stringtranslate.com

Томми Робинсон (активист)

Стивен Кристофер Яксли-Леннон (родился 27 ноября 1982 года), более известный как Томми Робинсон , английский участник антиисламской кампании, осужденный преступник и один из самых известных крайне правых активистов Великобритании . [1] [2] Он был политическим советником бывшего лидера Партии независимости Великобритании (UKIP) Джерарда Баттена .

Робинсон уже много лет активно участвует в крайне правой политике. С 2004 по 2005 год он был членом Британской национальной партии (БНП), неофашистской и белой националистической политической партии. В течение короткого времени в 2012 году он был одним из вице-председателей крайне правой Британской партии свободы ( БФП). Он стал соучредителем крайне правой Лиги защиты Англии (EDL) в 2009 году и возглавлял ее до 8 октября 2013 года. В 2015 году он принял участие в развитии Pegida UK , ныне несуществующего британского отделения немецкой крайне правой Pegida . . С 2017 по 2018 год он писал и снимался в видеороликах на канадском ультраправом сайте Rebel News .

Робинсон был осужден за многочисленные преступления, связанные с насилием, преследованием, финансовым и иммиграционным мошенничеством, хранением наркотиков, нарушением общественного порядка и неуважением к суду . Он отбыл как минимум четыре отдельных срока тюремного заключения: за нападение в 2005 году, за использование фальшивых проездных документов для въезда в Соединенные Штаты в 2012 году, за мошенничество с ипотекой в ​​2014 году и 13 месяцев в 2018 году за неуважение к суду после публикации видео с видео в Facebook Live . обвиняемые, поступающие в суд (в нарушение постановления суда, запрещающего освещать такие судебные процессы во время их проведения). В августе 2018 года из-за процессуальных ошибок его выпустили под залог до проведения нового слушания. В июле 2019 года на повторном судебном разбирательстве он снова был признан виновным в неуважении к суду и приговорен в Олд-Бейли к девяти месяцам тюремного заключения. Перед вынесением приговора он появился на американском ультраправом сайте InfoWars с просьбой о политическом убежище в США. Он был освобожден из тюрьмы 13 сентября 2019 года через девять недель.

В июле 2021 года было установлено, что Робинсон оклеветал 15 -летнего беженца в школе в Хаддерсфилде , и ему было приказано выплатить 100 000 фунтов стерлингов плюс судебные издержки, хотя в марте 2021 года он подал заявление о банкротстве . подлежит пятилетнему наказанию за преследование журналистки Лиззи Дирден и ее партнера. В ноябре 2023 года Робинсону было предъявлено обвинение и освобождено под залог в соответствии с Законом об антиобщественном поведении, преступности и полиции в связи с Маршем против антисемитизма . В январе 2024 года он отверг обвинения после того, как предстал перед судом, а судебный процесс в Лондоне был назначен на апрель.

Ранний период жизни

Робинсон родился Стивен Кристофер Яксли [3] [4] в Лутоне 27 ноября 1982 года. Он утверждал, что его родители были ирландскими иммигрантами. [5] Его мать, которая работала в местной пекарне, [6] снова вышла замуж, когда он был еще молод; его отчим, Томас Леннон, [7] работал на автомобильном заводе Vauxhall в Лутоне. [6] Позже Робинсон изменил свою настоящую фамилию с Яксли на Яксли-Леннон. [6] После окончания школы он подал заявление на изучение авиастроения в аэропорту Лутон : «На меня подали заявки 600 человек, и они взяли четырех человек». Он получил квалификацию в 2003 году после пяти лет обучения, но потерял работу, когда был признан виновным в нападении на полицейского, находившегося при исполнении служебных обязанностей, в результате пьяной ссоры. [6] Он отбыл 12-месячный тюремный срок. [8]

Английская лига защиты

Робинсон с демонстрантами EDL в Амстердаме в 2010 году.

Робинсон основал Лигу защиты Англии (EDL) в 2009 году вместе со своим двоюродным братом Кевином Кэрроллом [9] [10] [11] и стал ее лидером, а Кэрролл был заместителем лидера. [12] Робинсон заявил, что основать EDL его побудило после того, как он прочитал газетную статью о местных исламистах, пытающихся вербовать людей возле пекарни в Лутоне для борьбы на стороне Талибана в Афганистане. [6] Робинсон появлялся на протестах в маске. [8] Хотя Робинсон с первых дней существования организации неоднократно настаивал на том, что EDL была «против подъема радикального ислама» и что ее члены «не против ислама», ее рядовые члены были известны тем, что в нее входили футбольные хулиганы и члены которые называли себя антимусульманами. [13] [14] Робинсон основал Лигу европейской защиты , координацию групп, подобных EDL, действующих в разных европейских странах. [15]

На Робинсона напали 22 декабря 2011 года. Он сказал, что это произошло после того, как он остановил свою машину из-за того, что другая машина мигнула ему фарами, и что группа из трех мужчин напала на него и избила его, пока их не остановил прибывший « добрый самаритянин». ". Робинсон сообщил, что нападавшие были азиатской внешности. [16] Полиция Бедфордшира заявила, что «неясно, каков был мотив нападения». [16]

Робинсон был осужден в 2011 году за «угрожающее, оскорбительное или оскорбительное поведение» во время драки между сторонниками Лутон-Тауна и округа Ньюпорт в Лутоне в прошлом году. Сообщается, что Робинсон возглавил группу фанатов Лутона и сыграл важную роль в начале драки с участием 100 человек, во время которой он скандировал «EDL, пока я не умру». Его приговорили к 12-месячной общественной реабилитации со 150 часами неоплачиваемых работ и трехлетним запретом на посещение футбольных матчей. [17] [18]

Робинсон был снова арестован после демонстрации EDL в Тауэр-Хамлетс в сентябре 2011 года за нарушение условий освобождения под залог, поскольку ему было запрещено присутствовать на этой демонстрации. Позже Робинсон начал голодовку, находясь под стражей в тюрьме Ее Величества Бедфорд , заявив, что он был «политическим заключенным штата» [19] и отказался есть то, что, по его мнению, было халяльным мясом. [20] Горстка сторонников EDL протестовала возле тюрьмы в поддержку Робинсона во время его заключения; Поддержка достигла пика, когда 10 сентября собралось 100 протестующих. [21] Робинсон был освобожден под залог 12 сентября. [22]

29 сентября 2011 года Робинсон был признан виновным в обычном нападении после того, как ударил головой своего коллегу-члена EDL на митинге в Блэкберне в апреле того же года. [1] [18] Он был приговорен к 12 неделям тюремного заключения с отсрочкой на 12 месяцев. [23]

8 ноября 2011 года Робинсон провел акцию протеста на крыше штаб-квартиры ФИФА в Цюрихе против решения ФИФА о том, что сборная Англии по футболу не может носить на своих футболках символ памятного мака . [18] За это он был оштрафован на 3000 фунтов стерлингов и заключен в тюрьму на три дня. [24]

В 2012 году Робинсон объявил, что присоединился к Британской партии свободы (BFP). Он был назначен его совместным вице-председателем вместе с Кэрроллом после того, как EDL и BFP согласовали избирательный пакт в 2011 году. [25] Однако 11 октября 2012 года Робинсон ушел из BFP, чтобы сосредоточиться на деятельности EDL. [26] В том же году он был описан как одна из самых влиятельных фигур сети борьбы с джихадом . [27]

В апреле 2012 года Робинсон принял участие в сериале BBC «Большие вопросы» , в котором обсуждался крайне правый экстремизм. В сериале британский мусульманский комментатор Мо Ансар пригласил Робинсона присоединиться к нему и его семье на ужин, в результате чего в течение следующих 18 месяцев было проведено несколько встреч для обсуждения ислама, исламизма и мусульманской общины; эти встречи были запечатлены в документальном фильме BBC « Когда Томми встретил Мо» . [28] [29] 8 октября 2013 года аналитический центр Quilliam провел пресс-конференцию с Робинсоном и заместителем лидера EDL Кевином Кэрроллом, чтобы объявить, что Робинсон и Кэрролл покинули EDL. Робинсон сказал, что он уже давно подумывал об уходе из-за опасений по поводу «опасности крайне правого экстремизма». [30] [31] Он сказал: «Я признаю опасность крайне правого экстремизма и продолжающуюся необходимость противодействовать исламистской идеологии не насилием, а лучшими, демократическими идеями». [32] Он покинул EDL вместе с 10 другими высокопоставленными фигурами, а Тим Аблитт стал новым лидером EDL. [30] [10] Когда газета The Guardian допросила Робинсона о том, что он обвинил «каждого мусульманина» в том, что он «сбежал» от взрывов 7/7 , и назвал ислам «фашистской и жестокой» религией, он поднял руки. и извинился. Он также сказал, что теперь он даст показания полиции, чтобы помочь ей в расследовании расистов в EDL, добавив, что «его будущая работа будет включать борьбу с радикализмом на всех фронтах». [33] [28] В своей автобиографии он сказал, что ему платили 2000 фунтов стерлингов в месяц за то, чтобы Куильям взял на себя ответственность за его уход из EDL, что опроверг представитель Куильяма. [34] [35]

Сердца Дуба

В феврале 2020 года Робинсон, Карл Бенджамин (также известный как «Саргон Аккадский») и другие бывшие члены UKIP основали крайне правую организацию Hearts of Oak. При запуске члены заявили, что это не политическая партия, а «культурное движение», ключевыми вопросами которого являются «прочные границы, иммиграция и национальная идентичность», «власти, отдающие предпочтение и защищающие только ислам» и «свобода слова». [36] [37] Среди других авторов Hearts of Oak — доктор Найл Макрей, соавтор исламофобского и антисемитского буклета, посвященного заговорам, и Кэтрин Блейклок , бывший лидер Партии Брексита . [38]

Vice World News обнаружила восемь отдельных компаний, в настоящее время или ранее работающих по одному и тому же адресу, чьи директора являются членами ортодоксальных консерваторов, Bow Group или Turning Point UK . [38]

Робинсон и Бенджамин заранее записали речь, которая прозвучала на акции протеста 1 августа 2020 года с требованием депортации мужчин, причастных к сексуальному насилию над детьми в Рочдейле . Ричард Инман, основатель организации « Ветераны против терроризма» , предвыборной группы ультраправых объединений, также выступил с речью и потребовал смертной казни, заявив, что «эта эпидемия изнасилований» «проводится одной частью общества», имея в виду мусульман Пакистанские мужчины. Однако правительственный отчет за 2011 год показал, что почти 85% мужчин, признанных виновными в сексуальных отношениях с несовершеннолетними в Англии и Уэльсе, были белыми. [36]

Антифашистские контрпротестующие выпустили листовку, в которой говорилось: «Дубовые сердца идеологически основаны на исламофобии, расизме и национализме. Сосредотачиваясь только на сексуальных нападениях со стороны мусульман, они игнорируют все другие сексуальные нападения со стороны мужчин, которые не являются мусульманами. Выделяя одну группу Сосредоточение внимания исключительно на сексуальных преступлениях и насилии в отношении женщин, совершаемых мусульманами, является сексистским, поскольку оно намеренно забывает обо всех других жертвах сексуальных преступлений и насилия в отношении женщин». Когда акция протеста закончилась, организация «Stand Up to Racism» написала в Твиттере: «Некоторые ораторы не выступили, а «изюминка» видеообращения Томми Робинсона прошла плохо […] Hearts of Oak никуда не денутся». [36]

18 сентября 2022 года организация Standing For Women, основанная Келли-Джей Кин-Миншалл, провела публичный митинг в Брайтоне. Hearts of Oak присутствовали на митинге и вели прямую трансляцию из ближнего круга. [39]

Более поздняя деятельность

Робинсон выступал в Оксфордском союзе 26 ноября 2014 года. Организация «Объединитесь против фашизма» (UAF) протестовала против его появления, критикуя Союз за то, что он предоставил ему платформу, хотя, по данным UAF, он не отказался от взглядов EDL. Робинсон сказал аудитории, что ему не разрешено говорить о некоторых проблемах, поскольку у него есть тюремная лицензия. Он сказал: «Я вновь обрету свободу слова 22 июля 2015 года». Он раскритиковал «политиков, средства массовой информации и полицию за неспособность бороться с некоторыми видами преступной деятельности из-за боязни прослыть исламофобами ». [40] Он сказал, что тюрьма Вудхилл превратилась в «тренировочный лагерь ИГИЛ», и что радикалы «заправляют им». [41]

После освобождения от лицензии по окончании срока наказания Робинсон вернулся к антиисламским демонстрациям вместе с Pegida UK , британским ответвлением Pegida , немецкой антииммиграционной организации, основанной в Дрездене на фоне европейского миграционного кризиса . [42] [43] [15] Выступая на антиисламском митинге Pegida в октябре 2015 года, Робинсон выступил против того, что он считал угрозой со стороны исламистских террористов, выдающих себя за беженцев. [44] Он объявил о создании «британского отделения» Pegida в декабре 2015 года. Он сказал, что алкоголь и драки не будут разрешены, потому что «сейчас это слишком серьезно для таких вещей», и сказал The Daily Telegraph , что массовая демонстрация будет происходят по всей Европе 6 февраля 2016 года. [15] 14 февраля 2016 года Робинсон подвергся нападению и находился в больнице после выхода из ночного клуба в Эссексе . [45]

Робинсон написал автобиографию « Враг государства» , которая была опубликована самостоятельно в 2015 году .

