stringtranslate.com

Движение несотрудничества (2024)

Движение за отказ от сотрудничества [a] , также известное как движение «одной точки» [ b], было продемократическим движением за сокращение инвестиций и массовым восстанием против правительства Бангладеш под руководством партии «Авами лиг» , инициированным в рамках движения за реформу квот Бангладеш на 2024 год . Единственным требованием этого движения была отставка премьер-министра Шейх Хасины и ее кабинета министров [18] [19] Это был заключительный этап более широкого движения, известного как Студенческо-народное восстание (Июльская революция).

Хотя изначально движение ограничивалось целью реформирования квот на государственных должностях , оно переросло в массовое антиправительственное восстание после гибели нескольких протестующих . Движение также подпитывалось продолжающимися социально-экономическими и политическими проблемами, включая неэффективное управление национальной экономикой со стороны правительства, безудержную коррупцию среди правительственных чиновников, нарушения прав человека, обвинения в подрыве суверенитета страны со стороны шейха Хасины, а также усиление авторитаризма и отход от демократии . [20] [21] [22]

3 августа 2024 года координаторы Антидискриминационного студенческого движения объявили однопунктное требование об отставке премьер-министра и ее кабинета и призвали к «всеобъемлющему отказу от сотрудничества». [19] [23] На следующий день вспыхнули ожесточенные столкновения, в результате которых погибло 97 человек, включая студентов. Координаторы призвали к долгому маршу в Дакку , чтобы заставить Хасину уйти от власти 5 августа. В тот день большая толпа протестующих прошла через столицу. [24] Около 15:00 ( UTC+6 ) шейх Хасина подала в отставку и бежала в Индию , крупнейшего союзника ее правительства. [25] После ее отстранения произошли широкомасштабные празднования и насилие, в то время как военные и президент Мохаммед Шахабуддин объявили о формировании временного правительства во главе с экономистом и лауреатом Нобелевской премии Мухаммадом Юнусом . [26] Между тем, индийские СМИ были замечены в широкомасштабной кампании по дезинформации, направленной на дестабилизацию Бангладеш, после отставки Хасины и ее отъезда в Индию. [27] [28]

Фон

Люди собрались у Центрального минарета Шахид 3 августа, где было объявлено о движении несотрудничества

Во время движения за реформу квот в 2024 году участники, особенно студенты, столкнулись с сопротивлением, массовыми арестами, резней и тяжелыми травмами от рук полиции и других сил безопасности . Шесть координаторов Движения студентов против дискриминации, которые возглавляли первоначальное движение за реформу квот, также были задержаны и силой вынуждены объявить о завершении протестов детективным отделением (DB) столичной полиции Дакки (DMP). Эти события и авторитаризм подогрели гнев людей против правительства. Утром 3 августа один из координаторов движения, Асиф Махмуд , заявил в сообщении на Facebook , что они начнут «движение несотрудничества» против правительства, заявив, что оно будет похоже на « Март 71-го ». [29] Днем премьер-министр Хасина предложила провести переговоры с протестующими, заявив, что «двери Ганабхабана (ее официальной резиденции) открыты». [30]

Антидискриминационное студенческое движение ранее призывало к однодневным программам протеста 3 августа. После однодневных протестов студенты и простые люди собрались в центральном районе Шахид Минар с маршами протеста из разных частей Дакки. [31] Около 5:30 вечера Нахид Ислам , один из координаторов, обратился к собравшейся толпе в Шахид Минар и объявил, что исключительным требованием движения является отставка Хасины и ее кабинета. Он также призвал к всеобъемлющему движению несотрудничества, начиная с 4 августа [32] [33] [34] [35] и объявил, что у них нет планов вести переговоры с правительством. Он добавил, что «нам насильно предложили сесть за стол переговоров с премьер-министром. Но мы протестовали против этого предложения, объявив голодовку в заключении DB». [36]

Деятельность

Направления несотрудничества были обозначены координаторами Антидискриминационного студенческого движения 3 августа: [37]

История

На фотографии запечатлен протестующий, держащий плакат с надписью রক্তের দাগ শুকায় নাই («Следы крови еще не высохли»), на котором изображено демоническое изображение шейхи Хасины, напоминающее похожее изображение Яхьи Хана 1971 года.
Протестующие у скульптуры Раджу

4 августа тысячи протестующих собрались утром на перекрестке Шахбаг , препятствуя движению в качестве формы гражданского неповиновения , требуя отставки правительства. [38]

По меньшей мере 97 человек погибли по всей стране в столкновениях, перестрелках и преследованиях, связанных с движением несотрудничества. Четырнадцать полицейских были убиты по всей стране, 13 из них погибли в полицейском участке Энайетпур в Сираджгандже . Еще один офицер был убит в Элиотгандже, Комилла . [39] Согласно официальному заявлению полиции Бангладеш , двадцать семь полицейских объектов подверглись нападениям и вандализму, и сто полицейских получили ранения в этих инцидентах. [ 16]

В Дакке неизвестные лица подожгли и повредили различные транспортные средства, включая автомобили, машины скорой помощи, мотоциклы и автобусы, в медицинском университете Бангабандху Шейха Муджиба во время протестов. [40] Около 16:30 в районе Дакка Фармгейт полиция застрелила ученика одиннадцатого класса Голама Нафиза , чья фотография, на которой его везут в больницу на рикше, стала вирусной в интернете, вызвав сильное возмущение пользователей сети. [41] К 12:00 пользователи по всей стране сообщили о недоступности интернета. [42] Правительство распорядилось закрыть Facebook , Messenger , WhatsApp , Instagram и все другие сервисы, принадлежащие Meta , предписав поставщикам интернет-услуг подчиниться после 13:00. [43] Позже министр информации и радиовещания Мохаммад А. Арафат подтвердил, что некоторые платформы социальных сетей были временно заблокированы, чтобы предотвратить распространение слухов на фоне протестов. [44] Бессрочный общенациональный комендантский час был введен с 18:00. [45] [46] Кроме того, всем судам было приказано закрыться на неопределенный срок. [47]

Правительство объявило трехдневные всеобщие выходные, начиная с 5 августа, в течение которых банки также будут закрыты. [48] Движение студентов против дискриминации подтвердило свое намерение провести марш в направлении Дакки 6 августа, чтобы потребовать отставки премьер-министра. [49] Сеть преподавателей университетов Бангладеш предложила структуру временного правительства, предполагая, что оно будет состоять из учителей, судей, юристов и представителей гражданского общества, отражая взгляды различных гражданских и политических групп на демократический переход . [50]

Координатор Движения студентов против дискриминации Асиф Махмуд объявил, что их марш в Дакку перенесен на 5 августа вместо 6 августа. Он призвал протестующих и гражданских лиц по всей стране идти маршем в сторону столицы и участвовать в гражданском неповиновении. [51] Несколько бывших офицеров армии Бангладеш , включая бывшего начальника штаба Икбала Карима Бхуйяна , провели пресс-конференцию, призывая солдат вернуться в лагеря и воздержаться от участия в политическом кризисе или использования против гражданских лиц. [52] [53]

Отставной бригадный генерал М. Сахават Хоссейн заявил, что среди войск царит значительное беспокойство, которое, вероятно, оказало давление на начальника штаба армии, когда солдаты были развернуты и стали свидетелями событий. Отставные офицеры, включая бригадного генерала Мохаммада Шахедул Анам Хана , нарушили комендантский час в понедельник и вышли на улицы, при этом Хан отметил, что армия не вмешивалась. В ответ на призывы к маршу в Дакку комиссар ДМП Хабибур Рахман предупредил о нулевой терпимости, заявив, что против нарушителей комендантского часа будут приняты правовые меры. [54]

Антидискриминационное студенческое движение отвергло комендантский час и призвало всех пройти маршем к Ганабхабану и офису премьер-министра . [55]

В сообщениях говорилось, что Шейх Хасину переместили в безопасное место. [56] В тот же день во время протестов погибло до 135 человек, в том числе 24 полицейских. [57]

В тот же день, около 15:00 ( UTC+6 ), шейх Хасина подала в отставку и бежала в Индию . [26] После ее отстранения произошли массовые празднования и насилие , в то время как военные и президент Мохаммед Шахабуддин объявили о формировании временного правительства во главе с экономистом и лауреатом Нобелевской премии Мухаммадом Юнусом . [25]

Исход

Отставка шейхи Хасины

Люди празднуют в Комилле отставку и бегство премьер-министра Шейхи Хасины

5 августа 2024 года около 15:00 премьер-министр Хасина подала в отставку и покинула страну на вертолете со своей сестрой, шейхом Реханой , в Индию, [2] [25] [58] [3] прибыв в Дели через Агарталу . Хотя она намеревалась записать речь, у нее не было возможности сделать это. [59] Сообщения показали, что на встрече с представителями служб безопасности 4 августа Хасина настаивала на том, чтобы остаться у власти, применяя силу против тех, кого она называла «террористами». Однако военные лидеры предупредили ее, что страна приблизится к гражданской войне, если они откроют огонь по протестующим. Поскольку она была полна решимости остаться, военные лидеры снова встретились с ней на следующее утро и пришли к выводу, что ее безопасность больше не может быть гарантирована, поскольку протестующие вскоре достигнут Ганабхабана. Старшие офицеры полиции также предупредили ее, что у их сил заканчиваются боеприпасы. В конце концов она согласилась уйти в отставку после разговора со своими близкими родственниками. Сын Хасины, Саджиб Вазед , позже сказал, что его мать начала думать об отставке еще 3 августа, но ее убедили сделать это только близкие родственники, к которым обратились высокопоставленные военные и полицейские чины, согласно сообщениям СМИ. [60] [61]

Штурм Ганабхабана

Люди, занимающие Ганабхабан

Вскоре после отъезда шейхи Хасины, около 15:00, протестующие прорвали ворота Ганабхабана и ворвались в резиденцию премьер-министра, грабя, портя и уничтожая многочисленные предметы, включая мебель. [62] Они рылись в офисных файлах [63] и сидели на ее кровати, а также на ее стуле, чтобы сделать селфи . [64] Некоторые протестующие ели еду и крали живых животных, [65] [66] в то время как другие разграбили роскошный чемодан Dior Хасины и ее сари . [67]

