stringtranslate.com

Эппл ТВ

Apple TV — это цифровой медиаплеер и микроконсоль, разработанные и продаваемые компанией Apple . Это небольшое сетевое оборудование , которое отправляет полученные медиаданные, такие как видео и аудио, на телевизор или внешний дисплей. Его медиасервисы включают потоковое мультимедиа , сервисы на базе TV Everywhere , локальные медиаисточники, а также спортивную журналистику и трансляции .

Модели второго поколения и более поздние модели работают только при подключении через HDMI к широкоэкранному телевизору с расширенной или высокой четкостью изображения . Начиная с модели четвертого поколения, Apple TV работает под управлением tvOS с несколькими предустановленными приложениями . В ноябре 2019 года Apple выпустила Apple TV+ и приложение Apple TV a la carte .

У Apple TV нет встроенных элементов управления, и управлять им можно только дистанционно с помощью пульта Siri Remote , iPhone или iPad, Apple Remote или сторонних инфракрасных пультов, соответствующих стандарту Consumer Electronics Control четвертого поколения .

Фон

Баннер Macworld San Francisco «Представляем Apple TV», 9 января 2007 г.

До появления Apple TV компания Apple предприняла ряд попыток создания устройств на базе телевизоров: в 1993 году Apple выпустила Macintosh TV в попытке войти в индустрию домашних развлечений. Устройство имело 14-дюймовый экран с ЭЛТ и карту ТВ-тюнера . [5] Оно не имело коммерческого успеха, было продано всего 10 000 экземпляров до его прекращения в 1994 году. [6] В том же году компания разработала Apple Interactive Television Box , совместную работу с BT Group и Proximus Group , которая так и не была выпущена для широкой публики. [6] [7] Последней крупной попыткой Apple перед Apple TV стал Apple Pippin в 1990-х годах, комбинация домашней игровой консоли и сетевого компьютера. [6] [8]

Модели

Первое поколение

На специальном мероприятии Apple в сентябре 2006 года Apple анонсировала первое поколение Apple TV. Первоначально он был анонсирован как «iTV», чтобы соответствовать их соглашению об именовании продуктов на основе «i», но был переименован в «Apple TV» перед запуском из-за спора о торговой марке с британской вещательной сетью ITV , что грозило судебным иском против Apple. [9] [10] Предварительные заказы начались в январе 2007 года, а выпуск состоялся в марте 2007 года. Он был основан на процессоре Pentium M и работал под управлением варианта Mac OS X Tiger , а также включал жесткий диск на 40 ГБ для хранения контента. [11] Он поддерживал вывод до 720p на HDTV через HDMI и поддерживал некоторые телевизоры стандартной четкости через компонентное видео . [12] На момент запуска Apple TV требовался компьютер на базе Mac или Windows с запущенным iTunes в той же сети для синхронизации или потоковой передачи контента. [13]

Модель с жестким диском на 160 ГБ была выпущена в мае 2007 года. Версия на 40 ГБ была снята с производства в сентябре 2009 года. [14] В январе 2008 года он стал автономным устройством благодаря обновлению программного обеспечения, которое устранило необходимость синхронизации iTunes с отдельным компьютером и позволило брать в аренду или приобретать медиафайлы из таких сервисов, как iTunes Store , MobileMe и Flickr , непосредственно на Apple TV. [15]

В июле 2008 года Apple выпустила обновление программного обеспечения 2.1, которое добавило внешнее распознавание iPhone и iPod Touch в качестве альтернативных устройств дистанционного управления для Apple Remote. [16] В сентябре 2015 года Apple прекратила поддержку iTunes для Apple TV первого поколения, поскольку доступ к таким устройствам был затруднен из-за устаревших стандартов безопасности. [17] [18]

Первое поколение Apple TV можно превратить в импровизированный Intel Mac Mini , при этом образ загрузочного диска USB доступен в сети, а установка на встроенный жесткий диск возможна путем перезаписи образа на жесткий диск через загрузочный диск USB. Устройство нелегко использовать, если не установлен концентратор USB , поскольку у него только один порт USB. [19]

Первое поколение Apple TV имеет процессор Intel Pentium M с частотой 1 ГГц и 256 МБ оперативной памяти. Ни процессор, ни оперативную память нельзя обновить без пайки, так как оба они припаяны к материнской плате. Устройство имеет один интерфейс HDMI , один порт USB , один порт Ethernet 10/100 base T и компонентный видеоинтерфейс. Благодаря конструкции управления температурой, использующей верхний корпус в качестве пассивного радиатора, устройство нагревается при использовании. Вентилятор используется для охлаждения корпуса, но он не достигает процессора и вместо этого установлен для охлаждения жесткого диска и установленного блока питания. [20] [21]

Второе поколение

Apple выпустила второе поколение Apple TV в сентябре 2010 года. Основанный на чипе Apple A4 на базе ARM вместо процессора Intel x86, он работает на версии iOS . [22] [23] Он размещен в черном корпусе и составляет одну четверть размера модели первого поколения. Устройство имеет 8 ГБ флэш-памяти для буферизации, заменяя внутренний жесткий диск в модели первого поколения. Он поддерживает вывод до 720p через HDMI и не поддерживает телевизоры стандартной четкости. [24] [25]

В связи с его выпуском Apple переименовала AirTunes в AirPlay , добавив поддержку потоковой передачи видео с iPhone, iPad и Mac на Apple TV. [26]

Третье поколение

На специальном мероприятии Apple в марте 2012 года Apple анонсировала третье поколение Apple TV. Внешне идентичный своему предшественнику, он включает чип A5 с одним деактивированным ядром и поддерживает видеовыход 1080p . [27] [28] Он также позволяет удаленный доступ к устройствам HomeKit . [29]

Apple тихо выпустила «rev A» оборудования в марте 2013 года. [30] [31] Он использует одноядерный вариант чипа A5 и потребляет меньше энергии, чем оригинальная модель третьего поколения. [30] Несмотря на обещание Apple перед выпуском модификации, что «изменения компонентов  ... не влияют на функции продукта», [32] [33] в сентябре 2014 года программное обеспечение Apple TV 7.0 представило одноранговую связь AirPlay исключительно для модели rev A. [31]

Третье поколение Apple TV было прекращено в октябре 2016 года. [34] В декабре 2017 года Apple добавила поддержку Amazon Prime Video . [35] Приложение Apple TV , входящее в комплект Apple TV Software 7.3, было выпущено в мае 2019 года. [36]

HD (первоначально четвертое поколение)

9 сентября 2015 года Apple анонсировала Apple TV четвертого поколения на специальном мероприятии Apple . Модель четвертого поколения использует новую операционную систему tvOS с магазином приложений , позволяющим загружать сторонние приложения для видео, аудио, игр и другого контента. Он использует 64-битный чип Apple A8 и добавляет поддержку звука Dolby Digital Plus . Он выше, но в остальном напоминает модели второго и третьего поколений. Пульт дистанционного управления заменил кнопку со стрелкой на функции смахивания для выбора, поддержку Siri , встроенный микрофон, регулировку громкости через HDMI CEC и IR , а также акселерометр ( IMU ). [37] [38]

После выпуска сторонние приложения были доступны от ограниченного числа поставщиков, а новые API предоставляли возможности для большего количества приложений. Первоначально новые приложения и игры должны были взаимодействовать с новым сенсорным пультом Siri, позже это требование было смягчено для игр. [39] [40] [41]

Apple TV четвертого поколения поступил в продажу в октябре 2015 года. Несколько неожиданных проблем, таких как несовместимость с приложением iTunes Remote для iOS и watchOS , [42] были исправлены Apple в tvOS 9.1 8 декабря 2015 года. [43]

13 сентября 2016 года Apple выпустила tvOS 10 , добавив обновленное приложение для удаленного управления, систему единого входа и цветовую схему «светлый на темном» . В tvOS 10 также появилась поддержка HomeKit , что позволяет использовать его в качестве домашнего центра, поддерживая удаленное управление приборами, предоставляя гостевой доступ и настраивая автоматизацию. [44]

После выпуска новых версий Apple TV 4K компания Apple продолжила продавать модель четвертого поколения в качестве варианта начального уровня, переименовав ее в Apple TV HD в марте 2019 года. [45] [46] 18 октября 2022 года Apple TV HD была снята с производства после семи лет на рынке после выпуска модели 4K третьего поколения. [46]

4K (первое поколение)

Обновленный логотип для Apple TV 4K

На специальном мероприятии Apple 12 сентября 2017 года компания Apple анонсировала Apple TV 4K , который поддерживает выход 2160p , HDR10 , Dolby Vision и включает в себя более быстрый чип Apple A10X , поддерживающий аппаратное декодирование HEVC . Поддержка Dolby Atmos была добавлена ​​в tvOS 12. [47] [48] После анонса новых моделей версия Apple TV HD на 64 ГБ была прекращена. [49] Изменения в корпусе 4-го поколения включают добавление вентиляционных отверстий на основании, удаление порта USB-C и добавление тактильного белого кольца вокруг кнопки «Меню» на входящем в комплект пульте Siri Remote .