18 марта 2018 г., Робинсон в Уголке ораторов

Робинсон поехал смотреть Евро-2016 во Франции и провел демонстрацию в футболке и английском флаге, высмеивая Исламское Государство Ирака и Леванта (ИГИЛ). По возвращении полиция Бедфордшира наложила на него запрет на футбол ; его адвокат Элисон Герден обвинила полицию в том, что она в своих действиях приравнивает запрещенную террористическую группу ко всем мусульманам. В сентябре судья магистратского суда Лутона закрыл дело, назвав доказательства обвинения «расплывчатыми» и «скрытными». [48]

27 августа 2016 года 18 футбольных болельщиков Лутон Таун, включая Робинсона и его семью, были выгнаны полицией из паба Кембриджа в день футбольного матча «Кембридж Юнайтед» - «Лутон». Робинсон заявил, что стал жертвой, и жалобы были поданы в полицию Кембриджа. [49] В марте 2019 года в окружном суде Питерборо Робинсон обвинил полицию Кембриджшира в преследовании, прямой дискриминации, унижении, стрессе, тревоге и нарушении прав человека, а именно права на семейную жизнь, права на свободу совести или религии и свободы. выражения. Претензии касались поведения полиции в отношении возможного вынесения Робинсону приказа о разгоне в пабе после матча в 2016 году в соответствии с разделом 35. Суд отклонил иски Робинсона и обязал его выплатить 20 000 фунтов стерлингов в качестве компенсации судебных издержек. Робинсон заявил, что подаст апелляцию на это решение. [50]

Робинсон был корреспондентом Rebel News , канадского ультраправого сайта. [56] [57] В мае 2017 года он был арестован за неуважение к суду после того, как попытался снять на видео обвиняемых по продолжающемуся делу об изнасиловании возле Королевского суда Кентербери . [58] [59]

Вторая книга Робинсона, опубликованная самостоятельно, « Коран Мухаммеда: почему мусульмане убивают за ислам», была написана в соавторстве с Питером Маклафлином и выпущена в 2017 году. [60] Amazon отказался ее продавать. [61]

Позднее в июне 2017 года Робинсон участвовал в драке в Ройал Аскот, за что Пирс Морган раскритиковал его в Твиттере. [62]

В марте 2018 года Робинсон явился в суд в поддержку Марка Мичана , которому было предъявлено обвинение в преступлении на почве ненависти после публикации в Интернете кадры, на которых собака выполняет нацистское приветствие в ответ на фразы «газовать евреев» и «Зиг Хайль». Мичан был признан виновным, поскольку видео носило «антисемитский и расистский характер» и было отягчено религиозными предрассудками. [63] Мичан сказал, что видео было вырвано из контекста и представляло собой шутку, призванную рассердить его девушку. [64]

В ноябре 2018 года он был назначен «советником по уходу за бандами» в UKIP под руководством Джерарда Баттена . В 2020 году он посетил Барроу-ин-Фернесс, Камбрия, после протестов в поддержку Элеоноры Уильямс , подростка, обвиненного, а затем осужденного за воспрепятствование отправлению правосудия путем лжи о том, что его изнасиловала банда грумеров. Робинсон посетил город, несмотря на то, что ее семья просила его держаться подальше. [65]

В ответ на скандал с сексуальной эксплуатацией детей в Телфорде Робинсон провел в январе 2022 года акцию протеста в Телфорде, во время которой он показал свой 73-минутный документальный фильм о бандах мусульманских грумеров под названием « Изнасилование Британии: истории выживших ». [66]

Связь с виновником теракта в Финсбери-парке

В суде выяснилось, что исполнитель теракта в мечети Финсбери-Парк в Лондоне в 2017 году получал электронные письма от Робинсона и читал твиты Робинсона накануне нападения. Твит Робинсона, высмеивающий людей за то, что они реагируют на терроризм фразой «не оглядывайтесь назад в гневе», был найден в записке на месте нападения. Незадолго до этого электронное письмо с учетной записи Робинсона нападавшему Даррену Осборну гласило: «Дорогой Даррен, вы знаете об ужасных преступлениях, совершенных против [имя отредактировано] Сандерленда. Полиция отпустила подозреваемых… почему? Это потому, что подозреваемые — беженцы из Сирии. и Ирак. Это национальное возмущение…» В другом письме говорилось: «Существует нация внутри нации, формирующаяся прямо под поверхностью Великобритании. Это нация, построенная на ненависти, на насилии и на исламе». [67]

Робинсон отреагировал в Твиттере на нападение в Финсбери-парке , написав: «Мечеть, где сегодня вечером произошло нападение, имеет долгую историю создания террористов и радикальных джихадистов, а также пропаганды ненависти и сегрегации» и «Я не оправдываю это, я много раз говорилось, что если правительство или полиция не разберут эти центры ненависти, они создадут монстров, как это было сегодня вечером». Заявления Робинсона подверглись широкой критике в средствах массовой информации как разжигание ненависти. [68] Появившись на следующее утро в программе «Доброе утро, Британия» , Робинсон поднял Коран и назвал его «жестокой и проклятой книгой». Ведущий Пирс Морган обвинил его в «разжигании ненависти, как фанатичного сумасшедшего», а появление Робинсона вызвало ряд жалоб в Ofcom . [69]

Командующий контртеррористическим подразделением Скотланд- Ярда Дин Хейдон заявил, что онлайн-материалы Робинсона сыграли «значительную роль» в том, как Осборн был радикализирован и «промыл мозги». [70] Марк Роули , уходящий в отставку помощник комиссара столичной полиции и самый старший офицер по борьбе с терроризмом Великобритании, заявил, что «нет сомнений», что материалы, размещенные в Интернете людьми, включая Робинсона, подтолкнули террориста в Финсбери-парке к нападению на мусульман. [71] В ответ Робинсон сказал: «Я найду Марка Роули». [72]

Нападение на общественную школу Алмондбери и судебный иск против Робинсона

После того как в октябре 2018 года сирийский мальчик-беженец подвергся нападению в результате школьного издевательства , Робинсон ложно обвинил жертву в том, что она ранее нападала на двух школьниц. 15-летнего беженца повалили на пол за шею, и нападавший сказал ему: «Я тебя утоплю», в то время как ему в рот нагнетали воду. Рука мальчика была в гипсе после того, как она была сломана в результате другого нападения. [73] Нападению подверглась и его сестра. [74]

16-летний мальчик, предположительно нападавший, которого допросила полиция и получила повестку в суд, поделился многочисленными сообщениями Робинсона в социальных сетях. [73] Впоследствии Робинсон опубликовал на Facebook скриншот сообщения матери, в которой говорилось, что над ее дочерью издевались, и обвинил беженку в том, что она стала хулиганом. Однако мать ответила на странице Робинсона в Facebook, сообщив ему, что это ложь. [75] Робинсон также выдвинул ложное обвинение, используя фотографию, украденную из новостной статьи о подростке, больном раком. [76]

Эти события вынудили семью беженца переехать, поскольку «уровень жестокого обращения с детьми стал слишком большим». [77] Семья решила переехать в другое место в Западном Йоркшире. [78] Робинсон, возможно, нарушил постановления суда, запрещающие упоминать имя предполагаемого преступника в нескольких видеороликах в Facebook и Instagram , включая одно, которое было просмотрено более 150 000 раз. Адвокат сказал, что тем самым Робинсон «усугубил» страдания беженца, добавив, что «многие люди в социальных сетях, увидев ложь г-на Яксли-Леннона [Робинсона], поверили им и выразили свое возмущение по отношению к [беженцу]». [79]

В январе 2019 года беженка заявила, что возвращаться в общественную школу Алмондбери по-прежнему слишком опасно. Он описал жизнь в страхе после публикаций Робинсона, потому что «есть люди, которые слоняются возле моего дома и снимают меня на свои телефоны. Они называют меня «маленькой крысой», если я выхожу на улицу. Буквально вчера один из моих соседей угрожал мне возле моего дома. " [80] Его адвокаты заявили, что сообщения Робинсона сделали его «центром бесчисленных сообщений ненависти и угроз со стороны крайне правых» и привели к предупреждению полиции о безопасности. [81]

Получив письмо от адвокатов, представляющих семью мальчика-беженца, в котором указывалось, что видео, опубликованные Робинсоном, «содержат ряд ложных и дискредитирующих обвинений», Робинсон признался своим последователям, что это фейковые новости, и заявил, что его обманули: « Я совершенно разбит, какой неловкий человек». [82] Робинсон удалил видео и признался, что разместил фальшивую фотографию, якобы демонстрирующую насилие со стороны мусульманской банды. [83] Его предупредили о возможности судебного иска за клевету. В ответ на обвинения сторонников Робинсона в том, что это предупреждение «заблокировало» свободу слова, адвокат мальчика сказал: «Томми Робинсон считает, что это хорошая идея — опорочить этого 15-летнего мальчика и обвинить его в том, что он является автором собственных издевательств. Это действительно отвратительно». [84] 15 мая 2019 года адвокат мальчика сообщил, что его клиент подал в суд на Робинсона за «клеветнические комментарии», сделанные Робинсоном. [85]

Сообщалось, что Facebook защитил таких выдающихся деятелей, как Робинсон, от обычных правил модерации, согласно которым страница обычно удаляется после публикации контента, нарушающего его правила. Адвокаты, представляющие жертву, возбуждают судебный иск против компании, занимающейся социальными сетями, на том основании, что Facebook несет ответственность за публикации Робинсона, поскольку он оказал ему «особое обращение, [которое] похоже, обусловлено финансовыми соображениями». [80] Однако 26 февраля 2019 года Facebook объявил, что запретил Робинсону пользоваться сервисом за нарушение норм сообщества и «публикацию материалов, в которых используются бесчеловечные выражения и призывы к насилию в отношении мусульман». Он также указал на нарушения политики, касающейся «организованной ненависти». [86]

22 июля 2021 года было установлено, что Робинсон оклеветал мальчика , и ему было приказано выплатить 100 000 фунтов стерлингов плюс судебные издержки, [87] которые, как предполагается, составят еще 500 000 фунтов стерлингов. Также был вынесен судебный запрет, запрещающий Робинсону повторять клевету. [88] Робинсон, который представлял себя на четырехдневном судебном процессе, сказал, что он «ошеломлен» расходами, которые требовали адвокаты жертвы, которые, по его словам, включали 70 000 фунтов стерлингов за дачу показаний свидетелей. Он добавил: «У меня нет денег. Я банкрот. Последние 12 месяцев я очень боролся со своими проблемами… У меня их нет». [87] В январе 2022 года кредиторы Робинсона (в число которых входят школьник и его адвокаты, задолжавшие примерно 1,5 миллиона фунтов стерлингов за судебные издержки) назначили независимого эксперта по банкротству для поиска любых активов или денег, которые Робинсон мог скрывать. [89]

Другая активность в социальных сетях

В марте 2018 года Робинсон был навсегда забанен в Твиттере за нарушение правил о «ненавистническом поведении». [90] В январе 2019 года YouTube объявил, что удалил рекламу из аккаунта Робинсона, заявив, что он нарушил правила сайта. [91] Также в январе 2019 года Робинсон провел прямую трансляцию того, как сам вызвал изоляцию, возглавив группу, которая окружила библиотеку, где депутат парламента от Южного Глазго Стюарт Макдональд проводил операцию. В состав группы входил осужденный вооруженный похититель Дэниел Томас. Сообщается, что библиотеку засыпали телефонными звонками. В конце концов Макдональда увезла полиция, и он сказал, что группа заблокировала запасные выходы. [92]

В феврале 2019 года Робинсон, используя свою учетную запись в Facebook , написал: «Думаю, тогда можно насиловать белых женщин?» рядом с листовкой «Кризис изнасилований» о специализированных услугах для жертв этнических меньшинств, что привело к сотням расистских и оскорбительных телефонных звонков в центр от сторонников Робинсона. Центр, который оказывал поддержку жертвам изнасилования всех этнических групп, осудил пост Робинсона за «подрыв предоставления столь необходимых услуг жертвам и лицам, пережившим сексуальное насилие и жестокое обращение, всех национальностей и происхождения». Центр включал в себя специализированные услуги для этнических меньшинств, поскольку «некоторые группы женщин, переживших сексуальное насилие и жестокое обращение, могут столкнуться с дополнительными препятствиями при доступе к услугам, в том числе связанными с языком и страхом и/или прошлым или нынешним опытом расизма и расовой дискриминации». . [93]

В феврале 2019 года Facebook и Instagram запретили ему пользоваться своими платформами, сославшись на нарушение правил разжигания ненависти , включая «призывы к насилию, направленному против мусульман». [94] Впоследствии Facebook поместил его в свой список «Опасных лиц» . [95]

4 марта 2019 года в 23:00 Робинсон без приглашения подошел к дому журналиста, освещающего крайне правые темы, и попытался его запугать. Робинсон раскрыл адрес журналиста в прямом эфире и пригрозил раскрыть адреса других журналистов. Он ушел после прибытия полиции, но вернулся в 5 утра. [96] [97] Робинсон сказал, что это был акт возмездия за то, что ему вручили юридическое письмо в доме его родителей, действие, которое, по его словам, было снято на видео и которое он назвал преследованием. [96] [98] Робинсон не дал никаких указаний на то, что журналист, которого он пытался запугать, был причастен к этому предполагаемому акту. [96] Журналист сообщил, что письмо было передано полицейскому в 50 метрах от дома, о котором идет речь. [96]

В апреле 2019 года YouTube ограничил учетную запись Робинсона из-за ее «пограничного контента», разместив его контент «за промежуточной [страницей предупреждения], удаленный из рекомендаций и лишенный ключевых функций, включая прямую трансляцию, комментарии, предлагаемые видео и лайки». [99]

5 апреля 2019 года Snapchat закрыл учетную запись Робинсона за нарушение правил сообщества, которые запрещают разжигание ненависти и преследование. [100]

В январе 2020 года Робинсон был удостоен Международной премии свободной прессы , также известной как Премия Сафо, которая считается наградой, вручаемой журналистам, которые сочетают выдающиеся достижения в своей работе с смелостью и отказом идти на компромисс. [101] Международное общество свободной прессы тесно связано с движением против джихада [102], а Лиз Фекете , исполнительный директор Института расовых отношений в Великобритании, предположила, что это инструмент для расширения границ разжигания ненависти. [103]

1 ноября 2020 года Робинсон был арестован в « Уголке ораторов» в Гайд-парке в Лондоне за нарушение правил, касающихся COVID-19. [104]

5 ноября 2023 года аккаунт Робинсона в Twitter был восстановлен после приобретения Twitter Илоном Маском . [105]

Политическая деятельность

В 2004 году Робинсон присоединился к крайне правой и фашистской Британской национальной партии (БНП), которую тогда возглавлял Ник Гриффин . Отвечая на вопрос об этом журналиста Эндрю Нила в июне 2013 года, он сказал, что ушел через год, потому что не знать, что Гриффин был в Национальном фронте , или что небелые не могли присоединиться к организации: «Я присоединился, я видел, о чем идет речь, это было не для меня». [7] Он был связан с группой «Объединенные народы Лутона», сформированной в ответ на протест в марте 2009 года против войск Королевского английского полка, вернувшихся с афганской войны [14] , подвергшихся нападению со стороны исламистских группировок « Аль-Мухаджирун» и «Ахлюс Сунна валь Джамаа» . [106]

В сентябре 2018 года Робинсон выразил желание вступить в Партию независимости Великобритании (UKIP). 23 ноября 2018 года лидер UKIP Джерард Баттен назначил Робинсона своим советником. [107] [108] В ответ бывший лидер UKIP Найджел Фараж назвал Робинсона «головорезом» и сказал, что он убит горем из-за направления, в котором движется UKIP. [109] Фараж и член Ассамблеи Уэльса призвали отстранить Баттена от должности лидера. [107] На встрече UKIP 30 ноября Робинсон сидел с Дэниелом Томасом, осужденным похитителем. [110]