Отъезд Шейх Хасины

В сообщениях говорилось, что Хасина вместе со своей сестрой Шейх Реханой и высокопоставленным чиновником Авами Лиг Салманом Ф. Рахманом сбежали из Ганабхабана на борту военного вертолета, а затем пересели на самолет C-130 Hercules ВВС Бангладеш . Чтобы помешать отслеживанию ее перемещений, было отключено интернет-соединение. [60] [68] Первоначальные сообщения предполагали, что самолет Хасины с позывным AJAX1431 приземлится в Агартале , в индийском штате Трипура . AJAX1431 отключил свой транспондер около 17:00 по местному времени над Лакхнау , что сделало самолет неотслеживаемым. Вскоре сообщалось, что она приземлилась на авиабазе Хиндан в Газиабаде , на окраине индийской столицы Нью-Дели , и, как сообщается, была принята на базе советником по национальной безопасности Индии Аджитом Довалом . [69] [70] Ее прибытие в Дели впоследствии подтвердил министр иностранных дел Индии С. Джайшанкар . [71] Шейх Хасина проживает в секретном месте в Индии под строгим контролем. [69]

Flightradar24 сообщил, что ее рейс был в какой-то момент самым отслеживаемым рейсом в мире, при этом другие гражданские самолеты, летевшие в международный аэропорт Хазрат Шахджалал в Дакке и из него, также тщательно отслеживались. [72] Ожидается, что она отправится в Лондон для своего безопасного перелета [73] и попросит политического убежища в Соединенном Королевстве , где старшая дочь Реханы, депутат Лейбористской партии Тулип Сиддик, является экономическим секретарем казначейства при действующем премьер-министре Кейре Стармере , в то время как ее младшая дочь Азмина Сиддик работает в Control Risks в качестве редактора по анализу глобальных рисков. [74] Однако считается, что такие планы приостановлены из-за указаний правительства Великобритании на то, что она не получит правовой защиты от расследований насилия в Бангладеш. [69]

Арест лидеров партии «Авами Лиг»

Помимо шейх Хасины, несколько деятелей, связанных с ее администрацией и Авами Лиг, бежали или пытались бежать из Бангладеш. В эту группу входили Хасан Махмуд , бывший министр иностранных дел , Зунаид Ахмед Палак , бывший государственный министр почт, телекоммуникаций и информационных технологий , и Зиаул Ахсан , бывший генеральный директор Национального центра мониторинга телекоммуникаций . Все они были задержаны в международном аэропорту Хазрат Шахджалал 6 августа. [75] [76] [77] 7 августа еще два лидера Авами Лиг были арестованы около пограничного контрольно-пропускного пункта Даршана при попытке бежать за границу. [78] 13 августа Салман Ф. Рахман, бывший советник премьер-министра по частной промышленности и инвестициям , и Анисул Хук , бывший министр по вопросам права, юстиции и парламентских дел , были арестованы при попытке бежать на лодке в Садаргхате . [79] 28 августа бывший министр торговли Типу Мунши был арестован после того, как против него было возбуждено дело об убийстве в связи со смертью протестующего в Рангпуре. [80] 10 сентября Тауфик-и-Элахи Чоудхури , бывший советник по энергетике, энергетике и минеральным ресурсам Хасины, был арестован DB в районе Гульшан. [81]

14 августа генеральный секретарь Авами Лиг округа Баргуна был арестован по обвинению в сговоре с целью разжигания беспорядков. Это произошло после того, как в социальных сетях появилась запись телефонного разговора, на которой он, по-видимому, общался с Шейх Хасиной, которая к тому времени находилась в Индии. [82] 16 августа Рамеш Чандра Сен , бывший министр водных ресурсов , был арестован в своей резиденции в Такургаон Садар Упазила . [83] 19 августа бывший министр социального обеспечения и совместный секретарь Авами Лиг Дипу Мони был арестован в Баридхаре . [84] 24 августа Исхак Али Хан Панна , бывший генеральный секретарь Бангладешской Чхатра Лиги , умер от сердечного приступа во время восхождения на гору в индийском штате Мегхалая в рамках своих попыток бежать из Бангладеш. [85]

21 августа временное правительство распорядилось об аннулировании дипломатических паспортов, выданных шейхе Хасине, а также ее министрам и депутатам. [86] 29 августа временное правительство издало указ об отмене закона 2009 года, который предоставлял особые привилегии семье шейха Муджибура Рахмана, включая шейху Хасину. [87]

Многочисленные местные чиновники по всей стране также покинули свои посты после свержения шейха Хасины. [88] Среди них был мэр корпорации города Кхулна Талукдер Абдул Халеке , который вместе с большинством из 41 советников города скрылся, что привело к параличу функций городского правительства. [89] По меньшей мере 323 муниципальных мэра, 495 председателей паришад упазил, 53 председателя районных советов и 12 мэров городских корпораций были впоследствии отстранены от должности временным правительством. [90]

Жертвы и ущерб

Ответные атаки на сторонников партии «Авами лиг» и полицию

Центральный офис Авами Лиги на проспекте Бангабандху после сожжения, протестующие вешают вывеску с надписью সাধারণ ছাত্র ও জনতার কার্যালয় («Общественный студенческий и общественный офис»).
Полицейский участок Вари после вандализма

В день отставки шейхи Хасины протестующие осквернили статуи ее отца шейха Муджибура Рахмана , бывшего президента Бангладеш, в Дакке. [91] Они также подожгли штаб-квартиру Авами Лиг в Дакке. Осквернение статуй шейха Муджибура Рахмана сравнивают с осквернением статуи Саддама Хусейна в Багдаде в 2003 году . Дома или предприятия нескольких лидеров и активистов Авами Лиг подверглись нападениям. [c] Культурный центр Индиры Ганди , управляемый Индийским советом по культурным связям , и резиденция шейха Муджибура Рахмана в Дханмонди, где он и его семья были убиты военными в 1975 году , известная как Мемориальный музей Бангабандху , были сожжены и разграблены демонстрантами. [112] [113] [114] Две проправительственные телевизионные станции также были вынуждены прекратить вещание после того, как их подожгли демонстранты, [115] включая ATN Bangla . [116] Здание Jatiya Sangsad Bhaban , в котором размещается парламент Бангладеш , также подверглось штурму со стороны протестующих, [117] которые забрали 40 единиц оружия у службы безопасности здания. Позже его вернули студенты. [ 118 ] Дом главного судьи Бангладеш был осквернен бунтовщиками, которые взобрались на стены. [94] Резиденция шейха Реханы в Гульшане , Дакка, также была разграблена. [26] Мемориальный комплекс Муджибнагар в Мехерпуре также подвергся осквернению, в результате чего было повреждено 600 скульптур. Случаи вандализма были также зафиксированы в Бангладешской академии Шишу , 22 филиалах Академии Шилпакала , а также в Shasi Lodge и парке Зайнул в Мименсингхе . [119] Публичная библиотека Бир Чандра XIX века в Комилле также была разграблена и сожжена, что привело к потере нескольких редких книг. [120]

Сообщалось, что за три дня после отставки Хасины было убито не менее 232 человек. [121] Среди них было не менее 29 должностных лиц Авами Лиг и связанных с ними групп, а также их родственники. [122] Офис Авами Лиг в Читтагонге также был подожжен злоумышленниками. [94] Два автомобиля BGB были подожжены бунтовщиками, и пять человек были убиты в столкновениях между BGB и демонстрантами. [123] Тюрьмы в округах Саткхира и Шерпур подверглись нападениям, что привело к побегам заключенных. [124] [125] Только в Саткхире сбежало 596 заключенных, хотя более 400 из них добровольно вернулись в течение нескольких дней. [126] Лидер Авами Лиг в Саткхире был зарублен насмерть вместе с четырьмя соратниками после того, как застрелил трех членов толпы, напавшей на его резиденцию. [127] Также были осквернены и частично сожжены объекты Бангладеш Ансар и Сил обороны деревни . Ансар ответили убийством двух демонстрантов. [128] В Богре было совершено нападение на полицейский участок и подожжен офис Авами Лиг. [129] Разъяренная толпа напала на полицейский участок Баниачанга в Хабигандже и подожгла его. Полиция ответила убийством шести бунтовщиков. В результате инцидента были ранены в общей сложности 150 человек, включая сотрудников полиции. [130]

Шесть человек погибли и более ста получили ранения в Куштии , когда полиция открыла огонь по бунтовщикам. [131] Семь полицейских участков были сожжены и разрушены в Читтагонге. [132] Демонстрант был смертельно ранен полицией в Маникгандже после вандализма в местном полицейском участке. [133] Несмотря на мирный характер победного марша в Шримангале , вмешательство полиции привело к ранениям более ста участников. [134] В Джессоре по меньшей мере 24 человека, включая гражданина Индонезии , были убиты после поджога отеля, принадлежащего окружному лидеру Авами Лиг. [135] Два председателя профсоюзного совета были забиты до смерти толпой в отдельных инцидентах в Кхулне и Чандпуре . [136] [137] Столкновения между BGB и демонстрантами привели к гибели шести человек, включая солдата BGB в Газипуре , [138] где протест возле тюрьмы также привел к побегу 209 заключенных. [139] В Кишорегандже столкновение между лидерами Авами Лиг и активистами привело к гибели пяти человек и оставило сотни раненых, включая журналистов. [140]

Работа международного аэропорта Хазрат Шахджалал в Дакке была приостановлена ​​на восемь часов. [141] Экзамены на получение сертификата о среднем образовании , которые изначально были запланированы на 11 августа, пришлось отложить. Это решение было принято после того, как экзаменационные билеты были повреждены во время атак на полицейские участки. [142]

10 августа Бангладешская националистическая партия (БНП) уволила главу своего отделения в Баупхале после жалоб на его предполагаемую причастность к насилию и грабежам. [143]

Насилие в отношении меньшинств

Через несколько часов после отъезда Хасины появились сообщения о нападениях на индуистов в Бангладеш. [144] Харадхан Рой, советник-индуист из партии «Авами Лиг» в Рангпуре , и Мринал Канти Чаттерджи, учитель индуистской школы в Дакке, были убиты. [144] [145] [146] Согласно расследованию, проведенному корреспондентами Prothom Alo в 64 округах и 67 упазилах в период с 5 по 20 августа 2024 года, в 49 округах произошло 1068 нападений на общину меньшинства. В результате насилия погибли два члена индуистской общины, и было задокументировано в общей сложности 912 нападений. Из них по крайней мере в 506 случаях жертвы были связаны с «Авами Лиг». [147] Совет индуистского буддистского христианского единства сообщил, что с 4 по 20 августа в течение этого 16-дневного периода по всей стране произошло в общей сложности 2010 инцидентов (включая 69 храмов) нападений на индуистов. В ходе инцидентов 157 семей были жестоко разграблены, ограблены и подожжены, их бизнес был сравнен с землей. [148] [149]

По мнению большинства наблюдателей, нападения были в основном политически мотивированными, а жертвами в первую очередь стали лидеры Авами Лиг, активисты и полиция. Однако пострадали также многие индуисты без политической принадлежности. [150] [144] [27] Координаторы студенческого движения осудили эти нападения и призвали общественность не участвовать в таком насилии. [151]

Тысячи бангладешских индуистов попытались бежать в Индию после нападения, однако пограничники обеих стран вернули их обратно. [152] [153] Индийские пограничные силы безопасности (BSF) арестовали около дюжины бангладешцев, которые пытались пересечь границу, чтобы избежать насилия и политических беспорядков. [154] В Лалмонирхате лидер партии Авами Лиг был замечен распространяющим слухи, призывая местных индуистов собраться на границе с Индией и вступить в контакт с индийскими лидерами, которые, как ожидалось, должны были прибыть туда. Как сообщается, он успешно собрал тысячи индуистов на границе, прежде чем они были разогнаны BGB и местной полицией. [155] [156] [157]

Между тем, студенты и члены мусульманской общины, включая студентов медресе , были замечены стоящими на страже у храмов и церквей, чтобы защитить их. [158] [153] Главный советник временного правительства Мухаммад Юнус также осудил насилие, заявив, что в Бангладеш нет места дискриминации. [159] Временное правительство также заверило, что оно «немедленно встретится с представительными органами и другими заинтересованными группами, чтобы найти пути решения таких отвратительных нападений». [160]

Похожие сообщения об исламистах, совершающих насилие против ахмадийцев [161] и оскверняющих могилы суфийских святых [162] [163] [164], появились в разных частях страны в разгар краха закона и порядка. Также сообщалось о нападениях на христиан. [ 165 ] Также появились сообщения о поджогах домов, принадлежащих этническим меньшинствам, таким как курух [166] и чакма [167] , бенгальскими мусульманами.