4K (второе поколение)

20 апреля 2021 года Apple анонсировала обновленный Apple TV 4K с чипом A12 Bionic , поддержкой высокой частоты кадров HDR, HDMI 2.1 и Wi-Fi 6. Его порт HDMI поддерживает ARC и eARC , что позволяет другим источникам, подключенным к телевизору, выводить звук через Apple TV, в том числе на динамики AirPlay, такие как HomePod . [50] Как и HomePod mini, он оснащен радиоприемником Thread . Он может соединяться с датчиком внешней освещенности на iPhone с Face ID для оптимизации цветопередачи, функция, которая также была расширена на старые Apple TV с tvOS 14.5. [51] AirPlay поддерживает воспроизведение HDR с высокой частотой кадров, что позволяет зеркально отображать видео, снятые на iPhone 12 Pro в Dolby Vision 4K 60 кадров в секунду, в полном разрешении. После анонса предыдущий Apple TV 4K с чипом A10X был снят с производства. [52] В tvOS 17 добавлены FaceTime и поддержка Continuity Camera с сопряженным iPhone или iPad. [53]

Модель также поставляется с более толстым, переработанным пультом Siri Remote с круглой сенсорной панелью с навигационными кнопками, а также кнопками питания и отключения звука. Пульт не включает в себя акселерометр и гироскоп, которые присутствовали в предыдущем пульте Siri Remote, что делает его несовместимым с некоторыми играми. [54] Пульт совместим с предыдущим поколением Apple TV на базе tvOS и поставляется с обновленным SKU Apple TV HD. [55]

4K (третье поколение)

18 октября 2022 года Apple анонсировала обновленный Apple TV 4K с чипом A15 Bionic с 5-ядерным ЦП (одно высокоэффективное ядро ​​отключено) и 5-ядерным ГП, поддержкой HDR10+ , уменьшенным весом и габаритами, а также удаленным текстом «TV» с верхней части устройства, оставив только логотип Apple. Он поставляется в двух конфигурациях: модель только с Wi-Fi с 64 ГБ памяти и более дорогая модель на 128 ГБ с Wi-Fi, Ethernet и радио Thread . Входящий в комплект пульт Siri Remote заряжается через USB-C вместо Lightning . [56] Эта версия совместима с HDMI 2.1 QMS, что позволяет изменять частоту обновления без прерывания пустого экрана. [57]

Функции

Apple TV позволяет потребителям использовать HDTV с любым Apple TV или UHDTV с Apple TV 4K или более поздней версией для потоковой передачи видео, музыки и подкастов, а также для загрузки приложений и игр из App Store tvOS. Первое, второе и третье поколения предлагали ограниченный контент, который Apple предоставила для работы с Apple TV. Теперь они были прекращены [58] в пользу Apple TV четвертого поколения с ОС на основе iOS под названием tvOS, которая позволяет разработчикам создавать собственные приложения с собственным интерфейсом, работающие на Apple TV. К ним относятся мультимедиа, музыкальные приложения и игры. [59] [60]

Приложение NASA для Apple TV

Возможности Apple TV включают в себя:

Потоковое видео
  • Пользователи Apple TV могут брать напрокат или покупать фильмы и телешоу в iTunes Store , а также транслировать видео из различных сервисов, представленных в App Store для tvOS.
  • Пользователи могут транслировать контент в прямом эфире и по запросу из приложений, которые поддерживают вход через кабельного провайдера, с помощью одного универсального приложения, также называемого Apple TV . Функция единого входа в tvOS 10.1 и более поздних версиях позволяет пользователям входить во все эти приложения одновременно, минуя необходимость аутентификации каждого из них по отдельности.
Потоковое вещание музыки и подкастов
  • Пользователи могут получить доступ к своим музыкальным и подкастовым библиотекам, которые они приобрели в iTunes через iCloud через приложения Музыка и Подкасты соответственно. Кроме того, пользователи также могут подписываться на сервисы потоковой передачи музыки и таким образом получать доступ к контенту.
Фото
  • Встроенное приложение Photos синхронизирует фотографии пользователя из библиотеки iCloud Photo Library и отображает их на телевизоре. Кроме того, пользователи могут загружать сторонние приложения, такие как Adobe Lightroom [61], чтобы просматривать, редактировать и делиться ими. [62]
Приложения и игры
  • С четвертым поколением Apple TV и более поздними моделями пользователи могут загружать приложения и игры из tvOS App Store. Этот магазин приложений похож на тот, что есть на Apple iPhone и iPad .
  • Теперь разработчики могут легко переносить приложения с iOS, поскольку tvOS и iOS имеют общую кодовую базу и ядро.
    Примерами могут служить приложения Papa John's [63] и Grubhub , которые позволяют пользователям заказывать еду прямо с Apple TV, а также Zillow , который позволяет пользователям искать дома прямо на телевизоре. [64] Приложение NASA для Apple TV включает прямую трансляцию контента NASA TV , включая миссии Международной космической станции . [65]
  • Игры используют акселерометр и гироскоп вместе с сенсорной панелью, которая находится на пульте Siri Remote для управления. Внешние игровые контроллеры Bluetooth также могут быть сопряжены.
    В качестве примера можно привести игру Asphalt 8, в которую можно играть с помощью пульта Siri Remote.
Кастинг и зеркалирование
  • С AirPlay пользователи могут транслировать или зеркалировать контент по беспроводной сети с устройства iOS или Mac. AirPlay можно открыть, проведя пальцем вверх от нижней части экрана (проведите пальцем вниз от верхнего правого угла на новых моделях) в Пункте управления на iOS или в строке меню на Mac. Его функции включают в себя: [66]
    • Функция трансляции позволяет пользователям передавать видео или аудио с iPhone, iPad или Mac на Apple TV по беспроводной сети.
    • Функция Mirroring позволяет пользователям по беспроводной связи транслировать изображение с экрана Mac или устройства AirPlay на телевизор, используя его в качестве второго монитора.
    • Peer-to-Peer AirPlay, который использует Bluetooth для подключения, если Apple TV и устройство iOS/Mac не находятся в одной сети Wi-Fi.
Сири
  • Siri встроена в четвертое поколение и более поздние Apple TV. Она позволяет диктовать голосом текстовые поля, включая имена пользователей и пароли. [11]
  • Универсальный поиск доступен для большого количества приложений в Соединенных Штатах , но эта функция ограничена iTunes и Netflix в Канаде , Франции , Германии и Великобритании . В Австралии универсальный поиск поддерживает фильмы и телешоу в iTunes , Netflix и Stan . [67] [68] Apple расширяет эту функцию, чтобы охватить дополнительные каналы по всему миру. [69]
  • Функция Live Tune-In, позволяющая зрителю попросить Siri настроиться на прямую трансляцию.
HomeKit
  • Третье поколение [70] Apple TV и более поздние версии также можно использовать в качестве домашнего концентратора для управления устройствами HomeKit, такими как замки, термостаты или гаражные ворота, локально или через Интернет. Автоматизация HomeKit, такая как автоматическая реализация сцен, поддержка нескольких пользователей и использование Siri для управления устройствами, а также удаленный доступ для общих пользователей или камер с поддержкой HomeKit, возможна только с Apple TV четвертого поколения или более поздними версиями.
Общий
  • HDMI CEC для управления другими устройствами в домашнем кинотеатре пользователя. [71]
  • Переключатель приложений, позволяющий пользователям переключать приложения.
  • Aerial Screensaver, который позволяет телевизору отображать вид города с воздуха, когда Apple TV неактивен. Заставки также можно вызывать с домашнего экрана, нажав меню на пульте Siri Remote один раз. [72]

Магазин приложений

Доступность

Поскольку tvOS и watchOS основаны на iOS, они унаследовали многие функции доступности iOS и macOS [74] и совместимы со всей линейкой продуктов Apple, включая Apple Watch в качестве пульта дистанционного управления для Apple TV. tvOS включает в себя технологии Apple VoiceOver , Zoom и Siri для помощи слепым и людям с плохим зрением. Сопряжение беспроводной клавиатуры с tvOS на Apple TV обеспечивает еще одну функцию доступности, которая также является включением VoiceOver. При наборе текста VoiceOver отражает с помощью аудиоголоса каждый символ, нажатый на клавиатуре, и повторяется снова при его вводе. Apple TV предназначен для работы с беспроводной клавиатурой Apple или клавиатурой Apple Magic Keyboard . [ необходима цитата ]

Apple TV с tvOS и без нее поддерживает скрытые субтитры , поэтому глухие или слабослышащие могут нормально смотреть телевизионные эпизоды и полнометражные фильмы. Совместимые эпизоды и фильмы обозначены значком CC (скрытые субтитры) или SDH (описательное аудио) в iTunes Store либо на Apple TV, либо в самом iTunes. Зритель может настраивать субтитры в эпизодах или фильмах со стилями и шрифтами , которые больше подходят для людей с нарушениями слуха и/или зрения. [75] Приложение Apple Remote на устройствах iOS позволяет управлять Apple TV с iPhone, iPad или iPod Touch. [76]

Ограничения

Подобно редизайну YouTube от Google, Apple ограничила доступ к наиболее просматриваемым графикам фильмов и подкастов. Они заменены на «Лучшие фильмы», «Лучшие подкасты» и «Выбор редактора». [77] Родительский контроль позволяет потребителям ограничивать доступ к контенту интернет-медиасервисов с помощью настроек «Ограничения»; отдельные сервисы можно отключить (например, чтобы уменьшить беспорядок), значки можно переупорядочить с помощью техники нажатия и удержания а-ля iOS. Интернет-медиа разделены на четыре категории: «Интернет-фотографии», « YouTube », « Подкасты » и «Покупка и прокат». Каждая из категорий настраивается родительским контролем «Показать», «Скрыть» или «Спросить» для запроса 4-значного PIN-кода. Кроме того, фильмы, телешоу, музыка и подкасты могут быть ограничены рейтингом. [78]

Местные источники

Apple TV позволяет пользователям на компьютере, на котором запущен iTunes , синхронизировать или транслировать фотографии, музыку и видео. [79] Пользователь может подключить компьютер к локальной сети для ведения центральной домашней медиатеки оцифрованного контента CD, DVD или HD, [80] обеспечить прямое подключение к программному обеспечению для организации фотографий, такому как iPhoto, [81] ограничить доступ к домашнему видео только локальной сетью, [82] воспроизводить интернет-радио, [83] [84] или предварительно загрузить контент на Apple TV для последующего использования в качестве несетевого видеоплеера. [85] Для пользователей, желающих подключить Apple TV к компьютеру, поддерживаются режимы синхронизации и потоковой передачи. [79] Apple TV в режиме синхронизации работает аналогично iPod . Он сопряжен с медиатекой iTunes на одном компьютере и может синхронизироваться с этой медиатекой, копируя весь или выбранный контент в свое собственное хранилище. Apple TV не нужно оставаться подключенным к сети после синхронизации. [85] [86] Фотографии можно синхронизировать из iPhoto , Aperture или из папки на Mac , или Adobe Photoshop Album, Adobe Photoshop или из папки на жестком диске в Windows . [87]

Apple TV также может функционировать как одноранговый цифровой медиаплеер , транслируя контент из библиотек iTunes и воспроизводя его по сети. [88] [89] Apple TV первого поколения могут транслировать контент с пяти компьютеров или библиотек iTunes. Кроме того, пять Apple TV могут быть подключены к одной и той же библиотеке iTunes. Apple TV второго поколения и далее позволяет пользователям транслировать контент из нескольких библиотек iTunes: эти дополнительные библиотеки iTunes могут находиться на одном и том же или на разных компьютерах. Это возможно, когда Apple TV и каждая библиотека iTunes, из которой вы хотите транслировать контент, соответствуют всем следующим условиям: (1) Apple TV и библиотека iTunes, из которой вы транслируете контент, находятся в одной локальной сети, (2) каждый использует функцию iTunes «Домашняя коллекция» и (3) каждый использует один и тот же идентификатор Apple ID «Домашняя коллекция». Apple TV HD и более новые модели также могут транслировать контент локально с помощью сторонних приложений, таких как Plex , Kodi , VLC media player , Emby и MrMC .

