«Однажды в сказке» — американский приключенческий драматический телесериал в жанре фэнтези, который транслировался на канале ABC в течение семи сезонов с 23 октября 2011 года по 18 мая 2018 года. Действие чередуется между двумя основными местами действия: фантастическим миром , в котором происходят сказки , и вымышленным приморский городок в штате Мэн под названием Сторибрук. «Реальная» часть истории разворачивается с персонажами Эммы Свон ( Дженнифер Моррисон ) и ее 10-летнего сына Генри Миллса ( Джаред С. Гилмор ). Генри обнаруживает, что остальные жители города — сказочные персонажи. Зрителям показана предыстория горожан как сказочных персонажей в сочетании с их историями, разворачивающимися в «реальном мире». В седьмом и последнем сезоне «реальная» часть истории происходит в Сиэтле , штат Вашингтон , в вымышленном районе «Гиперион-Хайтс», с новым основным повествованием, возглавляемым взрослым Генри ( Эндрю Дж. Уэст ). и его жена и дочь.
«Однажды в сказке» создали сценаристы «Остаться в живых» и «Трон: Наследие» Эдвард Китсис и Адам Горовиц . Основные темы шоу – надежда и оптимизм. Горовиц рассказал The Hollywood Reporter , что у них была сознательная цель «сделать шоу, в основе которого лежит оптимизм», поскольку они «чувствовали, что в мире так много тьмы». Китсис сказал: «Мы ребята, которым нравится видеть мир наполовину полным, а не наполовину пустым », и речь идет о том, чтобы «видеть, что среди всех жизненных испытаний и невзгод можно выстоять и найти свет среди тьмы»; [2] «Это способность думать, что твоя жизнь станет лучше». [3] Звезда Дженнифер Моррисон рассказала Calgary Herald, что это шоу о надежде, позитиве и связях, которое «побуждает людей верить в себя, верить в свои лучшие версии и иметь надежду на ту жизнь, которая у них есть». [4]
Спин-офф сериала « Однажды в стране чудес» , состоящий из 13 эпизодов с участием главного героя романа Льюиса Кэрролла « Приключения Алисы в Стране чудес» 1865 года , премьера которого состоялась 10 октября 2013 года и завершилась 3 апреля 2014 года . ]
Действие сериала в основном разворачивается в вымышленном приморском городе Сторибрук, штат Мэн , жители которого на самом деле являются сказочными персонажами, которые были перенесены в реальный город и лишены воспоминаний Реджиной , Злой Королевой ( Лана Паррилла ), которая использовала мощное темное проклятие, полученное от Румпельштильцхена ( Роберт Карлайл ). Жители Сторибрука, мэром которого является Реджина, уже 28 лет живут неизменным существованием, не подозревая о собственной нестареемости и своих прошлых жизнях. Единственная надежда города лежит на женщине, дающей залог по имени Эмма Свон ( Дженнифер Моррисон ), дочери Белоснежки ( Джиннифер Гудвин ) и Прекрасного Принца ( Джош Даллас ). Эмма была перенесена из Зачарованного Леса в реальный мир с помощью волшебного шкафа еще в младенчестве до того, как было наложено проклятие. Таким образом, она Спасительница, единственный человек, который может снять проклятие и восстановить утраченные воспоминания каждого. Ей помогает ее десятилетний сын Генри Миллс ( Джаред С. Гилмор ), с которым она недавно воссоединилась после того, как отдала его на усыновление после его рождения, и его книга сказок «Однажды в сказках», в которой хранится ключ к снятию проклятия. Генри также является приемным сыном Регины, что является источником как конфликта, так и общих интересов между двумя женщинами.
В эпизодах обычно есть один сегмент, в котором подробно описываются прошлые жизни персонажей, который при сериализации добавляет часть головоломки о персонажах и их связи с событиями, которые предшествовали проклятию и его последствиям. Другой сегмент, действие которого происходит в наши дни, следует аналогичной схеме с другим результатом, но также предлагает аналогичные идеи.
В первом сезоне Злая Королева прерывает свадьбу Белоснежки и Прекрасного Принца, чтобы объявить, что она наложит проклятие на всех, что оставит ей единственный счастливый конец. В результате большинство персонажей переносятся в город Сторибрук, штат Мэн , где большинство из них лишены своих первоначальных воспоминаний и личности сказочных персонажей. В свой 28-й день рождения Эмму Свон, дочь Белоснежки и Прекрасного Принца, привозит в Сторибрук ее биологический сын Генри Миллс в надежде снять проклятие, наложенное его приемной матерью Реджиной Миллс – Злой Королевой.