Дезинформация индийских СМИ

Индийские СМИ распространяли дезинформацию о нападениях на меньшинства в Бангладеш с намерением дестабилизировать страну после ухода Хасины. [27] [28] Сенсационно настроенные СМИ, особенно те, которые тесно связаны с правящей партией Индии , Бхаратия Джаната Парти , попытались изобразить массовое восстание как поддерживаемый исламистами военный захват страны [168] [169], предположительно организованный соперниками Индии, Пакистаном (через его разведывательное агентство ) и Китаем . [170] [171] [172] [173] [174]

Гобинда Праманик, бывший генеральный секретарь Национального индуистского великого альянса Бангладеш , раскритиковал индийские СМИ, заявив, что они неверно описали ситуацию. Праманик заявил, что акты вандализма были направлены только против домов некоторых лидеров Авами Лиг, как индуистов, так и мусульман, которые имели историю агрессивных действий. Он также отметил, что члены оппозиционных партий, включая BNP и Jamaat-e-Islami , участвовали в защите индуистских храмов и домов от потенциальных нападений. [175] [176] Но действующий генеральный секретарь группы отверг его заявление как ложь, [177] заявив, что он был исключен из организации и снова стал президентом той же организации после падения правительства Шейх Хасины. [178] [179] Организация решительно осудила заявление Праманика относительно нападений и разграбления мест поклонения. [177]

Лидер BNP Гаешвар Чандра Рой также опроверг заявления индийских СМИ о том, что его партия является антииндуистской, заявив, что BNP была инклюзивной для всех общин в Бангладеш и последовательно поддерживала все религиозные группы. Он подчеркнул свою собственную роль как бывшего министра в правительстве, возглавляемом BNP , и как члена высшего органа принятия решений партии. [180]

Многочисленные аккаунты социальных сетей в Индии распространили несколько вводящих в заблуждение видеороликов и изображений о нападениях на бангладешских индуистов, используя такие хэштеги, как #AllEyesOnBangladeshiHindus и #SaveBangladeshiHindus, которые впоследствии были опровергнуты несколькими организациями по проверке фактов. [28] В ложном сообщении также утверждалось, что дом бангладешского игрока в крикет Литона Даса был подожжен, что позже было опровергнуто. [181] [182] Сам Дас опроверг это заявление в своем посте в Facebook. [183] ​​Несколько новостных телеканалов также опубликовали заголовки, ложно утверждающие, что насилие представляет собой «акт геноцида» и « погром », в то время как предполагаемый поджог индуистского храма, как позже выяснилось, произошел в соседнем офисе Авами Лиг. [184]

Ссылаясь на лидера BJP и лидера оппозиции в Законодательном собрании Западной Бенгалии Сувенду Адхикари , несколько индийских СМИ ложно утверждали, что более 10 миллионов индусов из Бангладеш бегут в Индию в поисках убежища, утверждая, что Бангладеш превращается в « Исламское государство ». По словам бангладешского политического аналитика Захеда Ур Рахмана, индийские СМИ рассматривали ситуацию в Бангладеш «с их исламофобскими глазами», несмотря на то, что в Бангладеш считают, что это народное движение. [27]

Аналитики Фарид Эркизия Бахт и Сиддхарт Варадараджан предположили, что намерение Индии дестабилизировать Бангладеш посредством этой кампании дезинформации проистекает из разочарования от потери ценного союзника, такого как Шейх Хасина, и из опасений относительно нового правительства в стране, питающего антииндийские настроения . [27]

Дезинформация о «геноциде индуистов» распространялась также лицами из-за пределов региона, в том числе британским антииммигрантским и антиисламским активистом Томми Робинсоном . [185]

Последствия

Восстановление услуг

Согласно сообщениям, широкополосный доступ в Интернет был восстановлен примерно в 13:00 5 августа, [186] после чего последовало восстановление доступа к сотовому Интернету после 14:00 [187] Однако доступ к платформам социальных сетей по-прежнему был ограничен. [188] [189] Комендантский час был отменен 6 августа, и офисам, предприятиям и школам было разрешено возобновить работу в тот же день. [190]

Формирование временного правительства

5 августа начальник штаба армии Вакер -уз-Заман созвал встречу с представителями BNP, Jatiya Party (Ershad) и Jamaat-e-Islami [191] и призвал к созданию временного правительства в течение 48 часов, за исключением Awami League. [192] Последующие сообщения показали, что Мухаммад Юнус, лауреат Нобелевской премии, был предложен на пост главы временного правительства. Другие возможные имена главы правительства включали Салахуддина Ахмеда , бывшего губернатора Bangladesh Bank , отставного генерала Джахангира Алама Чоудхури и адвоката Сару Хоссейн . [193] Кандидатура Юнуса, который принял консультативную роль во временном правительстве, также была поддержана видными деятелями студенческого движения. [194] Кроме того, Вакер-уз-Заман пообещал провести расследование военными предыдущих случаев насилия и издал приказ, запрещающий силам безопасности открывать огонь по толпе. [115]

Президент Мохаммед Шахабуддин издал приказ об освобождении всех студентов, задержанных во время протестов, а также Халеды Зии , бывшего премьер-министра и председателя BNP. [53] Зия был давним политическим противником Шейх Хасины. Это решение было принято единогласно на встрече, на которой присутствовали основные оппозиционные партии и главы вооруженных сил. [195] 6 августа в ответ на ультиматум студенческого движения, предупреждавшего о дальнейших демонстрациях, Шахабуддин распустил Jatiya Sangsad . [196] Кроме того, была проведена реорганизация в Вооруженных силах Бангладеш , [141] а Чоудхури Абдулла Аль Мамун был отстранен от должности генерального инспектора полиции Бангладеш. [197] После встречи со студенческими лидерами 6 августа Шахабуддин официально назначил Юнуса 7 августа главой временного правительства, [198] Юнус, который был в Париже, вернулся в Дакку 8 августа [199] и был торжественно введён в должность позднее в тот же день вместе с остальной частью своего кабинета в Бангабхабане . [200] [201] Среди тех, кто присоединился к временному правительству в качестве советников, были два лидера студенческого движения, Нахид Ислам и Асиф Махмуд. [202]

Кризис безопасности

После отставки шейха Хасины полиция не выполняла свои обязанности, что привело к всплеску взломов и краж в жилых районах Дакки. Эти инциденты вызвали массовую панику среди жителей, которые были вынуждены охранять свои кварталы по ночам. [203] В сообщениях говорилось о присутствии грабителей 6 и 7 августа. В это время в банках и банкоматах почти не было наличных денег из-за кризиса безопасности. [204] В ответ на это по всему городу были созданы комитеты по борьбе с грабежами. [205] Кроме того, жители использовали платформы социальных сетей, чтобы предотвратить дальнейшие взломы. [206] Многочисленное оружие также было разграблено из полицейских участков и объектов безопасности по всей стране. К 3 сентября власти изъяли не менее 3880 единиц огнестрельного оружия, 286 353 патронов, 22 201 снаряд со слезоточивым газом и 2139 звуковых гранат. [207] Более 500 заключенных были освобождены толпой во время беспорядков, а также несколько главарей запрещенных террористических группировок, включая главу ABT Джашимуддина Рахмани, были освобождены под залог. [208] [209]

Конституционный кризис

Конституционный кризис возник 5 августа 2024 года после отставки шейхи Хасины, поскольку в действующей конституции нет положений о временном правительстве или любой другой форме правления в случае отставки премьер-министра и роспуска парламента. Хотя статья 123 конституции предписывает проведение всеобщих выборов в течение 90 дней после роспуска парламента, не существует четких указаний относительно полномочий и структуры временного правительства. После принятия присяги временным правительством лидер студентов и консультант по ИКТ Нахид Ислам объявил, что будут проведены выборы в учредительное собрание для разработки и принятия новой конституции для разрешения кризиса. Временное правительство также создало Комиссию по конституционной реформе для подготовки дорожной карты выборов в учредительное собрание .

