Серия крикета 2006–07 между Австралией и Англией для The Ashes была сыграна в Австралии с 23 ноября 2006 года по 5 января 2007 года. Австралия выиграла серию и вернула себе Ashes, которые были потеряны Англией в серии 2005 года . Пять тестовых матчей серии были сыграны в Брисбене , Аделаиде , Перте , Мельбурне и Сиднее . Победив, Австралия завершила « белую схватку » со счетом 5–0, впервые это произошло в серии Ashes с 1920–21 годов . Серия также была примечательна уходом на пенсию четырех важных австралийских игроков, а именно Джастина Лангера , Дэмиена Мартина , Шейна Уорна и Гленна Макграта . Рики Понтинг был назван игроком серии. [1]
Рики Понтинг подвергся критике со стороны журналистов за его капитанство и выступления в серии 2005 года в преддверии первого Теста. Когда его спросили на пресс-конференции по этому поводу, он сказал: «Мы не выступили так, как нам бы хотелось, и, вероятно, я не набрал столько очков, сколько бы мне хотелось во время Ashes... Для нас важно двигаться дальше, двигаться вперед; это я как игрок, я как капитан и остальная часть команды тоже... Нам удалось сделать это очень хорошо, в результате мы на самом деле стали играть в крикет лучше». [2]
Эндрю Флинтофф , капитан сборной Англии, назвал серию «причиной, по которой мы играем... мы едем туда, чтобы играть в, возможно, самой большой серии из когда-либо существовавших, так что там собралась группа воодушевленных ребят... это будет тяжело. Мы знаем, что 2005 год был чем-то особенным, и я не совсем уверен, можно ли это воссоздать... в Англии каждый тестовый матч становился все масштабнее и масштабнее, и мы получили реальное представление о том, что такое Ashes». [3]
Газета Sydney Morning Herald описала серию как «самую ожидаемую серию Ashes когда-либо» [4] , и билеты на все игры были распроданы в течение нескольких дней после поступления в продажу. [5]
Букмекеры в основном ставили на победу австралийской серии, причем лучшие коэффициенты по состоянию на 10 ноября на одном сайте были указаны как победа Австралии 1–3, победа Англии 11–2 и ничья 9–1. [6]
Cricket Australia выпустила первые билеты 1 июня, продавая их только зарегистрированным членам Australian Cricket Family , которые смогли зарегистрироваться за несколько месяцев до продажи билетов. 182 000 из 635 500 доступных билетов были проданы в первый день, и ряд покупателей немедленно выставили свои билеты на eBay по завышенным ценам. [5] Телефоны и интернет-системы были отложены до такой степени, что генеральный директор CA Джеймс Сазерленд написал письмо с извинениями австралийским болельщикам, но все равно подвергся критике со стороны Бретта Джадда, организатора 1,5 миллионов билетов на Игры Содружества 2006 года . Джадд назвал их подход «фарсом». [7]
19 июня оставшиеся билеты поступили в продажу для широкой публики и были распроданы в течение двух часов. [8] Позже Cricket Australia аннулировала 1300 билетов, которые, по их мнению, были проданы на eBay по завышенным ценам, поскольку билеты «нарушали условия продажи». [9]
29 декабря Cricket Victoria объявила, что излишки в размере 47 000 предварительно купленных билетов на четвертый день Boxing Day Test будут возвращены, поскольку Test завершился на третий день. Несмотря на то, что Test длился всего три дня, огромные толпы людей в течение Test обеспечили, что продажи принесли более 8 миллионов австралийских долларов. [10]
И Англия, и Австралия вышли на серию с опасениями по поводу физической формы, формы и доступности ключевых игроков: Майкл Воган , успешный капитан Англии в серии Ashes 2005 года , и Саймон Джонс , игрок с самым низким средним показателем в Англии в серии 2005 года, [11] были недоступны из-за травм. Австралия выбрала Гленна Макграта для его первого первоклассного матча с тех пор, как он покинул игру в апреле по личным причинам. Другие бывшие австралийские игроки, такие как Джейсон Гиллеспи, не были выбраны.
Состав сборной Англии на тур по Австралии был объявлен 12 сентября 2006 года. Эндрю Флинтофф был выбран капитаном вместо Эндрю Штрауса , в отсутствие Майкла Вона из-за травмы. Маркус Трескотик покинул команду 14 ноября из-за «рецидива заболевания, связанного со стрессом», после того, как сделал 10 пробежек в двух матчах тура. [12] Эд Джойс был вызван в качестве его замены 15 ноября. [13] Состав сборной Австралии из 13 человек на первый тестовый турнир был объявлен Национальной отборочной комиссией Cricket Australia 16 ноября 2006 года. Майкл Кларк был вызван 18 ноября 2006 года в качестве замены травмированному Шейну Уотсону . [14]
8 декабря 2006 года, за неделю до третьего тестового матча, Дэмиен Мартин объявил, что уходит из всех видов крикета. [15] Адам Фогес и Эндрю Саймондс были вызваны в команду, чтобы заменить его. [16]
16 декабря Эшли Джайлс покинул тур, чтобы быть с женой, у которой диагностировали опухоль мозга. Его заменил Джейми Далримпл . [17]
Как и другие недавние серии Ashes в Австралии, эта серия проводилась на главных крикетных площадках в пяти крупнейших городах Австралии.
Австралия выиграла жеребьёвку после того, как Эндрю Флинтофф объявил орлов. Рики Понтинг решил отбивать на хорошо выглядящей подаче. Стив Хармисон подал первый мяч, который был далеко и ушёл прямо во Флинтоффа во втором скольжении . Хармисон продержался всего два овера, которые составили 17 очков, прежде чем его заменил Джеймс Андерсон . Андерсон оказался таким же дорогим, как Хармисон, пропустив 10 очков в своём первом овере в своём первом тестовом матче за семь месяцев. Флинтофф заставил Мэтью Хейдена переиграть один во второй скольжении на 21. Австралия вышла на обед без дальнейших потерь на 1/79.