Многие видные члены UKIP, в том числе восемь членов Европарламента , вышли из партии в ответ на назначение Робинсона. Из восьми ушедших депутатов Европарламента двое были бывшими лидерами партии. Один из них был лидером UKIP в Шотландии; и еще одним был Найджел Фараж, который сказал, что Робинсон и его соратники внесли в партию «драки» и «насилие», и «многие из них имеют судимости, некоторые довольно серьезные». [111]

Правила UKIP запрещают членство тем, кто в прошлом был частью крайне правых группировок: они не позволяют Робинсону присоединиться к ним, поскольку он основал Лигу защиты Англии (EDL), был членом Британской национальной партии и имел связи с Британской партией свободы . Национальный исполнительный комитет UKIP рассматривал возможность отмены этого пункта для Робинсона как особый случай. В случае одобрения его возможное членство будет поставлено на голосование на партийной конференции. [112] Лидер UKIP Баттен поддержал вступление Робинсона в партию, в то время как члены Ассамблеи Уэльса UKIP Мишель Браун и Дэвид Роулендс заявили, что выступают против этого. [113]

25 апреля 2019 года Робинсон объявил, что будет независимым кандидатом на выборах в Европейский парламент в мае 2019 года на северо-западе Англии . [114] Сообщалось, что лидер крайне правой партии «За Британию» Энн Мари Уотерс пообещала Робинсону поддержку своей партии. [115] Два человека были госпитализированы во время предвыборной кампании Робинсона в качестве кандидата в депутаты Европарламента в Уоррингтоне , Чешир, 2 мая. Его команда безопасности и сторонники физически напали на активистов, выступающих против расизма, причем одна активистка, выступающая против расизма, заявила, что у нее сломан нос. Полиция начала расследование факта насилия. [116] Робинсон занял восьмое место на выборах с 38 908 голосами (2,2%), что широко описано в СМИ как «унизительное» и потерял свой депозит. [117] Он сказал, что столкнулся с «почти невыполнимой задачей», пытаясь получить место, поскольку он «не смог донести свое послание в социальных сетях» после того, как его забанили почти на всех таких платформах. [118] Его реакция заключалась в том, чтобы высмеять идею народного голосования , пошутив о проведении новых выборов. [119]

Перед всеобщими выборами в Великобритании в 2019 году Робинсон поддержал лидера Консервативной партии Бориса Джонсона на посту премьер-министра. [120] После выборов он объявил о своем вступлении в партию. [121] Однако это было опровергнуто депутатом-консерватором и Консервативной партией на национальном уровне. [122] Scram: Веб-сайт, который проводит кампанию против Робинсона и других деятелей, которые, по его мнению, продвигают крайне правую политику, также опроверг это утверждение. [123]

В мае 2021 года он присутствовал на марше в Лондоне в поддержку Израиля. [124]

Несмотря на то, что Робинсон утверждал, что он сын ирландских иммигрантов, он поддерживал британских солдат, участвовавших в резне в Кровавое воскресенье , и носил значок с надписью «Я поддерживаю солдат от Аризоны» после того, как «Солдату F» были предъявлены обвинения в убийстве мирных жителей. . [125]

Финансовая поддержка

Робинсон получил более 2 миллионов фунтов стерлингов в виде пожертвований и спонсорской помощи, большая часть которых - из иностранных источников. [126]

В 2017 году американский миллиардер Роберт Дж. Шиллман профинансировал стипендию Робина на правом канадском сайте Rebel News , при этом Робинсон получал более 6000 долларов (5000 фунтов стерлингов) в месяц. [127]

В 2018 году Робинсон получил пожертвования в размере 2 миллионов фунтов стерлингов, которых добивались противники его заключения. [128] В том же году аналитический центр Американского Ближневосточного форума (возглавляемый Дэниелом Пайпсом и описываемый как «разжигающий антимусульманские настроения») заявил, что финансировал митинги в поддержку Робинсона и оплачивал судебные издержки по его апелляции на приговор к тюремному заключению. . [129] Он также получил финансирование от правой группы «Желтые жилеты Австралии» . [127] В конце 2018 года в течение нескольких месяцев он использовал функцию пожертвований Facebook, предназначенную для благотворительных организаций, чтобы вместо этого собирать деньги для нового веб-сайта теории заговора и финансировать судебные иски против британского правительства за свое собственное лечение в тюрьме. Через несколько часов Facebook удалил кнопку со страницы Робинсона. [127] В ноябре 2018 года PayPal сообщил Робинсону, что больше не будет обрабатывать платежи от его имени, что он назвал «фашизмом». [130] Служба заявила, что ее нельзя «использовать для пропаганды ненависти, насилия или других форм нетерпимости, носящих дискриминационный характер». [131]

Судебное разбирательство по делу о неуважении к суду

10 мая 2017 года Робинсону было предъявлено обвинение в неуважении к суду и он признан виновным. [132] [133] [134] Он снимал здание Королевского суда Кентербери и публиковал предвзятые заявления, называя обвиняемых «мусульманскими насильниками детей», пока присяжные совещались. Судья Хизер Нортон заявила, что Робинсон использовал в своей передаче «уничижительные выражения, которые предрешили исход дела и могли существенно сорвать судебный процесс». [135] Она добавила: «Речь идет не о свободе слова, не о свободе прессы, не о законной журналистике и не о политической корректности. Речь идет о справедливости и обеспечении того, чтобы суд мог быть проведен справедливо и беспристрастно». речь идет о том, чтобы оставаться невиновным, пока вина не будет доказана. Речь идет о сохранении целостности присяжных, чтобы продолжать работу без запугивания людей или воздействия безответственных и неточных «сообщений», если это то, что было». [136]

Позже суд ошибочно заявил, что Робинсон был приговорен к трем месяцам тюремного заключения с отсрочкой на 18 месяцев, и внес этот неправильный результат в протоколы суда. По закону он был заключен в тюрьму сроком на три месяца, но приостановил это заключение на восемнадцать месяцев. Эта техническая ошибка, различие между заключенным в тюрьму и приговоренным к лишению свободы, была выявлена ​​и исправлена ​​Апелляционным судом . [137] О неверном результате сообщалось в прессе. [135] [138]

Последствия этой технической ошибки проявились в 2018 году, когда был активирован условный срок тюремного заключения. Робинсон снова был признан виновным в неуважении к суду в Лидсе, снова ошибочно приговорен к тюремному заключению и активирован условный приговор в Кентербери. [137] Оба приговора были вынесены за преступление неуважения к суду, которое может включать выступления или публикации, которые создают «существенный риск того, что отправление правосудия в рассматриваемом разбирательстве будет серьезно затруднено или нанесено ущерб». [136] Позднее он был освобожден после успешного обжалования процедуры вынесения приговора в суде. [135] Было назначено повторное слушание.

2018 лишение свободы

Робинсон был заключен в тюрьму, а затем освобожден в середине 2018 года за то, что чуть не провалил судебный процесс по делу банды грумеров в Хаддерсфилде . [135] [139]

25 мая 2018 года Робинсон был арестован за нарушение общественного порядка во время прямой трансляции возле Королевского суда Лидса [136] [140] во время суда над бандой грумеров Хаддерсфилда, в отношении которого судья наложил ограничения на репортажи . [141] После ареста Робинсона судья Джеффри Марсон, королевский адвокат [142] наложил дополнительные ограничения на освещение дела Робинсона, запрещая любое сообщение о деле Робинсона или о судебном разбирательстве до тех пор, пока последнее дело не будет завершено. [143] [140]

Ограничение на освещение информации в отношении Робинсона было снято 29 мая 2018 года после протеста журналистов. СМИ сообщили, что Робинсон признался в неуважении к суду, опубликовав информацию, которая могла нанести ущерб продолжающемуся судебному разбирательству, и был заключен в тюрьму на 13 месяцев. [57] Судья Марсон приговорил Робинсона к десяти месяцам лишения свободы за неуважение к суду, а его предыдущие три месяца условного заключения были активированы из-за нарушения. Адвокат Робинсона заявил, что Робинсон почувствовал «глубокое сожаление», осознав потенциальные последствия своего поведения. [142] Робинсону , нарушившему временный приказ по статье 4 (2) Закона о неуважении к суду 1981 года , [144] было сказано, что, если в результате его действий придется провести повторное судебное разбирательство, издержки могут составить «сотни и сотни тысячи фунтов». Доминик Кашиани, корреспондент BBC по внутренним делам, сказал: «Это не какая-то новая форма цензуры, направленная против Робинсона. Это правила, которые в равной степени применимы ко всем нам. Если он не уверен в этом, у него теперь есть время, чтобы прочтите «Основной закон для журналистов ». [142] [145]

Реакция сторонников

9 июня 2018 г., Трафальгарская площадь: протесты против освобождения Робинсона.

Заключение Робинсона в тюрьму вызвало осуждение со стороны правых кругов. [146] Лидер Партии независимости Великобритании Джерард Баттен, депутат Европарламента, выразил обеспокоенность по поводу разбирательства и запрета на освещение событий. [147] Робинсон вызвал симпатии у нескольких правых политиков в Европе, в том числе у лидера голландской Партии свободы Герта Вилдерса [140] и члена немецкого Бундестага от крайне правой партии «Альтернатива для Германии» Петра Быстрона . [148]

В выходные после ареста Робинсона его сторонники проводили митинги в знак поддержки. [140] [149] [150] На демонстрации в Лондоне 9 июня более 10 000 протестующих заблокировали дороги вокруг Трафальгарской площади , а некоторые напали на полицию, ранив пять офицеров. [150] Демонстранты не позволили мусульманке сесть за руль автобуса, [151] отдавали нацистское приветствие , бросали в полицию строительные леса, стеклянные бутылки и уличную мебель, а также наносили ущерб транспортным средствам и зданиям. [152]

Интернет-петиция за его освобождение собрала более 500 000 подписей. [153] Антифашистская правозащитная группа «Надежда, а не ненависть» заявила, что ее анализ показал, что 68,1% подписей были из Великобритании, 9,7% из Австралии, а остальные 9,3% из США, Канады, Германии, Франции, Новой Зеландии. , Нидерланды, Швеция и Ирландия вместе взятые. [154]

В середине июня Робинсона перевели из HMP Hull в HMP Onley, [155] тюрьму с самым высоким мусульманским населением (30,4%) в Мидлендсе. [156] Каолан Робертсон, тогдашний оператор Робинсона, [157] распространял ложную информацию, существенно преувеличивая мусульманское население тюрьмы, в которую был переведен Робинсон. Робертсон рассказал теоретику заговора InfoWars Алексу Джонсу , что новая тюрьма Робинсона населена «около 71 процента мусульманами» и, следовательно, «действительно, действительно, действительно катастрофична». Бывший редактор Breitbart Рахим Кассам написал об этом своим последователям в Твиттере, ложно обвинив министра внутренних дел Саджида Джавида в переводе туда Робинсона. [156] Сторонник Робинсона впоследствии был заключен в тюрьму за размещение угрожающих и оскорбительных сообщений в адрес Джавида, касающихся Робинсона. [158]

В июле 2018 года агентство Reuters сообщило, что посол США по особым поручениям по международной религиозной свободе Сэм Браунбек лоббировал в правительстве Великобритании обращение с Робинсоном. [159] Ближневосточный форум также лоббировал правительство США и предоставлял финансовую помощь для проведения митингов и юридическую помощь. [160] Ближневосточный форум пожертвовал 50 000 долларов в его фонд правовой защиты. [126]

Апелляционное слушание

Робинсон подал апелляцию сначала на судебное разбирательство в Лидсе, но гораздо позже на обвинительные приговоры как в Кентербери , так и в Лидсе . [161] Апелляционный суд согласился рассмотреть апелляцию Робинсона с опозданием, поскольку Робинсон содержался в «эффективном одиночном заключении», что затрудняло встречи Робинсона со своими адвокатами. [162] Дело было передано лорду-главному судье и двум другим лицам в Апелляционный суд 18 июля 2018 года. Робинсон заявил, что он не признал обвинения в Лидсе и ему не дали возможности извиниться. Его адвокат заявил, что его первоначальное слушание по делу о неуважении к суду было ошибочным; Детали обвинения не были ясны. Он утверждал, что его приговор был несправедливым. [163] Суд вынес решение 1 августа 2018 г. По сути, апелляция на разбирательство в Кентербери провалилась, а апелляция на разбирательство в Лидсе была удовлетворена.