Кризис цен на продовольствие

Вскоре после падения Народной лиги в Бангладеш цены на продукты питания существенно выросли. [210]

Судебные преследования

13 августа бывший депутат Авами Лиг Низам Уддин Хазари был назван главным обвиняемым по делу об убийстве водителя авторикши в Фени во время протестов 4 августа. Около 400 других членов Авами Лиг и должностных лиц также были обвинены по этому делу, включая председателя Фени Садар Упазила Шусена Чандру Шила, президента Авами Лиг в упазиле и мэра муниципалитета Фени Назрула Ислама Свапана Миази. [211] 16 августа были поданы жалобы на убийство против бывших депутатов Шахадара Маннана Шилпи , Талукдара Мохаммада Тохида Джунг Мурада и Мохаммада Сайфула Ислама в связи со смертью студентов во время протестов 5 августа. [212] [213]

14 августа отец студента, убитого во время протестов, подал петицию в Международный трибунал по преступлениям . Петиция призывала провести расследование обвинений в геноциде и преступлениях против человечности против шейхи Хасины и девяти других лиц, включая генерального секретаря Бангладешской народной лиги и бывшего министра дорожного транспорта и мостов Обайдула Кадера , а также бывшего министра внутренних дел Асадуззамана Хана Камала , за их роль в подавлении протестов. Народная лига и связанные с ней организации также были названы обвиняемыми в петиции. Позднее в тот же день суд инициировал официальное расследование [214] , а 8 сентября началось судебное разбирательство по вопросу экстрадиции шейхи Хасины. [215] 15 августа против шейхи Хасины и нескольких ее соратников были выдвинуты два дополнительных обвинения в убийстве в связи со смертью двух человек во время протестов. [216] [217] 19 августа Шейх Хасине и 66 другим лицам были предъявлены обвинения в убийстве лидера отделения BNP в районе Дакка-Норт-Сити во время протестов 4 августа. [218]

21 августа журналисты Шакил Ахмед и его жена Фарзана Рупа с прохасинского канала Ekattor TV были арестованы в международном аэропорту Хазрат Шахджалал во время посадки на рейс в Париж. Их подозревали в подстрекательстве к убийству швейника во время демонстрации в Уттаре , Дакка, 5 августа. Human Rights Watch и Reporters Without Borders выразили обеспокоенность в связи с их арестом. [219] [220]

22 августа группа ООН прибыла в Бангладеш, чтобы обсудить и понять приоритеты временного правительства по содействию правам человека. Отдельная группа по установлению фактов, которая будет отправлена ​​позже, будет расследовать нарушения прав человека во время протестов и беспорядков. [221]

23 августа были выдвинуты обвинения против бывшего государственного министра водных ресурсов Захида Фарука Шамима и по меньшей мере 377 других лиц за их роль в нападении на офис BNP в Барисале 5 августа. [222]

17 октября Международный уголовный трибунал

Реакции

Одомашненный

Массовое победное шествие после отставки Хасины
Рикша в Уттаре, Дакка, поет песню , которую он написал о восстании.

Мухаммад Юнус, который находился в Париже, проходя медицинскую процедуру во время отъезда Хасины, приветствовал ее отставку как «второй День независимости » Бангладеш. [223] Он также пообещал вернуться в Бангладеш «без промедления», утвердительно ответив на просьбу студенческого движения возглавить временное правительство. [194]

В своем первом публичном обращении после освобождения Халеда Зия похвалила «храбрых людей, которые боролись не на жизнь, а на смерть, чтобы сделать невозможное возможным». Она подчеркнула необходимость сдержанности и выступила за «любовь и мир» как за необходимые условия в процессе восстановления Бангладеш. [200] Тарик Рахман , который в настоящее время исполняет обязанности председателя BNP и базируется в Лондоне, заявил, что «отставка Хасины является свидетельством силы народа» [224] и призвал к «сдержанности». [141] 7 августа во время митинга в Дакке генеральный секретарь BNP Мирза Факхрул Ислам Аламгир призвал к проведению справедливых выборов в течение следующих трех месяцев. [225] 13 августа BNP официально обратилась в ООН с просьбой провести международное расследование убийств во время протестов. [226] В телефонном разговоре с главным советником Мухаммадом Юнусом 14 августа верховный представитель ООН по правам человека Фолькер Тюрк сказал, что такое расследование будет проведено «очень скоро». [227]

Саджиб Вазед , сын и советник шейхи Хасины, первоначально объявил 5 августа, что его мать намерена уйти из политики. 7 августа он внес поправки в это заявление, уточнив, что и Хасина, и Авами Лиг продолжат свою деятельность в политической жизни Бангладеш. [199] Он также упомянул, что она вернется в страну после объявления выборов. [228] 10 августа он заявил агентству Reuters , что Хасина по-прежнему является премьер-министром, поскольку у нее не было достаточно времени, чтобы официально подать президенту заявление об отставке из-за протестующих, продвигавшихся к ее официальной резиденции. [229] Позже в интервью, опубликованном 14 августа, он заявил, что позиция пятого министерства Хасины по системе квот была неправильной, и они должны были поддержать протестующих с самого начала. [230]

11 августа в заявлении, которое, как говорят, было ее первым заявлением, опубликованным индийскими СМИ после ее побега в страну, шейх Хасина подтвердила, что она ушла в отставку и признала поражение, чтобы избежать дальнейшего кровопролития. Она объяснила свое решение уйти в отставку давлением со стороны Соединенных Штатов и призвала сторонников Авами Лиг поддерживать высокий моральный дух. [231] Вскоре после этого Вазед опроверг это заявление как «полностью ложное и сфабрикованное», подчеркнув, что Хасина «не делала никаких заявлений до или после отъезда из Дакки». [232] 12 августа Rumor Scanner Bangladesh расследовал этот вопрос и объявил сообщения о заявлении шейх Хасины поддельными и слухами. [233] 13 августа Хасина опубликовала свои первые подтвержденные заявления после ее свержения, опубликованные Wazed, призвав к расследованию убийств во время протестов. Она также настаивала на том, что полиция и Авами Лиг стали жертвами «террористической агрессии». [234]

Международный

Галерея

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Бенгальский : অসহযোগ আন্দোলন , латинизированный :  Ôsôhôjōg Āndōlôn
  2. ^ Бенгальский: এক দফা আন্দোলন , латинизированный:  Ēk Dôpha Āndōlôn
  3. ^ в том числе бывший президент Бангладеш Мохаммад Абдул Хамид , [92] Асадуззаман Хан , [93] Резаул Хак Чоудхури , Машрафе Мортаза , [94] [95] Зунаид Ахмед Палак , депутат Шафикул Ислам Шимул , [96] Садхан Чандра Маджумдер и член парламента в Наогон , [97] Аджмери Осман, [98] АКМ Бахауддин , [99] Анисул Хук , [100] Шахин Чакладар , [101] Назмул Хасан , [102] председатель Упазилы в Дженайде , [103] четыре активиста Лиги Джубо в Чуаданге , [104] Селим Хан, [105] Серниабат Садик Абдулла, [106] Шаджахан Хан и АФМ Бахауддин Насим , [107] Шейх Рехана и Мустафа Камаль , [108] Ширин Шармин Чаудхури , [109] два бывших депутата парламента от Магуры , [110] Амир Хоссейн Аму [111]

