они не вернулись к своим жутким бесчувственным корням и что, когда они вмешиваются, «сюжет начинает вязнуть в своей неправдоподобности». [13] В 2012 году Патрик Малкерн из Radio Times присудил ему пять звезд из пяти, похвалив напряжение и назвав его «самой захватывающей историей за многие годы». Он написал: «Сценарий Саварда и режиссура Гримвейда работают в унисон, обеспечивая темп, динамику, атмосферу и одноименный шок». Он похвалил новый облик Киберлюдей, приглашенную звезду Берил Рид и то, как история «проворачивает ранее невообразимый подвиг, заставляя нас беспокоиться об Адрике». Он признал, что критики указали на «сюжетные дыры и логические скачки», но сказал, что готов «замаскировать их». [14]
В 2010 году SFX назвал смерть Адрика двадцать девятым лучшим «слезливым фильмом» в научной фантастике и фэнтези, назвав ее «трагедией», которая сумела заставить зрителей заботиться о нем. [15] В 2012 году журнал также назвал эту сцену третьей лучшей сценой ухода компаньона, назвав ее «прекрасно сконструированной сценой смерти», несмотря на то, что персонаж «ненавидел фэндом » . [16] Для Den of Geek в 2019 году Эндрю Блэр написал, что Earthshock был «нетипичным для Who с его короткими сценами, регулярными перестрелками и быстрым темпом. Его успех во многом обязан режиссуре Питера Гримвейда, но также отрицательно повлиял на Doctor Who в течение следующих четырех лет неуместными попытками дважды загнать молнию в бутылку». [17]
Новеллизация Target этого сериала, написанная Яном Мартером , была опубликована WH Allen в 1983 году. [18] Второе издание было опубликовано в 1992 году. [18] Полная аудиоверсия новеллизации, прочитанная Питером Дэвисоном, была выпущена AudioGo 1 февраля 2012 года. [19]
Earthshock был выпущен на VHS в Великобритании в 1992 году. [18] DVD был выпущен 18 августа 2003 года [20] как часть релизов в честь 40-летия Doctor Who , представляющих годы Питера Дэвисона. DVD включал комментарии с Дэвисоном, Филдингом, Саттоном и Уотерхаусом, а также документальный фильм Putting the Shock into Earthshock , в который вошли интервью с Дэвисоном, Сэвардом и Дэвидом Бэнксом, а также различными комментаторами-фанатами, включая будущих телевизионных сценаристов Doctor Who Стивена Моффата и Марка Гэтисса , и депутата -консерватора (тогдашнего министра транспорта) Тима Коллинза . [21] Релиз Region 1 последовал 7 сентября 2004 года. [22] 2 июля 2007 года этот DVD был переиздан с новой внешней упаковкой. [23]
В 2013 году он был снова выпущен на DVD как часть бокс-сета "Doctor Who: The Doctors Revisited 5-8" вместе с Vengeance on Varos , Remembrance of the Daleks и телефильмом . Наряду с документальным фильмом о Пятом Докторе , на диске представлен сериал, собранный в единый фильм в широкоэкранном формате с введением от тогдашнего шоураннера Стивена Моффата , а также его оригинальная версия.
В 2018 году сериал вышел на Blu-Ray-диске 19-го сезона, включая новый документальный фильм « Earthshocked» .
В 2023 году сериал был перемонтирован в 90-минутный формат «омнибуса» и выпущен как часть Tales of the TARDIS . Он включал в себя недавно снятые букфорсы с Доктором и Тиган, которых сыграли Питер Дэвисон и Джанет Филдинг. [24]