Во втором сезоне , несмотря на то, что Эмма сняла проклятие, персонажи не возвращаются в сказочный мир и им приходится иметь дело со своей двойной идентичностью. С введением Румпельштильцхеном в Сторибрук магии судьбы двух миров переплетаются, и появляются новые угрозы в виде капитана Крюка ( Колин О'Донохью ), матери Регины Коры ( Барбара Херши ) и зловещих оперативников Грега Менделла ( Итан Эмбри ) и Тамара ( Сонекуа Мартин-Грин ) из реального мира с целью уничтожить магию.
В третьем сезоне главные герои отправляются в Неверленд, чтобы спасти Генри, похищенного Питером Пэном ( Робби Кей ) в рамках плана по получению от него «Сердца истинно верующего». Их растущая борьба за власть с Пэном продолжается в Сторибруке, что приводит к полной отмене первоначального проклятия. Все персонажи возвращаются в свои первоначальные миры, а Эмме и Генри приходится бежать в Нью-Йорк . Затем персонажи таинственным образом возвращаются в воссозданный Сторибрук, удалив воспоминания о предыдущем году, и появляется завистливая Злая Ведьма Запада Зелина ( Ребекка Мэдер ) из страны Оз с планом изменить прошлое, побуждая Эмму и Генри вернуться. .
В четвертом сезоне приключения Эммы и Крюка в путешествиях во времени приводят к случайному прибытию Эльзы ( Джорджина Хейг ) из Зачарованного леса прошлого в современный Сторибрук. Когда она ищет свою младшую сестру Анну ( Элизабет Лейл ) с помощью жителей города, они встречают Снежную Королеву ( Элизабет Митчелл ). Тем временем Реджина ищет автора книги Генри «Однажды в сказке» , чтобы добиться счастливого конца. Однако позже изгнанный Румпельштильцхен возвращается с помощью Круэллы де Виль ( Виктория Смерфит ), Малефисенты ( Кристин Бауэр ван Стратен ) и Урсулы ( Меррин Данжи ) со своими собственными планами переписать правила, управляющие судьбами всех людей. герои и злодеи. Генри и Эмма спешат восстановить реальность и правду, прежде чем искаженная инверсия станет постоянной.
В пятом сезоне персонажи отправляются в Камелот , чтобы найти Волшебника Мерлина ( Эллиот Найт ), чтобы освободить Эмму от сил древней тьмы. Ситуация усложняется тем, что король Артур ( Лиам Гарриган ) намеревается изменить баланс между светом и тьмой с помощью Экскалибура и помощи мстительной Зелины. Трагическая потеря вынуждает Эмму возглавить спасательный отряд в Подземный мир , где банда встречает души тех, у кого незаконченные дела, и им приходится столкнуться с коварным Аидом ( Грег Джерманн ). Опасные манипуляции персонажей с магией приводят к разделению Реджины и ее образа Злой Королевы, а также прибытию доктора Джекила ( Хэнк Харрис ) и мистера Хайда ( Сэм Уитвер ).
В шестом сезоне жители Сторибрука намереваются защитить город от совместной угрозы мистера Хайда и выпущенной на волю Злой Королевы, а также разобраться с вновь прибывшими из Страны Нерассказанных Историй. Судьба Эммы как Спасительницы тяготит ее, и ее отчаяние изменить свою судьбу приводит к откровениям о таинственном новом прибытии: Аладдине ( Дениз Акдениз ). Война между светом и тьмой приводит к прибытию Чёрной Феи ( Джейме Мюррей ), а также к финальной битве, предсказанной перед наложением первоначального проклятия.
В седьмом и последнем сезоне, спустя годы после финальной битвы, Люси ( Элисон Фернандес ) прибывает в вымышленный район Гиперион-Хайтс в Сиэтле , штат Вашингтон, со своей книгой «Однажды в сказке», чтобы найти своего теперь уже взрослого отца Генри ( Эндрю Дж. Уэст). ), который нужен своей семье. Генри вместе с персонажами из Нового Зачарованного Леса попал в этот район под новым проклятием и попал в нарастающий конфликт с участием Золушки ( Дания Рамирес ) и леди Тремейн ( Габриэль Анвар ), чья опасная история с Матерью Готель ( Эмма ) Бут ), а также планы доктора Фасилье ( Дэниел Фрэнсис ). Люси должна попытаться разрушить это новое проклятие и освободить своих родителей с помощью теперь уже проклятой Реджины, Крюка из Царства Желаний, Румпельштильцхена и Зелины. Когда им удается разрушить проклятие, прибытие Румпельштильцхена из Царства Желаний с заговором, призванным обречь каждого героя на вечное несчастье, приводит к окончательной жертве, чтобы спасти их долго и счастливо.