Ссылки

  1. ^ «Протесты в Бангладеш положили конец 15-летнему правлению шейхи Хасины». The Custodian . 5 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2024 г. Получено 5 августа 2024 г.
  2. ^ ab "Премьер-министр Бангладеш Шейх Хасина подала в отставку и покинула страну, сообщают СМИ". South China Morning Post . 5 августа 2024 г. Получено 5 августа 2024 г.
  3. ^ ab "Протестующие штурмуют дворец премьер-министра Бангладеш Хасины на фоне сообщений о ее отставке и побеге". The Straits Times . 5 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2024 г. Получено 5 августа 2024 г.
  4. ^ «Статья старшеклассника, наблюдающего за протестами против реформы квот». The Daily Star . 25 июля 2024 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2024 г. Получено 27 июля 2024 г.
  5. ^ «Интервью о студенческом движении в Бангладеш». Yeni Demokrasi . 22 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2024 г. Получено 25 августа 2024 г.
  6. ^ «Интервью о студенческом движении в Бангладеш». Yeni Demokrasi . 22 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2024 г. Получено 25 августа 2024 г.
  7. ^ «Юристы проводят «Марш за справедливость» в судах низшей инстанции Дакки». Dhaka Tribune . 31 июля 2024 г.
  8. ^ «Это уголовное преступление против людей: Юристы». Prothom Alo . 30 июля 2024 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2024 г. Получено 2 августа 2024 г.
  9. ^ "BNP поддерживает протесты против квот и пенсионного обеспечения". The Daily Star . 6 июля 2024 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2024 г. Получено 16 июля 2024 г.
  10. ^ "BNP морально поддерживает протесты по поводу пенсионной схемы, системы квот: Фахрул". The Financial Express (Бангладеш) . Получено 16 июля 2024 г.
  11. ^ "GM Quader расширяет поддержку протестующих против реформы квот". Prothom Alo . 16 июля 2024 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2024 г. Получено 16 июля 2024 г.
  12. ^ ""Нет военному правлению" в Бангладеш!". 5 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2024 г. Получено 6 августа 2024 г.
  13. ^ Предварительный анализ недавних протестов и беспорядков в Бангладеш (отчет). Управление Верховного комиссара ООН по правам человека . 16 августа 2024 г. стр. 6–7. Согласно имеющимся публичным сообщениям СМИ и самого протестного движения, в период с 16 июля по 11 августа погибло более 600 человек. Из них около 400 смертей были зарегистрированы в период с 16 июля по 4 августа, в то время как около 250 человек, как сообщается, были убиты после новой волны протестов в период с 5 по 6 августа. [...] Сообщаемое число погибших, вероятно, занижено, поскольку сбор информации был затруднен ограничениями на передвижение из-за комендантского часа и отключения интернета. Кроме того, как сообщается, государственные органы не позволили больницам предоставлять сведения об убитых и раненых. Большинство смертей и ранений были приписаны силам безопасности и студенческому крылу, связанному с Авами Лиг.
  14. ^ "Отчет ООН: более 600 убитых в Бангладеш в период с 16 июля по 11 августа". Dhaka Tribune . UNB . 16 августа 2024 г.
  15. ^ "দুই জেলায় ১৪ পুলিশ সদস্য নিহত, দাবি পুলিশ দফতরের». Боник Барта . 4 августа 2024 года. Архивировано из оригинала 4 августа 2024 года . Проверено 4 августа 2024 г.
  16. ^ ab "২৭টি থানায় হামলা, ১৪ পুলিশ সদস্য নিহত, ৩০০ জন ের বেশি আহত". Протом Ало (на бенгали). Архивировано из оригинала 4 августа 2024 года . Проверено 4 августа 2024 г.
  17. ^ ab "একজন সাংবাদিক নিহত, অন্তত ২৩ জন আহত". Протом Ало (на бенгали). 4 августа 2024 года. Архивировано из оригинала 4 августа 2024 года . Проверено 4 августа 2024 г.
  18. ^ Хаснат, Саиф; Машал, Муджиб. «В ответ на подавление протестов в Бангладеш протестующие требуют отставки лидера». The New York Times . Архивировано из оригинала 4 августа 2024 года . Получено 4 августа 2024 года .
  19. ^ ab শহীদ মিনার থেকে এক দফা ঘোষণা. Манаб Замин (на бенгали). 3 августа 2024 года. Архивировано из оригинала 3 августа 2024 года . Проверено 3 августа 2024 г.
  20. ^ Лу, Кристина (7 августа 2024 г.). «Что стоит за студенческими протестами в Бангладеш?». Foreign Policy . Архивировано из оригинала 4 августа 2024 г. Получено 3 августа 2024 г.
  21. ^ Ахмед, Редван; Эллис-Петерсен, Ханна (26 июля 2024 г.). «Студенческие протесты в Бангладеш превращаются в «массовое движение против диктатора»». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 4 августа 2024 г. . Получено 3 августа 2024 г. .
  22. ^ «Шейх Хасина не продает страну, говорит премьер-министр». Протом Ало . 25 июня 2024 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2024 г. Получено 5 августа 2024 г.
  23. ^ "One Point Demand' announce from Central Shaheed Minar". Боник Барта . Архивировано из оригинала 3 августа 2024 . Получено 3 августа 2024 .
  24. ^ "Премьер-министр ушел в отставку, временное правительство будет сформировано: главнокомандующий армией". The Daily Star . 5 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2024 г. Получено 5 августа 2024 г.
  25. ^ abc "Премьер-министр Бангладеш Шейх Хасина уходит в отставку и бежит из страны, поскольку протестующие штурмуют дворец". BBC News . Архивировано из оригинала 5 августа 2024 года . Получено 5 августа 2024 года .
  26. ^ abc "Временное правительство Бангладеш примет присягу в четверг, говорит военный начальник". Associated Press News . 7 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2024 г. Получено 7 августа 2024 г.
  27. ^ abcde Махмуд, Фейсал; Саркер, Сакиб. «Исламофобский, паникерский»: как некоторые индийские СМИ освещали кризис в Бангладеш». Al Jazeera . Получено 9 августа 2024 г.
  28. ^ abc "বাংলাদেশে হিন্দুদের ওপর হামলা নিয়ে ভারতে অ পতথ্যের প্রচার". Протом Ало (на бенгали). 11 августа 2024 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2024 года . Проверено 11 августа 2024 г.
  29. ^ "অসহযোগ আন্দোলন নিয়ে শিক্ষার্থীদের নির ্দেশনা". BBC Bangla (на бенгали). 3 августа 2024 года. Архивировано из оригинала 3 августа 2024 года . Проверено 3 августа 2024 г.
  30. ^ "18 убитых, десятки раненых в результате столкновений протестующих и сторонников Авами Лиг в Бангладеш". The Financial Express (Индия) . 4 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2024 г. Получено 5 августа 2024 г.
  31. ^ "স্লোগানে উত্তাল কেন্দ্রীয় শহীদ মিনার এলাকা". Протом Ало (на бенгали). 3 августа 2024 года. Архивировано из оригинала 3 августа 2024 года . Проверено 4 августа 2024 г.
  32. Ссылки ​ Banglanews24.com (на бенгали). 3 августа 2024 года. Архивировано из оригинала 3 августа 2024 года . Проверено 4 августа 2024 г.
  33. ^ "Сейчас один пункт". The Daily Star . 3 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2024 г. Получено 3 августа 2024 г.
  34. ^ "শহীদ মিনার থেকে এক দফা দাবি" . Daily Star (на бенгали). 3 августа 2024 года. Архивировано из оригинала 7 августа 2024 года . Проверено 4 августа 2024 г.
  35. ^ «Требование из одного пункта: протестующие призывают премьер-министра Хасину уйти в отставку». Dhaka Tribune . 3 августа 2024 г.
  36. Ссылки ন্দোলনের অন্যতম সমন্বয়ক ". Daily Star (на бенгали). 3 августа 2024 года. Архивировано из оригинала 3 августа 2024 года . Получено 3 августа 2024 г.
  37. ^ "Последние события в мире" . Манаб Замин . 4 августа 2024 г. Проверено 16 августа 2024 г.
  38. ^ "Тысячи протестующих вышли на демонстрацию в Шахбаге за требование одного пункта". The Daily Star (Бангладеш) . 4 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2024 г. Получено 4 августа 2024 г.
  39. ^ «Движение за несотрудничество: по меньшей мере 97 человек погибли по всей стране в день резни». Prothom Alo . 4 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2024 г. Получено 4 августа 2024 г.
  40. ^ "Транспортные средства были испорчены и сожжены в BSMMU". The Daily Star . 4 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2024 г. Получено 4 августа 2024 г.
  41. ^ Хоссейн, Мансура (13 августа 2024 г.). «Нафиз был еще жив по дороге в больницу после ранения». Протом Ало .
  42. ^ "Последние события: অপারেটরদের বিবৃতি». Протом Ало (на бенгали). Архивировано из оригинала 5 августа 2024 года . Проверено 4 августа 2024 г.
  43. ^ প্রতিবেদক, Нью-Йорк (4 августа 2024 г.). "Давайте, মেসেঞ্জার, হোয়াটসঅ্যাপ ও ইনস্টাগ্রা В конце концов". Протом Ало (на бенгали). Архивировано из оригинала 7 августа 2024 г. Получено 4 августа 2024 г.
  44. ^ "Мобильный интернет снова отключен по всей Бангладеш". New Age . 4 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2024 г. Получено 4 августа 2024 г.
  45. ^ "Комендантский час на неопределенный срок с 18:00 сегодня". Prothom Alo . 4 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2024 г. Получено 4 августа 2024 г.
  46. Ссылки রথম দিন". BBC News বাংলা (на бенгали). 4 августа 2024 года. Архивировано из оригинала 4 августа 2024 года . Проверено 4 августа 2024 г.
  47. ^ «Все суды останутся закрытыми на неопределенный срок». Dhaka Tribune . 4 августа 2024 г. Получено 4 августа 2024 г.
  48. ^ "Банки останутся закрытыми в течение трех дней с завтрашнего дня". The Daily Star . 4 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2024 г. Получено 4 августа 2024 г.
  49. ^ "Программа 'Марш в Дакку' завтра". The Daily Star . 4 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2024 г. Получено 4 августа 2024 г.
  50. ^ "Сеть преподавателей университетов предлагает схему формирования временного правительства". The Daily Star . 4 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2024 г. Получено 4 августа 2024 г.
  51. ^ «Студенты против дискриминации „Марш в Дакку“ в понедельник». Prothom Alo . 4 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2024 г. Получено 4 августа 2024 г.
  52. ^ প্রতিনিধি, США (4 августа 2024 г.). "সামরিক বাহিনীকে ছাউনিতে ফিরিয়ে নেওয়াব Это еще не все. Протом Ало (на бенгали). Архивировано из оригинала 4 августа 2024 года . Проверено 4 августа 2024 г.
  53. ^ ab "Премьер-министр Бангладеш покидает страну ради "более безопасного места" после отставки". BBC . 5 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2024 г. Получено 5 августа 2024 г.
  54. ^ "Эксклюзив: армия Бангладеш отказалась подавлять протест, решив судьбу Хасины". Reuters . 7 августа 2024 г.
  55. ^ "Студенческое движение против дискриминации отвергает комендантский час". The Daily Observer (Бангладеш) . Архивировано из оригинала 5 августа 2024 года . Получено 5 августа 2024 года .