Поддерживаемые форматы

Apple TV изначально поддерживает следующие форматы аудио, видео и изображений (хотя в Apple TV HD и более поздних версиях приложения могут использовать альтернативное встроенное программное обеспечение для воспроизведения других кодеков и форматов, например Emby , MrMC , VLC media player , Kodi и Plex ):

Попытки синхронизировать неподдерживаемый контент с Apple TV приведут к появлению сообщения об ошибке в iTunes. [91] Видеовыход Apple TV первого и второго поколения может быть установлен на 1080i или 1080p ; однако это разрешение ограничено пользовательским интерфейсом и просмотром фотографий — весь остальной контент просто масштабируется до этих разрешений. Эти модели не могут воспроизводить видеоконтент 1080i или 1080p (например, видео с HD-камеры). [88] [89] [92] [93] [94] Apple TV третьего и четвертого поколений поддерживают видеоконтент 1080p. Apple TV 4K, как следует из названия, поддерживает разрешения 4K и HDR, включая Dolby Vision. Контент 4K из таких источников, как iTunes, можно воспроизводить на совместимом телевизоре 4K.

Apple предлагает фильмы и видеоподкасты AVC 1080p на iTunes. [95] Для сравнения, фильмы Blu-ray — это видео 1080p H.264 или VC-1 , закодированное со скоростью до 40 Мбит/с. [96] Аудиочип Apple TV поддерживает объемный звук 7.1 , [97] а некоторые фильмы высокой четкости, взятые напрокат в iTunes, предлагаются с объемным звуком Dolby Digital 5.1. [98] В QuickTime есть опция экспорта Apple TV , которая позволяет легко перекодировать контент в некоторых форматах, которые устройство не поддерживает. [99] Приложения, использующие QuickTime для экспорта мультимедиа, могут использовать это; например, меню «Поделиться» iMovie , [100] расширенное меню iTunes, [101] и некоторые сторонние инструменты преобразования контента. [102]

Связность

Apple TV транслирует видео через кабель HDMI (тип A), подключенный к порту HDMI телевизора. Аудио поддерживается через оптический или HDMI порты. Устройство также имеет порт Micro-USB , который зарезервирован для обслуживания и диагностики. Устройство подключается через Ethernet или Wi-Fi к компьютеру для цифрового контента из Интернета и локальных сетей. Apple TV не поставляется с аудио-, видео- или другими кабелями, которые необходимо приобретать дополнительно по мере необходимости. [103] На предыдущем Apple TV медиафайлы можно было напрямую переносить на устройство, синхронизируясь с другим компьютером. После того, как контент был сохранен на жестком диске устройства, подключение к Интернету больше не требовалось для просмотра контента. [85] Это не относится к более поздним моделям, в которых нет жесткого диска для хранения мультимедиа.

Apple TV первого поколения имел компонентный видео и аудиоразъем RCA , оба были удалены во 2-м поколении. Устройство не имеет разъемов RCA/композитного видео или F/RF , [89] [104], но его можно обмануть, чтобы выводить цвет через композитный. [105] Начиная с Apple TV HD, Apple удалила оптический аудиопорт. Apple также улучшила порт HDMI, добавив поддержку HDMI . 4-е поколение также удалило аппаратный порт USB в пользу реверсивного порта USB-C , а 5-е поколение полностью удалило USB. [ необходима цитата ]

AirPlay

AirPlay позволяет устройствам iOS или компьютеру с поддержкой AirPort и музыкальным проигрывателем iTunes отправлять поток музыки на несколько (от трех до шести, в типичных условиях) стереосистем, подключенных к AirPort Express (только аудио-предшественник Apple TV) или Apple TV. [106] Возможности потокового мультимедиа AirPort Express используют протокол удаленного аудиовывода Apple (RAOP), фирменный вариант RTSP / RTP . Используя мост WDS , [107] AirPort Express может обеспечить функциональность AirPlay (а также доступ в Интернет, общий доступ к файлам и печати и т. д.) на большем расстоянии в смешанной среде проводных и до 10 беспроводных клиентов. Динамики, подключенные к AirPort Express или Apple TV, можно выбрать в программе «Remote» iPhone/iPod Touch, что обеспечивает полную совместимость с AirPlay [108] (см. раздел «Удаленное управление» ниже). Совместимый компьютер Mac под управлением OS X Mountain Lion или более поздней версии может по беспроводной связи транслировать свой экран на Apple TV с помощью AirPlay Mirroring [109] [110] , а компьютер под управлением OS X Mavericks или более поздней версии может также расширить свой дисплей с помощью AirPlay Display.

Дистанционное управление

Apple TV можно управлять с помощью множества инфракрасных пультов дистанционного управления [111] или в паре с прилагаемым пультом Apple Remote для предотвращения помех от других пультов дистанционного управления. [88] [112] [113] Любой тип пульта дистанционного управления может управлять громкостью воспроизведения, но только для музыки. [15] [114] [115] Беспроводная клавиатура Apple поддерживается на Apple TV второго поколения и более поздних моделях с помощью встроенного Bluetooth . [116] Потребитель имеет возможность управлять воспроизведением мультимедиа, перемещаться по меню и вводить текст и другую информацию. Сторонние клавиатуры, использующие раскладку Apple, также могут быть совместимы. [116] 10 июля 2008 года Apple выпустила ITunes Remote , бесплатное приложение для iOS , которое позволяет iPhone , iPod Touch и iPad управлять библиотекой iTunes на Apple TV через Wi-Fi . [117] [118] Apple Watch также имеют удаленное приложение для управления Apple TV. [119] Приложение Remote было обновлено 13 сентября 2016 года, [120] чтобы использовать все функции Apple TV 4. Сюда входят Siri, сенсорная панель и кнопки «Домой», а также экран текущего воспроизведения.

Пульт дистанционного управления Apple Siri
Пульт Apple Siri Remote второго поколения входит в комплект поставки Apple TV 4K второго поколения и более поздних версий, а также продается отдельно.

9 сентября 2015 года Apple анонсировала новый пульт Siri Remote для Apple TV четвертого поколения (Apple TV HD) (хотя на некоторых территориях Apple сохранила название Apple TV Remote, поскольку функциональность Siri не была включена на нем на этой территории). [121] Это полностью переработанный пульт, который оснащен двумя микрофонами для поддержки Siri и стеклянной сенсорной поверхностью для навигации по интерфейсу с помощью смахивания или нажатия и прокрутки для быстрой перемотки вперед или назад. Кроме того, на нем есть кнопки меню и «Домой», кнопка Siri для вызова Siri, кнопка воспроизведения/паузы и кнопка увеличения/уменьшения громкости для управления громкостью на телевизоре. Пульт Siri Remote взаимодействует с Apple TV через Bluetooth, а не через инфракрасный порт, что устраняет необходимость в прямой видимости с устройством. Этот новый пульт поддерживается только Apple TV HD и более поздними моделями и не будет работать с более ранними поколениями.

Сири

Начиная с Apple TV HD, пульт включает в себя два микрофона и кнопку для активации Siri . Siri на Apple TV обладает всеми функциями Siri на iOS 9; она также может отвечать на запросы, предназначенные специально для телевизора. [122] Например, зритель может попросить Siri найти телешоу или фильм, и она выполнит поиск по нескольким различным источникам, чтобы сообщить пользователю, где контент доступен для просмотра. Она также может делать такие вещи, как воспроизведение/пауза, [123] перемотка назад/перемотка вперед, пропуск на 15 секунд назад и временное включение субтитров при вопросе «что он сказал?» или «что она сказала?», открытие определенного приложения и многое другое.

Программное обеспечение

Первое поколение

Оригинальный Apple TV работал на модифицированной сборке Mac OS X v10.4 Tiger. [124]

Программное обеспечение Apple TV 1.0

Программное обеспечение Apple TV 1.0 предоставляло пользователю интерфейс, похожий на интерфейс Front Row . Как и Front Row на Mac, оно предоставляло пользователю семь вариантов потребления контента. Фильмы, Телешоу, Музыка, Подкасты, Фотографии, Настройки и Источники. Это была модифицированная версия OS x v10.4 Tiger. [125]

Программное обеспечение Apple TV 2.0

В феврале 2008 года Apple выпустила крупное и бесплатное обновление для Apple TV под названием «Take Two» (2.0). Это обновление убрало Front Row и представило новый интерфейс, в котором контент был организован в шесть категорий, все из которых появлялись в большом квадратном поле на экране при запуске (фильмы, телешоу, музыка, YouTube , подкасты и фотографии) и представлялись в начальном меню вместе с опцией «Настройки» для конфигурации, включая обновления программного обеспечения. [126] [127]

Программное обеспечение Apple TV 3.0

В октябре 2009 года Apple выпустила небольшое обновление для Apple TV под названием «Apple TV Software 3.0». [128] Это обновление заменило интерфейс версии 2.0 новым интерфейсом, который представлял собой семь горизонтальных столбцов в верхней части экрана для различных категорий контента (Фильмы, Телешоу, Музыка, Подкасты, Фотографии, Интернет и Настройки). [129] Это обновление также добавило такие функции, как фильтрация контента, iTunes Extras, [130] новые шрифты и новое приложение интернет-радио. Одной из новых функций, в частности, была опция плейлиста «Genius», позволяющая проще и удобнее создавать плейлисты. [131]

Второе и третье поколение

Третий интерфейс Apple TV
Пользовательский интерфейс , используемый в третьем поколении Apple TV, представлял собой плиточный интерфейс с закругленными прямоугольниками .

