Миссис Эмили Поллифакс — героиня серии шпионских детективных романов Дороти Гилман .
Миссис Поллифакс — вдова и пожилая гражданка , которая однажды решает покинуть свою комфортабельную квартиру в Нью-Брансуике, штат Нью-Джерси, и присоединиться к ЦРУ . Из-за первоначального недоразумения миссис Поллифакс получает от начальника операций мистера Карстерса то, что должно было быть простым заданием курьера , и ее последующее приключение приводит ее к карьере в шпионаже.
Романы Эмили Поллифакс часто используют комическое облегчение и саспенс. Постоянной темой на протяжении всей серии является тенденция миссис Поллифакс проявлять интерес к людям, которые кажутся оторванными от ее миссии, но которые либо становятся частью расследования и/или оказывают неоценимую помощь в раскрытии дела.
Постоянными персонажами являются Бишоп, помощник Карстерса; Джон Себастьян Фаррелл, агент, ставший торговцем произведениями искусства; и в более поздних книгах Сайрус Рид, мужчина, с которым миссис Поллифакс заводит романтические отношения в книге «Миссис Поллифакс на сафари» .
Большинство романов происходят в существующих странах и включают в себя подлинные детали; однако персонажи в историях иногда происходят из вымышленных мест, которые напоминают группы реальных стран. Примером этой черты является персонаж в A Palm for Mrs. Pollifax , который родом из Забии, вымышленной ближневосточной монархии, описанной как одна из «тех аравийских нефтедобывающих стран». Кроме того, как это часто бывает в жанре шпионской фантастики, многие истории, происходящие в эпоху холодной войны , происходят в странах за железным занавесом или включают в себя конкурирующих шпионов из коммунистических стран.
Миссис Поллифакс — пожилая вдова, которая нашла жизнь скучной и почти готова покончить со всем этим просто от скуки. Вдохновленная газетным очерком об актрисе, которая начала свою карьеру в зрелом возрасте, она решает исполнить детскую мечту и подать заявку на работу шпионом в ЦРУ. Тем временем Карстерс в ЦРУ ищет агента, который мог бы выдать себя за туриста, чтобы забрать важную посылку в Мексике. Из-за небольшой путаницы он думает, что миссис Поллифакс — одна из кандидаток, и решает, что миссис Поллифакс — идеальный вариант; Карстерс решил, что это задание несет в себе так мало опасности, что даже относительно неподготовленного человека можно отправить. Поэтому с минимальными объяснениями Поллифакс отправляют в Мехико, чтобы встретиться с владельцем книжного магазина/секретным агентом, обменяться кодовыми фразами и уехать с посылкой. Курьерская миссия идет не по плану, и миссис Поллифакс оказывается в тюрьме в Социалистической Республике Албания [1] , где ее ждут суровые допросы и возможные пытки. Но она оказывается необычайно находчивой и с помощью своего спутника умудряется перехитрить врага и спасти положение.
В этом романе миссис Поллифакс получает задание от мистера Карстерса, ее начальника из ЦРУ, отправиться в Турцию [2] [3] и связаться с Магдой Ференци-Сабо, известной русской шпионкой и секретным двойным агентом [4], которая перебегает в Свободный мир. Эмили Поллифакс должна передать Магде деньги и паспорт, который позволит бывшей шпионке покинуть Турцию. Хотя Карстерс дает миссис Поллифакс всего 30 минут на подготовку, отважная вдова готова к новому приключению. Она летит в Турцию и видит Магду, но не может установить личный контакт, прежде чем Магда сбегает. Выполняя свою миссию, миссис Поллифакс отправляется в дикую поездку, состязаясь в остроумии с дьявольским двойным агентом, путешествуя с цыганами [3] [5] и снова переживая заключение. Однако, что характерно, она заводит дружбу с маловероятными союзниками по пути.
.jpg/1280px-Night_Blooming_Cereus_(Epiphyllum_oxypetalum).jpg)
Миссис Поллифакс отправляется в качестве туристки на обычное задание — доставить восемь поддельных паспортов, которые она везет, спрятанных в ее шляпе, в Болгарское подполье. [6] Без ее ведома ее босс Карстерс был вынужден взять с собой другие вещи, зашитые в ее пальто. По дороге она встречает в аэропорту группу студентов колледжа с рюкзаками и предлагает свою помощь, когда одного из них арестовывает тайная полиция по прибытии в Софию. Затем миссис Поллифакс ведет как друзей, так и врагов в веселую погоню, путешествуя по Болгарии, в серии захватывающих и переплетающихся приключений, включая помощь в спасении студента и нескольких политических заключенных из, казалось бы, неприступного Института Панчевского. [6]
Миссис Поллифакс отправляется в Швейцарию, чтобы найти пропавший плутоний: мистер Карстерс из ЦРУ подозревает, что контрабанда была спрятана в престижной клинике в Швейцарии. [7] [8] Миссис Поллифакс начинает тщательное расследование в отношении гостей клиники и быстро заводит дружбу с молодым британцем, бельгийкой и маленьким мальчиком и его бабушкой из арабской страны. [9] Вскоре она обнаруживает, что очень немногие из пациентов клиники являются теми, за кого себя выдают, и она оказывается вовлеченной в интригу с мужчинами, которые планируют свергнуть правительство небольшой страны. Она, конечно, проявляет мужество и изобретательность, на которые мистер Карстерс научился полагаться, и она ведет своих уступающих по численности друзей в приключение всей их жизни.