  56. ^ «Шейх Хасина бежит из Бангладеш, «направляясь в Лондон», поскольку военные захватывают власть». 5 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2024 г. Получено 5 августа 2024 г.
  57. ↑ Пол Рума; Судипто Гангули (5 августа 2024 г.). «Премьер-министр Бангладеш Шейх Хасина бежит, армия заявляет о формировании временного правительства». Reuters . Архивировано из оригинала 6 августа 2024 г. Получено 5 августа 2024 г.
  58. ^ "Премьер-министр Бангладеш Шейх Хасина подала в отставку и покинула страну, сообщают СМИ". Reuters . 5 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2024 г. Получено 5 августа 2024 г.
  59. ^ «Шейх Хасина покинула Гоно Бхабан ради «более безопасного места»». The Daily Star . 5 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2024 г. Получено 5 августа 2024 г.
  60. ^ ab "Последние часы шейхи Хасины как ненавистного автократа". BBC . 7 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2024 г. Получено 7 августа 2024 г.
  61. ↑ Султан, Типу (6 августа 2024 г.). «Шейх Хасина хотела оставаться у власти силой до самого последнего момента». Prothomalo . Архивировано из оригинала 8 августа 2024 г. . Получено 12 августа 2024 г. .
  62. ^ "Протестующие входят в помещения Gono Bhaban". The Daily Star . 5 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2024 г. Получено 5 августа 2024 г.
  63. ^ "Смотрите: Толпы штурмуют парламент Бангладеш и курят внутри после налета на дом премьер-министра, когда шейх Хасина приземлилась в Индии". CNBCTV18 . 5 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2024 г. Получено 5 августа 2024 г.
  64. ^ «Разграблен дом премьер-министра Бангладеш Шейхи Хасины: посмотрите, как протестующие крадут ковры, посуду, делают селфи на кровати и в кресле премьер-министра». The Economic Times . 5 августа 2024 г. ISSN  0013-0389. Архивировано из оригинала 5 августа 2024 г. Получено 5 августа 2024 г.
  65. ^ "Куры, кролики, рыба, сари .. что забрали протестующие после штурма дома шейхи Хасины". Firstpost . 6 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2024 г. Получено 6 августа 2024 г.
  66. ^ «Протестующие из Бангладеш разгромили резиденцию шейхи Хасины, забрали кур, коз и уток». www.millenniumpost.in . 6 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2024 г. Получено 6 августа 2024 г.
  67. ^ "Видео: Протестующий позирует на кровати шейхи Хасины, другие с чемоданом Dior, сари". India Today . 5 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2024 г. Получено 5 августа 2024 г.
  68. ^ «Шейх Хасина из Бангладеш вынуждена уйти в отставку: что произошло и что дальше?». Al Jazeera . 6 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2024 г. Получено 6 августа 2024 г.
  69. ^ abc "Хасина переехала в безопасное место в Индии". Dhaka Tribune . 6 августа 2024 г. Получено 6 августа 2024 г.
  70. ^ "NSA Ajit Doval meets former Bangladesh PM Sheikh Hasina at Hindon Airbase". Business Today . 5 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2024 г. Получено 5 августа 2024 г.
  71. ^ "Парламент Бангладеш распущен после того, как премьер-министр покинул страну". BBC . 6 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2024 г. Получено 6 августа 2024 г.
  72. ^ "Все о рейсе AJAX1431, который доставил Шейх Хасину в Индию после побега из Дакки". India Today . 5 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2024 г. Получено 5 августа 2024 г.
  73. ^ «Хасин из Бангладеш направилась в Лондон после побега из страны». Bloomberg.com . 5 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2024 г. Получено 5 августа 2024 г.
  74. ^ "Кто такая шейх Рехана Сиддик? Сестра бывшего премьер-министра Бангладеш шейхи Хасины связана с британской лейбористской партией". News18 . 5 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2024 г. Получено 5 августа 2024 г.
  75. ^ "Палак задержан в аэропорту Дакки при попытке бежать в Дели". Dhaka Tribune . 6 августа 2024 г. Получено 6 августа 2024 г.
  76. ^ "Хасан Махмуд задержан в аэропорту Дакки". Dhaka Tribune . 6 августа 2024 г. Получено 6 августа 2024 г.
  77. ^ "Уволенный глава разведки Бангладеш "арестован" в аэропорту Дакки". The Express Tribune . 7 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2024 г. Получено 7 августа 2024 г.
  78. ^ «Два лидера Авами Лиг задержаны на границе при попытке к бегству». 8 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2024 г. Получено 10 августа 2024 г.
  79. ^ «Салман Ф. Рахман, Анисул Хук арестован в Дакке» . Дакка Трибьюн . 13 августа 2024 г.
  80. ^ "Арестован бывший министр торговли Типу Мунши". Dhaka Tribune . 29 августа 2024 г.
  81. ^ "Тауфик-э-Элахи Чоудхури задержан" . Дакка Трибьюн . 10 сентября 2024 г. Проверено 11 сентября 2024 г.
  82. ^ «Лидер партии «Баргуна Авами Лиг» задержан после вирусного телефонного разговора с Хасиной». Dhaka Tribune . 14 августа 2024 г.
  83. ^ «Полиция задержала бывшего министра водных ресурсов Рамеша Чандру Сена». Dhaka Tribune . 17 августа 2024 г.
  84. ^ "Дипу Мони задержан" . Дакка Трибьюн . 15 августа 2024 г. Проверено 16 августа 2024 г.
  85. ^ «Смерть Панны на индийской границе: брат просит министерство о репатриации тела». Dhaka Tribune . 29 августа 2024 г. Получено 29 августа 2024 г.
  86. ^ "Правительство отменило дипломатические паспорта". Dhaka Tribune . 21 августа 2024 г. Получено 22 августа 2024 г.
  87. ^ «Правительство решает отменить закон о защите членов семьи Бангабандху». Dhaka Tribune . 29 августа 2024 г. Получено 29 августа 2024 г.
  88. ^ «Назначен 61 администратор районных советов, освобождены от должности 323 мэра муниципалитетов». Dhaka Tribune . 19 августа 2024 г.
  89. ^ «Административная работа нарушена из-за мэра KCC, советники скрываются». Dhaka Tribune . 18 августа 2024 г.
  90. ^ "12 мэров городов, включая Тапоша и Атикула, освобождены". Dhaka Tribune . Получено 19 августа 2024 г.
  91. ^ "Бангладешские протестующие осквернили статую шейха Муджибура Рахмана". NDTV.com . Архивировано из оригинала 5 августа 2024 года . Получено 5 августа 2024 года .
  92. ^ "কিশোরগঞ্জে সাবেক রাষ্ট্রপতি আবদুল হামিদের বাসায় ভাঙচুর-লুটপাট». Протом Ало . 5 августа 2024 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2024 года . Проверено 6 августа 2024 г.
  93. ^ «Кризис в Бангладеш: после отставки шейхи Хасины протестующие подожгли офис партии «Авами лиг» и осквернили статую Муджибура Рахмана». Business Today . 5 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2024 г. Получено 5 августа 2024 г.
  94. ^ abc "Протестующие в Бангладеш разгромили дом главного судьи". AAJ Tv. 5 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2024 г. Получено 5 августа 2024 г.
  95. ^ "Вирусные фото: дом бывшего капитана Бангладеш Машрафе Мортазы подожжен протестующими на фоне общенациональных беспорядков". Free Press Journal . Архивировано из оригинала 5 августа 2024 года . Получено 5 августа 2024 года .
  96. ^ "প্রতিমন্ত্রী পলক ও এমপি শিমুলের বাড়িতে বিক্ষুব্ধ জনতার আগুন". Протом Ало . 5 августа 2024 года. Архивировано из оригинала 5 августа 2024 года . Проверено 5 августа 2024 г.
  97. ^ "নওগাঁয় আওয়ামী লীগ কার্যালয়, খাদ্যমন্ত্রী ও এমপির বাসায় হামলা, অগ্নিসংযোগ». Протом Ало . 5 августа 2024 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2024 года . Получено 6 августа 2024 г.
  98. ^ "শামীম ওসমানের ভাতিজা আজমেরী ওসমানের বাড়িতে হামলা ও ভাঙচুর, অগ্নিসংযোগ». Протом Ало . 5 августа 2024 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2024 года . Проверено 6 августа 2024 г.
  99. Ссылки ​ Протом Ало . 5 августа 2024 года. Архивировано из оригинала 5 августа 2024 года . Проверено 6 августа 2024 г.
  100. Ссылки ​আগুন". Протом Ало (на бенгали). 5 августа 2024 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2024 года . Проверено 6 августа 2024 г.
  101. ^ অফিস, যশোর (5 августа 2024 г.). "যশোরে শাহীন চাকলাদারের হোটেলে ভাঙচুর–আগুন, ৬ জনের মৃত্যু». Протомало (на бенгали). Архивировано из оригинала 6 августа 2024 года . Проверено 6 августа 2024 г.
  102. ^ "ভৈরবে মন্ত্রী পাপনের বাসভবনে, আওয়ামী লীগের কার্যালয়ে ভাঙচুর». Протом Ало . 5 августа 2024 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2024 года . Проверено 6 августа 2024 г.
  103. ^ "ঝিনাইদহে জনতার হামলা-আগুনে ইউপি চেয়ারম্যানসহ নিহত ৪». Протом Ало . 5 августа 2024 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2024 года . Проверено 6 августа 2024 г.
  104. ^ "চুয়াডাঙ্গায় যুবলীগ নেতার বাড়িতে আগুন, চারটি লাশ উদ্ধার". Протом Ало . 5 августа 2024 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2024 года . Проверено 6 августа 2024 г.
  105. ^ "চলচ্চিত্র প্রযোজক সেলিম খান ও অভিনেতা ছেলেকে পিটিয়ে হত্যা». бдньюс24 . Архивировано из оригинала 6 августа 2024 года . Проверено 6 августа 2024 г.
  106. ^ "বরিশালে সাবেক মেয়র সাদিকের বাড়িতে আগুন, ৩ পোড়া লাশ উদ্ধার». Протом Ало . 5 августа 2024 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2024 года . Проверено 6 августа 2024 г.
  107. ^ "মাদারীপুরে শাজাহান খান ও বাহাউদ্দিন নাছিমের বাসভবনে হামলা – লুটপাট». Протом Ало . 5 августа 2024 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2024 года . Проверено 6 августа 2024 г.
  108. ^ "গুলশানে শেখ রেহানার বাসায় আগুন, মালামাল লুট». Ежедневный Инкилаб . Проверено 7 августа 2024 г.
  109. Ссылки Это স্পিকারের বাসায় অগ্নিসংযোগ». Протом Ало . Архивировано из оригинала 6 августа 2024 года . Получено 7 августа 2024 г.
  110. Ссылки ্ঠানে হামলা» . Протом Ало . Архивировано из оригинала 6 августа 2024 года . Проверено 7 августа 2024 г.
  111. ^ "Последние события в мире" . Б.Д. Пратидин . Архивировано из оригинала 6 августа 2024 года . Проверено 7 августа 2024 г.
  112. ^ "Бангладешские протестующие нападают на Культурный центр Индиры Ганди и мемориал Бангабандху". Times of India . 5 августа 2024 г. Получено 5 августа 2024 г.
  113. ^ "Протестующие повредили Культурный центр Индиры Ганди и мемориальный музей Бангабандху в столице Бангладеш". Deccan herald . 5 августа 2024 г. Получено 5 августа 2024 г.
  114. ^ "Мемориальный музей Бангабандху, офисы Авами Лиг подожжены в Дакке". Бангладеш 24 . 5 августа 2024 . Получено 5 августа 2024 .
  115. ^ ab "Премьер-министр Бангладеш Шейх Хасина уходит в отставку из-за нарастающих беспорядков, в результате которых протестующие штурмуют ее официальную резиденцию". Associated Press . 6 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2024 г. Получено 6 августа 2024 г.