Днем Флинтофф неожиданно удалил Джастина Лангера , который, казалось, был готов к столетию, но уступил Кевину Питерсену в прикрытии. Эшли Джайлз , игравший в своем первом первоклассном матче за 12 месяцев, взял калитку Дэмиена Мартина, но был безобиден, хотя и недорог (в отличие от многих своих коллег), не заявив больше ни одной калитки в течение дня. Понтинг и Майкл Хасси пережили последнюю сессию дня, закрывшись на 3/346. Во время сессии Понтинг прошел 100 ранов в почти безупречной игре, предложив только один потенциальный крик lbw (не засчитанный судьей Билли Боуденом), когда он пропустил свип на прямом мяче от Джайлза. Столетие сравняло его со Стивом Во как ведущего австралийца по количеству столетий, набрав по 32 у каждого. Боулинг Англии в целом подвергся критике, особенно Хармисон, которому дали только 12 оверов из 90, поданных в течение дня. Эндрю Флинтофф был единственным боулером, который закончил день с улучшенной репутацией, будучи самым дешевым и эффективным боулером Англии. Поле, однако, было ровным и не подходило ни для темпа, ни для спин-боулинга, и поскольку Англия не смогла хорошо использовать новый мяч как в начале, так и в конце дня, это оказался один из самых разочаровывающих дней в истории английского крикета в современной серии Ashes. [20]
Австралия продолжала доминировать в течение второго дня. Понтинг и Хасси продолжили свое партнерство, набрав 209 очков. Флинтофф наконец-то взял калитку Хасси, когда он был на 86, подал через ворота, с пнем вне земли, когда он, казалось, был готов к столетию. Мэтью Хоггард наконец-то совершил значительный прорыв днем, взяв калитки Понтинга (на 196) и Адама Гилкриста (на утку) в том же овере, оба мужчины аут lbw. Гилкрист, в частности, был аут на мяч, поданным из-за калитки боулером правой руки Хоггардом, продолжение тактики Англии против него в серии Ashes 2005 года, которая ограничила его максимальный счет 49*. 196 очков Понтинга позволили ему превзойти Грэма Гуча и стать седьмым по величине показателем результативности тестовых забегов всех времен (Гуч набрал 8900 очков). Майкл Кларк набрал солидные 56, прежде чем упасть на Андерсона, уступив хорошую подачу, чтобы ускользнуть. Австралия вильнула хвостом, Бретт Ли набрал 43, а Стюарт Кларк отбил быстрые 39 с 23 мячей, прежде чем его культя ноги была выбита из земли Флинтоффом. Его иннинги включали два огромных шестерки от боулинга Андерсона, который закончил иннинг с цифрами 141 ран всего за одну калитку. Австралия смогла объявить свой иннинг со счетом 9/602 после чая.
Англии пришлось договариваться о 17 оверах, оставшихся до вечера. После достаточно прочного старта Англия потеряла Эндрю Штрауса и Аластера Кука в последовательных мячах Гленну Макграту . Штрауса раскритиковали за его удаление, он вывел мяч за пределы поля, слишком полный, чтобы быть пригодным для броска. Кларк удалил Пола Коллингвуда , выведя аут-каттера к Гилкристу. Это удаление оставило Англию на 3/53 в конце, поставив Англию в опасное положение, Австралия достигла в общей сложности более 200 ранов выше в любом тесте серии Ashes 2005 года, прежде чем взять три дешевых калитки перед закрытием. Ян Белл и Питерсен были не выбывшими бэтсменами, с очками 13 и 6 соответственно. [21]
Дела у Англии пошли плохо на третий день, и они закончили свой первый иннинг со 157 аутами сразу после обеда, на 246 меньше их последующей цели в 403. Белл был единственным бэтсменом Англии, который оказал какое-либо реальное сопротивление, проведя почти четыре часа на кризе, прежде чем Кларк выгнал его за 50. Это был личный триумф Белла, который в среднем набирал всего 17,10 в серии 2005 года, выглядя особенно уязвимым против Макграта и Шейна Уорна . Другой специалист по бэтсмену Англии, Питерсен, выбыл всего на 16, застряв в ловушке lbw на мяче от Макграта, на который он не сделал удара. Универсальный игрок и капитан Флинтофф выбыл из игры за утку, пойманный за то, что, как показали повторы, было ноу-болом (не замеченным судьей Стивом Бакнором) от Бретта Ли. Недолгое сопротивление оказали также калиткипер Герайнт Джонс и спиннер Джайлс, которые набрали 19 и 24 быстрых очка соответственно, но оба были отбиты Макгратом. В общей сложности Макграт взял шесть калиток, пропустив всего 50 очков, что стало мощным ответом критикам, которые предположили, что в свои 36 лет он слишком стар, чтобы быть боулером первой линии в серии Ashes.
Понтинг решил не применять follow-on и вернул свою команду на биту, решение, которое удивило большинство зрителей и сотрудников СМИ. Преимущество Австралии в 445 очков перед вторым иннингом было одним из самых больших, когда-либо удерживаемых командой, которая затем решила не применять follow-on. Это решение контрастировало с решением Майкла Вона в 4-м тестовом матче серии 2005 года, где он применил follow-on, когда Австралия отставала всего на 259 очков. Как и в первый день, атака Англии снова едва смогла пробить оборону Австралии, и хозяева поля смогли закончить день на 1/181, единственной потерей стал Хайден, которого выбил Андерсон на 37 очках, пытаясь сделать рискованный второй забег. Лангер и Понтинг закончили день непобежденными, Лангер набрал 88 очков, а Понтинг набрал 51 очко, набрав свой 9000-й тестовый забег в течение иннинга. Этот день был третьим подряд, который сложился неудачно для Англии, и поскольку на поле появились широкие трещины, что особенно воодушевляло Уорна, многие ожидали победы Австралии в конце игры. [22]
Австралия продолжала наращивать грозное преимущество, в конечном итоге объявив на 1/202 преимущество в 647, как раз после того, как Лангер прошел свой сенчури, его 23-й в тест-крикете. Лангер закончил с 100, не выбыв, в то время как Понтинг продвинулся до 60. К концу второго иннинга Австралии Понтинг получил растяжение спины и не вернулся на поле после заявления своей команды.
