« Американские обычаи» — это серия из 28 книг, инициированная и главным образом отредактированная Эрскином Колдуэллом и опубликованная издательством Duell, Sloan and Pearce с 1941 по 1955 год. [1] Каждая книга была посвящена отдельному региону или «обычаю» Соединенных Штатов, включая документальные очерки и фольклор этого региона. [2] Книги были написаны местными экспертами, описывающими «свой» регион. [3] Многие из отдельных томов стали считаться классикой фольклора, местной истории и американской литературы, и некоторые из них были изданы в нескольких изданиях или все еще находятся в печати.
Обложка Blue Ridge Country
Колдуэлл инициировал серию после возвращения в Соединенные Штаты после репортажей о немецком вторжении в Россию. [4] Он задумал серию, находясь в Европе, представляя себе региональную серию в американском стиле, в которой регионалисты «описывали бы и интерпретировали качество жизни коренных народов». [5] Его предложение было отклонено редакторами Маршаллом Бестом и Гарольдом Гинцбургом из Viking , но принято Чарльзом Дуэллом и Сэмюэлем Слоаном в качестве основополагающей серии их нового издательства и как возможность для их издательства приобрести будущие работы Колдуэлла. [6]
В 1939 году он начал путешествовать по стране, привлекая авторов для серии, и к концу года получил обязательства от пяти авторов. [7] В конечном итоге Колдуэлл отредактировал 25 томов серии (было опубликовано три дополнительных тома), и серия охватывала двадцать отдельных регионов. [8] Тома были предназначены для того, чтобы сосредоточиться на культурных регионах, а не на политических границах. [8] Он отверг термин «фольклор», предпочтя вместо этого использовать термин «народные обычаи», чтобы отразить «изучение современной жизни с точки зрения ее социальных и экономических последствий». [9] Колдуэлл был подробным и сосредоточенным редактором, призывая писателей следовать его видению — документировать и комментировать конкретные культурные регионы, не принижая их предмет, а отражая отличительный голос автора и региональный характер. [9]