  116. ^ «Буйство в офисе ATN Bangla, ATN News отключены от эфира». Dhaka Tribune . 5 августа 2024 г. Получено 5 августа 2024 г.
  117. ^ «Бангладешские протестующие штурмуют парламент, на улицах Дакки вспыхивает насилие». Daily News . 5 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2024 г. Получено 6 августа 2024 г.
  118. ^ «Студенты вернули 40 единиц оружия, украденного из Сангсад Бхабан». Dhaka Tribune . 6 августа 2024 г. Получено 6 августа 2024 г.
  119. ^ "Мемориальный комплекс Муджибнагар подвергся вандализму, ценности разграблены". Dhaka Tribune . 12 августа 2024 г. Получено 13 августа 2024 г.
  120. ^ «Атаки на культурные памятники: страх и вандализм в новую эпоху». Dhaka Tribune . 12 августа 2024 г. Получено 13 августа 2024 г.
  121. ^ "232 убитых в результате насилия после отставки Хасины". Dhaka Tribune . 9 августа 2024 г. Получено 9 августа 2024 г.
  122. ^ «Обнаружены тела 29 лидеров партии «Авами Лиг» и членов их семей». Dhaka Tribune . 7 августа 2024 г. Получено 7 августа 2024 г.
  123. ^ "শিজিবির সদস্য বহনকারী দুই গাড়িতআ গুন, হাসপাতালে ৫ লাশ». Протом Ало . 5 августа 2024 года. Архивировано из оригинала 5 августа 2024 года . Проверено 5 августа 2024 г.
  124. ^ প্রতিবেদক, Нью-Йорк (5 августа 2024 г.). "সাতক্ষীরা জেলা কারাগারে হামলা, তালা ভেঙে সব ্দীকে নিয়ে গেলেন বিক্ষুব্ধ জনতা». Протомало (на бенгали). Архивировано из оригинала 6 августа 2024 года . Получено 6 августа 2024 г.
  125. ^ প্রতিনিধি (5 августа 2024 г.). "শেরপুর কারাগারে ছাত্র-জনতার ভাঙচুর-আগুন, সব ্দী পালিয়েছেন». Протомало (на бенгали). Архивировано из оригинала 6 августа 2024 года . Получено 6 августа 2024 г.
  126. ^ "405 из 596 сбежавших заключенных возвращаются в тюрьму Сатхира". Dhaka Tribune . 8 августа 2024 г. Получено 8 августа 2024 г.
  127. ^ "Экс-председатель партии Сатхира застрелил 3 человека, толпа линчевала его и его соратников". Dhaka Tribune . 6 августа 2024 г. Получено 6 августа 2024 г.
  128. Ссылки ^ " দুই". Протом Ало . 5 августа 2024 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2024 года . Проверено 6 августа 2024 г.
  129. ^ "বগুড়ায় থানায় হামলা, আওয়ামী লীগ ে আগুন". Протом Ало (на бенгали). 5 августа 2024 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2024 года . Проверено 6 августа 2024 г.
  130. ↑ ৬, থানা ঘেরাও করে আগুন". Протом Ало (на бенгали). 5 августа 2024 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2024 года . Проверено 6 августа 2024 г.
  131. Викискладе есть медиафайлы по теме গুলিতে শিশুসহ ছয়জন নিহত, শতাধিক গুলিবিদ্ধ» . Prothom Alo (на бенгальском). 5 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2024 г. Получено 6 августа 2024 г.
  132. ^ "চট্টগ্রামে সাত থানায় আগুন, ভাঙচুর" . Протом Ало . 5 августа 2024 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2024 года . Проверено 6 августа 2024 г.
  133. ^ "মানিকগঞ্জে গুলিতে কলেজছাত্র নিহত, থানা র». Протом Ало (на бенгали). 5 августа 2024 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2024 года . Проверено 6 августа 2024 г.
  134. Ссылки তাধিক » . М Замин . 5 августа 2024 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2024 года . Проверено 6 августа 2024 г.
  135. ^ "Поджог отеля Джессор: число погибших возросло до 24". Dhaka Tribune . 6 августа 2024 г. Получено 6 августа 2024 г.
  136. ^ "Председатель Чандпурского университета Селим Хан, сын избит до смерти". Dhaka Tribune . 6 августа 2024 г. Получено 6 августа 2024 г.
  137. ^ «Трое, включая президента Лиги Койра Авами, забиты до смерти» . Дакка Трибьюн . 6 августа 2024 г. Проверено 6 августа 2024 г.
  138. ^ «গাজীপুরে বিজিবির গাড়ি অবরোধ-গুলি, এক সদস্যসহ নিহত ৬". Карел Кант . 5 августа 2024 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2024 года . Проверено 6 августа 2024 г.
  139. ^ "209 заключенных сбежали из тюрьмы Кашимпур, 6 убиты". Dhaka Tribune . 7 августа 2024 г. Получено 7 августа 2024 г.
  140. ^ আন্দোলনকারীদের মিছিলে আ.লীগের ধাওয়া-সংঘর্ষ. Самакал . 5 августа 2024 г. Проверено 6 августа 2024 г.
  141. ^ abcd "Президент Бангладеш распускает парламент, открывая путь к выборам для замены свергнутого лидера". Associated Press . 6 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2024 г. Получено 6 августа 2024 г.
  142. ^ "Экзамен HSC не будет проводиться с 11 августа". Prothom Alo . 6 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2024 г. Получено 6 августа 2024 г.
  143. ^ "Лидер BNP отстранен от должности из-за обвинений в вандализме и мародерстве". Dhaka Tribune . 11 августа 2024 г. Получено 11 августа 2024 г.
  144. ^ abc Хаснат, Саиф; Науман, Касим (7 августа 2024 г.). «Индуисты в Бангладеш подвергаются нападениям после ухода премьер-министра». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 августа 2024 г. . Получено 9 августа 2024 г. .
  145. ^ "Бангладешские индусы подверглись нападениям после падения премьер-министра". The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 10 августа 2024 года . Получено 10 августа 2024 года .
  146. ^ Ссылки লাশ. Ежедневная газета Иттефак . Проверено 5 августа 2024 г.
  147. ^ "Коммунальное насилие: атаковано 1068 домов и коммерческих предприятий". Prothom Alo . 12 сентября 2024 г. Получено 22 октября 2024 г.
  148. ^ "2010 общинных нападений в Бангладеш с 4 по 20 августа: Oikyo Parishad". The Daily Star . 19 сентября 2024 г. Получено 22 октября 2024 г.
  149. ^ «Отчет: 2010 случаев насилия в общинах произошли с 4 по 20 августа в Бангладеш». Dhaka Tribune . 20 сентября 2024 г.
  150. ^ "Толпа поджигает дом фолк-певца Рахула Ананды, в то время как индусы Бангладеш заявляют, что на них нападают". Швета Шарма. The Independent . Архивировано из оригинала 14 августа 2024 года . Получено 7 августа 2024 года .
  151. ^ Пол, Рума; Дас, Кришна М. (6 августа 2024 г.). «В Бангладеш после изгнания Хасины подверглись нападению индуистские дома и храмы, заявляет группа меньшинств». Reuters .
  152. ^ "Индия Моди останавливает индусов из Бангладеш на границах". Nirendra Dev. Union of Catholic Asian News . Получено 12 августа 2024 г.
  153. ^ ab Пол, Рума; Дас, Кришна Н. (8 августа 2024 г.). «Индуисты в Бангладеш пытаются бежать в Индию среди насилия». Reuters .
  154. ^ "Индия блокирует Бангладешцев, спасающихся от хаотичной смены режима". Голос Америки . Архивировано из оригинала 12 августа 2024 года . Получено 7 августа 2024 года .
  155. ^ "৩ শতাধিক মানুষকে সীমান্তে জড়ো করলেন লীগ নেতা | Daily Kalbela (на бенгали). Архивировано из оригинала 11 августа 2024 года . Проверено 11 августа 2024 г.
  156. ^ "ফেসবুকে গুজব, ভারতীয় কাঁটাতারের কাছে Это еще не все, что можно сделать. Ежедневный Джугантор . Архивировано из оригинала 10 августа 2024 года . Получено 11 августа 2024 г.
  157. ^ "গুজব ছড়িয়ে সীমান্তে 'অচেনা' লোকজন জমায়েত". Дейли Деш Рупантор . Архивировано из оригинала 11 августа 2024 года . Проверено 11 августа 2024 г.
  158. ^ «Студенты и другие мусульмане защищают храмы и церкви на фоне беспорядков в Бангладеш». Al Jazeera. Архивировано из оригинала 7 августа 2024 года . Получено 8 августа 2024 года .
  159. ^ «Атаки и онлайн-дезинформация пугают индусов Бангладеш». Франция 24. 11 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2024 г. Получено 11 августа 2024 г.
  160. ^ «Новое правительство Бангладеш заявляет о работе по «решению» проблем с нападениями на меньшинства». Al Jazeera. 11 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2024 г. Получено 11 августа 2024 г.
  161. ^ "Ахмадийцы подвергаются нападениям в Бангладеш". New Age . 6 августа 2024 г.
  162. ^ Рахман, Анисура (16 сентября 2024 г.). «Суфийские группы Бангладеш празднуют годовщину рождения Пророка в условиях усиленной безопасности». ThePrint . Получено 19 сентября 2024 г.
  163. ^ "দেশের বিভিন্ন জায়গায় মাজার ভাঙ্গার Ты можешь это сделать? BBC NEWS BANGLA (на бенгали). 7 сентября 2024 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2024 года . Получено 14 сентября 2024 г.
  164. ^ "Последние события в мире" Калерканто БАНГЛА (на бенгали). 10 сентября 2024 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2024 года . Проверено 14 сентября 2024 г.
  165. ^ «Христиане и другие религиозные меньшинства подвергаются нападению в Бангладеш». La croix international . 14 августа 2024 г. Получено 28 октября 2024 г.
  166. ↑ Хоссейн, Анвар (26 августа 2024 г.). «'হামরা কি এ দ্যাশের নাগরিক না? বিচার পাব না?'». Протом Ало (на бенгали) . Проверено 19 сентября 2024 г.
  167. ^ "Бангладеш: сотни домов общины Чакма сожжены поселенцами". The Economic Times . Получено 19 сентября 2024 г.
  168. ^ Моджумдар, Аунохита (24 августа 2024 г.). «Как политика большинства в Индии движет ее ленивыми и пренебрежительными комментариями о Бангладеш». Scroll.in . Получено 17 октября 2024 г.
  169. ^ Bajpai, Shailaja (8 августа 2024 г.). «Индийские телевизионные новости обвиняют США, Китай и Пакистан в Бангладеш, называя это «исламистским захватом»». ThePrint . Получено 21 октября 2024 г.
  170. ^ «Протесты в Бангладеш: стоят ли пакистанская ISI и Китай за протестами в Бангладеш с целью подпитки антииндийской террористической группировки? - The Economic Times». m.economictimes.com . Получено 17 октября 2024 г.
  171. ^ "За протестами: заговор ISI в Бангладеш с целью свержения Шейхи Хасины и установления антииндийского правительства". Firstpost . 5 августа 2024 г. Получено 17 октября 2024 г.
  172. ^ «Сын Халеды Зии, ISI и Лондон планируют беспорядки в Дакке: отчет разведки Бангладеш». India Today . 6 августа 2024 г. Получено 17 октября 2024 г.
  173. ^ «Китай и ISI стоят за эскалацией студенческих протестов в Бангладеш: отчет». Deccan Herald . 6 августа 2024 г.
  174. ^ "Беспорядки в Бангладеш: причастны ли ISI и Китай к заговору с целью свержения Шейхи Хасины? Вот что мы знаем". Business Today . 6 августа 2024 г. Получено 17 октября 2024 г.
  175. ^ «Лидер индуизма опровергает ложные заявления индийских СМИ относительно атак в Бангладеш». Daily Sun. Август 2024. Архивировано из оригинала 8 августа 2024 года . Получено 7 августа 2024 года .
  176. ^ "Проверка фактов: Ложные заявления разжигают этническую напряженность в Бангладеш". DW. Архивировано из оригинала 8 августа 2024 года . Получено 8 августа 2024 года .
  177. Ссылки বাদ হিন্দু মহাজোটের. Бангладеш Пратидин (на бенгали). 9 августа 2024 г. Проверено 2 сентября 2024 г.
  178. ^ প্রতিবেদক, Нью-Йорк (21 ноября 2021 г.). "Последние события в мире 'রহস্যজনক'". Протомало (на бенгали) . Проверено 9 октября 2024 г.
  179. Викискладе есть медиафайлы по теме রুদ্ধে জামায়াত সংশ্লিষ্টতার অভিযোগ. Джугантор (на бенгали) . Получено 9 октября 2024 г.
  180. Викискладе есть медиафайлы по теме বিএনপি. Джугантор . 9 августа 2024 г.
  181. ^ «Подожгли ли протестующие дом игрока в крикет из Бангладеш, индуса Литона Даса?». Deccan Chronicle . 7 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2024 г. Получено 9 августа 2024 г.
  182. ^ «Проверка фактов: Ложные заявления разжигают этническую напряженность в Бангладеш». Times of Oman . 8 августа 2024 г.
  183. ^ «Литтон опровергает слухи о нападении на его дом». Dhaka Tribune . 9 августа 2024 г.
  184. ^ «Насилие в Бангладеш после свержения Хасины вызывает страх среди индуистского меньшинства страны». Associated Press . 14 августа 2024 г.
  185. ^ «Крайне правые распространяют ложные заявления о нападениях мусульман в Бангладеш». BBC . 18 августа 2024 г.
  186. ^ "Широкополосный интернет восстановлен". Prothomalo . 5 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2024 г. Получено 5 августа 2024 г.
  187. ^ "Мобильный Интернет восстановлен". Prothomalo . 5 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2024 г. Получено 5 августа 2024 г.
  188. ^ "Премьер-министр Бангладеш Шейх Хасина уходит в отставку и бежит из страны, поскольку протестующие штурмуют дворец". BBC . Архивировано из оригинала 5 августа 2024 года . Получено 5 августа 2024 года .
  189. ^ "Широкополосный интернет 4G восстановлен". Dhaka Tribune . Получено 5 августа 2024 г.
  190. ^ "Bangladesh Comerfew To End Tuesday, Businesses To Reopen: Military". Barron's . Архивировано из оригинала 6 августа 2024 года . Получено 6 августа 2024 года .
  191. ^ "Познакомьтесь с главнокомандующим армией Вакер-уз-Заманом, который только что вступил в должность после бегства шейхи Хасины". The Economic Times . Архивировано из оригинала 5 августа 2024 года . Получено 5 августа 2024 года .
  192. ^ «Кто будет управлять временным правительством Бангладеш? Я беру на себя полную ответственность, говорит командующий армией». Firstpost . 5 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2024 г. Получено 5 августа 2024 г.
  193. ^ "Познакомьтесь с Мухаммадом Юнусом, лауреатом Нобелевской премии, который может стать новым лидером Бангладеш после..." DNA India . Архивировано из оригинала 5 августа 2024 года . Получено 5 августа 2024 года .
  194. ^ ab "Протестующие в Бангладеш хотят, чтобы лауреат Нобелевской премии Мухаммад Юнус возглавил правительство". Al Jazeera. Архивировано из оригинала 6 августа 2024 года . Получено 6 августа 2024 года .
  195. ^ "Президент Бангладеш распорядился освободить бывшего премьер-министра Халеду Зию". Al Jazeera . Архивировано из оригинала 7 августа 2024 года . Получено 6 августа 2024 года .
  196. ^ "Парламент Бангладеш распущен, сообщает офис президента". Al Arabiya . Архивировано из оригинала 6 августа 2024 года . Получено 6 августа 2024 года .
  197. ^ "Md Mainul Islam назначен IGP". Dhaka Tribune . Получено 7 августа 2024 г.
  198. ^ "Нобелевский лауреат Мухаммад Юнус возглавит временное правительство Бангладеш". Al Jazeera . Получено 7 августа 2024 г.
  199. ^ ab "Нобелевский лауреат Юнус прибыл в Бангладеш, чтобы занять пост временного лидера". Associated Press . 8 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2024 г. Получено 8 августа 2024 г.
  200. ^ ab "Временное правительство Бангладеш во главе с лауреатом Нобелевской премии Юнусом будет приведено к присяге в четверг". Франция 24 . 7 августа 2024 . Получено 7 августа 2024 .
  201. ^ "Юнус принял присягу в качестве временного лидера Бангладеш". BBC . Архивировано из оригинала 8 августа 2024 года . Получено 8 августа 2024 года .
  202. ^ "Мухаммад Юнус принимает присягу в качестве главы временного правительства Бангладеш". Al Jazeera . Получено 9 августа 2024 г.
  203. ^ «Паника охватывает Дакку на фоне сообщений об ограблениях». New Age . 8 августа 2024 г.
  204. ^ «Бангладешцы проводят бессонную ночь, опасаясь грабежей и мародерства». The New Indian Express . 8 августа 2024 г.
  205. ^ «Неспящие в Дакке: Сообщается о грабежах по всей столице». Dhaka Tribune . 8 августа 2024 г.
  206. ^ Тонмой, Шамс Рашид (15 августа 2024 г.). «Как социальные сети мобилизовали пользователей сети в качестве мстителей в «беззаконной» стране». The Daily Star .
  207. ^ «Срок сдачи награбленного оружия истекает во вторник». Dhaka Tribune . 3 сентября 2024 г.
  208. ^ «Насилие продолжается в Бедеше; толпа штурмует тюрьму, освобождает более 500 заключенных». Business Standard . 6 августа 2024 г.
  209. ^ "Глава ABT Джашимуддин Рахмани освобожден под залог". United News of Bangladesh . 27 августа 2024 г.
  210. ^ "Мировые цены на продовольствие растут самыми быстрыми темпами с 2022 года | International". BSS . Получено 14 октября 2024 г. .
  211. ^ "Возбуждено дело об убийстве бывшего депутата Низама Уддина Хазари". Dhaka Tribune . 14 августа 2024 г. Получено 14 августа 2024 г.
  212. ^ "Возбуждено дело об убийстве бывшего депутата парламента Богра-1 Сахадары Маннана". Dhaka Tribune . 17 августа 2024 г. Получено 17 августа 2024 г.
  213. ^ "2 бывших депутата из 119 подали в суд за убийство школьника в Саваре". Dhaka Tribune . 17 августа 2024 г. Получено 17 августа 2024 г.
  214. ^ «Началось расследование против Хасины и еще 9 человек по обвинению в геноциде и преступлениях против человечности». Dhaka Tribune . 15 августа 2024 г. Получено 15 августа 2024 г.
  215. ^ «Бангладеш принимает меры по экстрадиции бывшего премьер-министра Хасины из Индии». Al Jazeera . 9 сентября 2024 г. Получено 9 сентября 2024 г.
  216. ^ «Еще одно дело возбуждено против Хасины по факту смерти водителя авторикши». Dhaka Tribune . 15 августа 2024 г. Получено 15 августа 2024 г.
  217. ^ «Хасина и еще 15 человек подали в суд из-за смерти студента медресе». Dhaka Tribune . 15 августа 2024 г. Получено 15 августа 2024 г.
  218. ^ «Хасина и еще 66 человек подали в суд за убийство лидера BNP». Dhaka Tribune . 19 августа 2024 г. Получено 19 августа 2024 г.
  219. ^ «Суд Бангладеш отправляет двух журналистов под стражу в полицию для допроса, поскольку хаос продолжается». Associated Press . 22 августа 2024 г. Получено 22 августа 2024 г.
  220. ^ "RSF выражает обеспокоенность по поводу ареста журналиста Фарзаны Рупы" . Дакка Трибьюн . 22 августа 2024 г. Проверено 22 августа 2024 г.
  221. ^ Хасиб, Нурул Ислам (22 августа 2024 г.). «Группа ООН в Дакке для ознакомительных обсуждений, а не расследования». Dhaka Tribune . Получено 23 августа 2024 г.
  222. ^ Swapan, Anisur Rahman (22 августа 2024 г.). «Возбуждено дело против бывшего министра и еще 377 человек за вандализм в офисе BNP в Барисале». Dhaka Tribune . Получено 23 августа 2024 г.
  223. ^ «Сегодня кажется, что наступил второй День освобождения», — сказал лауреат Нобелевской премии из Бангладеш Юнус телеканалу FRANCE 24. France 24 . 6 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2024 г. Получено 6 августа 2024 г.
  224. ^ ab "Мир реагирует на отстранение от власти премьер-министра Бангладеш Шейхи Хасины". Al Jazeera . 5 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2024 г. Получено 6 августа 2024 г.
  225. ^ «BNP хочет провести национальные выборы в кратчайшие сроки». Dhaka Tribune . 8 августа 2024 г. Получено 8 августа 2024 г.
  226. ^ «BNP просит ООН провести расследование убийств, связанных с движением квот». Dhaka Tribune . 13 августа 2024 г.
  227. ^ «Глава ООН по правам человека сообщает главному советнику: ООН скоро начнет расследование убийств протестующих». Dhaka Tribune . 14 августа 2024 г.
  228. ^ «Сын говорит, что Хасина вернется в Бангладеш». BBC . 10 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2024 г. Получено 10 августа 2024 г.
  229. ^ Дас, Кришна Н. (10 августа 2024 г.). «Хасин из Бангладеш не ушла в отставку перед побегом, говорит сын». Reuters .
  230. ^ Чопра, Ритика (14 августа 2024 г.). «Беспорядки в Бангладеш: правительство должно было выступить против квот раньше, встретиться с протестующими, говорит Хасина Сон». The Indian Express .
  231. ^ «За моим отстранением стоят иностранные державы, такие как США: Шейх Хасина». kathmandupost.com . Получено 11 августа 2024 г. .
  232. ^ «Джой отрицает предполагаемое заявление Хасины о роли США в отстранении». 12 августа 2024 г. Получено 11 августа 2024 г.
  233. ↑ ুয়া খোলা চিঠি ভাইরাল». Сканер слухов Бангладеш (на бенгали). 12 августа 2024 года. Архивировано из оригинала 12 августа 2024 года . Проверено 12 августа 2024 г.
  234. ^ «Бывший премьер-министр Бангладеш Хасина призывает к расследованию убийств во время беспорядков, которые привели к ее отставке». Associated Press . 14 августа 2024 г. Получено 14 августа 2024 г.
  235. ^ «Канада приветствует временное правительство; рассматривает мирный способ разрешения кризиса в Бангладеш». The Business Standard . 10 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2024 г. Получено 10 августа 2024 г.
  236. ^ abc "Западные державы призывают Бангладеш к спокойствию и демократическому переходу". Arab News . 6 августа 2024 г. Получено 5 августа 2024 г.
  237. ^ Хайдар, Сухасини (5 августа 2024 г.). «MEA хранит молчание о кризисе в Бангладеш, поскольку Шейх Хасина уходит в отставку». The Hindu . ISSN  0971-751X. Архивировано из оригинала 6 августа 2024 г. Получено 5 августа 2024 г.
  238. ^ "S Jaishankar Meets PM Modi As Sheikh Hasina Flees Bangladesh After Army Takeover". NDTV.com . Архивировано из оригинала 6 августа 2024 года . Получено 5 августа 2024 года .
  239. ^ "Индия усиливает безопасность границ после кризиса в Бангладеш". BBC . Архивировано из оригинала 6 августа 2024 года . Получено 6 августа 2024 года .
  240. ^ "Усилены меры безопасности в Бангладешской высшей комиссии в Дели". Deccan Herald . Архивировано из оригинала 7 августа 2024 года . Получено 7 августа 2024 года .
  241. ^ "Индийский Моди выражает обеспокоенность беспорядками в соседнем Бангладеш и нападениями на индуистов там". Associated Press . Получено 15 августа 2024 г.
  242. ^ Хасиб, Нурул Ислам. «Россия: Меняет внутренние дела правительства Бангладеш». Дакка Трибьюн .
  243. ^ "США призывают к мирному урегулированию кризиса в руководстве Бангладеш". Devdiscourse . Архивировано из оригинала 5 августа 2024 г. Получено 5 августа 2024 г.
  244. ^ "США отвергают причастность к отстранению Хасины от власти". Dhaka Tribune . Получено 13 августа 2024 г.

Внешние ссылки