Англия начала свой второй иннинг шатко, со Штрауссом, выбывшим за 11 очков от Кларка, аналогично его первому удалению иннинга, на этот раз зацепив мяч на файн-лег, удаление было вызвано больше плохим исполнением, чем плохим выбором броска, который наблюдался в первом иннинге Англии. Уорн выбыл из игры Кука за трудолюбивые 43, пойманные Хасси с его площадок, и Белла за дак, lbw к слайдеру, оставив Англию бороться со счетом 3/91. Коллингвуд и Питерсен затем восстановили иннинги своей команды во второй сессии, разделив партнерство в 153 очка. Коллингвуд в конечном итоге был остановлен на 96 очков от подачи Уорна, рванув по полю, пытаясь достичь своего третьего тестового столетия и своего первого против Австралии, и промахнувшись почти на шесть дюймов. Флинтофф вскоре последовал за ним, набрав 16 очков, погибнув от необдуманного пулл-шота от подачи Уорна. Питерсен и Джонс не были выбывшими бэтсменами в конце дня, набрав 92 и 12 очков соответственно, а Англии для победы нужно было набрать еще 355 очков. Подача Питерсена была примечательна тем, как он подавил легендарного спиннера Уорна.
В какой-то момент в конце подачи Уорн подобрал мяч и бросил его Гилкристу за пни, хотя и неудачно. Мяч повернул и направился к Питерсену, который был вынужден защищаться рефлексивным хуком. Можно было увидеть, как он беззвучно шептал: «Отвали!» по завершении удара. Четвертый день был перерывом в норме теста в Брисбене, который до этого полностью шел в пользу Австралии. Партнерство между Коллингвудом и Питерсеном было первым по существу в тесте для Англии и давало некоторую надежду на маловероятную ничью, с сообщениями из некоторых источников о приближающемся шторме. [23]
Шансы Англии продержаться день были фактически уничтожены после того, как Питерсен отдал пас Дэмиену Мартину на короткой средней калитке от Бретта Ли в первом овере дня, сразу после того, как Австралия взяла новый мяч и не добавила к своему счету за ночь. Джонс пробил несколько границ, но врезался в свои пни от Макграта. Его коллега по пейсмейкеру из Нового Южного Уэльса Кларк взял последние калитки Джайлза (пойманного на первом промахе), Хоггарда (пойманного на первом промахе) и Хармисона (пойманного на рывке на тонкой ноге), а Англия продержалась всего 20 оверов за день. Четвертый иннинг Англии в общем зачете в 370 был самым высоким показателем, когда-либо достигнутым в четвертом иннинге тестового матча на Габбе, но все еще был далек от общего числа, установленного Австралией. Австралия выиграла матч с разницей в 277 очков, а Понтинг был назван игроком матча за свои 196 очков и 60 не выбывших. Общая посещаемость матча составила 164 747 человек. [24]
Аналогично 2005 году, Англия назвала неизменный состав XI для второго тестового матча, несмотря на то, что Cricinfo и другие предполагали, что «почти наверняка» Монти Панесар заменит Джеймса Андерсона . [25] Австралия также назвала неизменный состав после того, как Гленн Макграт сдал поздний тест на пригодность. Ранее его шансы сыграть оценивались как 50/50 из-за травмы пятки. [26]
Эндрю Флинтофф выиграл жеребьевку и решил отбивать первым. Поначалу сухая плоская калитка мало что дала австралийским боулерам, которые трудились в течение первого часа без калитки. Стюарт Кларк взял первую калитку, а Эндрю Штраусс был пойман Дэмиеном Мартином на 14 очков. Это был третий раз в серии, когда Штраус был пойман при попытке играть на стороне ноги. Затем Кларк взял калитку Аластера Кука на 27 очков, оставив его позади Адама Гилкриста . Периоды до и сразу после обеда были под контролем Шейна Уорна , который подавал постоянную линию и длину, чтобы ограничить Иэна Белла и Пола Коллингвуда примерно двумя очками за овер. Белл продолжил борьбу с Уорном, который несколько раз обыгрывал биту Белла. Несмотря на медленный темп набора очков , бэтсмены дали хороший отпор в послеобеденной сессии, несмотря на некоторую настойчивую австралийскую подачу. Оба бэтсмена достигли своих полусотни в последнем овере перед перерывом на чай, которого Англия достигла со счетом 144/2. После чая Англия вышла, чтобы увеличить скорость набора очков. Вскоре, однако, Белл был пойман и выбит Бреттом Ли , когда он пытался сделать рывок в сторону ноги. Кевин Питерсен был агрессивен с первого мяча, продолжая делать свои полсотни всего за 70 мячей. Скорость набора очков несколько возросла в вечерней сессии, когда Англия увеличила свой счет до 266/3 в пнях. Коллингвуд не был выбит на 98 ранах, соблазнительно близко к первому столетию Ashes. Почести дня были примерно равными. Австралии хотелось бы больше трех калиток, но они удерживали скорость набора очков Англии на низком уровне на плоской, сухой калитке. [27]
Австралия возобновила игру на второй день с мячом, которому было всего шесть оверов, в то время как Коллингвуду из Англии потребовалось два очка, чтобы сделать сто. Коллингвуд сделал свои очко во втором овере утра, со второго мяча, с которым он столкнулся. Питерсен сделал свое собственное сто позже утром. Англия снова набирала очки относительно медленно, но выдержала первую сессию, не потеряв ни одной калитки, и к обеду была 347/3. Двое бэтсменов продолжили после обеда в сессии, которая побила несколько предыдущих партнерских рекордов для английского отбивания. [28] Коллингвуд увеличил свой счет до личного лучшего иннинга в 206, став всего третьим англичанином, набравшим дабл-сто в Австралии, и первым за 70 лет. Он был пойман позади Гилкристом из-за подачи Кларка с размахом на последнем мяче перед чаем. После перерыва Питерсен продолжил набирать 158 очков, прежде чем был выбит. Коллингвуд, и особенно Питерсен, последовательно атаковали австралийских боулеров, заставив их занять оборонительные позиции в поле впервые в серии. Примечательно, что Уорн подал защитный мяч снаружи культи ноги из-за калитки Питерсену, исчерпав все другие методы сдерживания. Флинтофф и Эшли Джайлз добавили 60 очков за шестую калитку, прежде чем иннинг был объявлен на 551/6.