Apple TV 2-го [132] и 3-го [133] поколения работают на версии iOS , а не на модифицированной Mac OS X оригинальной модели. Интерфейс Apple TV Software 4 похож на интерфейс предыдущих версий, с небольшими изменениями и дополнениями функций. В марте 2012 года Apple выпустила крупное новое обновление программного обеспечения с Apple TV 3-го поколения, обозначенное как Apple TV Software 5 (iOS 5.1), [134] которое поставлялось с новым Apple TV 3-го поколения. Это обновление полностью изменило внешний вид домашнего экрана, сделав его похожим на сетку значков, видимую в iOS. Вместо 7 столбцов контент и сторонние каналы отображаются в виде мозаичной сетки, [135] которую можно переупорядочивать. На протяжении многих лет для Apple TV Software 5–6 Apple выпускала незначительные исправления, дополнения к контенту и обновления функций.

Apple TV Software 7.0 имеет плоский вид, похожий на iOS 7 и OS X Yosemite, и добавляет такие функции, как Peer-To-Peer AirPlay. [136] Версия 8.0 была пропущена. Apple TV Software 7.2.2 (iOS 8) в настоящее время доступна для Apple TV (3-го поколения) по состоянию на март 2019 года. Она не поддерживает tvOS 9.0 или более поздние версии. Однако она поддерживает Amazon Video , который был автоматически добавлен в те Apple TV, которые работают под управлением 7.2.2 6 декабря 2017 года. [35] В мае 2019 года Apple TV Software 7.3 (iOS 8.4.2) была выпущена для публики. Это обновление стало первым обновлением для Apple TV 3-го поколения с 2016 года. Это обновление добавляет новое приложение Apple TV на главный экран. Приложение Apple TV обеспечивает совместимость со службой Apple TV Channels. Это обновление также исправляет некоторые уязвимости безопасности, обнаруженные в Apple TV Software 7.2.2 и более ранних версиях. [137] 24 сентября 2019 года Apple TV Software 7.4 (iOS 8.4.3) была выпущена для публики. [138] 24 марта 2020 года Apple TV Software 7.5 (iOS 8.4.4) была выпущена для публики. [139]

HD и 4K

Apple TV HD и более поздние версии работают под управлением операционной системы tvOS [ 140] , которая не поддерживает предыдущие поколения Apple TV. В нем есть магазин приложений, позволяющий сторонним разработчикам приложений выпускать собственные приложения на этой платформе. [141] Новое программное обеспечение также поддерживает голосовое управление Siri. Комплект разработки программного обеспечения tvOS (SDK) для разработки приложений tvOS включен в Xcode 7.1 и более поздние версии. [142] Новая функция разработки, App Thinning, [143] используется в Apple TV, работающем на tvOS, из-за ограничений хранилища устройства (всего 32 ГБ) и двойного использования флэш- памяти NAND для предварительного кэширования фильмов с контент-серверов Apple, а также для хранения загруженных приложений из App Store tvOS. Цель Apple — ограничить размер загружаемых приложений и направить пользователей к загрузке отдельных сегментов приложений, чтобы лучше управлять пространством хранения. Разработчики отреагировали критикой на ограничения размера загрузки, утверждая, что это приводит к ситуациям, когда данные игры очищаются и их приходится загружать заново. [143]

Технические характеристики

Ограничения

Функциональность

Apple TV не содержит ни ТВ-тюнера, ни персонального видеомагнитофона . [88] [91] Обе возможности могут быть применены к подключенному домашнему компьютеру через различные сторонние продукты, например, позволяя программному обеспечению PVR подключаться к iTunes и включать запланированные записи HDTV для автоматического воспроизведения через Apple TV для воспроизведения. [171] Apple TV HD и более новые модели могут быть связаны с тюнерами на основе Wi-Fi, такими как HDHomeRun . [172]

В интерфейсе Front Row отсутствуют некоторые функции iTunes, включая рейтинг элементов, проверку баланса счета, пополнение счета, синхронизацию с более чем одного компьютера, [173] полную поддержку интернет-радио [89] [174] и игры. [175]

Поле поиска фильмов выполняет поиск только в iTunes Store, а не на локальных жестких дисках и в сетях. [176]

Фильмы, взятые напрокат на Apple TV, необходимо смотреть на Apple TV, в отличие от фильмов, взятых напрокат в iTunes, которые можно перенести на любой iPod, iPhone или Apple TV с поддержкой видео. [177] [178] Фильмы, купленные на Apple TV, можно перенести на iPod или iPhone с поддержкой видео через iTunes. [179]

Apple TV до 4-го поколения (Apple TV HD) не поддерживал протокол HDMI Consumer Electronics Control ( HDMI CEC ).

На Apple TV (2-го поколения) цифровой выходной звук повышается до 48 кГц, включая рипы CD без потерь на 44,1 кГц . Хотя это более высокая частота и разница не слышна, некоторые считают, что она не соответствует стандартам цифровой передачи данных из-за того, что звук не является «идеальным по битам». [180]

Продажи

1-е поколение

В течение первой недели предварительных продаж в январе 2007 года Apple TV был самым продаваемым товаром в Apple Store . [181] К концу января заказы превысили 100 000 единиц, и Apple начала наращивать продажи, чтобы продать более миллиона единиц перед праздничным сезоном 2007 года. [182] Аналитики начали называть его « убийцей DVD » [183] , который мог бы обеспечить несколько сервисов. Аналитики также предсказывали, что Apple может продать до 1,5 миллионов единиц в первый год. [184] Помимо Apple Store , Best Buy был одним из первых розничных продавцов, который начал продавать устройство; [185] Target и Costco [186] вскоре последовали за ними.

Через два месяца после начала продаж Forrester Research предсказал, что Apple продаст только миллион единиц Apple TV, потому что потребители предпочитают контент с рекламой платному контенту. Forrester предсказал, что кабельные компании будут явными победителями по сравнению с поставщиками контента, такими как iTunes Store. [187] Вскоре после этого Apple выпустила функционал YouTube, и Джобс заявил, что Apple TV — это «DVD-плеер для Интернета». Некоторые аналитики рынка предсказали, что YouTube на Apple TV «дает представление о потенциале этого продукта и его будущей эволюции», [188] но в целом аналитики неоднозначно отреагировали на будущее Apple TV. Некоторые негативные реакции последовали после того, как Джобс назвал устройство «хобби», подразумевая, что оно менее значимо, чем Macintosh, iPod и iPhone. [189]

В четвертом квартале 2008 года продажи утроились по сравнению с четвертым кварталом 2007 года. [190]

На конференции Apple по финансовым результатам за первый квартал 2009 года исполняющий обязанности генерального директора Тим Кук заявил, что продажи Apple TV выросли в три раза по сравнению с тем же кварталом годом ранее. Кук упомянул, что бизнес по прокату фильмов работает хорошо для Apple, Apple продолжит инвестировать в прокат фильмов и Apple TV, но Apple TV по-прежнему считается хобби для компании. [190] Из-за роста цифрового телевидения и обращения потребителей к интернет-медиасервисам аналитик в то время предсказал продажи 6,6 миллионов Apple TV к концу 2009 года. [191]

2-е поколение

Второе поколение было продано тиражом 250 000 единиц за первые две недели. 21 декабря 2010 года Apple объявила, что продала 1 миллион единиц. [192] [ ненадежный источник? ] Во втором финансовом квартале 2011 года общий объем продаж превысил 2 миллиона, а только за этот квартал было продано 820 000 единиц. [193]

24 января 2012 года компания Apple объявила, что продала 1,4 миллиона устройств в первом квартале 2012 финансового года [194] и 2,8 миллиона устройств за весь 2011 финансовый год [195] (4,2 миллиона устройств по состоянию на 1 января 2012 года).

3-е поколение

Тим Кук объявил на конференции All Things Digital в мае 2012 года, что Apple продала 2,7 миллиона устройств третьего поколения в 2012 году. [196]

В отчете о доходах за четвертый квартал 2012 финансового года Engadget сообщил о комментариях Тима Кука о том, что Apple поставила 1,3 миллиона единиц Apple TV в четвертом квартале (предположительно третьего поколения). [197]

MacObserver сообщил о заявлениях Тима Кука в отчете о доходах за первый квартал 2013 финансового года о том, что Apple продала более 2 миллионов устройств Apple TV в декабрьском квартале (предположительно третьего поколения). [198] [ ненадежный источник? ]

Согласно этим отчетам, по состоянию на 1 января 2013 года общий объем устройств 3-го поколения составил 6 миллионов единиц. [ необходима цитата ]

28 февраля 2014 года на собрании акционеров Apple генеральный директор Apple Тим Кук объявил, что в 2013 году Apple TV принесла Apple 1 миллиард долларов дохода. [199]

Исследование рынка, опубликованное Parks Associates в декабре 2014 года, показало, что Apple TV уступила популярность Google Chromecast , завоевав лишь 17% доли рынка. [200]

Тим Кук объявил на специальном мероприятии Apple 9 марта 2015 года, что на тот момент Apple продала в общей сложности 25 миллионов телевизоров Apple TV. [201]

HD, 4K и выше

Во время отчета о доходах Apple 27 января 2016 года генеральный директор Тим Кук заявил, что продажи Apple TV достигли рекордных показателей, хотя более подробная информация не была предоставлена. [202] В июне 2019 года было подсчитано, что во всем мире используется 53 миллиона устройств всех поколений. [203]