Адам Горовиц и Эдвард Китсис задумали «Однажды в сказке» в 2004 году, прежде чем присоединиться к команде сценаристов «Остаться в живых» , но хотели подождать, пока сериал закончится, чтобы сосредоточиться на этом проекте. [27]
Идея состоит в том, чтобы взять этих персонажей, которых мы все знаем вместе, и попытаться найти в них то, что мы раньше не исследовали. Иногда это сюжетная линия, иногда это тематическая связь, иногда это схожая дилемма, с которой они сталкиваются в обоих мирах. Обычно мы не пересказываем ту же историю, что и сказочный мир.
— Исполнительный продюсер Адам Горовиц [28]
За восемь лет до начала разработки пилотного проекта (они только что завершили работу над «Фелисити» в 2002 году) Китсис и Горовиц вдохновились на написание сказок из-за любви к «тайнам и волнению от исследования множества разных миров». [29] Они представили сюжет многочисленным телеканалам, но получили отказ из-за его фантастического характера. [30] Со времени работы над «Остаться в живых » сценаристы научились смотреть на историю по-другому, [30] а именно, что «персонаж должен превзойти мифологию». [28]
Они объяснили:
Как люди, вы должны видеть пустоту в их сердце или в их жизни, чтобы заботиться о них... Для нас это было в равной степени связано с путешествиями персонажей и наблюдением того, что было отнято у них при прибытии в Сторибрук – делать это таким образом, а не превращать это в «шоу, разрушающее проклятие». [31]
Несмотря на сравнения и сходство с «Остаться в живых» , авторы задумали, чтобы это были совершенно разные сериалы. [30] Для них «Остаться в живых» связано с искуплением, а «Однажды в сказке» — о «надежде». [32] Соавтор сериала «Пропавший» Дэймон Линделоф помогал в разработке сериала в качестве консультанта, не указанного в титрах. Китсис и Горовиц назвали его «крестным отцом» сериала. [33] [34] Чтобы отличить повествование от того, что зрители уже знали, сценаристы решили начать пилотную серию с конца типичной сказки о Белоснежке. [31] Темы, касающиеся семьи и материнства, были подчеркнуты, в отличие от акцента на отцовстве в «Остаться в живых» . Китсис и Горовиц стремились создать сильных женских персонажей, а не классическую девушку, попавшую в беду . Горовиц заявил о своем желании одинаково подходить к каждому персонажу, задав себе вопрос: «Как нам сделать эти символы реальными, сделать их узнаваемыми?» [30]
Пилотный проект должен стать «образцом сериала». [29] Китсис подтвердил, что каждую неделю будут воспоминания между обоими мирами, [28] поскольку им «нравится идея ходить туда-сюда и сообщать, чего персонажу не хватает в его жизни». [35] Желание сценаристов представить «смесь» множества маленьких персонажей можно увидеть в пилотной сцене, в которой присутствует военный совет с участием Джеппетто, Пиноккио и Ворчуна. Горовиц пояснил: «Одна из забавных вещей для нас, придумывающих эти истории, - это думать о том, как эти разные персонажи могут взаимодействовать так, как никогда раньше». [30] С тех пор шоураннеры добавили больше элементов и, учитывая его связи с Диснеем, расширили вселенную, включив в нее более свежий материал, намекая, что они могут рассчитывать на включение персонажей из «Отважной храбрости» и «Холодного сердца» в будущие сезоны. если они получат зеленый свет от Диснея. [36] Персонажи из «Холодного сердца» и «Храбрая сердцем» в конечном итоге появились в качестве второстепенных персонажей в четвертом и пятом сезонах соответственно. [37] [38]
Общая идея, заключающаяся в переносе основных персонажей Белоснежки в «реальный мир», ранее была показана по телевидению ABC в недолговечной комедии 1980-х годов « Очаровательные» . Шоу также имеет схожую идею с десятилетним сериалом комиксов Билла Уиллингема «Басни» , права на который ABC купила в 2008 году, но так и не вышла за рамки планирования. После того, как фанаты Fables подняли спор по поводу возможного присвоения, авторы шоу сначала отрицали связь, но позже заявили, что, возможно, они «прочитали пару выпусков» комикса, и хотя эти две концепции находятся «на одной игровой площадке», они «говорят другая история». [35] Билл Уиллингем отреагировал на разногласия в интервью, где заявил, что не считает шоу плагиатом, и сказал: «Может быть, они помнили, что тогда читали «Басни» , но не хотели об этом упоминать, потому что мы стали очень спорный народ». [35] [39]