Австралийский боулинг был в целом неэффективен во время иннингов Англии, несмотря на сохранение низкого уровня пробежек . Макграт признал свой первый анализ 0/100 или хуже в тестовом крикете и был особенно нацелен на Питерсена, который взял три четверки с его первого овера второго дня. Было высказано предположение, что, хотя Макграт объявил себя в форме для игры, он все еще боролся со своей больной пяткой. Несмотря на свой защитный боулинг, Уорн признал свои худшие показатели иннингов 1/167.
Австралии пришлось столкнуться с девятью оверами до конца игры. Флинтофф, который открыл боулинг с Мэтью Хоггардом , взял калитку Джастина Лангера в этот короткий период. Счет Австралии на пнях был 28/1, что сделало второй день первым днем серии, которая явно принадлежала Англии. [29] Однако оставался вопрос, будет ли атака Англии по боулингу лучше, чем у Австралии при хорошем отбиве в предстоящие дни. [30]
Англия начала день уверенно, их атака боулинга проверила австралийцев, поскольку Хоггард захватил две калитки перед обедом. Первый случился в 13-м овере иннинга, когда Мэтью Хейден перехватил подачу на перчатки Герайнта Джонса . Второй случился в 23-м овере, когда Белл взял удобный ускользающий прием у Мартина. Это оставило Австралию со счетом 65/3. Андерсон и Стив Хармисон также хорошо подавали, показав себя намного более точными и экономичными в своей подаче, чем в первом тесте в Брисбене.
Однако временами игра Англии была неумелой. В утренней сессии Рики Понтинг пережил упущенный прием Джайлса и упущенный шанс Коллингвуда, когда у него было 35 и 43 соответственно. Понтинг достиг своего полусотни как раз перед обедом, доведя свою команду до 3/105 в перерыве.
После обеденного перерыва Понтинг вернулся, чтобы построить прочное партнерство с Майклом Хасси . Австралийские бэтсмены оставались на линии в течение всей дневной сессии. Понтинг достиг своего 33-го тестового сотни в 62-м овере, как раз перед чаем. Этот результат позволил ему стать лучшим игроком Австралии по количеству очков в истории тестовых матчей и довести домашнюю команду до 3/185.
После чая Австралия продолжила набирать обороты, когда Хасси достиг своего 50 в 64-м овере. Англия начала терять преимущество, которое они установили в начале дня, и Австралии стало легче набирать очки. В 73-м овере Хасси пережил драматический шанс выбежать, который пришлось передать третьему судье , когда он скользнул своей битой обратно в свою площадку за долю секунды до того, как Джонс сломал пни после броска Андерсона. Только после того, как новый мяч был принят в 83-м овере, Англия добилась прорыва. Хоггард снова был успешным боулером, забрав Понтинга на 142 очка, а затем Хасси на 91 в 91-м овере. После падения калитки Хасси Майкл Кларк и Гилкрист закрепились на площадке, закончив день с 30 и 13 очками соответственно. Счет Австралии составил 312/5, на 40 очков меньше, чем нужно для следующей цели. [31]
Австралийские бэтсмены начали хорошо и к середине сессии начали доминировать над Англией в боулинге и увеличили скорость бега . Австралийцы прошли следующую цель после напитков, и вскоре после этого Гилкрист и Кларк сделали свои полсотни. Как раз когда Гилкрист начал выглядеть опасным и начал быстро набирать очки, Джайлз поймал его на попытке сделать шестерку. Он сделал 64 очка с 79 мячей, и счет был 384/6. Уорн присоединился к Кларку на линии, и пара договорилась до обеда, доведя счет до 417/6.
Кларк и Уорн набрали 100 очков в дневной сессии, причем Кларк сделал сотню. Было уже поздно, прежде чем Англия наконец-то сделала несколько набегов, и Хоггард нанес удары по обе стороны от перерыва на чай. Уорн выбыл из игры за лег до калитки как раз перед перерывом. Кларк был пойман Джайлзом после чая, сделав 124 очка, и со счетом 505/8. Хоггард и Андерсон взяли по калитке каждый, чтобы подчистить хвост в течение восьми оверов, так что Австралия выбыла из игры с 513 очками за 165,3 овера.