В 2019 году аналитик Apple Джон Грубер заявил, что Apple TV продается с низкой рентабельностью или в убыток, заявив, что устройства фактически продаются по себестоимости. [204]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Apple TV". Apple Store . Архивировано из оригинала 14 января 2007 года.
  2. ^ "Различия между Apple TV 2 и Apple TV 3: EveryMac.com". EveryMac.com . Архивировано из оригинала 3 июля 2018 г. . Получено 18 августа 2018 г. .
  3. ^ "Apple TV – Технические характеристики – Apple". Apple . Архивировано из оригинала 4 ноября 2015 г. Получено 4 ноября 2015 г.
  4. ^ "Apple представляет новое приложение TV для Apple TV, iPhone и iPad". Apple Inc. 27 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2017 г. Получено 8 сентября 2017 г.
  5. ^ «Когда Apple терпит неудачу: худшие продукты Apple всех времен». Network World . 6 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2023 г. Получено 12 августа 2018 г.
  6. ^ abc "Apple TV: История попытки Apple захватить вашу гостиную". The Daily Telegraph . 8 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2018 г. Получено 12 августа 2018 г.
  7. ^ Чен, Брайан Икс. «Apple TV Prototype Sells on eBay for 46 Bucks». Wired . Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 г. Получено 12 августа 2018 г.
  8. ^ "When Apple Failed". Forbes . Архивировано из оригинала 13 августа 2018 г. Получено 12 августа 2018 г.
  9. ^ Коэн, Питер (12 сентября 2006 г.). "Apple 'It's Showtime!' event". MacWorld . Архивировано из оригинала 1 января 2008 г. . Получено 13 сентября 2006 г. .
  10. ^ «ITV предупреждает Apple не использовать бренд «iTV» для умного телевидения». The Telegraph . 11 февраля 2012 г. Получено 14 января 2024 г.
  11. ^ ab "Apple TV Now Shipping" (пресс-релиз). 21 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2017 г. Получено 18 июня 2017 г.
  12. ↑ Cheng, Jacqui (27 марта 2007 г.). «Apple TV: подробный обзор». Ars Technica . Архивировано из оригинала 6 января 2012 г. Получено 3 августа 2022 г.
  13. ^ "Apple TV (2007) Review". Macworld . Архивировано из оригинала 28 мая 2022 г. Получено 3 августа 2022 г.
  14. ^ Арья, Ааюш (14 сентября 2009 г.). «Apple снижает цену на Apple TV на 160 ГБ, убивает модель на 40 ГБ». MacWorld . Архивировано из оригинала 5 октября 2009 г. Получено 14 сентября 2009 г.
  15. ^ ab "Apple TV: Об обновлениях программного обеспечения Apple TV". Apple Inc. 19 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2008 г. Получено 20 ноября 2008 г.
  16. ^ Bohon, Cory (10 июля 2008 г.). «Обновление Apple TV 2.1 выходит в свет, добавляет поддержку MobileMe». Engadget . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. Получено 21 августа 2019 г.
  17. ^ "О доступности iTunes Store". 23 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2018 г. Получено 25 февраля 2018 г.
  18. ^ "Apple TV (плюс iPod и Cinema Displays) получат статус устаревших устройств за день до появления нового оборудования 9 сентября". 9to5Mac . 28 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2020 г. Получено 17 апреля 2020 г.
  19. ^ "Установка Mac OS X Leopard на Apple TV (1-го поколения)". TinkerDifferent . 16 января 2022 г. . Получено 30 октября 2023 г. .
  20. ^ "Apple TV (Original/1st Gen) Specifications (Apple TV, MA711LL/A*, AppleTV1,1, A1218, 2123): EveryMac.com". everymac.com . Получено 30 октября 2023 г. .
  21. ^ "Разборка Apple TV 1-го поколения". iFixit . 24 сентября 2009 г. Получено 30 октября 2023 г.
  22. ^ Helft, Miguel (1 сентября 2010 г.). «From Apple, a Step To Social Media for Music». The New York Times . Архивировано из оригинала 2 сентября 2010 г. Получено 8 сентября 2010 г.
  23. ^ Хойснер, Ки Мэй (1 сентября 2010 г.). «Apple Goes 'Wild' Over New iPods». ABC News . Архивировано из оригинала 4 сентября 2010 г. Получено 8 сентября 2010 г.
  24. ^ "Apple TV (2-го поколения) – Технические характеристики". 24 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2019 г. Получено 14 сентября 2019 г.
  25. ^ "Apple TV 2nd Generation Teardown — Page 2". iFixit . 29 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2012 г. Получено 28 марта 2012 г.
  26. ^ "Обзор Apple TV (2010)". Engadget . 29 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2022 г. Получено 11 августа 2022 г.
  27. ^ "Apple TV (3-го поколения) - Технические характеристики". Apple . Получено 4 июня 2024 г. .
  28. ^ «Обновление – 32-нм Apple A5 в Apple TV 3 – и iPad 2!». Chipworks. 11 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2013 г. Получено 15 сентября 2013 г.
  29. ↑ Холл, Зак (16 сентября 2016 г.). «Автоматизация HomeKit больше не работает с Apple TV третьего поколения после iOS 10 (обновлено: Apple разъясняет)». 9to5Mac . Архивировано из оригинала 17 марта 2022 г. . Получено 16 июля 2022 г. .
  30. ^ ab Kahn, Jordan (15 марта 2013 г.). «Последствия обновленного Apple TV: более низкая стоимость, новый чип A5, растущие цифры». 9to5Mac . Получено 4 июня 2024 г. .
  31. ^ ab Kahn, Jordan (23 сентября 2014 г.). «Версия Apple TV 2013 года получила свою первую эксклюзивную функцию: Peer-to-Peer AirPlay в iOS 8». 9to5Mac . Получено 4 июня 2024 г.
  32. ^ "Новый Apple TV 3,2 будет на полсантиметра меньше, с процессором A5X и обновленной беспроводной связью". 9to5Mac . 29 января 2013 г. Получено 4 июня 2024 г.
  33. ^ Ингрэм, Натан (30 января 2013 г.). «Новый Apple TV, представленный FCC, не будет меньше, будет содержать лишь незначительные изменения компонентов». The Verge . Получено 4 июня 2024 г.
  34. ^ Miller, Chance (5 октября 2016 г.). «Apple прекращает выпуск Apple TV третьего поколения и удаляет его из интернет-магазина». 9to5Mac . Архивировано из оригинала 9 октября 2016 г. Получено 8 октября 2016 г.
  35. ^ ab Miller, Chance (6 декабря 2017 г.). «Amazon Prime Video app rolling out to Apple TV App Store». 9to5Mac . Архивировано из оригинала 4 января 2018 г. . Получено 6 декабря 2017 г. .
  36. ^ Miller, Chance (13 мая 2019 г.). «iOS 12.3 и tvOS 12.3 теперь доступны с новым приложением TV». 9to5Mac . Архивировано из оригинала 13 мая 2019 г. . Получено 13 мая 2019 г. .
  37. ^ Gil, Lory (3 июля 2019 г.). "Siri Remote для Apple TV: полное руководство". iMore . Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 г. . Получено 3 декабря 2019 г. .
  38. ^ Patel, Nilay (29 октября 2015 г.). "Обзор Apple TV". The Verge . Архивировано из оригинала 20 октября 2022 г. . Получено 20 октября 2022 г. .
  39. ^ «Разработчики игр для Apple TV обязаны поддерживать пульт Siri». Engadget . 16 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2015 г. Получено 16 сентября 2015 г.
  40. ^ Игры для Apple TV больше не обязаны поддерживать Siri Remote. Архивировано 14 декабря 2018 г. на Wayback Machine . iDOwnloadBlog. 14 июня 2016 г.
  41. ^ "Apple Drops Requirement for tvOS Games to Use Siri Remote as Controller". MacRumors . 14 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 г. Получено 22 апреля 2021 г.
  42. ↑ Кэмпбелл, Майки (30 октября 2015 г.). «Новый Apple TV несовместим с собственным приложением Apple Remote для iOS и watchOS». Архивировано из оригинала 16 января 2016 г. Получено 12 января 2016 г.
  43. ^ "Apple Remote App для iOS теперь работает с новым Apple TV после обновления tvOS 9.1". Архивировано из оригинала 15 октября 2018 г. Получено 15 октября 2018 г.
  44. ^ "Настройте HomePod, HomePod mini, Apple TV или iPad как домашний центр". Поддержка Apple . Архивировано из оригинала 17 марта 2022 г. Получено 16 июля 2022 г.
  45. ↑ Apple переименовывает Apple TV 2015 года в «Apple TV HD» и представляет стриминговый сервис Apple TV+. Архивировано 25 марта 2019 г. на Wayback Machine . 9to5Mac . 25 марта 2019 г.
  46. ^ ab Axon, Samuel (19 октября 2022 г.). «RIP Apple TV HD: Apple вчера пошла ва-банк на 4K». Ars Technica . Архивировано из оригинала 20 октября 2022 г. Получено 20 октября 2022 г.
  47. ↑ Apple TV наконец-то получает поддержку Dolby Atmos Архивировано 4 июня 2018 г. на Wayback Machine . The Verge .
  48. ^ "tvOS 12 теперь доступна для Apple TV 4 и Apple TV 4K, приносит звук Dolby Atmos, обновления заставки и многое другое". 9to5Mac . 17 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2019 г. Получено 18 сентября 2018 г.
  49. ^ Apple TV 4K возвращает домой магию кино с 4K и HDR Архивировано 1 марта 2018 г. на Wayback Machine . Apple. 12 сентября 2017 г.
  50. ^ Уэлч, Крис (21 мая 2021 г.). «Новый Apple TV 4K позволяет воспроизводить любой телевизионный звук через HomePod». The Verge . Архивировано из оригинала 14 июня 2021 г. . Получено 14 июня 2021 г. .
  51. ^ Cipriani, Jason. «Новый трюк Apple TV: используйте свой iPhone, чтобы оптимизировать изображение и сделать фильмы лучше». CNET . Архивировано из оригинала 24 апреля 2021 г. Получено 24 апреля 2021 г.