Директор по кастингу второстепенных персонажей Сэмюэл Форсайт начал процесс кастинга в 2010 году. Горовиц заявил, что все, кого они изначально хотели на роли в сериале, согласились на свои роли после того, как им прислали сценарий. [29] [30] Джиннифер Гудвин была выбрана на роль Белоснежки / Мэри Маргарет Бланшар, [40] которая ценила, что она будет играть сильного персонажа, который был конкретизирован для зрителей. Гудвин заявила в интервью, что хотела бы сыграть Белоснежку, и назвала свое согласие на роль «легким делом». [41] И Китсис, и Горовиц являются большими поклонниками предыдущего сериала Гудвина « Большая любовь » и написали роль Белоснежки, думая о ней. [30] Джош Даллас , сыгравший Прекрасного Принца/Дэвида Нолана, был рад, что сценаристы взяли на себя «некую драматическую вольность» с его персонажем, полагая, что принц стал более реальным. Он объяснил,
Прекрасный Принц — это просто имя. Он по-прежнему человек с такими же эмоциями, как и любой другой мужчина. Он Принц, но Принц народа. Он пачкает руки. Ему нужно управлять королевством. У него есть семья, которую он должен защищать. У него эпическая, эпическая любовь к Белоснежке. Он такой же, как все. Он человек. [41]
Дженнифер Моррисон получила роль Эммы Свон . [42] Актриса объяснила свой персонаж как человека, который «помогает ее сыну Генри, которого она бросила, когда он был ребенком, и который кажется немного эмоционально неблагополучным», но отметила, что Эмма не начинает верить в сказочная вселенная. [41] Десятилетний Джаред С. Гилмор , известный по работе над «Безумцами» , взял на себя роль ее сына Генри. [42] Роль Злой Королевы/Регины досталась Лане Паррилле . [43]
«Когда играешь Реджину, всегда рассказывают две истории. Есть угроза того, что она узнает, что она злая королева, а затем есть простой факт: биологическая мать вошла в ее мир, и угроза потерять сына просто огромна. страх, который, я думаю, будет у любой приемной матери, я думаю, это действительно поможет зрителям понять Регину на каком-то уровне».
— Лана Паррия [41]
Роль Румпельштильцхена / Мистера Голда была отдана Роберту Карлайлу [44] после того, как она была написана с учетом него, хотя сценаристы изначально думали, что он не примет эту роль. [28] Горовиц вспоминал сцену с Карлайлом в тюрьме, которая была первым днем актера на съемочной площадке, как «потрясающую… Вы могли видеть, как Джинни действительно подпрыгнула, когда он впервые сыграл этого персонажа. Это было фантастически!» [29] Джейми Дорнан изобразил Охотника /шерифа Грэма [45] как завсегдатая сериала, прежде чем его персонаж был убит в седьмом эпизоде (позже он появился в качестве приглашенной звезды в финале сезона), [46] в то время как на роль был выбран Эйон Бэйли. в роли Пиноккио / Августа Уэйна Бута [45] в повторяющейся роли, [47] начиная с девятого эпизода «Истинный север», где он был указан как «Незнакомец». Его повысили до регулярного статуса в пятнадцатом эпизоде «Red-Handed». [48] Рафаэль Сбардж сыграл Джимини Крикета / доктора Арчи Хоппера. [45]
Во втором сезоне Меган Ори и Эмили де Рэйвин стали постоянными участниками сериала в роли Красной Шапочки / Руби [49] и Белль / Лейси [50] соответственно, а Бэйли появилась в качестве гостя в двух эпизодах [51] [52] и «Сбардж». присоединился к постоянному составу. [53] Колин О'Донохью был выбран на роль капитана Киллиана «Крюка» Джонса , первоначально в повторяющейся роли, [54] прежде чем его повысили до основного состава, начиная с четырнадцатого эпизода. [55] Кроме того, Дорнан появился в качестве гостя в семнадцатом эпизоде. [56]
В третьем сезоне Майкл Рэймонд-Джеймс получил статус постоянного игрока сериала в роли Нила Кэссиди, в то время как Ори не вернулся в качестве постоянного игрока из-за обязательств перед сериалом CBS «Разведка » . [58] Ори продолжал регулярно появляться на протяжении всего сезона.