Хоггард подавал очень хорошо, набрав 7/109 на неотвечающей подаче. [32] Его показатели были третьими лучшими в тестовом крикете [33] и лучшими против Австралии. [34] Тем временем третий тестовый сенчури Кларка помог Австралии пройти следующую цель и поставил игру в положение, в котором ничья была наиболее вероятным результатом. [35]
Во втором иннинге Англия пропустила 19 оверов, чтобы достичь закрытия со счетом 59/1. Кук был тем, кто потерял свою калитку, пойманный Гилкристом после подачи Кларка за девять. [36]
Австралия начала пятый день, нуждаясь в ранних калитках, чтобы попытаться навязать результат. Они преуспели в этом стремлении, поскольку второй иннинг Англии споткнулся на 73/4 после того, как ночные бэтсмены набрали примерно по одному очку за овер. Штраус был пойман Хасси на подаче Уорна на 34, хотя анализ повтора, по-видимому, показал, что мяч не коснулся биты или перчаток, после того, как мяч был сыгран и пропущен, был слышен слышимый щелчок, что привело к последующему решению. В следующем овере Уорна Белл был выбит на 26. Коллингвуд потребовал пробежку и отправился, но Белл не ответил, пока не стало слишком поздно. Мяч перешел в левую руку Кларка, его доминирующую сторону, и он смог передать мяч Уорну, который бросил пни броском из-под руки, завершив иннинг Белла. Уорн снова нанес удар в своем следующем овере, поскольку Питерсен был чисто подан позади его ног, когда он пытался сделать свип. Четыре овера спустя Англия потеряла Флинтоффа, который вытеснил Ли к вратарю калитки, оставив счет 77/5. Англия набрала всего 30 очков за сессию, потеряв четыре калитки, доведя счет к обеду до 89/5, преимущество всего в 127 очков.
Англия продолжала терять калитки после перерыва. Джонс замахнулся битой на широкую подачу и приблизился к Хейдену в овраге во втором овере после обеда. Джайлз сделал восьмерку мячей , приблизившись к Хейдену, на этот раз со смещением. Хоггард смог некоторое время блокировать, но в конечном итоге был выбит с внутреннего края Уорном. Хармисон и Андерсон каждый удерживали энд в течение периодов до чая, но оба были пойманы в ловушку лег перед калиткой Макгратом, калитка Андерсона закончила иннингс. Коллингвуд не был аут-бэтсменом, набрав всего 22 очка, но, что важно, занимал криз на протяжении 119 мячей и примерно трех часов. Англия потеряла свои последние девять калиток на 60 очков. Чай был подан на смене иннинга, когда результат игры был на волоске. Для победы в игре Австралии потребовалось 168 очков, в то время как Англии оставалось только надеяться не допустить этого в оставшихся 36 оверах и добиться ничьей.
Имея цель, Австралия начала свои последние иннинги агрессивно, набрав 13 очков за первые два овера. Англия нанесла ответный удар, когда Лангер был пойман в овраге у Хоггарда в третьем овере. Хейден был пойман Коллингвудом после того, как Флинтофф прошел наверх. Хасси был повышен в порядке отбивания , чтобы присоединиться к Понтингу, поставив двух бэтсменов Австралии в хорошей форме на линию. Пара стабилизировала иннинги, продолжая набирать очки выше требуемого уровня. И снова прогресс затормозился в 22-м и 23-м оверах, когда Понтинг был пойман Джайлзом на коротком дополнительном прикрытии на 49, а Мартин был пойман у Флинтоффа на очке на пять. Однако Хасси и Кларк смогли продолжить прогресс Австралии.
Хасси довел свою команду до дома, набрав 61 очко, не выбивая их , и сделав победные забеги с тремя оверами в запасе. Это вызвало ликующее празднование среди австралийских игроков и толпы, которая хлынула в Adelaide Oval днем, поскольку распространились новости о втором провале иннинга Англии и о шансе на победу Австралии в дневной/вечерней сессии. Австралия выиграла Тест с разницей в шесть калиток и лидировала в серии со счетом два матча против одного. Официальная посещаемость за пять дней была объявлена как 136 731. [ необходима цитата ] Члены команды комментаторов Nine Network отметили, что это была действительно замечательная победа, возможно, одна из величайших в истории Теста. Саймон Барнс утверждает, что «матч, который должен был закончиться вничью, был выигран благодаря подавляющей натуре Уорна; мощному излиянию его ци или жизненной силы». [37]
Австралия сделала одно изменение в составе, выигравшем в Аделаиде, когда Эндрю Саймондс пришел в команду после неожиданного ухода Дэмиена Мартина . Англия исключила Эшли Джайлза и Джеймса Андерсона , заменив их Монти Панесаром и Саджидом Махмудом соответственно. Рики Понтинг выиграл жеребьевку и выбрал отбивающего. Панесар оправдал свой выбор, взяв пять калиток, лучший показатель среди английских прядильщиков в Перте. Стив Хармисон взял четыре калитки, сняв давление, которое росло на него после того, как он взял 1/288 в первых двух тестах. Хармисон и Панесар объединились, чтобы выбить Австралию с 244 очками. Майкл Хасси закончил игру с 74 очками, не выбыв, единственный игрок из шести лучших восьми отбивающих, который превратил счет 20+ в долгое пребывание на линии. Англия проиграла 2/51 после агрессивного старта открывающих Аластера Кука и Эндрю Штрауса . Штраус и Пол Коллингвуд были бэтсменами в этот вечер, причем последний был отсрочен из-за упущенного приема после подачи Стюарта Кларка .
Англия потеряла четыре калитки в первой сессии второго дня, и только Кевин Питерсен из признанных бэтсменов остался на обед. Штрауссу пришлось пережить еще одно спорное решение после того, как его признали пойманным позади Кларка, когда повторы показали, что он пропустил мяч, несмотря на то, что был услышан щелчок. Коллингвуд уже был удален, пойманным в овраге после подачи Гленна Макграта , и вскоре последовали калитки не в форме Эндрю Флинтоффа и Герайнта Джонса Саймондсу. Австралия выбила Англию за 215 очков на финальном этапе, дав австралийцам преимущество в первом иннинге в 29 очков, несмотря на более низкое сопротивление от Панесара и Хармисона, а также 70 от Питерсена.
В ответ второй иннинг Австралии начался шатко, когда Джастин Лангер был подан первым же мячом Мэтью Хоггардом . Австралия хорошо восстановилась благодаря Мэтью Хейдену и капитану Понтингу, каждый из которых имел непобежденные 57 очков в пнях, а Австралия имела 119/1.