  52. ^ Эспосито, Филипе (20 апреля 2021 г.). «Apple анонсирует шестое поколение Apple TV с чипом A12 и новым пультом дистанционного управления». 9to5Mac . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 г. . Получено 20 апреля 2021 г. .
  53. ^ "FaceTime появится на Apple TV". Engadget . 5 июня 2023 г. Получено 6 июня 2023 г.
  54. ^ "В новом пульте Siri Remote отсутствуют акселерометр и гироскоп для игр на Apple TV". MacRumors . 22 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 г. Получено 22 апреля 2021 г.
  55. ^ Сейферт, Дэн (20 апреля 2021 г.). «Более мощный процессор и новый пульт дистанционного управления». The Verge . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 г. . Получено 21 апреля 2021 г. .
  56. ^ Кларк, Митчелл (18 октября 2022 г.). «Новый Apple TV 4K имеет пульт дистанционного управления с USB-C и более низкую начальную цену». The Verge . Архивировано из оригинала 18 октября 2022 г. . Получено 18 октября 2022 г. .
  57. ^ https://support.apple.com/en-us/111839.
  58. ^ "Apple прекращает выпуск Apple TV третьего поколения и удаляет его из интернет-магазина". 9to5Mac . 5 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2016 г. Получено 8 октября 2016 г.
  59. ^ "Обзор Apple TV 2019: Мощность и качество по цене". Сетевая энциклопедия . Архивировано из оригинала 10 августа 2020 г. Получено 6 ноября 2020 г.
  60. ^ "Обзор Apple TV 4K". CordCutting . Архивировано из оригинала 19 июня 2021 г. . Получено 12 сентября 2019 г. .
  61. ^ "Анонс Lightroom для Apple TV". blogs.adobe.com . Архивировано из оригинала 10 октября 2016 г. Получено 8 октября 2016 г.
  62. ^ "Как синхронизировать фотографии Apple iPhone с iPad, Mac, Apple TV". CNBC . 15 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2018 г. Получено 12 августа 2018 г.
  63. ^ «Papa John's теперь позволяет вам заказывать пиццу прямо с вашего Apple TV». 9to5Mac . 30 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2016 г. Получено 8 октября 2016 г.
  64. ^ "Apple TV может помочь вам найти новый дом". Lifewire . Архивировано из оригинала 13 августа 2018 г. Получено 13 августа 2018 г.
  65. ^ "Приложение NASA для Apple TV добавляет прямую трансляцию с МКС, видео по запросу, 15 тыс. фотографий и многое другое". 9to5Mac . 22 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2018 г. Получено 13 августа 2018 г.
  66. ^ "Как передавать контент AirPlay с вашего iPhone, iPad или iPod touch". support.apple.com . Архивировано из оригинала 20 октября 2016 г. Получено 8 октября 2016 г.
  67. ^ «Как найти что-то, что вам понравится на Netflix, Stan и Presto». Business Insider Australia . 11 января 2016 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2018 г. Получено 13 августа 2018 г.
  68. ^ «О поиске на вашем Apple TV (4-го поколения) – Поддержка Apple». support.apple.com . Архивировано из оригинала 16 августа 2016 г. . Получено 13 августа 2016 г. .
  69. ↑ Clover, Juli (21 июня 2016 г.). «Apple TV Universal Search получает поддержку 9 новых каналов, включая Food Network и HGTV». MacRumors . Архивировано из оригинала 15 августа 2016 г. Получено 13 августа 2016 г.
  70. ^ "Автоматизация и удаленный доступ к аксессуарам HomeKit". Поддержка Apple . Архивировано из оригинала 4 января 2018 г. Получено 19 января 2018 г.
  71. ^ «Управляйте телевизором или ресивером с помощью пульта Siri Remote или Apple TV Remote – Служба поддержки Apple». support.apple.com . Архивировано из оригинала 15 июня 2016 г. . Получено 13 августа 2016 г. .
  72. ^ "Aerial Screensavers on the new Apple TV". iLounge.com. 25 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2016 г. Получено 13 августа 2016 г.
  73. ^ Mayo, Benjamin (3 октября 2015 г.). «Тим Кук: Apple предложит API Apple TV, чтобы открыть универсальный поиск за пределами партнеров по первоначальному запуску». 9to5Mac . Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 г. . Получено 26 сентября 2018 г. .
  74. ^ "Доступность на tvOS". Apple Inc. Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 г. Получено 26 сентября 2018 г.
  75. ^ "Включите скрытые субтитры и субтитры на вашем Apple TV". Apple Inc. Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 г. Получено 26 сентября 2018 г.
  76. ^ Эллиотт, Мэтт (2 марта 2017 г.). «Что делать, если вы потеряли пульт Apple TV». CNET . CBS Interactive . Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 г. . Получено 26 сентября 2018 г. .
  77. ^ "Что не так с Apple TV". MacWorld . Архивировано из оригинала 13 августа 2018 г. Получено 13 августа 2018 г.
  78. ↑ Линч, Джим (15 февраля 2008 г.). «Hands On with Apple TV 2.0». ExtremeTech . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. . Получено 19 февраля 2016 г. .
  79. ^ ab "Apple TV Fast Start: The New User's Guide for Apple TV". Apple. 26 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2008 г. Получено 18 июня 2009 г.
  80. ^ "My Apple TV Take Two Review: Ripping DVD, Creating a Media Library, and HD Downloads". Myhdtvchoice.com. 1 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2009 г. Получено 13 марта 2009 г.
  81. ^ "My Take on Apple TV, Take Two". Tunegardener.com. 17 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2011 г. Получено 13 марта 2009 г.
  82. ^ «Освободите себя с помощью потоковой передачи и Apple TV». Блог Kitcast . 26 января 2023 г. Архивировано из оригинала 26 января 2023 г. Получено 26 января 2023 г.
  83. ↑ Брин, Кристофер (4 сентября 2008 г.). «Добавление потокового радио на Apple TV». MacWorld . Архивировано из оригинала 14 июня 2009 г. Получено 13 марта 2009 г.
  84. ^ Lu, Mat (30 апреля 2008 г.). «Apple TV предлагает ограниченную поддержку интернет-радио». Engadget . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. Получено 21 августа 2019 г.
  85. ^ abc Pegoraro, Rob (29 марта 2007 г.). «Apple Tries to Bridge Computer Desk, Living Room». The Washington Post . Архивировано из оригинала 25 июля 2008 г. Получено 18 июня 2009 г.
  86. ^ "Справка iTunes для Windows 8.0: синхронизация Apple TV с iTunes". Apple . Архивировано из оригинала 2 марта 2014 г. Получено 14 апреля 2007 г.
  87. ^ "Apple TV: синхронизация фотографий через iTunes". Apple . Архивировано из оригинала 26 февраля 2009 г. Получено 15 марта 2009 г.
  88. ^ abcd Ченг, Жаки; Экер, Клинт (27 марта 2007 г.). "Apple TV: подробный обзор". ArsTechnica . Архивировано из оригинала 31 января 2009 г. . Получено 2 апреля 2007 г. .
  89. ^ abcd Falcone, John P. (27 марта 2007 г.). "Обзор: Apple TV — лучшее для любителей iTunes". CNN . Архивировано из оригинала 10 апреля 2007 г. Получено 3 апреля 2007 г.
  90. ^ Эспосито, Филипе (24 июня 2020 г.). «Apple добавляет WebP, поддержку HDR и многое другое в Safari с iOS 14 и macOS Big Sur». 9to5Mac . Получено 8 апреля 2024 г. .
  91. ^ ab Kafasis, Paul (22 марта 2007 г.). "AppleTV Surprises And Impressions". Software's Under the Microscope . Rogue Amoeba . Архивировано из оригинала 27 марта 2007 г. Получено 3 апреля 2007 г.
  92. ↑ Брин, Кристофер (30 марта 2007 г.). "Apple TV". MacWorld . Архивировано из оригинала 29 апреля 2007 г. Получено 22 апреля 2007 г.
  93. ^ Садун, Эрика (5 апреля 2007 г.). «AP disses Apple TV». Неофициальный веблог Apple. Архивировано из оригинала 20 апреля 2007 г. Получено 10 апреля 2007 г.
  94. ^ Рейнольдс, Пол (21 марта 2007 г.). «Apple TV: шоу, которое нужно обязательно посмотреть». Consumer Reports . Архивировано из оригинала 13 октября 2007 г. Получено 22 апреля 2007 г.
  95. ^ "apple.com – Apple TV". Apple. 15 января 2013 г. Архивировано из оригинала 16 января 2013 г. Получено 15 января 2013 г.
  96. ↑ Ou, George (18 января 2008 г.). «Вот как выглядит поддельное HD-видео». ZDNet . Архивировано из оригинала 1 марта 2016 г. Получено 19 февраля 2016 г.
  97. ↑ Frakes, Dan (28 марта 2007 г.). "Взлом Apple TV". MacWorld . Архивировано из оригинала 27 апреля 2007 г. Получено 23 апреля 2007 г.
  98. ^ "Apple TV – HD Movie Rentals". Apple . Архивировано из оригинала 4 февраля 2008 года . Получено 29 января 2008 года .
  99. ^ Хорвиц, Джереми (18 марта 2007 г.). «QuickTime получает режим экспорта высокой четкости 720P Apple TV». iLounge.com. Архивировано из оригинала 29 марта 2007 г. Получено 3 апреля 2007 г.
  100. ^ "iMovie 8.0 Help: Viewing your movies on Apple TV". Apple . Архивировано из оригинала 13 июня 2011 г. Получено 12 марта 2009 г.
  101. ↑ Брин, Кристофер (5 февраля 2009 г.). "Часто задаваемые вопросы по копированию DVD". MacWorld . Архивировано из оригинала 11 марта 2009 г. Получено 12 марта 2009 г.
  102. ^ На сайте Macworld есть руководство по использованию инструментов для преобразования медиа в форматы, совместимые с Apple TV: Seff, Jonathan (4 апреля 2007 г.). "Convert video for Apple TV". MacWorld . Архивировано из оригинала 16 апреля 2007 г. Получено 20 апреля 2007 г.
  103. ^ "Технические характеристики Apple TV". Архивировано из оригинала 3 июня 2014 г. Получено 4 июня 2014 г.
  104. ^ "Apple TV – Технические характеристики". Apple . Архивировано из оригинала 7 апреля 2007 г. . Получено 3 апреля 2007 г. .
  105. ^ "Получить цветной вывод с композитного видеовыхода Apple TV". Apple TV Hacks . 12 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2020 г. Получено 3 августа 2020 г.
  106. ^ "Apple TV: использование AirPlay". Apple . 20 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2008 г. Получено 12 марта 2009 г.
  107. ^ "Apple WDS Setup". Support.apple.com. 11 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2010 г. Получено 28 марта 2012 г.
  108. ^ "iTunes Remote". Apple. 13 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2012 г. Получено 28 марта 2012 г.
  109. ^ «Обзор Mountain Lion: OS X нуждается в новом видении». Gizmodo . 25 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2012 г. Получено 13 августа 2018 г.
  110. ^ "OS X Mountain Lion – Вдохновлено iPad. Сделано для Mac". Apple . Apple Inc. Архивировано из оригинала 22 марта 2012 г. Получено 22 февраля 2012 г.
  111. ^ "О дистанционном обучении на Apple TV". Apple . 20 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2009 г. Получено 11 марта 2009 г.
  112. ^ "Сопряжение и отключение Apple Remote с Apple TV". Apple . Архивировано из оригинала 14 сентября 2008 г. Получено 21 апреля 2007 г.
  113. ↑ Брин, Кристофер (31 мая 2006 г.). «Мой мультимедийный Mac mini». MacWorld . Архивировано из оригинала 23 декабря 2007 г. Получено 21 апреля 2007 г.
  114. ^ Карлсон, Джефф (21 ноября 2008 г.). «Apple TV 2.3 добавляет AirTunes, Volume Control». TidBITS . Архивировано из оригинала 8 июня 2011 г. Получено 21 ноября 2009 г.
  115. ^ МакНалти, Скотт (24 ноября 2008 г.). «Apple TV 2.3: теперь с большим количеством пультов дистанционного управления и удаленной музыкой». PC World . Архивировано из оригинала 1 июля 2010 г. Получено 12 марта 2009 г.
  116. ^ abcd "Apple TV: использование беспроводной клавиатуры Apple". Apple . 26 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2014 г. Получено 14 сентября 2013 г.
  117. ^ Приложение Apple Remote также можно использовать для управления библиотекой iTunes на вашем ПК, акустической системой, подключенной по Wi-Fi, и многим другим. Рикер, Томас (10 июля 2008 г.). «Apple's Remote: превращает ваш iPhone в пульт дистанционного управления WiFi». Engadget . Архивировано из оригинала 14 июля 2008 г. Получено 14 июля 2008 г.
  118. ^ Bohon, Cory (10 июля 2008 г.). «Обновление Apple TV 2.1 вышло в свет, добавлена ​​поддержка MobileMe». Неофициальный блог Apple. Архивировано из оригинала 14 июля 2008 г. Получено 14 июля 2008 г.
  119. ^ "Управление Apple TV". Help.apple.com. Архивировано из оригинала 6 июля 2015 г. Получено 10 июля 2015 г.
  120. ^ "Все новое в tvOS 10: более умная Siri, темный режим, HomeKit и многое другое". 9to5Mac . 13 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2018 г. Получено 13 августа 2018 г.
  121. ^ "Apple TV - Технические характеристики – Apple (HK)". Apple . Архивировано из оригинала 1 ноября 2015 г. Получено 4 ноября 2015 г.
  122. ^ "9 команд Siri для использования с пультом дистанционного управления Apple TV". CNET . Архивировано из оригинала 13 августа 2018 г. Получено 12 августа 2018 г.
  123. ^ «Все, что вы можете сказать Siri на новом Apple TV». Gizmodo . 24 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2017 г. Получено 12 августа 2018 г.
  124. ^ «Какую операционную систему используют модели Apple TV? Работают ли они на Mac OS X? Работают ли они на iOS?». EveryMac. 12 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2013 г. Получено 16 сентября 2013 г.
  125. ^ "От хобби к герою: история Apple TV". Культ Mac . Культ Mac. 3 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2018 г. Получено 12 августа 2018 г.
  126. ^ "Галерея: обновление программного обеспечения Apple TV Take 2". MacNN. 12 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2008 г. Получено 12 марта 2009 г.
  127. ^ "Как обновить программное обеспечение Apple TV". Apple . 2 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2008 г. Получено 12 марта 2009 г.
  128. ^ "Выбор лучшей домашней развлекательной приставки: Apple TV 3.0, почему она втрое лучше". PC Authority Australia . Архивировано из оригинала 13 августа 2018 г. Получено 12 августа 2018 г.
  129. ^ "Hands On with Apple TV 3.0". PC Mag . Архивировано из оригинала 11 ноября 2019 г. Получено 12 августа 2018 г.
  130. ^ "Apple представляет программное обеспечение Apple TV 3.0 с переработанным пользовательским интерфейсом". Apple Newsroom . Apple. Архивировано из оригинала 3 января 2019 г. . Получено 3 января 2019 г. .
  131. ^ "12 вещей, которые вам нужно знать об Apple TV 3.0". Gizmodo . 29 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2017 г. Получено 12 августа 2018 г.
  132. ^ «Это конец линейки Apple TV второго поколения?». iMore . 25 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 3 января 2019 г. Получено 3 января 2019 г.
  133. ^ "Apple TV (3-го поколения, начало 2013 г.) Характеристики (3-го поколения, MD199LL/A)". Все Mac . Архивировано из оригинала 3 января 2019 г. . Получено 3 января 2019 г. .
  134. ^ "Apple отключает возможность изменения источника оплаты для старых версий iOS". AppleInsider . 28 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 3 января 2019 г. Получено 3 января 2019 г.
  135. ^ "Обзор Apple TV 1080P (2012)". Gotta Be Mobile . 16 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 3 января 2019 г. Получено 3 января 2019 г.
  136. ^ "Версия Apple TV 2013 года получила свою первую эксклюзивную функцию: Peer-to в iOS 8". 9to5Mac . 23 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2018 г. Получено 12 августа 2018 г.
  137. ^ "О безопасности содержимого программного обеспечения Apple TV 7.3". Поддержка Apple . 13 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2019 г. Получено 28 мая 2019 г.
  138. ^ "Apple TV Software 7.4 (12H876) – Releases – Apple Developer". developer.apple.com . 24 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2020 г. Получено 24 сентября 2019 г.
  139. ^ Filipe Espósito (24 марта 2020 г.). «Обновления tvOS 13.4 и TV Software 7.5 для Apple TV теперь доступны». Архивировано из оригинала 24 марта 2020 г. . Получено 24 марта 2020 г. Для пользователей Apple TV третьего поколения Apple также выпустила Apple TV Software 7.5 с общими улучшениями, поскольку эта модель имеет доступ к приложению Apple TV и Apple TV+.
  140. ^ «Это самые популярные приложения в новом App Store от Apple». Fortune . Архивировано из оригинала 13 августа 2018 г. . Получено 13 августа 2018 г. .
  141. ^ Каннингем, Эндрю (9 сентября 2015 г.). «Apple представляет Apple TV на 64 ГБ за 199 долларов, модель на 32 ГБ за 149 долларов». Ars Technica . Сан-Франциско, Калифорния. Архивировано из оригинала 9 сентября 2015 г. Получено 9 сентября 2015 г.
  142. ^ "tvOS for Developers". Apple Inc. Архивировано из оригинала 9 сентября 2015 г. Получено 10 сентября 2015 г.
  143. ^ ab «Apple TV — это радикальное переосмысление ваших отношений с оборудованием и играми, которыми вы владеете». Polygon . 26 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2018 г. Получено 13 августа 2018 г.
  144. ^ "Винтажные и устаревшие продукты". Apple . Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 г. Получено 24 ноября 2018 г.
  145. ^ "TV (3rd Generation, Early 2012) Specs". EveryMac.com. Архивировано из оригинала 11 сентября 2013 г. Получено 16 сентября 2013 г.
  146. ^ "Что внутри Apple TV: разборка показывает (почти) все". AppleInsider . 28 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2007 г. Получено 1 августа 2007 г.
  147. ^ "Pentium M-based Intel chip at heart of Apple TV". AppleInsider . 15 января 2007 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2020 г. Получено 17 апреля 2020 г.
  148. ↑ Shimpi, Anand Lal (22 марта 2007 г.). "Apple TV". AnandTech . Архивировано из оригинала 15 марта 2012 г. . Получено 23 марта 2007 г. .
  149. ^ "Новый Apple TV предлагает 8 ГБ встроенной памяти, 256 МБ ОЗУ". MacRumors . 29 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2020 г. Получено 17 апреля 2020 г.
  150. ^ ab "ATV3 Teardown". Форумы XBMC. Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 г. Получено 18 марта 2012 г.
  151. ^ "Новый Apple TV имеет 2 ГБ оперативной памяти, включая 802.11ac WiFi, который быстрее, чем его порт Ethernet". 9to5Mac . 9 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2020 г. Получено 17 апреля 2020 г.
  152. ^ "App Programming Guide for tvOS". Apple. 10 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2015 г. Получено 16 сентября 2015 г.
  153. ^ ab "Apple TV 4K Teardown". iFixit . 25 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2017 г. Получено 26 сентября 2017 г.
  154. ^ ab "Apple TV 4K 2021 Teardown". iFixit . 31 мая 2021 г. Получено 4 июня 2021 г.
  155. ^ "Apple TV 2nd Generation Teardown". iFixIt . 29 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2019 г. Получено 17 апреля 2020 г.
  156. ^ Ченг, Жаки (9 января 2007 г.). "ARS на Macworld: вопросы об Apple TV". Ars Technica . Архивировано из оригинала 8 марта 2007 г. Получено 23 марта 2007 г.
  157. ^ "Apple спрятала разъем Lightning для отладки в порте Ethernet Apple TV 4K". 9to5mac . 18 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2020 г.
  158. ↑ Разборка Apple TV 1-го поколения. Архивировано 28 сентября 2019 г. на Wayback Machine . iFixIt.
  159. ^ ab Разборка Apple TV 2-го поколения. Архивировано 23 июня 2020 г. на Wayback Machine . iFixit. 29 сентября 2010 г.
  160. ↑ Разборка Apple TV 3-го поколения. Архивировано 5 мая 2014 г. на Wayback Machine . iFixit. 19 марта 2012 г.
  161. ↑ Технические характеристики Apple TV (3-го поколения, начало 2013 г.) Архивировано 3 января 2019 г. на Wayback Machine . EveryMac.
  162. ^ "Apple TV (1-го поколения) – Технические характеристики". Apple . 29 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2010 г. Получено 1 октября 2010 г.
  163. ^ "Apple TV 4th Generation Teardown". iFixit . 22 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. Получено 22 сентября 2015 г.
  164. ^ "Разборка ATV4K(2022)".
  165. ^ "Новый Apple TV (модель A1469), обнаруженный в документах FCC, вероятно, будет оснащен обновленным процессором A5X (SoC)". Архивировано из оригинала 5 июня 2013 г. Получено 5 апреля 2013 г.
  166. ^ "tvOS SDK Release Notes for tvOS 9.0 Beta". Apple Inc. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. Получено 10 сентября 2015 г.
  167. ^ "Руководство по программированию приложений для tvOS: Новый Apple TV". Apple Inc. Архивировано из оригинала 9 сентября 2015 г. Получено 10 сентября 2015 г. Новый Apple TV использует новейшие фреймворки iOS и фреймворки, уникальные для tvOS.
  168. ^ "Обновления программного обеспечения для Apple TV (3-го поколения)". Apple Inc. 26 апреля 2021 г. Получено 21 сентября 2021 г.
  169. ^ Apple Inc. , Архив новостей - Apple, получено 7 июня 2018 г.
  170. ^ Mactracker (mactracker.ca), база данных моделей Apple Inc., версия по состоянию на 26 июля 2007 г.
  171. ^ Садун, Эрика (18 апреля 2007 г.). "Elgato выпускает обновление EyeTV 2.4". Неофициальный блог Apple. Архивировано из оригинала 2 мая 2007 г. Получено 20 апреля 2007 г.
  172. ^ "apple_tv [HDHomeRun]". info.hdhomerun.com . Архивировано из оригинала 20 июля 2020 г. . Получено 20 июля 2020 г. .
  173. ↑ Chartier, David (29 марта 2007 г.). «Apple TV: Что вы не можете сделать». Неофициальный блог Apple. Архивировано из оригинала 2 мая 2007 г. Получено 4 апреля 2007 г.
  174. ^ Dilger, Daniel Eran (5 февраля 2009 г.). «Как Apple TV может достичь больших 3.0». Журнал RoughlyDrafted. Архивировано из оригинала 9 февраля 2009 г. Получено 17 марта 2009 г.
  175. ↑ Берка, Джастин (7 марта 2007 г.). «В конечном итоге на Apple TV могут появиться игры». Ars Technica . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Получено 21 июля 2007 г.
  176. ^ Хорвиц, Джереми (30 января 2008 г.). «Чего ожидать от Apple TV 2.0: фотографии и подробности». iLounge. Архивировано из оригинала 27 июня 2009 г. Получено 8 июля 2009 г.
  177. ^ "Как взять фильм напрокат в iTunes Store на Apple TV". Apple . 1 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2009 г. Получено 12 марта 2009 г.
  178. ^ "Права на использование проката фильмов в iTunes Store в Соединенных Штатах". Apple . 17 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2009 г. Получено 17 марта 2009 г.
  179. ↑ Блок, Райан (16 января 2008 г.). «Аренда и покупка iTunes и Apple TV: что можно (и нельзя) делать». Engadget . Архивировано из оригинала 24 мая 2008 г. Получено 17 марта 2009 г.
  180. ^ "All about the numbers..." AVHub.com.au. 23 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2016 г. Получено 19 февраля 2016 г.
  181. ^ "Apple TV возглавляет список бестселлеров в Apple Store". AppleInsider . 17 января 2007 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2007 г. Получено 18 июля 2007 г.
  182. ^ "Apple TV Blowing Away Expectations". Apple Recon. 24 января 2007 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 г. Получено 3 сентября 2007 г.
  183. ↑ Мартин, Скотт (20 февраля 2007 г.). «Apple TV: DVD Killer?». redherring.com. Архивировано из оригинала 2 февраля 2010 г. Получено 18 июля 2007 г.
  184. ↑ Христос, Стив (22 марта 2007 г.). «Следующая эволюция Apple». Wealth Daily . Архивировано из оригинала 6 января 2009 г. Получено 18 марта 2009 г.
  185. ↑ Ogg, Erica (21 марта 2007 г.). «Best Buy мошенничает с Apple TV exclusive». CNET . Архивировано из оригинала 16 июня 2011 г. Получено 18 июля 2007 г.
  186. ↑ Ченг, Жаки (30 апреля 2007 г.). «Apple TV появляется в Target и... Costco?». Ars Technica . Архивировано из оригинала 4 июня 2009 г. Получено 18 июня 2009 г.
  187. ↑ Плессер, Энди (24 мая 2007 г.). «Продажи Apple TV остановятся на отметке в 1 миллион». AlwaysOn. Архивировано из оригинала 13 октября 2007 г. Получено 18 июля 2007 г.
  188. ^ Крам, Рекс (31 мая 2007 г.). «Apple усиливает надежды аналитиков на Apple TV». MarketWatch . CBS . Архивировано из оригинала 3 июля 2007 г. . Получено 18 июля 2007 г. .
  189. ↑ Блок, Райан (30 мая 2007 г.). "Steve Jobs live from D 2007". Engadget . Архивировано из оригинала 27 февраля 2009 г. Получено 18 июня 2009 г.
  190. ^ ab McLean, Prince (21 января 2009 г.). «Продажи Apple TV выросли втрое, инвестиции продолжатся». RoughlyDrafted Magazine . Архивировано из оригинала 1 февраля 2009 г. Получено 14 марта 2009 г.
  191. ^ «Планирует ли Apple DVR и телевизор с доступом в Интернет?». TechRadar.com. 2 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2009 г. Получено 18 марта 2009 г.
  192. ^ Apple Stock Watch. «Продажи Apple TV достигли 250 000 в четвертом квартале». MacObserver. Архивировано из оригинала 18 марта 2012 г. Получено 28 марта 2012 г.
  193. ^ Общее количество отгрузок новых Apple TV превысило 2 миллиона, 820 тыс. продано в прошлом квартале — отчет. 19 апреля 2011 г. Архивировано 26 июля 2020 г. на Wayback Machine. Apple TV второго поколения занимает 32 процента рынка подключенных к Интернету телевизоров, AppleInsider .
  194. ^ "Apple Q1 2012: le trimestre de tous les records" (на французском). Maximejohnson.com. Архивировано из оригинала 10 мая 2012 г. Получено 28 марта 2012 г.
  195. ^ "Генеральный директор Apple обсуждает результаты первого квартала 2012 года – стенограмма телефонного разговора о доходах". Seeking Alpha . Архивировано из оригинала 9 марта 2013 года . Получено 5 апреля 2013 года .
  196. ^ "Apple TV продал 2,7 миллиона единиц в этом году, говорит Тим ​​Кук". Архивировано из оригинала 19 ноября 2012 г. Получено 5 апреля 2013 г.
  197. ^ "Apple Q4 2012 incomes: $36 billion in income, $8.2 billion clean profit". Engadget . 25 октября 2012. Архивировано из оригинала 17 марта 2013. Получено 5 апреля 2013 .
  198. ^ "Apple Earnings Report Q1 – 2013 от 23 января 2013 г.". Архивировано из оригинала 22 января 2013 г. Получено 5 апреля 2013 г.
  199. ^ "Генеральный директор Apple обещает новые продукты, говорит, что Apple TV больше не является "хобби"". Reuters UK . 28 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2014 г. Получено 1 марта 2014 г.
  200. ^ "Apple TV исчезает на рынке потоковых видеоплееров". Rapid TV News. 3 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2015 г. Получено 3 декабря 2014 г.
  201. ^ Ингрэм, Натан (9 марта 2015 г.). «Apple продала 700 миллионов iPhone, 25 миллионов Apple TV». The Verge .
  202. ↑ Clover, Juli (26 января 2016 г.). «Apple Watch и Apple TV демонстрируют рекордные квартальные продажи». MacRumors . Архивировано из оригинала 7 июля 2020 г. Получено 17 апреля 2020 г.
  203. ^ Манстер, Джин (7 июня 2019 г.). «Apple TV движется вперед в сторону дисплеев сторонних производителей». Loup Ventures . Архивировано из оригинала 26 июля 2020 г. Получено 13 июня 2019 г.
  204. ^ Миллер, Шанс (2 февраля 2019 г.). «Грубер: Apple теряет деньги на оборудовании HomePod, Apple TV 4K продается по себестоимости». 9to5Mac . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. . Получено 9 июля 2021 г. .

Сноски

  1. ^ Вариант, продаваемый с оригинальным пультом Siri Remote (без приподнятой белой рамки вокруг кнопки меню), классифицируется как винтажный.
  2. ^ Модели, продаваемые с версией 2017 года пульта Siri Remote 1-го и 2-го поколений, по-прежнему поддерживаются.

Внешние ссылки

Wikiversity содержит обучающие ресурсы о взломе Apple TV