В четвертом сезоне Майкл Соча появился в сериале в роли Уилла Скарлета / Червового Валета из спин-оффа « Однажды в стране чудес» , [59] [60] , а Рэймонд-Джеймс покинул основной состав после того, как его персонаж был убит. выключен в предыдущем сезоне. [61] Бэйли периодически возвращался к концу сезона после отсутствия со второго сезона. [62]
В пятом сезоне Ребекка Мэдер и Шон Магуайр получили постоянный статус в сериале как Зелина / Злая Ведьма Запада и Робин Гуд соответственно, [25] в то время как Соча покинул основной состав. [63] Ори также вернулся в повторяющемся качестве после отсутствия с третьего сезона. [24] Кроме того, Рэймонд-Джеймс появился в качестве гостя в двенадцатом эпизоде. [64]
В шестом сезоне Магуайр покинул основной состав после того, как его персонаж был убит в предыдущем сезоне, но оставался в повторяющемся качестве альтернативной версии персонажа. [65] Сбардж и Бэйли также вернулись в повторяющихся ролях, оба отсутствовали с четвертого сезона. [66] [67]
Седьмой и последний сезон ознаменовал собой серьезную смену актерского состава сериала: оригинальные актеры Гудвин, Моррисон, Даллас и Гилмор, а также давние актеры Де Рэвин и Мэдер ушли в качестве постоянных клиентов. [68] [69] [70] Гилмор и Мэдер присоединились к постоянному составу сезона, в то время как Гудвин, Моррисон, Даллас и Де Рэвин появлялись в качестве гостей, особенно в финале. [71] Наряду с уходом, Эндрю Дж. Уэст и Элисон Фернандес присоединились к основному составу сезона в роли старшего Генри и его дочери Люси, соответственно, после того, как они сыграли главную роль в финале предыдущего сезона. [72] Дания Рамирес и Габриэль Анвар присоединились к основному составу как новые версии Золушки и Леди Тремейн соответственно; [73] Анвар ушла после одиннадцатого эпизода, где ее персонаж был убит. [74] Мекиа Кокс , которая играет Тиану , была повышена до основного состава после того, как первоначально присоединилась к ней в качестве повторяющегося персонажа. [75] Кроме того, Сбардж и Магуайр появились в финале в качестве гостей. [76]
Основные съемки сериала проходят в Ванкувере , Британская Колумбия . [77] [78] Деревня Стивстон в соседнем городе Ричмонд одновременно служит Сторибруком в сериале, с реквизитом и внешними декорациями, маскирующими существующие предприятия и здания. [79] Во время съемок все ярко окрашенные объекты (цветы и т. д.) скрыты, чтобы усилить приглушенный характер вымышленного города. Некоторые декорации дополнительно снимаются в отдельных студиях, включая интерьер ломбарда мистера Голда и башню с часами, которых нет в Стивстоне. [80] Центр Ванкувера удваивается, как и другие крупные города, такие как Нью-Йорк , Бостон и Сиэтл . [81]
В течение первых шести сезонов основными местами действия сериала являются Зачарованный лес и Сторибрук, штат Мэн . [82] Зачарованный Лес — это царство в Стране Сказок, но фактическое распространение и масштабы этого царства неизвестны. Однако позже они объединились во время Войн с ограми, которые сыграли роль в формировании Военного совета, сформированного Очаровательным принцем, и послужили катализаторами в предысториях с участием Румпельштильцхена и Злой Королевы. Подразумевается наличие нескольких независимых королевств со множеством разных правителей. В большинстве историй подробно описывается их прежняя жизнь до прихода к власти и влияние наставников через их воспитание. Между тем, Сторибрук представляет собой изолированный город, отделенный от остальной части Страны Без Магии, где проклятые жители оказались в ловушке различных сил.
В седьмом сезоне основными местами действия являются Новый Зачарованный Лес и Гиперион-Хайтс в Сиэтле . [83] Как царство в Новой Сказочной Стране, Новый Зачарованный Лес разделен на несколько независимых королевств с разными правителями. Жители находятся в конфликте друг с другом, особенно между леди Тремейн, Золушкой, Дризеллой, сопротивлением, возглавляемым Тианой, и Ковеном Восьми, возглавляемым Матерью Готель. Большинство воспоминаний связаны с событиями, произошедшими до первоначального проклятия и до последнего проклятия, которое привело всех в Гиперион-Хайтс, где, в отличие от Сторибрука, его проклятые жители живут среди обычных людей.
Сериал, включая его спин-офф «Страна чудес» , исследует множество миров, каждая из которых основана на сказках, литературе и фольклоре. Известные миры: Страна Сказок , [82] Земля Без Волшебства , [82] Страна Чудес , [82] Пейзаж Снов, [ 84 ] Земля Без Цвета, [82] Преисподняя , [85] Неверленд , [82] Викторианская Англия . , [86] Страна Оз , [82] Канзас , [87] Асгард , [88] Англия 1920-х годов , [89] Герои и злодеи альтернативная реальность , [90] Другой мир , [91] Худшее место , [92] ] Гора Олимп , [93] Страна нерассказанных историй, [82] Франция XIX века , [94] Мир за зеркалом, [95] Темное царство, [96] Царство желаний, [96] Новая сказочная земля , [83] Край Царств, [97] Новая Страна Чудес, [98] и Царство Тюрьмы. [99] В финале шестого сезона дверь в царство в шляпе Безумного Шляпника была показана с маской кабуки и хижиной с соломенной крышей. В финале сериала все миры объединяются с помощью разновидности Темного проклятия, становясь известными как Объединенные королевства. [100]
В качестве намека на связи между производственными группами « Однажды в сказке» и «Остаться в живых» , первое шоу содержит намеки на «Остаться в живых» . [35] Например, многие предметы, найденные в Lost , такие как шоколадные батончики Apollo , Oceanic Airlines , Ajira Airways , сериал Exposé и виски MacCutcheon, можно увидеть в Once Upon a Time . [101]
Марк Ишам написал тему и музыку сериала; в седьмом сезоне к нему присоединились Синди О'Коннор и Майкл Д. Саймон. Расширенная пьеса с четырьмя репликами из партитуры была выпущена 15 февраля 2011 года компанией ABC Studios. [102] Полноценный официальный альбом саундтреков из 25 треков был выпущен 1 мая 2012 года на лейбле Intrada Records в сопровождении первого сезона. [103] Еще один полноформатный альбом официальных саундтреков из 25 треков был выпущен 13 августа 2013 года компанией Intrada для сопровождения второго сезона. [104] С декабря 2015 года Марк Ишем начал выпускать на своем аккаунте SoundCloud музыку, которая ранее не выпускалась из третьего, четвертого и пятого сезонов. Расширенный спектакль, включающий девять треков из музыки седьмого сезона, был выпущен 17 августа 2018 года компанией ABC Studios. [105]
Сериал лицензирован более чем в 190 странах. [106] В Австралии «Однажды в сказке» впервые вышел в эфир на канале Seven Network , начиная с 15 мая 2012 года. В Канаде он выходит в эфир на CTV с 23 октября 2011 года. Премьера состоялась на канале Channel 5 в Великобритании 1 апреля 2012 года. [107] 17 декабря 2013 года было подтверждено, что Channel 5 не будет показывать сериал для третьего сезона, который выйдет в эфир в Великобритании. [107] 14 марта 2015 года Netflix начал показ шоу в Великобритании и Ирландии, впоследствии показывая все сезоны и премьеру каждого нового эпизода по средам после их первого показа по воскресеньям на канале ABC. Все семь сезонов сериала были выпущены на Disney+ в сентябре 2020 года [108] и на Hulu в сентябре 2023 года. [109]
Критическая реакция на первый сезон была в целом положительной. На Metacritic он получил оценку 66 из 100 с «в целом положительными отзывами». [110]
Common Sense Media оценила сериал на 4 звезды из 5, заявив: «Родители должны знать, что, хотя « Однажды в сказке» вдохновлен классическими сказками, такими как « Белоснежка» , «Пиноккио» , и возрождением популярных историй, таких как «Мулан», «Храбрая сердцем» и «Холодное сердце » не всегда соответствует возрасту детей младшего возраста. Содержание часто бывает жестоким — включая убийства, бои на мечах и угрозы смертью — и большая часть истории затуманена ощущением опасности и смены привязанностей. содержание (в том числе мужчины без рубашек, женщины, застегивающие блузки, и любовники, убегающие из окон), некоторая инсинуация и сомнительные выражения («черт», «задница», «отстой»). , но родители могут захотеть предварительно просмотреть их, прежде чем делиться ими с подростками». [111]
Э! Кристин дос Сантос назвала это шоу одним из пяти новых шоу сезона 2011–2012 годов, которые стоит посмотреть. [112] Мэтью Гилберт из The Boston Globe поставил шоу оценку «C+», комментируя:
Это предложение от пары продюсеров Lost вызывает либо любовь, либо ненависть. Амбиции впечатляют, поскольку они просят нас представить Белоснежку Гудвина и Злую Королеву Парриллы современными людьми. Но Моррисон — деревянная зацепка, а предыстория — случайный сборник сказок — не обещает удивить» .
В обзоре газеты St. Louis Post-Dispatch телекритик Гейл Пеннингтон назвала его одним из «самых многообещающих шоу осени» и, в отличие от Гилберта, поставила Моррисону высокую оценку. [114] Роберт Бланко из USA Today поместил сериал в десятку лучших, заявив, что «в эфире нет ничего подобного». [115] Мэри Макнамара из Los Angeles Times предпочла этот сериал другой драме на сказочную тематику, «Гримм» , сославшись на то, что сюжет требует времени на создание очарования и что продюсер «прибил эту роль». Она также дала отличные отзывы о персонаже Моррисона: «Ее Эмма предсказуемо цинична и колюча – сказочная принцесса, моя тетя Фанни – но она достаточно проницательна и жива, чтобы заставить зрителей просить «еще несколько страниц», прежде чем они лягут спать». ." [116]
Несколько феминистских изданий остались довольны сериалом из-за его феминистской интерпретации сказок. Авиталь Норман Натман из Bitch заявила, что ей понравилось шоу за то, что оно «привнесло в истории феминистскую чувствительность». [117] Джини Лесли из Feministing отметила, что Эмма была «задирой», что ей нравилось, как Эмма была «очень непреклонна в том, чтобы женщины могли принимать собственные решения о своей жизни и своих детях», и что Эмма была «хорошей женщиной». округлый» персонаж, который был «женственным, но не «девчачьим » ». [118] Натали Уилсон из «Мисс» похвалила сериал за сильную, «ударную» женскую роль, за включение в него нескольких сильных женщин, которые по очереди экономят деньги вместе с мужчинами, за подрыв фетишизации настоящей любви и за умение справляться с идея о том, что делает мать более тонкой. Уилсон продолжила излагать главную мысль: «Ее стремление к «счастливому концу» заключается не в том, чтобы найти мужчину или пойти на бал в разодетом виде, а в детективной работе, в построении отношений с ее сыном Генри и в поисках «правду» о том, почему время остановилось в коррумпированном мире Сторибрука». [119] Шоу стало получать менее положительные отзывы, начиная со второго сезона, и до последнего сезона прием в целом был неоднозначным. [ нужна цитата ]
В июне 2023 года Роберт Карлайл , сыгравший в сериале Румпельштильцхена / Мистера Голда /Уивера, ретроспективно признался, что, по его мнению, сериал «длился слишком долго», и чувствовал, что первые четыре сезона были «лучше всего [у него были ] принимал участие». [120]
Премьера первого сезона состоялась как самый рейтинговый драматический сериал. Пилотную серию посмотрели 13 миллионов зрителей, и она получила оценку 4,0 за долю среди людей в возрасте от 18 до 49 лет. [121] Это был драматический дебют сезона с самым высоким рейтингом среди возрастной категории и самый крупный дебют ABC за пять лет. [122] [123] Благодаря зрителям DVR премьера выросла до 15,5 миллионов зрителей и получила рейтинг 5,2 на долю среди взрослых в возрасте 18–49 лет. [124] Следующие три эпизода шоу каждую неделю имели стабильные рейтинги и собрали более 11 миллионов зрителей. [125] [126] [127] Этот сериал стал неспортивной программой номер один в США, которую смотрят воскресные вечера среди зрителей и молодежи. [128]
«Однажды в сказке» был номинирован на премию «Выбор народа» 2012 года в категории «Любимая новая телевизионная драма», но проиграл « Интересному лицу» . [154] Шоу было номинировано на 39-й церемонии вручения премии «Выбор народа» в четырех категориях: «Любимая телевизионная драма», «Любимое научно-фантастическое/фэнтезийное шоу», «Любимая телевизионная фанатка» и «Любимая телевизионная драматическая актриса» ( Джиннифер Гудвин ); он проиграл другому шоу ABC «Анатомия страсти» в первой категории, «Сверхъестественное» во вторых двух и Эллен Помпео (из «Анатомии страсти» ) в последней категории. Шоу было номинировано на 40-ю премию «Выбор народа» , но проиграло «Красавице и чудовищу» и «Дневникам вампира» соответственно.
Шоу также было номинировано на премию Satellite Awards 2011 в категории «Лучший жанровый сериал» , но проиграло «Американской истории ужасов» . [155] Шоу снова было номинировано в этой категории на Satellite Awards 2012 , но проиграло «Ходячим мертвецам» . [156]
Программа также получила две номинации на премию Visual Effects Society Awards 2012 , но проиграла Boardwalk Empire и Gears of War 3 соответственно. [157]
На 38-й церемонии вручения наград Saturn Awards сериал получил номинацию на лучший сетевой телесериал , а Паррия была номинирована на лучшую женскую роль второго плана на телевидении , но проиграла Фриндж и Мишель Форбс соответственно. [158]
Программа снова была номинирована на прежнюю награду на 39-й церемонии вручения премии «Сатурн» , но проиграла новому сериалу «Революция» . [159]
Джаред С. Гилмор был номинирован на премию «Лучшая роль молодого актера на телевидении» на 40-й церемонии вручения премии «Сатурн» , но проиграл Чендлеру Риггсу за «Ходячие мертвецы».
Шоу получило награды «Любимая новая телевизионная драма» и «Любимый злодей» Ланы Паррилья по версии TV Guide . [160]
Шоу было номинировано на премию Teen Choice Awards 2012 , но проиграло «Дневникам вампира» , «Милые обманщицы» и «Неуклюжая» , а также было номинировано на премию Teen Choice Awards 2013 , но проиграло «Дневникам вампира» и «Милые обманщицы» .
Шоу снова было номинировано на премию Teen Choice Awards 2014 , но проиграло «Дневникам вампира» и Дилану О’Брайену соответственно.
Он также был номинирован на 64-ю премию Primetime Emmy Awards в области творческих искусств , но проиграл «Игре престолов» и «Ходячим мертвецам» , а сериал снова был номинирован на 65-ю премию Primetime Creative Arts Emmy Awards , но проиграл «Борджиа» и «Игре престолов» .
Шоу получило три награды Choice Awards на Teen Choice Awards 2016.
В 2013 году компания Hyperion Books, принадлежащая Disney, опубликовала «Пробуждение Одетты Бин», новеллизацию сюжетных линий первого сезона, расширенную и включившую новые перспективы. Повествование ведется с точки зрения Эммы Свон в Сторибруке и Белоснежки в Зачарованном лесу. Роман был опубликован 28 апреля 2013 года в виде электронной книги и 7 мая 2013 года в мягкой обложке. [161]
В 2015 году продюсерская компания Kingswell Teen опубликовала роман Венди Толивер « Нерассказанная история Рэда» , рассказывающий историю прошлого Рэда, которого не было в сериале. Роман был опубликован 22 сентября 2015 года и состоял из 416 страниц. [162]
В 2017 году Kingswell Teen опубликовал второй роман « Восхождение Реджины» , также написанный Венди Толивер, в котором изображена жизнь шестнадцатилетней Регины. Роман опубликован 25 апреля 2017 года. [163]
В 2018 году Kingswell Teen опубликовал третий роман «Генри и Вайолет» , написанный Мишель Зинк, в котором рассказывается о приключениях Генри и Вайолет в Нью-Йорке. Роман опубликован 8 мая 2018 года. [164]
Комикс под названием « Однажды в сказке: Тень королевы » был выпущен 4 сентября 2013 года как в цифровом, так и в твердом переплете. История была написана Дэном Томсеном и Коринной Бечко, а иллюстрации — Нимитом Малавиа, Василисом Лолосом, Майком дель Мундо , Стефани Ханс и Майком Хендерсоном. «Тень Королевы» подробно описывает, что происходит после того, как Злая Королева забирает сердце Охотника. Она заставляет Охотника совершить зло и снова попытаться поймать Белоснежку. Охотник сталкивается со своим прошлым, а также встречает Красную Шапочку, которая пытается справиться со своим чудовищным альтер-эго. Вместе они объединяются и пытаются спасти Белоснежку, пока не стало слишком поздно. [165]
14 апреля 2014 года было выпущено продолжение первого комикса под названием « Однажды в сказке: Из прошлого» , в котором подробно описаны ранее не публиковавшиеся флэшбэк-истории о Капитане Крюке, Злой Королеве, Румпельштильцхене, Белль и Безумном Шляпнике из доисторических времен. первое Темное проклятие. [166]
В феврале 2013 года Китсис и Горовиц вместе с продюсерами Заком Эстрином и Джейн Эспенсон разработали спин-офф, посвященный «Стране чудес» Льюиса Кэрролла . [167] Сериал назывался «Однажды в стране чудес» . Съемки «тизер-презентации» начались в апреле 2013 года, а пилотную серию сняли в конце июля или августе. [168] 10 мая 2013 г. канал ABC объявил, что дал зеленый свет спин-оффу, а 14 мая 2013 г. объявил, что спин-офф будет транслироваться в четверг вечером в 20:00 вместо того, чтобы сделать его дополнительным. для родительской серии. [169] Премьера сериала состоялась 10 октября 2013 года, но была отменена [170] после показа одного сезона из тринадцати серий и закончилась 3 апреля 2014 года. [171]
{{cite interview}}
: CS1 maint: multiple names: authors list (link)