Австралия возобновила игру со счетом 119/1. С серией Ashes на кону и 42-градусной жарой Понтинг и Хейден улучшили свои результаты за ночь, но не смогли набрать сотни, набрав 75 и 92 соответственно после обеда. Майкл Кларк и Хасси оба набрали сотни, причем Кларк стал его вторым в таком же количестве тестов. Хасси довольно дешево ушел, уступив Джонсу. Адам Гилкрист сделал быстрый 50 всего с 40 мячей. После этого он отбил 3 шестерки и четыре с одного овера Panesar, и в конечном итоге овер стоил 24 очка. Последующие оверы стоили 10 и 18 очков, а Гилкрист записал свой сотню всего за 57 мячей, самый быстрый сотню в истории Ashes и второй самый быстрый во всех тестах на сегодняшний день после Вива Ричардса . В интервью после игры дня Гилкрист объяснил, что не осознавал, насколько он близок к рекорду, пока не набрал сотню очков, пока Иэн Хили не упомянул об этом во время того интервью, но не был разочарован тем, что оказался позади игрока, считающегося одним из самых разрушительных отбивающих в игре. [38] [39] Вскоре после этого Понтинг объявил подачу и отправил Англию отбивать. Бретт Ли взял калитку Штрауса с помощью инстаграмного мяча, который Штраус оставил, и он с грохотом отлетел в площадки и был выдан, это оставило Англию со счетом 0/1. К моменту окончания матча счет вырос до 19/1.
Англия возобновила свои иннинги под огромным давлением, нуждаясь в дополнительных 538 ранах, чтобы победить с девятью калитками в запасе, или в необходимости отбивать в течение двух дней, чтобы свести игру вничью и сохранить серию. С полем, которое выглядело хорошим для отбивания и без реального движения за пределами шва, это казалось возможным с некоторым разумным отбиванием.
Ян Белл начал агрессивно против австралийских боулеров, в то время как Кук не торопился, и когда вышел Шейн Уорн , он обнаружил, что его избивает Белл за 4 и 6 после его первого овера. Белл продолжал отбивать позитивно и набрал 10-е полсотни. Англии удалось добавить 80 очков без потерь, войдя в обеденный перерыв с коэффициентом 99/1. Войдя в дневную сессию, Белл и Кук играли позитивно, атакуя австралийских боулеров. Куку удалось набрать полсотни, и вскоре Англия начала думать о победе. Однако Уорн поймал Белла на Джастине Лангере за хорошо собранные 87. Это оставило Англию на 170/2 с Коллингвудом, который вышел, надеясь продолжить хорошую работу. Был период, когда Коллингвуд, казалось, был настолько полон решимости остаться, что забыл набрать очки. Англия вышла на чай с коэффициентом 170/2, набрав 81 очко за 1 калитку в сессии.
Англия вышла на вечернюю сессию, надеясь отбивать, проиграв максимум одну калитку. Всего через несколько оверов Коллингвуд протолкнул один вратарю, выбив 5 из 36 мячей. После этого партнерства, в котором было набрано 15 очков за 75 мячей, Англии пришлось отбивать более агрессивно, и Питерсен, казалось, был идеальным человеком, чтобы сделать это для команды. Кук начал выглядеть намного увереннее против Уорна, и вскоре он был в одном очке от своего первого столетия Ashes, нелегко облегченного Уорном, но в конечном итоге Кук получил очко, чтобы поднять 257-болл 100. День твердо принадлежал Англии, но когда осталось всего три овера, Макграт взял калитку Кука, отступив к Гилкристу, и подал ночному сторожу Хоггарду второй мяч-утку. Макграт продолжил обыгрывать Флинтоффа оставшимися двумя мячами, включая неудачную апелляцию за поимку сзади. Флинтофф и Питерсен доиграли оставшиеся оверы, оставив Англию со счетом 265/5.
Англия начала пятый и последний день матча в агрессивной манере, что многие сочли удивительным. Флинтофф, в частности, заставил австралийских боулеров попотеть, включая удар Кларка, который нанес три последовательных четырехочковых, и удар Ли, который нанес шесть, всего в нескольких дюймах от Хасси, который играл в глубоком мид-викете.
Питерсен был необычайно сдержан и едва не выбыл из игры из-за быстрой реакции Хасси в первый час матча, но третий судья отнесся к нему с пониманием и в конечном итоге вынес решение, что не помешало « армии Барми» .
После этого ужасного для Англии события Питерсен промчался по полю и пробил Уорна через середину калитки, заработав четыре очка, тем самым заработав еще полсотни. Вскоре после этого Флинтофф заработал полсотни с внутреннего края, и Понтинг начал нервничать, возможно, полагая, что Англия может совершить невозможное.
Австралия наконец прорвалась, когда Флинтофф неверно оценил длину более прямого мяча от Уорна и был выбит. За ним быстро последовал Джонс; его унылый тур продолжился, когда он был выбит поразительным образом. Потерпев неудачу в попытке вывести Уорна, Джонс был сбит на площадку, что привело к безуспешной апелляции на lbw от австралийцев. Джонс, однако, был слишком занят ожиданием вердикта судьи, чтобы заметить, что его задняя нога вышла из его отбивающей складки. Однако этот факт не ускользнул от бдительного Понтинга, который налетел с глупой точки и подставил мяч в пни. Джонс был аут для утки — его второй в матче.
Оставшиеся английские бэтсмены, Хармисон, Махмуд и Панесар, не доставили проблем австралийским боулерам, а последний игрок, Панесар, был выведен Уорном из игры двумя мячами после обеденного перерыва, оставив Уорну 699 тестовых калиток в карьере перед тестом Boxing Day на Мельбурнском стадионе для крикета . Питерсен продолжил прекрасный тур с относительно сдержанными 60 не выведенными калитками.
Посещаемость за пять дней составила 103 440 человек, побив рекорд 1970 года в 84 142 человека. [40]
Победа принесла Австралии неоспоримое преимущество со счетом 3:0 в серии из трех матчей.