Миссис Поллифакс вызвана ЦРУ для выполнения еще одной миссии, на этот раз сфотографировать участников сафари в Замбии, один из которых является международным убийцей по прозвищу Аристотель. [10] Она невинно размещает объявление в местной газете, пытаясь связаться со своим старым другом Фарреллом из первой книги. Это приводит к серьезным осложнениям, поскольку Фаррелл связан с борцами за свободу по ту сторону границы и нажил себе врагов. Еще одна развлекательная вылазка с долей романтики, поскольку попутчик увлекается миссис Поллифакс.
Миссис Поллифакс взволнована, когда мистер Карстерс, ее начальник в ЦРУ, дает ей задание в Китае помочь спасти заключенного из трудового лагеря. По счастливой случайности, она недавно закончила курс по истории Китая, поэтому она готова к работе. Она присоединяется к туристической группе, и ей говорят, что один из других членов группы на самом деле агент ЦРУ, который позже станет ее партнером. Она безуспешно пытается обнаружить своего будущего партнера и очень удивляется, когда раскрывается личность агента. По мере того, как действие ускоряется, она находит трудовой лагерь, едет на сбежавшей лошади и сталкивается с некоторыми грубыми вещами от русского шпиона.
Миссис Поллифакс срочно вылетает в Гонконг, чтобы связаться с Шенг Ти, с которым она познакомилась в предыдущей книге, и узнать, что происходит в Feng Imports, где Шенг Ти работает на агента по имени Детвайлер. Отчеты Детвайлера в ЦРУ оказались ложными, поэтому его подозревают в том, что он контрразведчик и дает показания врагу. Миссис Поллифакс встречает других интересных персонажей, включая экстрасенса и еще одного старого друга, бывшего грабителя, в погоне за правдой о Feng Imports. Ее захватывают и пытают, но она, как всегда, побеждает.
На этот раз задание миссис Поллифакс кажется простым: пока она и ее муж Сайрус Рид отдыхают в Таиланде, она должна получить ценную информацию о контрабанде наркотиков от информатора по имени Руамсак. Все сразу же идет наперекосяк: Руамсак убит, Сайрус похищен, и Эмили объединяется с Бончу, интригующим незнакомцем, у которого есть свои собственные сложные причины для того, чтобы хотеть найти Сайруса. Они встречают народ акха в джунглях. Обычная фаланга запутавшихся, но поддерживающих агентов ЦРУ пытается следовать за Эмили через джунгли Таиланда и серьезно сбиты с толку, когда один из их директоров внезапно исчезает, только чтобы снова появиться в Золотом Треугольнике в качестве главы всей незаконной торговли наркотиками. Поллифакс нужны все ее уловки и ее значительные навыки в боевых искусствах не только для того, чтобы выследить своего мужа, но и чтобы нанести серьезный удар по торговле героином.
Миссис Поллифакс отправляется в Марокко, чтобы обеспечить прикрытие для другого их агента, Макса Джанко. Она будет выдавать себя за тетю Макса, чтобы пара выглядела как туристы, в то время как на самом деле они будут пытаться идентифицировать всех семерых марокканских оперативников ЦРУ, чтобы выследить крота, который недавно проник в сеть Атлас, секретное отделение ЦРУ. Предвкушая относительно спокойное путешествие по живописным марокканским деревням с приятным спутником, миссис Поллифакс встревожена, обнаружив, что Джанко невыносимо враждебен. Хуже того, он намеревается убить ее. К тому времени, как появляется настоящий Джанко, происходит убийство, и миссис Поллифакс и ее неопытный спутник бегут, спасая свои жизни, из одной пыльной деревушки в другую, отчаянно пытаясь найти информатора и спасти остальную часть сети.
В этом приключении миссис Поллифакс отправляется на Сицилию. Бывший коллега Джон Фаррелл, нанятый для взлома сейфа и кражи документа, подписанного Юлием Цезарем, посылает сигнал SOS, уклоняясь от профессионального убийцы, которого он и миссис Поллифакс посадили в тюрьму несколько лет назад. Вскоре она тоже уворачивается от пуль, и старые приятели вынуждены укрыться в Вилла Франка — наполовину ферме, наполовину средневековой крепости и постоянном месте жительства эксцентричной тети молодого агента ЦРУ Кейт Росситер. Древние артефакты, головокружительные погони, подделка произведений искусства , торговля оружием, ночное нападение на виллу, таинственные миллионеры, захватывающие пейзажи и неожиданный роман — вот некоторые из ингредиентов, бурлящих в сюжете.
Миссис Поллифакс обнаруживает молодую женщину, прячущуюся в шкафу своего дома в Коннектикуте, в тот же день, когда она замечает подозрительный белый фургон, патрулирующий район. Кади Хопкирк говорит, что мужчины в фургоне следовали за ней с тех пор, как она встретила Сэмми, друга детства из африканской страны Убангиба. Миссис Поллифакс прячет Кади в машине и выезжает на шоссе, но не может сдвинуть фургон, пока не звонит своим коллегам из ЦРУ, которые отправляют вертолет, чтобы увезти их на передвижной карнавал в сельский Мэн. Миссис Поллифакс выдает себя за журналистку, и Кади становится нижней половиной женщины, которую распиливают надвое, в то время как приятели из ЦРУ выясняют, кто такой Сэмми и почему его так тщательно охраняют. Миссис Поллифакс разгадывает несколько загадок, включая ножевое ранение на карнавале, историю Кади и Сэмми и похищение богатого руководителя.
Продолжение Mrs. Pollifax Pursued , в котором мы встречаем Кади Хопкирк, дочь миссионеров из Убангибы. Подруга Кади по колледжу Сэмми теперь пытается править Убангибой после многих лет диктатуры. Сэмми обращается за помощью к Кади, и миссис Поллифакс решает сопровождать ее в Африку. Произошла серия насильственных смертей от рук «убийцы львов», того, кто надевает костюм льва, и враги Сэмми обвинили его в причастности к убийствам. Когда Кади прибывает в Убангибу, она становится целью старого врага, и миссис Поллифакс делает все возможное, чтобы защитить молодую девушку. Потенциальные археологические раскопки и намек на романтику для Кади сочетаются с политическими интригами и убийствами.
Миссис Поллифакс отправляется в Иорданию с бывшим агентом Компании Джоном Себастьяном Фарреллом, чтобы получить контрабандную рукопись из Ирака, написанную казненным диссидентом иракским романистом. В качестве прикрытия Фаррелла миссис Поллифакс выдает себя за его кузена-туриста, но тут же пускается в интриги по уши в соломенной шляпе с цветами. Контакт Фаррелла не появляется на их запланированную встречу в замке крестоносцев в Караке, хотя Эмили действительно находит там мертвое тело. Когда их гид Юсеф и его сестра Ханан приглашают их навестить своего дедушку, шейха пустыни, за ними следуют иорданские террористы, иракская тайная полиция и иорданская полиция. Кульминация происходит в древнем форте в пустыне.
Миссис Поллифакс объединяется с внештатным агентом ЦРУ Джоном Фарреллом для расследования исчезновения Аманды Пим в Сирии . Мисс Пим была пятнадцатиминутной суперзвездой СМИ, когда она якобы предотвратила успешный угон самолета. В последний раз свидетели видели, как Аманда садилась в машину, которая ждала ее в аэропорту Дамаска . Фаррелл и миссис Поллифакс приземляются в Сирии, где правительство устанавливает за ними слежку. Однако им быстро удается ускользнуть от своей тени, чтобы получить информацию, которая дает им первую подсказку в их охоте. Вскоре они попадают в Сирийскую пустыню, где встречают американского археолога Джо Флеминга. Присоединяясь к двум оперативникам в их поисках, Джо и два шпиона ищут неуловимого человека, который, похоже, проходит строгую подготовку для миссии, имеющей мировые последствия.
Миссис Поллифакс — Шпион (1971), театральный фильм, основанный на книге Неожиданная миссис Поллифакс ,в главной роли снялись Розалинд Рассел , Даррен МакГэвин в роли Джона Себастьяна Фаррелла и Дэна Элкар в роли Карстэрса. Рассел также был указан как внесший вклад в идею истории под псевдонимом.
«Неожиданная миссис Поллифакс» (1999), телевизионная экранизация CBS одноименной книги, в главных ролях Анджела Лэнсбери , Томас Йен Гриффит в роли Фаррелла и Эд Бишоп в роли Карстэрса. [11]