Суд проанализировал различия, возникающие при тюремном заключении за уголовное преступление и заключении в тюрьму за неуважение к суду. Из ошибок, допущенных в Кентербери, Апелляционный суд узнал, что представители Робинсона знали о процедурных ошибках. «Апеллянту не следует жаловаться на неспособность нижестоящего суда выполнить соответствующие процессуальные действия, когда это невыполнение было полностью оценено в то время и оставалось намеренно неисправленным по тактическим причинам и сопутствующему преимуществу». [137] : 54  В отношении неуважения к суду Лидса суд заявил: «Мы удовлетворены тем, что решение Королевского суда Лидса о заключении в тюрьму так быстро и без должного учета Части 48 Правил породило несправедливость. не было ясности относительно того, какие части видео были расценены как неуважение, какие части апеллянта признали через своего адвоката как неуважение и за какое поведение он был приговорен». [137] : 83 

Было приказано внести поправки в протоколы Королевского суда в Кентербери и Лидсе, чтобы показать, что Робинсон был заключен в тюрьму за неуважение к суду, а не приговорен к тюремному заключению . Было приказано провести повторное слушание дела в Олд-Бейли перед лондонским регистратором «как можно скорее». [137] : 86  Робинсон был освобожден под залог. [137] : 86 

Последствия заключения

2 августа 2018 года Робинсон дал интервью каналу Tucker Carlson Tonight . [164] В интервью Робинсон в основном говорил о двух месяцах своего заключения. Он сказал, что первоначально его поместили в тюрьму Ее Величества Халл , где с ним обращались хорошо. Затем его перевели в тюрьму HM Prison Onley , где, как он утверждал, с ним жестоко обращались, в том числе содержали в одиночной камере. Тюремная служба отклонила его утверждения, заявив: «С г-ном Яксли-Ленноном [то есть с Робинсоном] обращались с той же справедливостью, которую мы стремимся показать всем заключенным – он имел доступ к свиданиям, телевидению и душе – и совершенно неверно утверждать, что его держали под стражей». в «одиночном заключении » , добавив, что его держали в отделении ухода и изоляции в течение 48 часов, пока проводилась оценка его безопасности. [155]

В октябре 2018 года дальнейшие разногласия возникли после того, как Робинсон опубликовал совместную фотографию с двумя десятками молодых «новобранцев» британской армии , как он их описал. Он также разместил на своей странице в Facebook видеозапись того случая, на которой солдаты якобы приветствовали его, выкрикивая его имя. Британская армия начала расследование по этому поводу, заявив: «Крайне правая идеология полностью противоречит ценностям и идеалам вооруженных сил. служить." [165] Главный комиссар правительства по борьбе с экстремизмом высоко оценил реакцию армии, заявив: «Это типично для крайне правых. Они манипулируют и эксплуатируют свой путь в мейнстрим, часто нацеливаясь на военных и кооптируя их символы. Внимание Томми Робинсона -поиск является прикрытием для вызывающей разногласия антимусульманской ненависти, которая причиняет реальный вред отдельным людям, сообществам и обществу в целом». [166]

Ограничения на отчетность были сняты по трем судебным процессам над бандой грумеров в Хаддерсфилде после того, как присяжные вынесли вердикт на последнем судебном процессе. Газета Yorkshire Evening Post пояснила, что соблюдала временные ограничения, потому что «если бы мы сообщили о первом судебном процессе, то присяжные могли бы поколебаться на втором судебном процессе – адвокат защиты утверждал бы, что их клиенты не смогут добиться справедливого слушания... весь судебный процесс мог провалиться... судье, возможно, пришлось бы постановить, что они не смогут добиться справедливого судебного разбирательства, и эти девушки НИКОГДА не увидели бы, как мужчины предстали перед судом». [139]

Также в октябре 2018 года конгрессмен от Республиканской партии США Пол Госар и шесть других членов конгресса пригласили Робинсона выступить на частной встрече в Конгрессе США 14 ноября 2018 года . [167] Поездка должна была спонсироваться Ближневосточным форумом , который заявила, что предоставила Робинсону законные средства после его заключения. [167] Робинсону не была предоставлена ​​виза для поездки. [168] [18]

23 февраля 2019 года Робинсон провел митинг в MediaCityUK возле офиса BBC в Солфорде , Большой Манчестер, в знак протеста против программы расследований BBC Panorama и ее ведущего Джона Суини . Во время митинга Робинсон представил свой фильм «Панодрама» , который транслировался на большом экране для протестующих, численностью около 4000 человек, показывая тайные кадры Суини, снятые бывшей помощницей Робинсона Люси Браун. Лидер UKIP Джерард Баттен выступил в поддержку во время митинга. Робинсон сказал, что целью протеста было выступить «против коррумпированных СМИ», и призвал отменить лицензионный сбор BBC . Одновременно около 500 человек приняли участие в контрпротесте антифашистов. [169] В ответ BBC заявила, что решительно отвергает любые предположения о предвзятости ее журналистики. Подтвердив, что готовится предстоящий выпуск «Панорамы» , посвященный расследованию Робинсона и его деятельности, он добавил, что все программы, транслируемые BBC, следуют «строгим редакционным правилам» BBC. Что касается некоторых замечаний Суини во время разоблачения фильма Робинсона « Панодрама» , в сообщении BBC добавлено: «Некоторые из опубликованных материалов были записаны без нашего ведома во время этого расследования, и Джон Суини сделал несколько оскорбительных и неуместных замечаний, за которые он приносит свои извинения». [170]

Робинсон объявил о своих планах баллотироваться в качестве депутата Европарламента на парламентских выборах в Европейский Союз 23 мая 2019 года от избирательного округа Европейского парламента на северо-западе Англии . [171] Выступая в качестве независимого кандидата, Робинсон представил всю необходимую документацию и внес залог в размере 5000 фунтов стерлингов, чтобы стать кандидатом на выборах. Вскоре после объявления о его баллотировании Twitter заблокировал его недавно созданную учетную запись предвыборной кампании после того, как было сообщено, что новая учетная запись была создана запрещенным пользователем. [172] Робинсон получил только 2,2% голосов и в результате потерял свой депозит. [173]

Новая пробная версия

После судебных слушаний 27 сентября [174] и 23 октября дело было передано Генеральному прокурору Джеффри Коксу , королевскому адвокату, члену парламента . Судья Николас Хиллиард заявил, что вопрос настолько сложен, что требует дальнейшего рассмотрения, добавив, что «все доказательства должны быть тщательно проверены». Передача позволит провести перекрестный допрос свидетелей. [175] [176]

В марте 2019 года генеральный прокурор решил, что возбуждение дальнейшего дела против Робинсона отвечает общественным интересам. Приговор за неуважение к суду был отменен апелляционным судом в августе 2018 года «в связи с процессуальными нарушениями» [177] [178] , а Робинсон был освобожден под залог до начала нового разбирательства в Олд-Бейли. Но Николас Хиллиард, секретарь Лондона , в октябре 2018 года передал дело генеральному прокурору для дальнейшего расследования. Кокс отреагировал на это направление и после пятимесячных исследований решил возбудить против Робинсона дальнейшее разбирательство. Он сказал о своих действиях: «После тщательного рассмотрения деталей этого дела я пришел к выводу, что существуют веские основания для нового иска о неуважении к суду против Стивена Яксли-Леннона». Он добавил: «Поскольку разбирательство сейчас продолжается, было бы неуместно давать дальнейшие комментарии, и я напоминаю всем, что комментировать судебные дела в прямом эфире является правонарушением». Первое слушание по этому возобновленному делу должно было состояться в Высоком суде Лондона 22 марта 2019 года. Робинсон в ответ заявил, что эта новая процедура генерального прокурора является частью «продолжающегося государственного преследования журналиста [Робинсона]». который разоблачает правительство и истеблишмент [Великобритании] и все их ошибки». Робинсона могут отправить в тюрьму, если на новом судебном процессе будет установлено, что он был обвинен в неуважении к суду. [179] Позднее предварительное слушание было отложено «на какое-то время после 3 мая». [177]

5 июля 2019 года Робинсон вновь был признан виновным в неуважении к суду на повторном судебном заседании [180] по трем различным основаниям, включая нарушение ограничения на сообщение. [181]

Адвокаты защиты на суде, который он вел в прямом эфире, через несколько дней после его видео, которое могло сорвать судебный процесс, подали ходатайство об увольнении присяжных на основании предвзятости, утверждая:

Невероятно, чтобы эта информация не попала в поле зрения жюри, когда у вас 3,5 миллиона просмотров в Интернете. Немыслимо, чтобы с присяжными не разговаривали другие люди, независимо от того, искали ли они сами информацию или нет. [181]

За три дня до запланированного вынесения приговора 11 июля Робинсон появился в программе «Шоу Алекса Джонса» на правом конспирологическом канале InfoWars , чтобы подать апелляцию о политическом убежище в Соединенных Штатах, заявив:

У меня такое чувство, будто меня отделяют два дня от смертного приговора в Великобритании за журналистику. Сегодня я обращаюсь к Дональду Трампу, его администрации и Республиканской партии за помощью, чтобы предоставить мне и моей семье политическое убежище в Соединённых Штатах Америки. ... Я умоляю Дональда Трампа, я умоляю американское правительство рассмотреть мое дело. Мне нужна эвакуация из этой страны, потому что темные силы действуют. ... Это прямой призыв от имени моей семьи – мы любим США, у меня нет будущего здесь [в Британии]. Страна пала.

Робинсон заявил, что британские тюрьмы контролируются бандами джихада, и что его убьют в тюрьме. Хотя Робинсону в прошлом отказывали во въезде в США, и в 2012 году он был заключен в тюрьму за использование паспорта друга для въезда в страну, в октябре 2018 года республиканцы Конгресса пригласили его выступить в Вашингтоне, но он не смог вовремя получить визу. . Посол президента Трампа по международной религиозной свободе, бывший сенатор Сэм Браунбек поднял вопрос о тюремном заключении Робинсона перед британским правительством в 2018 году, а сын президента Дональд Трамп-младший в прошлом писал в Твиттере в поддержку Робинсона. [182] [183]

11 июля 2019 года Робинсон был заключен в тюрьму на девять месяцев в Олд-Бейли. [184] [185] Он назвал приговор «абсолютной шуткой» и призвал к протестам. [186] За пределами суда некоторые из его сторонников освистали, и толпа двинулась к зданию, скандируя: «Мы хотим, чтобы Томми ушел»; некоторые начали забрасывать полицию бутылками и канистрами. [187] Робинсон уже отсидел 69 дней и должен будет отсидеть еще около десяти недель. [188]

13 сентября 2019 года Робинсон был освобожден из тюрьмы, отсидев девять недель. [189] Несколько дней спустя он заявил, что разговаривал с Джулианом Ассанжем в тюрьме, и заявил, что поддерживает его. [190]

Другие уголовные судимости и дела

Судимость Робинсона также включает в себя судимости за насилие, финансовое и иммиграционное мошенничество, хранение наркотиков и нарушения общественного порядка. [132] [133] [134] Ранее он отбывал как минимум три отдельных срока лишения свободы: в 2005 году за нападение, в 2012 году за использование фальшивых проездных документов и в 2014 году за мошенничество с ипотекой. [191] [192] [193]

Атаковать

В апреле 2005 года в Королевском суде Лутона Робинсон был признан виновным в нападении с причинением телесных повреждений и нападении с намерением оказать сопротивление аресту офицера полиции, находившегося не при исполнении служебных обязанностей, в июле 2004 года. Офицер вмешался в уличный спор между Робинсоном и его тогдашним подруга Дженна Воулз. В последовавшей за этим борьбе Робинсон ударил офицера ногой по голове, когда тот лежал на земле. Робинсон получил сроки в 12 и 3 месяца, которые отбывали одновременно. [194]

В сентябре 2011 года магистратский суд Престона Робинсон был признан виновным в нападении за удар головой мужчине в Блэкберне 2 апреля 2011 года. [195] [1] В ноябре 2011 года он был приговорен к 12-недельному тюремному заключению с отсрочкой на 12 месяцев. . [196]

Нарушение общественного порядка

В июле 2011 года в магистратском суде Лутона и Южного Бедфордшира Робинсон был признан виновным в использовании угрожающего, оскорбительного или оскорбительного поведения за то, что 24 августа 2010 года он возглавил группу сторонников футбольного клуба «Лутон Таун» в драке с участием 100 человек в Лутоне. Он был приговорен. к 12-месячному ордеру на общественную реабилитацию, 150 часам неоплачиваемой работы и трехлетнему запрету на футбол. [17] [197]

Поддельный паспорт

В октябре 2012 года Робинсон был арестован и заключен под стражу по обвинению в незаконном въезде в США. Робинсон признал себя виновным в Королевском суде Саутварка в использовании чужого паспорта для поездки в Соединенные Штаты в сентябре 2012 года и был приговорен в январе 2013 года к 10 месяцам тюремного заключения. [191] [198] [199]

Робинсон воспользовался паспортом на имя Эндрю Макмастера, чтобы сесть на рейс Virgin Atlantic из Хитроу в Нью-Йорк. [191] Ему запретили въезд в США из-за судимости. Когда он прибыл в нью-йоркский аэропорт имени Джона Кеннеди , таможенники, снявшие у него отпечатки пальцев, поняли, что он не Макмастер. Его попросили присутствовать на втором собеседовании, но он покинул аэропорт и нелегально въехал в США. Он остался на одну ночь и вернулся в Великобританию на следующий день, используя свой законный паспорт, носящий имя Пол Харрис. [200]

Судья Алистер Маккрит сказал ему: «То, что вы сделали, зашло в самую суть иммиграционного контроля, на который имеют право Соединенные Штаты. Это ни в каком смысле не тривиально». [191] Его отпустили под электронную бирку 22 февраля 2013 г. [201]

Ипотечное мошенничество

В ноябре 2012 года Робинсону вместе с пятью другими обвиняемыми было предъявлено обвинение по трем пунктам обвинения в сговоре с целью совершения мошенничества путем введения в заблуждение при подаче заявления на ипотеку. [202] Он признал себя виновным по двум пунктам обвинения и в январе 2014 г. был приговорен к 18 месяцам лишения свободы. [203] [199]

Сумма мошенничества Робинсона за шесть месяцев составила 160 000 фунтов стерлингов. Судья Эндрю Брайт, королевский адвокат, назвал его «зачинщиком, если не архитектором» серии мошенничеств на общую сумму 640 000 фунтов стерлингов. «Эта операция была мошеннической с самого начала и включала в себя значительный объем перспективного планирования». Он описал Робинсона как «наладчика», который познакомил других с мошенническим ипотечным брокером Деборой Ротшильд. Ротшильд помог некоторым обвиняемым, предоставив фальшивые платежные ведомости и данные о доходах. [192]

Робинсон подвергся нападению со стороны нескольких сокамерников в тюрьме Ее Величества Вудхилл . [204] [205] После новостей о нападении Мааджид Наваз написал министру юстиции Крису Грейлингу с просьбой срочно разобраться с ситуацией Робинсона. [205] [206] Вскоре после этого инцидента Робинсон был переведен в тюрьму Ее Величества Винчестер . Робинсон сказал Джейми Бартлетту , директору аналитического центра Demos : «В Вудхилле я испытал ислам как банду. [...] В Винчестере я испытал ислам как религию». Робинсон подружился с несколькими заключенными-мусульманами, назвав их «отличными ребятами [...] Я не могу достаточно высоко оценить заключенных-мусульман, с которыми сейчас живу». [207] В июне 2014 года Робинсон был освобожден по лицензии. Условия его досрочного освобождения включали в себя отсутствие контактов с EDL до истечения срока его первоначального приговора в июне 2015 года. [207] Он должен был поговорить с Оксфордским союзом в октябре 2014 года, но был отозван в тюрьму перед событием за нарушение закона. Условия его лицензии. [208] В конечном итоге он был освобожден 14 ноября 2014 г. [209]

Преследование

Где-то после 22:00 17 января 2021 года Робинсон пошел в дом к журналистке Лиззи Дирден после того, как она попросила его прокомментировать статью, которую она писала, по поводу обвинений в том, что он злоупотребил финансовыми пожертвованиями своих сторонников. Он ложно обвинил ее партнера в педофилии и угрожал вернуться каждую ночь. Он был арестован в связи с инцидентом, а затем опубликовал фотографии партнера журналиста на своем Telegram- канале, заявив, что в отношении партнера были выдвинуты «серьезные обвинения». Утверждалось, что он угрожал паре, пытаясь помешать публикации статьи. Статья Дирдена была опубликована 18 марта 2021 года. [210] 19 марта Робинсону был издан временный приказ о запрете преследования. [211] [212] 13 октября Вестминстерский мировой суд признал его виновным в преследовании пары и запретил на пять лет связываться с ними или ссылаться на них. [213] [214] 19 октября 2023 года он проиграл апелляцию на постановление о запрете преследования, признав, что обвинения, выдвинутые им в отношении партнера Дирдена, были ложными. [215]

Антисоциальное поведение

27 ноября 2023 года Робинсону было предъявлено обвинение по статье 35, запрещающей человеку посещать территорию после того, как накануне он отказался покинуть место проведения Марша против антисемитизма в Лондоне, где, по словам организаторов, его не приветствовали. На него надели наручники и увели после того, как он испытал воздействие перцового баллончика . Его выпустили под залог, чтобы он предстал перед мировым судом Вестминстера в январе. После освобождения из-под стражи он заявил, что условия освобождения под залог, не позволяющие ему въехать в Лондон или принять участие в протестах, являются «вопиющим нарушением» прав человека. [216] [217] [218]

22 января 2024 года в Вестминстерском мировом суде Робинсон отверг обвинение по статье 35, заявив, что присутствовал на марше в качестве журналиста. Окружной судья назначил судебное разбирательство на 22 апреля по заявлению Робинсона о предотвращении публикации его адреса. Столичная полиция заявила, что Робинсон «оказывал сопротивление, когда полицейские пытались надеть на него наручники» и «был неоднократно предупрежден перед использованием спрея ПАВА ». [219]

Банкротство

Прежде чем понести расходы на сумму около 1,6 миллиона фунтов стерлингов по делу о клевете, Робинсон в марте 2021 года подал заявление о банкротстве , используя имя Стивен Кристофер Леннон. [210] Управляющий занимался поиском спрятанных активов, в том числе записанных на чужие имена. [220] Бывшие сотрудники задали вопросы о том, что случилось с деньгами, собранными на его поддержку. Он отрицает нецелевое использование средств. [210] В январе 2022 года люди, задолжавшие Робинсону деньги (в том числе обвиненный в клевете школьник, адвокаты мальчика, HMRC , бывший деловой партнер и администрация округа Барроу-ин-Фернесс ) назначили независимого эксперта по банкротству в попытке вернуть свои деньги. до истечения срока подачи претензий в марте 2022 года. [89]

Личная жизнь

Имя «Томми Робинсон» взято от имени известного члена Luton Town MIGs , команды футбольных хулиганов , которая следует за футбольным клубом Luton Town . [13] Псевдоним успешно скрывал личность и криминальное прошлое, пока связь не была раскрыта в июле 2010 года журналом Searchlight . [9] [221] Он также использовал имена Эндрю Макмастера, Пола Харриса, [191] Уэйна Кинга, [222] [223] и Стивена Леннона. [191]

Робинсон женился на Дженне Воулз в 2011 году и является отцом троих детей. [224] Пара развелась в феврале 2021 года. [89] В 2010 году он владел солярием в Лутоне . [225] [226]

Рекомендации

  1. ^ abc «Лидер EDL Стивен Леннон осужден за нападение» . Новости BBC . 29 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2011 г.
  2. ^ "Профиль Томми Робинсона: Осужденный преступник - один из самых известных крайне правых активистов Великобритании" . Ирландские Таймс . Проверено 28 ноября 2023 г.
  3. ^ «Робинзон: Мне приходится жить двухуровневой жизнью» . Новости BBC . 17 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2013 г.
  4. Мартина Берг Олсен (11 июля 2019 г.). «Какое настоящее имя Томми Робинсона и почему он его изменил?». Метро .
  5. ^ Виктория Дербишир (ведущая), Томми Робинсон (гость) (4 января 2010 г.). Интервью с Томми Робинсоном . BBC Radio 5 Live (аудио). Виктория Дербишир .
  6. ^ abcde Роуленд Хилл, Мэтт (18 октября 2013 г.). «Кто настоящий Томми Робинсон?». «Дейли телеграф» . Лондон, Великобритания. Архивировано из оригинала 18 октября 2013 года . Проверено 20 октября 2013 г.
  7. ^ аб Элгот, Джессика (16 июня 2013 г.). «Томми Робинсон из EDL признает, что настоящее имя - Стивен Яксли, был в BNP с Эндрю Нилом в воскресной политике» . «Хаффингтон Пост» (Великобритания) . Архивировано из оригинала 20 октября 2013 года . Проверено 20 октября 2013 г.
  8. ^ Аб Копси, Найджел (2010). «Лига защиты Англии: бросаем вызов нашей стране и нашим ценностям социальной интеграции, справедливости и равенства» (PDF) . Вера имеет значение . стр. 13–14.
  9. ^ ab «EDL - Крайне правое социальное движение Великобритании» (PDF) . Группа исследования радикализма и новых медиа, Нортгемптонский университет , 22 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 21 января 2012 г. Проверено 2 февраля 2012 г.
  10. ^ аб Сиддик, Харун. «Томми Робинсон уходит из EDL, говоря, что это стало «слишком экстремальным»». Хранитель . Архивировано из оригинала 8 октября 2013 года . Проверено 8 октября 2013 г.
  11. ^ "Бывшие лидеры EDL Томми Робинсон и Кевин Кэрролл оправданы" . Новости BBC . 16 октября 2013 г.
  12. Говер, Доминик (1 июля 2014 г.). «Томми Робинсон из EDL уходит из-за« опасных крайне правых экстремистов »». Интернэшнл Бизнес Таймс .
  13. ^ ab «Под кожей Лиги защиты Англии». Новости BBC . 12 октября 2009 г.
  14. ^ аб Кашани, Доминик (11 сентября 2009 г.). «Кто такая Лига защиты Англии?». Журнал BBC News . Проверено 17 ноября 2017 г.
    • Урри, Аллан (22 сентября 2009 г.). «Является ли крайне правый экстремизм угрозой?». Новости BBC онлайн .
  15. ^ abc Бартлетт, Джейми (4 декабря 2015 г.). «По Европе с Томми Робинсоном: внутри новой волны антииммиграционного протеста, которая скоро придет в Великобританию». «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 5 декабря 2015 года . Проверено 5 декабря 2015 г.
  16. ^ ab «Лидер EDL в атаке». Лутон сегодня . 28 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 3 января 2012 г.
  17. ^ ab «Основатель EDL Стивен Леннон виновен в футбольной драке» . Новости BBC . Би-би-си. 25 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 25 июля 2011 года . Проверено 3 сентября 2011 г.
  18. ^ abcd «Кто такой Томми Робинсон? Бывший лидер EDL и номинальный глава правых». Шотландец . 15 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2018 г.
  19. ^ «Лидер EDL объявил голодовку» под стражей» . Лутон сегодня . 5 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2011 года . Проверено 6 сентября 2011 г.
  20. ^ «EDL 'Томми' освобожден из тюрьмы в Бедфорде под залог за нападение» . Бедфорд сегодня . 14 сентября 2011 года . Проверено 4 января 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  21. ^ «Члены EDL протестуют возле тюрьмы» . Местные новости Бедфордшира . 7 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2013 г. . Проверено 11 сентября 2011 г.
    • «ВИДЕО: Члены EDL проводят тюремный протест» . Лутон сегодня . 8 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 10 октября 2011 года . Проверено 11 сентября 2011 г.
    • «EDL усиливает тюремный протест» . Местные новости Бедфордшира . Архивировано из оригинала 14 ноября 2012 года . Проверено 11 сентября 2011 г.
  22. ^ «Угроза освобождения под залог главного босса EDL» . Местные новости Бедфордшира . 18 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 г. . Проверено 19 сентября 2011 г.
  23. Картер, Хелен (3 ноября 2011 г.). «Лидер EDL приговорен за удар головой товарища по протесту» . Хранитель . Лондон, Великобритания. Архивировано из оригинала 5 июля 2017 года.
  24. ^ «Члены EDL оштрафованы за протест на крыше» . Лутон сегодня . 16 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2011 года . Проверено 4 января 2012 г.
  25. Кевин Роулинсон (25 ноября 2011 г.). «Лига защиты Англии готовится к штурму местных выборов» . Независимый . Лондон, Великобритания. Архивировано из оригинала 13 декабря 2011 года . Проверено 13 декабря 2011 г.
  26. ^ «Томми Робинсон уходит из партии, чтобы посвятить всю свою энергию EDL» . Британская партия свободы . Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года.
  27. ^ «Крайне правая антимусульманская сеть растет во всем мире после открытия суда над Брейвиком» . Хранитель . 14 апреля 2012 г.
  28. ↑ Аб Ансар, Мохаммед (19 октября 2013 г.). «Мои 18 месяцев с бывшим лидером EDL Томми Робинсоном». Хранитель . Архивировано из оригинала 20 октября 2013 года . Проверено 20 октября 2013 г.
  29. ^ Салли Кент (23 октября 2013 г.). «BBC One покажет документальный фильм об уходе Томми Робинсона из Лиги защиты Англии» . Архивировано из оригинала 23 февраля 2019 года . Проверено 23 февраля 2019 г.
  30. ^ ab «Лидер EDL Томми Робинсон покидает группу». Новости BBC . 8 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 8 октября 2013 года . Проверено 8 октября 2013 г.
  31. Мюррей, Дуглас (19 октября 2013 г.). «Томми Робинсон: Двойные стандарты, а не страх перед разнообразием, спровоцировали EDL». Зритель . Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Проверено 17 октября 2013 г.
  32. ^ Томас Дэйгл, Спорные взгляды ярого сторонника свободы слова Томми Робинсона на распространение ислама за пределы UK CBC News, 28/30 сентября 2018 г.
  33. Малик, Шив (11 октября 2013 г.). «Бывший лидер EDL Томми Робинсон извиняется за то, что вызвал страх у мусульман». Хранитель . Архивировано из оригинала 20 октября 2013 года . Проверено 29 октября 2013 г.
  34. Райт, Пол (4 декабря 2015 г.). «Pegida UK: Томми Робинсон говорит, что «террористический эпицентр» Бирмингема станет местом марша крайне правых» . Интернэшнл Бизнес Таймс . Архивировано из оригинала 12 декабря 2015 года . Проверено 4 января 2016 г.
  35. ^ Стивен Хопкинс (4 декабря 2015 г.). «Томми Робинсон, бывший лидер EDL, утверждает, что Квиллиам заплатил ему за выход из ультраправой группы» . Хаффингтон Пост, Великобритания . Архивировано из оригинала 16 октября 2016 года.
  36. ^ abc «Новая ультраправая группа Томми Робинсона« никуда не денется », поскольку протест собирает небольшую толпу» . Порок . 2 августа 2020 г. Проверено 27 декабря 2022 г.
  37. Клифтон, Джейми (25 августа 2020 г.). «Протестующие скандировали: «Педофил! Педофил!» Возле Букингемского дворца». Порок . Проверено 27 декабря 2022 г.
  38. ↑ Аб Денкинсон, Кэтрин (18 марта 2022 г.). «Раскрыто: молодежная группа пытается подтолкнуть Консервативную партию дальше вправо» . Порок . Проверено 27 декабря 2022 г.
  39. Хэтчет, Джин (28 сентября 2022 г.). «Ультраправые и женское движение». Критик . Проверено 27 декабря 2022 г.
  40. ^ "Основатель EDL Томми Робинсон выступает в Оксфордском союзе" . Новости BBC . 27 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 12 января 2015 г. Проверено 9 января 2015 г.
  41. Шериф, Люси (27 ноября 2014 г.). «Томми Робинсон выступает в Союзе Оксфордского университета: страх парализовал полицию». Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 31 декабря 2014 года . Проверено 9 января 2015 г.
  42. ^ Сэндл, Пол (5 июля 2019 г.). «Крайне правый активист Томми Робинсон осужден по делу о неуважении к суду». Рейтер . Лондон . Проверено 12 июля 2019 г.
  43. ^
    • «Крайне правый деятель Великобритании Томми Робинсон заключен в тюрьму за неуважение к суду» . Бизнес-инсайдер . 29 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2018 г. Проверено 15 июня 2018 г.
    • «Facebook удаляет страницу крайне правого активиста и профиль Instagram» . Чикаго Трибьюн . 26 февраля 2019 г. Проверено 8 марта 2019 г.
    • «Моррисси защищает Томми Робинсона и новую крайне правую партию». Неделя . 7 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2018 г. Проверено 15 июня 2018 г.
    • Гамильтон, Фиона (30 мая 2018 г.). «Крайне правый провокатор Томми Робинсон заключен в тюрьму из-за судебных разглагольствований» . Времена . Архивировано из оригинала 15 июня 2018 года . Проверено 15 июня 2018 г.
    • Моррин, Шивон (29 мая 2018 г.). «Почему Томми Робинсон был заключен в тюрьму и почему правые США заботятся». Время . Архивировано из оригинала 15 июня 2018 года . Проверено 15 июня 2018 г.
    • Палмер, Юэн (29 мая 2018 г.). «ПОЧЕМУ ТОММИ РОБИНСОН БЫЛ АРЕСТОВАН? ОЧЕНЬ ПРАВЫЙ АКТИВИСТ ЗАКЛЮЧЕН НА 13 МЕСЯЦЕВ ЗА 'НАНОСИТЕЛЬНОЕ СУДЕБНОЕ СУДЕБНОЕ СУДЕБНОЕ ДЕЛО ОБ ИЗНАСИЛОВАНИИ'». Newsweek . Архивировано из оригинала 15 июня 2018 года . Проверено 15 июня 2018 г.
  44. Милмо, Кахал (12 октября 2015 г.). «Основатель EDL Томми Робинсон выступает на антиисламском митинге Pegida в Голландии» . Независимый . Архивировано из оригинала 23 декабря 2017 года.
    • Гудвин, Мэтью (19 октября 2015 г.). «Борьба с исламофобией идет вспять». Хранитель . Архивировано из оригинала 28 июля 2017 года.
  45. Хопкинс, Стивен (15 февраля 2016 г.). «Томми Робинсон госпитализирован после нападения на ночной клуб Эссекса, через несколько дней после митинга Пегида» . Хаффингтон Пост, Великобритания . Архивировано из оригинала 16 февраля 2016 года.
  46. ^ Робинсон, Томми (2015). Враг государства . Бэтли , Западный Йоркшир, Англия: The Press News Ltd. ISBN 978-0-9570964-9-3.
  47. Бартлетт, Джейми (4 февраля 2016 г.). «Каково быть самым ненавистным человеком Британии? Спроси Томми Робинсона». Дейли Телеграф . Архивировано из оригинала 14 апреля 2018 года.
  48. ^ «Бывший лидер EDL Томми Робинсон выигрывает судебное дело о запрете футбола против полиции Бедфордшира» . Интернэшнл Бизнес Таймс . 19 сентября 2016 года. Архивировано из оригинала 20 сентября 2016 года . Проверено 20 сентября 2016 г.
    • Соммерс, Джек (19 сентября 2016 г.). «Томми Робинсон выигрывает судебное дело против полиции Бедфордшира по поводу приказа о запрете футбола». Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 16 сентября 2018 года . Проверено 23 февраля 2019 г.
  49. Браун, Раймонд (1 сентября 2016 г.). «Инцидент в пабе в Кембридже с бывшим лидером EDL Томми Робинсоном - босс полиции защищает офицеров» . Кембриджские новости . Архивировано из оригинала 3 сентября 2016 года.
  50. Фредди Линн (15 марта 2019 г.). «Томми Робинсон ПРОИГРЫВАЕТ дело против полиции Кембриджшира». Кембриджшир Live . Проверено 15 марта 2019 г.
    - «Томми Робинсон проигрывает дело о преследовании полиции». Хранитель . 15 марта 2019 года . Проверено 16 марта 2019 г.
  51. Скотт, Марк (16 мая 2017 г.). «Американские ультраправые активисты продвигают хакерскую атаку на Макрона». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 29 июля 2017 года . Проверено 10 июля 2017 г.
  52. ^ «Драка из-за дома с четырьмя спальнями: крах Rebel Media и полная запись в центре спора» . Globalnews.ca . Архивировано из оригинала 3 сентября 2017 года . Проверено 29 сентября 2017 г.
  53. Раддик, Грэм (3 января 2018 г.). «Кэти Хопкинс присоединяется к крайне правому канадскому сайту Rebel Media». Хранитель . Архивировано из оригинала 3 января 2018 года . Проверено 3 января 2018 г.
  54. Оппенгейм, Майя (13 марта 2018 г.). «Лорен Саузерн: крайне правая канадская активистка задержана в Кале и ей запрещен въезд в Великобританию». Независимый . Архивировано из оригинала 14 марта 2018 года . Проверено 19 августа 2018 г.
  55. Шарп, Аластер (22 августа 2017 г.). «Крайне правый сайт Rebel Media в Канаде закрыт после прекращения обслуживания» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 19 августа 2018 года . Проверено 19 августа 2018 г.
  56. ^ [51] [52] [53] [54] [55]
  57. ^ аб Дирден, Лиззи (29 мая 2018 г.). «Томми Робинсон заключен в тюрьму за нарушение неуважения к судебным законам с помощью видео в Facebook Live» . Независимый . Проверено 29 мая 2018 г.
  58. Графтон-Грин, Патрик (10 мая 2017 г.). «Бывший лидер EDL Томми Робинсон арестован после того, как« пытался снимать мусульман возле суда »». Лондонский вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 30 декабря 2017 года.
  59. ^ Касл, Вики (8 мая 2017 г.). «Крайне правый активист Томми Робинсон был предупрежден полицией после того, как появился в Королевском суде Кентербери». Кент Live . Тринити-зеркало . Архивировано из оригинала 8 мая 2017 года.
  60. ^ Маклафлин, Питер; Робинсон, Томми (2017). Коран Мухаммеда: почему мусульмане убивают за ислам . самостоятельно опубликовано. ISBN 978-1-5426-2780-1.
  61. Того, Изабель (28 февраля 2019 г.). «Книга Томми Робинсона удалена с Amazon всего через несколько дней после отключения учетной записи Facebook» . Хаффпост .
  62. Уилфорд, Грег (25 июня 2017 г.). «Бывший лидер EDL Томми Робинсон снял на видео драку с мужчиной в Аскоте». Независимый . Архивировано из оригинала 10 августа 2017 года . Проверено 10 августа 2017 г.
  63. ^ «Человек, виновный в преступлении на почве ненависти за съемку «нацистских приветствий» мопса» . Новости BBC . 20 марта 2018 г.
  64. ^ «Граф Данкула признан виновным в преступлении на почве ненависти после того, как научил домашнего мопса «нацистскому приветствию»» . 20 марта 2018 г.
  65. Генри Дайер (30 сентября 2020 г.). «Депутат от лейбористской партии Наз Шах подает в суд на участников кампании за Брексит из ЕС из-за оскорбления банд по уходу за бандами» . Автор: Таймс . Проверено 10 августа 2023 г.
  66. Багди, Аннабал (30 января 2022 г.). «Жертв банды груминга призвали высказаться после митинга Томми Робинсона в Телфорде» . Бирмингемская почта . Проверено 3 февраля 2022 г.
  67. Дирден, Лиззи (23 января 2018 г.). «Подозреваемый в терроризме в Финсбери-парке Даррен Осборн прочитал сообщения от Томми Робинсона за несколько дней до нападения, как слышит суд». Независимый .
  68. Моллой, Марк (19 июня 2017 г.). «Бывший лидер EDL Томми Робинсон осужден за комментарии в мечети в Финсбери-парке» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 3 мая 2018 года.
  69. Раддик, Грэм (20 июня 2017 г.). «ITV защищает появление основателя EDL в программе « Доброе утро, Британия»» . Хранитель . Архивировано из оригинала 21 июня 2017 года.
    • Осборн, Сэмюэл (20 июня 2017 г.). «Нападение на мечеть в Финсбери-парке: появление основателя EDL Томми Робинсона в программе « Доброе утро, Британия» вызывает возмущение» . Независимый . Архивировано из оригинала 27 октября 2017 года.
    • Хортон, Хелена; Бойл, Дэнни (20 июня 2017 г.). «Вы разжигаете ненависть, как фанатичный сумасшедший»: Пирс Морган в необычной ссоре с бывшим лидером EDL Томми Робинсоном». «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 8 мая 2018 года.
  70. ^ «Даррен Осборн виновен в убийстве мечети в Финсбери-парке» . Новости BBC . 1 февраля 2018 г.
    • Додд, Викрам; Роулинсон, Кевин (1 февраля 2018 г.). «Нападение на Финсбери-парк: осужден человек, которому «промыли мозги антимусульманской пропагандой»» . Хранитель .
  71. Дирден, Лиззи (26 февраля 2018 г.). «Нападавший в Финсбери-парке стал агрессивным из-за крайне правых постов Томми Робинсона и организации «Британия прежде всего», - сообщает полиция». Независимый .
  72. Агерхольм, Харриет (27 февраля 2018 г.). «Томми Робинсон угрожает «найти» самого старшего офицера полиции Великобритании по борьбе с терроризмом» . Независимый .
  73. ^ ab «15-летний сирийский беженец боится школы после нападения на игровом поле» . Новости ИТВ . 28 ноября 2018 г.
  74. Моррис, Джорджина (29 ноября 2018 г.). «15-летний сирийский беженец говорит, что чувствует себя небезопасно в школе Хаддерсфилда, поскольку появилось видео нападения на сестру». Йоркшир Пост .
  75. Парвин, Назия (30 ноября 2018 г.). «Сирийский мальчик из Хаддерсфилда просит людей не нападать на его предполагаемого хулигана». Хранитель .
  76. Дирден, Лиззи (29 ноября 2018 г.). «Нападение на сирийских беженцев: семья планирует подать в суд на Томми Робинсона по обвинениям в адрес жертвы-подростка». Независимый .
  77. Парвин, Назия (29 ноября 2018 г.). «Сирийский беженец, над которым издеваются, говорит, что не вернется в школу Хаддерсфилда» . Хранитель .
  78. ^ «Видео Хаддерсфилда: сбор средств для сирийских мальчиков« потрачен на переезд »» . Новости BBC . 5 декабря 2018 г.
  79. Парвин, Назия (6 декабря 2018 г.). «Томми Робинсон пригрозил судебным иском из-за «хулиганского» видео». Хранитель . Проверено 6 декабря 2018 г.
  80. ↑ Аб Холлидей, Джош (21 января 2019 г.). «Сирийский школьник, подвергшийся издевательствам, подал в суд на Facebook из-за претензий Томми Робинсона» . Хранитель . Проверено 21 января 2019 г.
  81. Дирден, Лиззи (21 января 2019 г.). «Нападение на сирийских беженцев: семья Боя собирает средства, чтобы подать в суд на Томми Робинсона и Facebook за« клевету »». Независимый . Проверено 21 января 2019 г.
  82. Кэти Клифтон (30 ноября 2018 г.). «Томми Робинсон признает, что поделился «фейковыми новостями» о том, что мусульмане напали на мальчика в школе, где было заснято, как над сирийским беженцем издеваются». Лондонский вечерний стандарт . Проверено 30 ноября 2018 г.
  83. ^ «Крайне правый активист Томми Робинсон удаляет видео после юридической угрозы» . Си-Эн-Эн Интернэшнл . 30 ноября 2018 года . Проверено 30 ноября 2018 г.
  84. День, Аасма (3 декабря 2018 г.). «Адвокат, подающий иск против Томми Робинсона от имени сирийского беженца, отвергает утверждения о том, что он блокирует свободу слова» . Хаффингтон Пост .
  85. Парвин, Назия (14 мая 2019 г.). «На Томми Робинсона подал в суд сирийский школьник, которого он обвинил в нападении». Хранитель . Проверено 16 мая 2019 г.
  86. Гамильтон, Изобель Ашер (26 февраля 2019 г.) «Facebook забанил крайне правого активиста Томми Робинсона за распространение исламофобии» Business Insider
  87. ^ ab «Томми Робинсон проигрывает дело о клевете, возбужденное сирийским школьником» . Хранитель . 22 июля 2021 г. Проверено 22 июля 2021 г.
  88. ^ «Томми Робинсон проигрывает дело о клевете Джамаля Хиджази» . Новости BBC . 22 июля 2021 г.
    - «Решение Хиджази против Яксли-Леннона, одобренное» (PDF) . Суды и трибуналы. Архивировано из оригинала (PDF) 22 июля 2021 года . Проверено 22 июля 2021 г.
  89. ↑ abc Сэндфорд, Дэниел (20 января 2022 г.). «Томми Робинсон преследуется кредиторами примерно на 2 миллиона фунтов стерлингов». Новости BBC . Проверено 20 января 2022 г.
  90. Роулинсон, Кевин (28 марта 2018 г.). «Томми Робинсон навсегда забанен в Твиттере». Хранитель .
  91. Уильямс, Софи (17 января 2019 г.). «YouTube блокирует рекламу в аккаунте Томми Робинсона, чтобы он не мог зарабатывать деньги». Вечерний стандарт . Проверено 17 января 2019 г.
  92. ^ «Сторонники Томми Робинсона« заблокировали пожарные выходы, чтобы противостоять депутату от ШНП »» . Национальный . 21 января 2019 года . Проверено 22 января 2019 г.
    • Лермонт, Эндрю (22 января 2019 г.). «Томми Робинсон и «небольшая банда» заблокировали пожарные выходы, чтобы добраться до МП СНП» . Национальный .
    • «Томми Робинсон пытается противостоять депутату в Глазго». «Геральд» (Глазго) . 18 января 2019 г.
    • Митчелл, Дженнесс (20 января 2019 г.). «Депутат закрывает страницу в Facebook после конфронтации с Томми Робинсоном» . Новости СТВ .
    • Патерсон, Стюарт (18 января 2019 г.). «Крайне правый активист Томми Робинсон нацелился на депутата парламента Глазго возле городской больницы» . Вечерние времена .
    • Дирден, Лиззи (21 января 2019 г.). «Томми Робинсон 'использовал скоординированную банду', чтобы окружить хирургический кабинет члена парламента в библиотеке Глазго, - говорит Стюарт Макдональд». Независимый .
  93. Басби, Элеонора (16 февраля 2019 г.). «Горячая линия благотворительной организации по изнасилованиям засыпана« расистскими оскорблениями »со стороны сторонников Томми Робинсона» . Независимый .
    • Уэрхэм, Стефани (15 февраля 2019 г.). «Сторонники Томми Робинсона нападают на благотворительную организацию по изнасилованию в Викомбе за листовку с советами» . Бакс Фри Пресс .
    • «После поста Томми Робинсона в благотворительную организацию, занимающуюся изнасилованием, поступили оскорбительные звонки» . Новости BBC . 16 февраля 2019 г.
    • Уайт, Надин; Паркер, Коннор (16 февраля 2019 г.). «Горячая линия для жертв изнасилования страдает от расистских оскорблений после публикации Томми Робинсона в Facebook» . Хаффингтон Пост .
  94. Херн, Алекс (26 февраля 2019 г.). «Томми Робинсона забанили в Facebook и Instagram». Хранитель . Проверено 26 февраля 2019 г.
  95. ^ «Список опасных лиц и организаций Facebook (воспроизведенный снимок)» . Перехват . 12 октября 2021 г. Проверено 12 октября 2021 г.
  96. ^ abcd Уокер, Питер; Парвин, Назия (5 марта 2019 г.). «Журналист вызывает полицию, когда Томми Робинсон снимает видео у себя дома». Хранитель . Проверено 5 марта 2019 г. - через www.theguardian.com.
  97. ^ «Мнение: я последняя жертва кампании Томми Робинсона по запугиванию его критиков, но он не заткнет меня». Независимый . 5 марта 2019 года . Проверено 5 марта 2019 г.
  98. ^ «Полиция позвонила после того, как в 5 утра разглагольствовала, что Томми Робинсон стучит в дверь критика» . Независимый . 5 марта 2019 года . Проверено 5 марта 2019 г.
  99. Дирден, Лиззи (2 апреля 2019 г.). «Видео Томми Робинсона на YouTube ограничено после того, как интернет-гигант отказался удалить канал» . Независимый .
  100. Рахим, Замира (5 апреля 2019 г.). «Томми Робинсон забанен в Snapchat». Независимый . Проверено 26 апреля 2019 г.
  101. ^ «Премия Сафо 2019 - речь Томми Робинсона» . Трикке Фрихед . 21 января 2020 г.
    - Лакманн, Катрин (19 января 2020 г.). «Датский путь к британскому активисту». ДР (на датском языке).
    - Буск, Эмма (18 января 2020 г.). «Modstand mod Dansk Pris til 'English Paludan'». Экстрабладет .
  102. ^ Эрвик, Кристиан; Скьерстад, Бент (14 апреля 2012 г.). «Dette er de tolv viktigste aktørene i det anti-islamistiske nettverket» [Это двенадцать самых важных фигур в антиисламской сети] (на норвежском языке). ТВ2 . Проверено 21 июля 2012 г.
  103. ^ Фекете, Лиз (2012). «Теория мусульманского заговора и резня в Осло». Раса и класс . 53 (3): 30–47. дои : 10.1177/0306396811425984. S2CID  146443283.
  104. Шоу, Нил (2 ноября 2020 г.). «Томми Робинсон арестован на митинге в Лондоне». Дерби Телеграф .
    - Берк, Дэйв (1 ноября 2020 г.). «Томми Робинсон арестован на митинге, когда он кричал: «Я не сделал ничего плохого»». Daily Mirror . Проверено 3 ноября 2020 г. .
  105. Валланс, Крис (6 ноября 2023 г.). «Томми Робинсон и Кэти Хопкинс восстановлены в должности на X». Новости BBC .
  106. ^ «Протестующие на параде в Лутоне« были членами экстремистской группы »» . «Дейли телеграф» . Лондон, Великобритания. 12 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2009 г.
  107. ^ ab «UKIP AM призывает к новым выборам руководства по поводу роли Томми Робинсона» . Новости BBC . 23 ноября 2018 г.
    • Мастерс, Джеймс (23 ноября 2018 г.). «Антиисламский активист Томми Робинсон назначен советником UKIP» . CNN .
  108. ^ «Лидер UKIP защищает наем Томми Робинсона» . Новости BBC . 23 ноября 2018 г.
  109. ^ «Найджел Фараж называет Томми Робинсона« бандитом »» . Белфастский телеграф . 23 ноября 2018 г.
  110. ^ Надежда, Кристофер; Берд, Стив (1 декабря 2018 г.). «Выяснилось: ультраправый «организатор» демонстрации Брексита от UKIP является осужденным похитителем» . Телеграф . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года.
  111. Эмбери-Деннис, Том (4 декабря 2018 г.). «Найджел Фараж покидает UKIP: бывший лидер покидает партию из-за связей с Томми Робинсоном» . Независимый .
    • «Бывший лидер Найджел Фараж покидает UKIP» . Новости BBC . 4 декабря 2018 г.
    • «Бывший лидер Партии Партии Партии Партии Партии (Ukip) уходит в отставку в знак протеста против «катастрофического» назначения Томми Робинсона советником». Новости ИТВ . 7 декабря 2018 г.
    • Уокер, Питер (27 ноября 2018 г.). «Третий депутат Европарламента от UKIP уходит из-за ухаживаний партии за Томми Робинсоном». Хранитель .
    • Мартин, Дэн (9 декабря 2018 г.). «Депутат Европарламента Джонатан Буллок покидает UKIP из-за« растущей поддержки » лидера партии основателя EDL Томми Робинсона» . Лестер Меркьюри .
    • «Д-р Джулия Рид, депутат Европарламента, уходит из UKIP из-за нынешнего направления партии». 8 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2018 г. Проверено 10 декабря 2018 г.
    • Филлипс, Элисон (10 декабря 2018 г.). «Депутат Европарламента от Юго-Запада покидает UKIP из-за назначения Томми Робинсона» . Газета и Вестник .
    • Уильямсон, Дэвид (6 декабря 2018 г.). «Депутат Европарламента из Уэльса Натан Гилл покидает UKIP в знак протеста против связи Томми Робинсона» . Уэльс онлайн .
    • «UKIP: шотландский лидер Дэвид Коберн уходит из-за« экстремизма »» . Новости BBC . 7 декабря 2018 г.
  112. Кентиш, Бенджамин (6 сентября 2018 г.). «UKIP обсудит вопрос о приглашении Томми Робинсона присоединиться к партии» . Независимый . Проверено 9 сентября 2018 г.
  113. ^ «Представители UKIP говорят, что Томми Робинсону не следует предоставлять членство» . Новости BBC . 17 ноября 2018 г.
  114. ^ «Томми Робинсон будет баллотироваться на выборах в Европейский парламент» . Новости BBC . 25 апреля 2019 года . Проверено 25 апреля 2019 г.
  115. Холлидей, Джош (25 апреля 2019 г.). «Томми Робинсон объявляет о планах баллотироваться на пост депутата Европарламента». Хранитель .
  116. Дирден, Лиззи (3 мая 2019 г.). «Томми Робинсон: Полиция расследует уличную драку, в которой протестующему «сломал нос» после нападения на молочный коктейль» . Независимый .
    • Холлидей, Джош (3 мая 2019 г.). «Женщина утверждает, что союзник Томми Робинсона сломал ей нос в Чешире» . Хранитель .
  117. ^ Холлидей, Джош, Униженный Томми Робинсон досрочно уклоняется от подсчета выборов, The Guardian , 27 мая 2019 г.
    - Ротвелл, Джеймс, Неоднозначная судьба высокопоставленных кандидатов, поскольку Томми Робинсон и Рэйчел Джонсон проигрывают на выборах в ЕС, The Telegraph , 27 Май 2019.
  118. Джо Робертс (26 мая 2019 г.). «Томми Робинсон терпит унизительное поражение на европейских выборах». Метро Великобритании . Проверено 26 мая 2019 г.
  119. ^ «Томми Робинсон требует второго голосования в парламенте ЕС в причудливой тираде топлесс», The National , 27 мая 2019 г.
  120. ^ «Томми Робинсон поддерживает Бориса Джонсона на посту премьер-министра» . Метро .
  121. Таунсенд, Марк (28 декабря 2019 г.). «Britain First сообщает, что 5000 ее членов присоединились к тори». Наблюдатель . ISSN  0029-7712 . Проверено 6 декабря 2023 г.
  122. ^ «Депутаты реагируют на заявления Кэти Хопкинс и Томми Робинсона о присоединении к Консервативной партии» . Плимут Геральд . 16 декабря 2019 г.
  123. Сэм Брайт (19 декабря 2019 г.). «Томми Робинсон подделывает членский билет консерваторов» . Катайся . Архивировано из оригинала 20 марта 2020 года . Проверено 20 марта 2020 г.
  124. Тим Вятт (24 мая 2021 г.). «Еврейские группы осуждают Томми Робинсона после того, как он посетил произраильский марш». Независимый .
    - Дженни Фрейзер (23 мая 2021 г.). «1500 человек демонстрируют солидарность с Израилем». Еврейская хроника .
  125. Конор Галлахер (16 февраля 2023 г.). «Гардаи следит за деятельностью видного крайне правого активиста Томми Робинсона». Ирландские Таймс .
    - Клэр Симпсон (13 июля 2019 г.). «Томми Робинсон, кажется, поддерживает солдата F со значком» . Ирландские новости .
  126. ^ аб Брэдли, Джейн; Швирц, Майкл (23 апреля 2021 г.). «Великобританские крайне правые, поднятые Трампом, теперь обращаются к России». Нью-Йорк Таймс . Том. 170, нет. 59038. стр. А1, А10. ISSN  0362-4331 . Проверено 24 апреля 2021 г.
  127. ^ abc Холлидей, Джош; Беккет, Лоис; Барр, Целейн (7 декабря 2018 г.). «Раскрыто: скрытая глобальная сеть, стоящая за Томми Робинсоном». Хранитель .
    • Чайлдс, Саймон (26 марта 2019 г.). «Крайне правый интернационал». Новый интернационалист .
  128. Стучбери, Майк (5 февраля 2019 г.). «Всплеск ультраправой радикализации должен нас напугать – вот как остановить его». Независимый .
  129. ^ Бэйли, Люк (14 июля 2018 г.). «Этот бескомпромиссный консервативный аналитический центр США заявляет, что финансирует митинги Томми Робинсона в Великобритании». iNews .
  130. ^ «Paypal прекращает обработку платежей Томми Робинсона» . Новости BBC . 8 ноября 2018 года . Проверено 13 ноября 2018 г.
  131. ^ «PayPal запрещает Томми Робинсону пользоваться услугами» . Хранитель . 8 ноября 2018 г.
  132. ^ аб Финнеган, Стефани; Маккензи, Оливер (30 мая 2018 г.). «Вот почему Томми Робинсон был заключен в тюрьму за съемку возле суда». Cambridgenews-mews.co.uk . Проверено 13 февраля 2019 г.
  133. ^ ab «Томми Робинсон хвастается наркотиками и провозглашает себя «королем всей исламской расы» в просочившемся видео» . Независимый . 13 февраля 2019 года . Проверено 13 февраля 2019 г.
  134. ^ ab «Почему Томми Робинсон снова может оказаться в тюрьме». Независимый . 1 августа 2018 года . Проверено 13 февраля 2019 г.
  135. ^ abcd Дирден, Лиззи (19 октября 2018 г.). «Томми Робинсон мог стать причиной провала судебных процессов по уходу за детьми в Хаддерсфилде и освобождения детей-насильников». Независимый . Проверено 28 октября 2018 г.
  136. ↑ abc Дирден, Лиззи (25 мая 2018 г.). «Томми Робинсон арестован за« нарушение общественного порядка »за пределами суда во время судебного процесса по грумингу» . Независимый . Архивировано из оригинала 25 мая 2018 года . Проверено 25 мая 2018 г. В мае прошлого года судья Хизер Нортон приговорила его к трем месяцам тюремного заключения, но приостановила его срок на 18 месяцев при условии, что он не будет совершать дальнейших правонарушений. […] «Речь идет о сохранении честности присяжных, чтобы продолжать без запугивания людей или воздействия безответственных и неточных «репортажей», если это то, что было».
  137. ^ abcdef «Обращение Рв-Яксли-Леннона» (PDF) . Проверено 14 августа 2019 г.
  138. ^ «Кто такой Томми Робинсон - бывший лидер EDL, которого однажды заклеймили как« фанатичного сумасшедшего »» . «Дейли телеграф» . 20 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Проверено 26 мая 2018 г.
  139. ^ ab «ДА говорит: Почему Томми Робинсон поставил Томми на первое место, а мы поставили жертв на первое место». Йоркшир Ивнинг Пост . 19 октября 2018 г.
  140. ↑ abcd Даро, Измаил Н. (29 мая 2018 г.). «Кто такой Томми Робинсон и почему его арест привлек внимание правых СМИ?». Новости БаззФида .
  141. Перроден, Фрэнсис (29 мая 2018 г.). «Основатель EDL Томми Робинсон заключен в тюрьму за неуважение к суду» . Хранитель . Проверено 29 мая 2018 г.
  142. ^ abc «Бывший лидер EDL Томми Робинсон заключен в тюрьму в суде Лидса» . Новости BBC . 29 мая 2018 года . Проверено 7 июня 2018 г.
  143. ван Унен, Дэвид (28 мая 2018 г.). «Британский антиисламский активист Томми Робинсон де сел». NRC (на голландском языке) . Проверено 28 мая 2018 г.
    • «Вечерние раскопки по поводу публикации и ареста Томми Робинсона». Де Телеграаф (на голландском языке). 29 мая 2018 г.
  144. Макменеми, Рэйчел (5 августа 2018 г.). «Томми Робинсон: Вот что сказали судьи, освободив основателя EDL». Кембриджские новости .
  145. ^ Берд, Стив. «Основатель EDL Томми Робинсон заключен в тюрьму за неуважение к суду после трансляции тирады в Facebook» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 31 мая 2018 г.
  146. Сельк, Ави (29 мая 2018 г.). «Консервативное возмущение после того, как антимусульманский активист Томми Робинсон был тайно заключен в тюрьму в Великобритании». Вашингтон Пост .
  147. ^ «Правый активист Томми Робинсон, как сообщается, заключен в тюрьму после съемок судебного процесса по уходу за детьми» . Фокс Ньюс . 26 мая 2018 года . Проверено 27 мая 2018 г.
  148. Иситман, Элиф (29 мая 2018 г.). «Duitse politicus wil politiek asiel для Томми Робинсона». Эльзевир (на голландском языке). Архивировано из оригинала 29 мая 2018 года . Проверено 29 мая 2018 г.
  149. Независимый репортер (27 мая 2018 г.). «Протест Томми Робинсона: сотни людей протестуют на Даунинг-стрит после ареста крайне правого деятеля» . Независимый .
    • Гейл, Дэмиен; Нтим, Зак (11 июня 2018 г.). «Протестующим предъявлены обвинения после митинга в поддержку Томми Робинсона в Лондоне» . Хранитель .
    • Пауэлл, Том; Графтон-Грин, Патрик (15 июля 2018 г.). «Двенадцать арестов во время нападения активистов Томми Робинсона на Уайтхолл». Лондонский вечерний стандарт . Проверено 17 июля 2018 г.
  150. ^ ab «Полицейские пострадали во время протеста «освободи Томми Робинсона»» . Новости BBC . 9 июня 2018 года . Проверено 24 апреля 2021 г.
  151. Друри, Колин (15 июля 2018 г.). «Водитель автобуса в платке показывает ультраправому Томми Робинсону, демонстрирующему все хорошее, что есть в Британии». Независимый .
  152. Друри, Колин (23 июля 2018 г.). «Протест Томми Робинсона: полиция опубликовала фотографии девяти человек, разыскиваемых после насилия на митинге в Лондоне» . Независимый .
  153. Роджер, Джеймс (30 мая 2018 г.). «Петицию об освобождении Томми Робинсона подписали 500 000 раз после того, как он провел в тюрьме 13 месяцев». Бирмингемская почта .
  154. Армстронг, Стивен (28 июля 2018 г.). «Это данные Твиттера, которые показывают, кто поддерживает Томми Робинсона». Проводной . Проверено 2 августа 2018 г.
  155. ^ аб Бил, Шарлотта (8 августа 2018 г.). «Томми Робинсон жалуется, что его «психически пытали», потому что в тюрьме у него не было телевизора». Независимый . Проверено 19 августа 2018 г.
  156. ^ Аб Смит, Майки; Маккензи, Оливер (14 июня 2018 г.). «Нет, Томми Робинсона не перевели в 71-процентную мусульманскую тюрьму». Кембриджские новости .
  157. Чиклс, Саймон (22 января 2019 г.). «Крайне правые провокаторы не заслуживают искупления, которое им предлагают». Порок . Проверено 7 декабря 2019 г.
  158. ^ «Сторонник Томми Робинсона и осужденный насильник Уэйн Кирби заключен в тюрьму за угрозы Саджиду Джавиду» . Вустерские новости . 6 марта 2019 г.
    • Форрест, Адам (5 марта 2019 г.). «Сторонник Томми Робинсона и осужденный насильник заключен в тюрьму за угрозы Саджиду Джавиду в Facebook» . Независимый .
  159. Хосенболл, Марк (14 июля 2018 г.). «Посол Трампа лоббировал Великобританию от имени заключенного в тюрьму правого активиста Томми Робинсона». Рейтер . Проверено 17 июля 2018 г.
  160. Полглас, Кэти (26 июля 2018 г.). «Заключенный в тюрьму британский ультраправый активист приобрел известных сторонников в США». CNN . Проверено 27 июля 2018 г.
    • «Томми Робинсон на свободе - MEF серьезно замешан». Ближневосточный форум . 1 августа 2018 года . Проверено 4 августа 2018 г.
  161. ^ «Генеральный прокурор Ее Величества против Стивена Яксли-Леннона» (PDF) . Проверено 17 августа 2019 г.
  162. Дирден, Лиззи (1 августа 2018 г.). «Томми Робинсону предстоит новое слушание по делу о неуважении к суду после освобождения из тюрьмы». Независимый .
  163. ^ «Апелляция Томми Робинсона: что случилось?». Тайный адвокат . 18 июля 2018 года . Проверено 2 августа 2018 г.
  164. Британский активист Томми Робинсон высказывается после освобождения из тюрьмы. Фокс Ньюс .
  165. ^ «Армия исследует фотографию Томми Робинсона с солдатами» . Новости BBC . 9 октября 2018 года . Проверено 17 октября 2018 г.
  166. Грирсон, Джейми (10 октября 2018 г.). «Руководитель отдела по борьбе с экстремизмом нападает на фотографию солдата Томми Робинсона» . Хранитель .
  167. ^ аб Дирден, Лиззи (25 октября 2018 г.). «Сторонники республиканцев пригласили Томми Робинсона выступить перед членами Конгресса США в Вашингтоне». Независимый . Проверено 5 ноября 2018 г.
  168. ^ «Томми Робинсону не дали визу в США вовремя для визита в Вашингтон» . Хранитель . 13 ноября 2018 года . Проверено 13 ноября 2018 г.
  169. ^ «Томми Робинсон проводит протест в Солфорде против BBC Panorama» . Би-би-си . 23 февраля 2019 года . Проверено 26 февраля 2019 г.
  170. Бак, Кейт (23 февраля 2019 г.). «Томми Робинсон утверждает, что раскрыл всю информацию о «фейковых новостях» BBC в документальном фильме». Метро . Проверено 26 февраля 2019 г.
    • «BBC – Жалобы – BBC Panorama, BBC One, 23 февраля 2019 г.». www.bbc.co.uk. _ Проверено 27 февраля 2019 г.
  171. Джош Холлидей (25 апреля 2019 г.). «Томми Робинсон объявляет о планах баллотироваться на пост депутата Европарламента». Хранитель . Проверено 28 апреля 2019 г.
  172. ^ «Новый аккаунт Томми Робинсона в Твиттере заблокирован через несколько часов после его появления» . 14 мая 2019 года . Проверено 14 января 2020 г. .
  173. Джош Холлидей (27 мая 2019 г.). «Униженный Томми Робинсон досрочно уклоняется от подсчета выборов» . Хранитель . Проверено 11 июля 2019 г.
  174. ^ «Томми Робинсон: бывший руководитель EDL предстает в Олд-Бейли по делу о неуважении к суду» . Новости BBC . 27 сентября 2018 г.
  175. ^ «Томми Робинсон: Дело о неуважении к суду передано генеральному прокурору» . Новости BBC . 23 октября 2018 г.
  176. Гейл, Дэмиен (23 октября 2018 г.). «Томми Робинсон: судья передает дело о неуважении к суду генеральному прокурору». Хранитель .
  177. ^ аб Овоседже, Тойин; Дирден, Лиззи (19 марта 2019 г.). «Неуважение Томми Робинсона к судебному слушанию из-за видео в Facebook отложено» . Независимый . Проверено 27 апреля 2019 г.
  178. ^ «Британский антиисламский активист Томми Робинсон освобожден под залог» . Евроньюс . 1 августа 2018 года . Проверено 14 января 2020 г. .
  179. Боукотт, Оуэн (7 марта 2019 г.). «Томми Робинсону предстоит столкнуться с новым неуважением к судебному разбирательству – генеральный прокурор приводит веские основания для возбуждения дела против основателя EDL, представляющие веские общественные интересы». Хранитель . Проверено 7 марта 2019 г.
  180. ^ «Томми Робинсон виновен в трансляции в Facebook» . Новости BBC . 5 июля 2019 г.
  181. ^ аб Дирден, Лиззи (5 июля 2019 г.). «Насколько близко Томми Робинсон подошел к тому, чтобы спровоцировать крах суда над бандой грумеров в Хаддерсфилде» . Независимый .
  182. Дирден, Лиззи (8 июля 2019 г.). «Томми Робинсон умоляет Дональда Трампа предоставить ему политическое убежище». Независимый . Проверено 23 июля 2019 г.
  183. Уайз, Джастин (9 июля 2019 г.) «Крайне правый антимусульманский британский активист Томми Робинсон умоляет Трампа предоставить ему убежище после осуждения» The Hill
  184. ^ «Томми Робинсон заключен в тюрьму за неуважение к суду» . Новости BBC . Би-би-си. 11 июля 2019 года . Проверено 11 июля 2019 г.
  185. ^ «Томми Робинсон приговорен к девяти месяцам тюремного заключения за неуважение к суду» . Хранитель . 11 июля 2019 года . Проверено 11 июля 2019 г.
  186. ^ Стабли, Питер; Форрест, Адам (11 июля 2019 г.). «Томми Робинсон заключен в тюрьму за неуважение к суду». Независимый .
  187. ^ «Томми Робинсон заключен в тюрьму за неуважение к суду», BBC News , 11 июля 2019 г.
  188. ^ Карпани, Джессика и Берд, Стив, «Томми Робинсон заключен в тюрьму на девять месяцев за неуважение к суду из-за видео в социальных сетях» The Daily Telegraph , 11 июля 2019 г.
  189. Басби, Матта (13 сентября 2019 г.) «Томми Робинсон освобожден из тюрьмы через девять недель» The Guardian
  190. ^ Дирден, Лиззи (16 сентября 2019 г.) «Томми Робинсон объявляет о поддержке Джулиана Ассанжа после« разговора с основателем WikiLeaks в тюрьме »» The Independent
  191. ^ abcdef «Лидер EDL Стивен Леннон заключен в тюрьму за нарушение фальшивого паспорта» . Новости BBC . 7 января 2013 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2017 года . Проверено 17 июля 2018 г.
    • Симмондс, Джулиан (7 января 2013 г.). «Лидер EDL заключен в тюрьму за то, что был нелегальным иммигрантом после въезда в США по паспорту друга» . Дейли Телеграф . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 11 ноября 2018 г.
  192. ^ ab «Томми Робинсон, бывший лидер EDL, заключен в тюрьму за мошенничество» . Новости BBC . 23 января 2014 года. Архивировано из оригинала 23 января 2014 года . Проверено 26 октября 2018 г.
  193. Сойер, Патрик (8 декабря 2018 г.). «Полиция Метрополитен опасается ожесточенных столкновений из-за марша крайне правых боевиков «Предательство Брексита»». Телеграф . Архивировано из оригинала 8 декабря 2018 года. Робинсон, бывший член экстремистской Британской национальной партии, осужденный мошенник и футбольный хулиган, который также был заключен в тюрьму на 12 месяцев за нападение на полицейского, находившегося при исполнении служебных обязанностей в 2005 году.
  194. ^ Спенсер, Джон Р. (2016). Доказательства плохого характера (Третье изд.). Оксфорд и Портленд, Орегон: Hart Publishing. п. 301. ИСБН 9781509900046.
  195. ^
  196. ^
    • «Лидер EDL осужден за нападение». 29 сентября 2011 г.
    • «Предложение лидера EDL Стивена Леннона Асбо отклонено» . Независимый . 3 ноября 2011 г.
  197. ^ «Основатель Лиги защиты Англии признан виновным в уличной драке» . Theguardian.com . 25 июля 2011 г.
    • «Бандит из Лиги защиты Англии осужден за драку в округе Ньюпорт» . УэльсОнлайн . 25 июля 2011 г.
  198. ^ «Лидер EDL Леннон заключен в тюрьму за нарушение паспорта» . Небесные новости . 7 января 2013 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2013 г. . Проверено 20 октября 2013 г.
  199. ^ ab «Основатель EDL Томми Робинсон заключен в тюрьму за мошенничество с ипотекой» . «Гардиан» (Ассошиэйтед Пресс) . 23 января 2014 г. с. 10. Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Проверено 23 января 2014 г.
  200. ^ «Лидер EDL Стивен Леннон заключен в тюрьму за мошенничество с паспортами» . Лондонский вечерний стандарт . 7 января 2013 года . Проверено 17 июля 2018 г.
  201. Арден, Кристофер (22 февраля 2013 г.). «Лидер Лиги защиты Англии« освобожден из тюрьмы »». Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 24 февраля 2013 г.
  202. ^ «Лидер EDL Стивен Леннон обвинен в мошенничестве с ипотекой» . Новости BBC . 28 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2012 года . Проверено 28 ноября 2012 г.
  203. ^ «Основатель EDL Стивен Яксли-Леннон признает мошенничество с ипотекой» . Новости BBC . 26 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 5 февраля 2014 года . Проверено 25 января 2014 г.
  204. ^ «Основатель EDL Томми Робинсон, опасающийся нападения мусульман, избит в тюрьме Вудхилл» . Интернэшнл Бизнес Таймс . 5 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 8 мая 2014 года . Проверено 7 мая 2014 г.
  205. ^ ab «На Томми Робинсона «напали» в тюрьме, Министерство юстиции призвало переосмыслить заключение бывшего руководителя EDL» . Хаффингтон Пост (Великобритания) . 7 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 1 апреля 2014 года . Проверено 7 мая 2014 г.
  206. ^ «Письмо Маджида Наваза» (PDF) . Квиллиам Интернэшнл. 6 февраля 2014 г. Архивировано (PDF) из оригинала 8 января 2018 г.
  207. ^ ab «' Тюрьмой управляют не охранники, а ислам»: мое интервью с «реформированным» Томми Робинсоном». «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 19 июня 2014 года . Проверено 17 июня 2014 г.
  208. ^ «Томми Робинсон, бывший лидер EDL, отозван в тюрьму» . Новости BBC . 20 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2014 г. Проверено 21 октября 2014 г.
  209. ^ «EDL возвращаются в Лутон, поскольку марш проходит мирно» . Лутон сегодня . 24 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 7 августа 2016 года . Проверено 12 июня 2016 г.
  210. ^ abc «Томми Робинсон «неправомерно использовал» пожертвования крайне правых сторонников» . Независимый . 18 марта 2021 г.
  211. ^ «Томми Робинсону запретили преследование после угроз журналисту» . Хранитель . 19 марта 2021 г.
  212. ^ «Томми Робинсон 'пригрозил независимому журналисту, пытаясь предотвратить публикацию статьи'» . Независимый . 19 марта 2021 г.
  213. ^ «Томми Робинсон вручил 5-летний ордер на преследование после преследования журналиста» . Экспресс и Стар . 13 октября 2021 г. Проверено 13 октября 2021 г.
  214. ^ «Томми Робинсон получил пятилетний ордер на преследование за преследование журналиста» . Хранитель . 13 октября 2021 г. Проверено 14 октября 2021 г.
  215. ^ «Томми Робинсон назвал хулигана в неудавшейся попытке отменить приказ о преследовании» . Стандарт . 19 октября 2023 г. Проверено 19 октября 2023 г.
  216. Уивер, Мэтью (27 ноября 2023 г.). «Томми Робинсону предъявлено обвинение в отказе покинуть марш против антисемитизма». Хранитель .
  217. ^ «Марш против антисемитизма в Лондоне после ареста Томми Робинсона - последний». Независимый . 27 ноября 2023 г.
  218. ^ «Томми Робинсону предъявлено обвинение после участия в марше антисемитизма в Лондоне» . 27 ноября 2023 г. – через www.bbc.co.uk.
  219. Мартин, Эми-Клэр (22 января 2024 г.). «Томми Робинсон отрицает отказ покинуть марш антисемитизма». Независимый . Проверено 31 января 2024 г.
  220. Браун, Дэвид (6 марта 2021 г.). «Поиск активов Томми Робинсона после того, как основатель EDL объявил о банкротстве» . Времена . п. 9. ISSN  0140-0460 . Проверено 6 марта 2021 г.
  221. ^ Лоулз, Ник и Кресси, Саймон (июль 2010 г.) «Прошлое лидера EDL от BNP», Searchlight № 21, стр. 4–5.
  222. Хопкинс, Стивен (10 декабря 2015 г.). «Томми Робинсон объясняет создание альтер-эго, которого терпеть не может даже его жена». Хаффингтон Пост, Великобритания . Архивировано из оригинала 11 декабря 2015 года. После окончания средней школы Робинсон поступил на обучение авиастроению в аэропорту Лутона, но вскоре после получения квалификации его посадили на год в тюрьму за нападение на дежурного полицейского... Офицер пришел в спасение тогдашней подруги Робинсона... Пара «ругалась в нетрезвом виде» в 3 часа ночи. Полицейский хотел проводить девушку Робинсона домой. Робинсон: «Я злился и спорил, но я никогда, никогда, никогда, никогда, никогда не нападал на свою жену и жену. Так что я такой: «Отвали, чувак, о чем ты говоришь». В этот момент Робинсон сказал, что офицер «регби» сбил его с ног. «Мне 23, 21-летний парень, и я зол, мне нравится драться, и мы ругаемся, поэтому я начал драться с ним, и когда он упал на пол». Теперь тихим голосом: «Я ударил его ногой по голове».
  223. Келли, Джейн (28 мая 2018 г.). «Томми Робинсон; Три мальчика. Вождение в нетрезвом виде или прикрытие полиции?». Обзор Солсбери .
  224. ^ «Томми Робинсон: злоба, риторика и богатство бренда Томми». Новости BBC . 11 июля 2019 года . Проверено 24 апреля 2021 г.
  225. Рэндольф, Эрик (8 октября 2013 г.). «На самом деле мы против экстремизма…»: раскрыт сложный мир бывшего лидера EDL Томми Робинсона». Независимый . Архивировано из оригинала 1 октября 2015 года . Проверено 18 февраля 2019 г.
  226. Коллинз, Лорен (4 июля 2011 г.). «Письмо Латтона: Англия, их Англия». Житель Нью-Йорка . Проверено 24 апреля 2021 г.

Внешние ссылки