Погодные условия были плохими, небо было затянуто облаками, местами шли ливни. Эндрю Флинтофф выиграл жеребьевку и был выбран отбивающим. Начало первой игровой сессии было отложено на 30 минут из-за дождя, начавшись в 11:00 по местному времени (00:00 UTC). Поле было зеленым, влажным и непредсказуемым, с большим движением швов. Хотя Англии удалось выжить до обеда в 1/36, Ян Белл упал вскоре после обеденного перерыва от Стюарта Кларка lbw. Пол Коллингвуд и Эндрю Штраус, казалось, вступили в хорошее партнерство и довели счет до 2/101. Затем Бретт Ли вывел Коллингвуда из игры с помощью приема Рики Понтинга в слипах. Два мяча спустя Шейн Уорн взял свою 700-ю тестовую калитку, чисто подбив Штрауса, который только что достиг 50.
Англия впоследствии потерпела крах и закончила игру со счетом 159, а Уорн взял еще четыре калитки. Англия потеряла свои последние восемь калиток всего за 58 ранов. Когда Австралия начала отбивать, казалось, что Джастин Лангер и Мэтью Хейден могут убежать с матчем, и разочарование Англии усугубилось отклонением ряда заслуживающих доверия апелляций lbw. Однако Флинтофф восстановил значительную уверенность, когда он поймал Лангера и ночного сторожа Ли на последовательных подачах в 10-м овере. Австралия закончила день со счетом 2/48.
Утренняя сессия прошла под полным контролем Англии, которая собрала призовые калитки Понтинга, Майкла Хасси и Майкла Кларка, набрав в общей сложности 18 очков. Хотя Хейдену удалось выжить, несмотря на несколько сильных апелляций, Австралия выглядела в серьезной беде при 5/84, с непроверенным Эндрю Саймондсом, выходящим на линию. Однако Англия не смогла извлечь выгоду из своего преимущества, и Хейден и Саймондс вырвали контроль над матчем в пользу Австралии на протяжении большей части оставшихся двух сессий. Хейден добился своего столетия как раз перед чаем, а Австралия возобновила третью сессию при 5/226. Впоследствии Саймондс добился своего первого тестового столетия с мощным шестикратным отставанием.
Хотя Хейден упал в конце дня на 153, а за ним быстро последовал Адам Гилкрист (на один забег), матч казался близким к непоправимому для Англии. К концу игры Австралия восстановилась с 5/85 до 7/372 (лидерство в 213) с Саймондсом и Уорном, все еще находящимися на линии.
Как и в утренней сессии предыдущего дня, Англия изначально дала себе некоторые основания для оптимизма. Калитка Саймондса упала рано, и только Уорн оказал какое-то сопротивление, когда хвост был очищен, и Австралия полностью выбыла на 419 (лидерство в 260). Первоначально дружелюбное для боулеров поле, казалось, значительно выровнялось, и общий результат не выглядел таким внушительным, каким он мог бы быть в противном случае. К сожалению для Англии, четыре боулера Австралии не дали пощады, и Англия перешла с 0/41 на 3/49, когда пейсмейкеры прорвались через верхний порядок. Давление не ослабевало, и в конечном итоге Англия сдалась на полпути к финальной сессии, полностью выбыв всего за 161 ран. Разница в победе составила иннинг и 99 ранов, что дало Понтингу его первую победу в иннинге в тесте Ashes, что, очевидно, было самым плохим выступлением Англии в серии на данный момент. Ли записал свои лучшие показатели по боулингу в серии с 4/87. Уорн был назван игроком матча за свои показатели по боулингу 5/39 и 2/46, а также за его стойкие 40* с битой. Устранение Уорном Стива Хармисона также стало его 999-й международной калиткой (объединяя показатели Test и ODI), оставив его всего на один шаг ближе к тому, чтобы стать всего лишь вторым игроком в истории, достигшим отметки в 1000 (после Муттии Муралитарана ).
Это был 100-й тестовый матч, сыгранный на MCG. Посещаемость за три дня составила 244 351 болельщиков, что является самой большой аудиторией для тестового матча продолжительностью менее пяти дней. Это включало толпу в 89 155 болельщиков в первый день четвертого тестового матча, рекорд для Ashes, а также рекорд для матча Boxing Day на земле, немного не дотягивающий до официального рекорда в 90 800 человек (установленного на MCG, когда Австралия играла с Вест-Индией в сезоне 1960–61). [41]
Пятый тест на SCG был 300-м тестом Ashes. Англия сделала одно изменение в составе с четвертого теста, Джеймс Андерсон вышел на замену Мэтью Хоггарду , который получил растяжение боковой мышцы. Австралия назвала ту же команду, которая победила в Мельбурне. В знак признания карьеры ушедших на пенсию австралийских игроков Гленна Макграта и Шейна Уорна , на земле были написаны «Thx Glenn» и «Thx Shane» вместо «мобильной» части трех логотипов. Когда Джастин Лангер также объявил о своем уходе во время матча, на земле также был нарисован знак «Thx Justin».
Как и в Мельбурне, дождь задержал начало матча в Сиднее. Когда жеребьевка наконец состоялась в 11:10 по местному времени (00:10 UTC), Англия победила, и капитан Эндрю Флинтофф решил отбивать первым. Игра началась в 11:40 по местному времени (00:40 UTC). Эндрю Штраус проиграл 21 очко Джастину Лангеру , но выбыл восемью ранами позже из-за легкого улова Адама Гилкриста после неудачного резаного броска против Бретта Ли . Англия вышла на обед со счетом 58/1, но Аластер Кук ушел на 20 вскоре после рестарта, когда он переиграл подачу Стюарта Кларка на Гилкриста.
Затем Кевин Питерсен присоединился к Яну Беллу на кризе, и эти двое отбивали почти всю среднюю сессию, набрав 108 очков, включая 70 от Белла. Вскоре после чая, когда Англия была на 2/166, Макграт взял калитку Питерсена на 41 очко, когда он перехватил мяч для приема Майкла Хасси . После того, как Пол Коллингвуд пришел отбивать, Белл продержался всего один забег, прежде чем Макграт чисто выбил его в следующем овере, оставив Англию на 4/167. Затем Коллингвуд (25 * ) и Флинтофф (42 *) выровняли положение, пока плохой свет не заставил рано закончить дела дня.
Игра началась на 11 минут раньше обычного (в 10:19 по местному времени), чтобы наверстать часть времени, потерянного в первый день.
Менее чем через полчаса, вскоре после того, как Флинтофф получил свой полусотенный удар, Макграт взял калитку Коллингвуда с края на Гилкрист. В течение 20 минут Ли взял калитки Криса Рида за два и Саджида Махмуда за утка с последовательных мячей, сократив счет Англии до 257/7. Флинтофф и Стив Хармисон оставались на линии 25 ранов, прежде чем Хармисон был отдан lbw Кларку. Незадолго до обеденного перерыва Флинтофф упал на 89 после попытки измотать Кларка, но оттеснил Гилкриста. Явно не в форме Уорн смог поднять свою 1000-ю международную калитку, чтобы закончить подачу Англии на 291, поймав Монти Панесара lbw за утку.
Австралийские игроки, открывающие игру, Джастин Лангер и Мэтью Хейден начали уверенно, но Лангер дрогнул на 26, отбив мяч Андерсона Риду. Понтинг и Хейден легко отбивали против защитной установки поля, пока Хейден не сделал глупый удар и не отбил мяч Хармисона Коллингвуду. Понтинг казался в высшей степени уверенным против боулинга, но был сломлен игрой, когда бросок Андерсона застал его далеко от земли, и он ушел на 45. Затем Кларк был пойман позади резко восходящей подачи Хармисона. Затем Саймондс и Хасси отбивали очень оборонительно во время прерванного дождем остатка финальной сессии.
Хасси упал только во втором овере дня, когда Рид поймал Андерсона. С этим Англия, казалось, устроила состязание с Австралией на 5/190, все еще отставая более чем на 100 очков. Но, как и во многих предыдущих случаях в серии, Австралия ответила устрашающим образом.
Саймондс и Гилкрист добавили стабильные 70 очков, прежде чем Саймондс увидел, как его пни рухнули на великолепный мяч Панезара. Затем Уорн присоединился к Гилкристу на кризе и положил конец боулингу Англии, набрав 58 очков всего за семь оверов, включая четыре и шесть от первых двух мячей, с которыми столкнулся Уорн. Гилкрист был выведен из игры, хотя повторы показали, что решение было плохим. Ли присоединился к Уорну в 7/317, но быстро ушел, а Кларк затем провел блестящие иннинги в конце игры из 35. Сказочная мечта Уорна о первом тестовом столетии в его последнем матче закончилась, когда он был легко озадачен после сильного удара по мячу Панезара, но он заслужил звание лучшего бомбардира с 71 очком, и Англия оказалась с дефицитом в 102 очка.
Вторые иннинги англичан начались уныло, когда Кук оттеснил Гилкриста от Ли со счетом всего 5. Надежды были слабо восстановлены, когда Штраус и Белл, казалось, обосновались, но после того, как Кларк загнал Штрауса в ловушку lbw, а Белл оттеснил Ли к Гилкристу, Англия выглядела хрупкой со счетом 3/64. Коллингвуд вскоре ушел дешево, а Флинтофф был отправлен в павильон после мучительно близкого — но справедливого — ошеломляющего решения третьего судьи. Удаление Флинтоффа позже оказалось последней калиткой в блестящей тестовой карьере Уорна. Затем Панесар был отправлен в качестве ночного сторожа и продержался до конца дня.
В конце дня Англия столкнулась с серьезной перспективой разгрома «Эшес» со счетом 5–0, опередив Австралию всего на 12 очков, когда у нее оставалось всего пять калиток. [42]
Какая бы крошечная надежда ни была у Англии на то, чтобы довести матч до пятого дня, она была уничтожена на третьем шаре первого овера, когда Питерсен подошел к Гилкристу от Макграта. Неправильная оценка привела к выносу Панезара за утку, и Англия потеряла две калитки в этот день, не набрав ни одного очка. Махмуд и Рид последовали за ними вскоре после этого, и Англия имела 9/123. Андерсон и Хармисон объединились для доблестного 10-го калиточного стенда из 24, прежде чем Андерсон пробежал подачу Макграта в мидвикет. Второй иннинг закончился, и Англии удалось установить цель только в 46 очков.
Короткий второй иннинг Австралии, как ни парадоксально, стал временем, когда Англия показала один из лучших боулингов серии. Лангеру английская команда устроила почетный караул, когда он вышел на свой последний иннинг, но затем его явно проверила серия превосходных восходящих подач от Хармисона. Несмотря на это, исход матча был неизбежен, и именно Хайден сделал лофт шестерки, за которым последовал сингл, завершив иннинг, матч и серию со счетом 5–0, впервые с 1920/21.
В серии было установлено несколько примечательных рекордов.
Серия была примечательна уходом на пенсию австралийцев Шейна Уорна, Джастина Лангера, Дэмиена Мартина и Гленна Макграта. Кроме того, австралийский тренер Джон Бьюкенен вместе с Макгратом объявил перед серией Ashes, что его уход на пенсию вступит в силу после серии ICC Cricket World Cup 2007 (однодневных международных матчей), так что Ashes стала его последней тестовой серией в качестве тренера.
Серьёзное беспокойство возникло в Англии после драматической капитуляции всего через 15 месяцев после завоевания желанной урны. В результате многие критиковали капитанство Эндрю Флинтоффа и последующее давление, оказанное на него после травмы Майкла Вона и его собственных выступлений в 2005 году .
Репортажи о сериале Ashes 2006–2007 годов транслировались следующим образом:
