T2 Trainspotting — британский чёрный комедийно - драматический фильм 2017 года режиссёра Дэнни Бойла по сценарию Джона Ходжа . Действие фильма происходит в Эдинбурге , Шотландия , и его окрестностях. Он основан на персонажах, созданных Ирвином Уэлшем в его романе 1993 года Trainspotting и его продолжении 2002 года Porno . Продолжение фильма Бойла 1996 года Trainspotting , в T2 играет оригинальный актёрский состав , включая ведущих Эвана МакГрегора , Эвена Бремнера , Джонни Ли Миллера и Роберта Карлайла , а также Ширли Хендерсон , Джеймса Космо и Келли Макдональд . В фильме появляется новый персонаж, Вероника, которую играет Анжела Недялкова , и он включает в себя клипы, музыку и архивный звук из первого фильма.
Фильм «T2 Trainspotting» вышел в прокат в Великобритании 27 января 2017 года, а по всему миру — в феврале и марте 2017 года. Он получил в целом положительные отзывы критиков и имел коммерческий успех, собрав 42,1 миллиона долларов при производственном бюджете в 18 миллионов долларов.
Почти через двадцать лет после кражи денег у друзей и начала новой жизни в Амстердаме 46-летний Марк Рентон переносит сердечный приступ в спортзале. Хотя два десятилетия он не употреблял героин , сейчас он разводится и сталкивается с неизбежным увольнением. Столкнувшись с кризисом среднего возраста , он решает совершить ностальгическое путешествие обратно в Эдинбург . Дэниел «Спад» Мерфи вернулся к циклу героиновой зависимости после развода со своей женой Гейл и потери опеки над своим сыном-подростком Фергусом, родившимся после того, как Рентон ушел. Саймон «Больной мальчик» Уильямсон злоупотребляет кокаином , участвует в шантажных схемах со своей болгарской подругой Вероникой и управляет приносящим убытки пабом, который он унаследовал. Тем временем Фрэнсис «Франко» Бегби отбывает тюремное заключение.
Рентон навещает Спада в его квартире на верхнем этаже высотного здания как раз вовремя, чтобы спасти его от попытки самоубийства. Спад поначалу злится, но Рентон предлагает помочь ему преодолеть зависимость. Затем Рентон навещает Дохлого Мальчика, который после, казалось бы, дружеского разговора, в котором Рентон создает впечатление, что его жизнь в Амстердаме идет хорошо, нападает на него, все еще в ярости от того, что его ограбили. Вмешательство Вероники спасает Рентона, который затем достает посылку, возвращая Дохлому Мальчику его первоначальную долю денег. Не впечатленный Дохлый Мальчик планирует отомстить.
Бегби сбегает из тюрьмы и возвращается в квартиру своей бывшей жены Джун, встречаясь со своим сыном, Фрэнком-младшим, которого он заставляет присоединиться к нему в ограблении домов. Он навещает Больного Мальчика, который притворяется, что слышал о Рентоне, живущем в Амстердаме, и обещает предоставить Бегби фальшивый паспорт, чтобы тот мог отправиться в Нидерланды и отомстить.
Рентон, Больной и Вероника обманным путем подают заявку на грант ЕС на развитие бизнеса в размере 100 000 фунтов стерлингов, чтобы превратить верхний этаж паба в еще одно бизнес-предприятие: бордель, замаскированный под сауну. Вероника чувствует влечение к Рентону, и у них начинается роман. Тем временем Спад присоединяется к реконструкции и подружился с Вероникой, которая вдохновляет его написать мемуары. Одна из жертв шантажа Больного сообщает о нем в полицию, и Рентон обращается за юридической консультацией к своей бывшей девушке, Дайан Коулстон, которая теперь работает адвокатом. Доходы от их преступлений идут на оплату юридических услуг и кокаиновую зависимость Больного. Рентон сбегает от Бегби после случайной встречи в ночном клубе, но Дойл, владелец конкурирующего борделя, похищает его и Больного, отвозит их в деревню и запугивает их, заставляя отказаться от своей затеи, оставляя их возвращаться в Эдинбург голыми.
Бегби навещает Спада и, читая его мемуары, обнаруживает, что Рентон оставил Спаду свою долю денег. Приходит Вероника, и Бегби крадет ее телефон, с помощью которого он отправляет сообщения Рентону и Больному, притворяясь ею, и просит их прийти в паб в полночь. Вероника отводит Спада к себе в квартиру и просит его уйти с ней, обещая ему половину из 100 000 фунтов стерлингов. Спад боится, что он снова потратит их на героин, поэтому она предлагает отдать свою долю Гейл и Фергусу. Он помогает перевести деньги на счет Вероники, подделывая подписи Рентона и Больного. Прочитав еще один отрывок из записей Спада об их встрече с отцом-алкоголиком Бегби на заброшенной железнодорожной станции Лейт-Сентрал , Бегби в последний раз посещает квартиру Джун, извиняясь перед Фрэнком-младшим за его оскорбления и давая ему слова поддержки.
Спад приходит в паб слишком поздно, чтобы предупредить своих друзей о замысле Бегби. Бегби сбивает Дохлого Мальчика с ног и гонится за Рентоном по верхнему этажу. Он швыряет Рентона через половицы, оставляя его висеть за шею на электропроводке; Бегби пытается задушить его, но Дохлый Мальчик обливает его перцовым баллончиком и спасает Рентона. Бегби достает обрез и пытается убить их обоих, но Спад бьет его унитазом.
Они оставляют Бегби в багажнике машины Больного возле тюрьмы. Вероника возвращается к сыну в Болгарию. Спад собирает свою книгу мемуаров и восстанавливает отношения с Фергусом и Гейл, которая предлагает название «На игле». Рентон и Больной возобновляют свою старую дружбу. Рентон возвращается в дом своего теперь уже овдовевшего отца и обнимает его в знак примирения, прежде чем пойти в свою спальню и танцевать под ремикс « Жажды жизни ». Пока идут титры, снова и снова воспроизводятся кадры сносимых многоэтажек.
Архивные кадры включают Эйлин Николас в роли миссис Рентон и Кевина Маккидда в роли Томми Маккензи из первого фильма. Макгрегор, Бремнер, Миллер и Карлайл также появляются в кадрах из оригинального фильма «На игле» . Автор «На игле» Ирвин Уэлш появляется ближе к середине фильма в роли Майки Форрестера, повторяя свою роль из первого фильма. Карлайл также играет отца Бегби, алкаша, которого ненадолго видели на железнодорожной станции Лейт.
В 2007 году Дэнни Бойл заявил о своем желании снять сиквел к своему фильму 1996 года «На игле» , действие которого происходило бы через девять лет после оригинального фильма, основанного на сиквеле Ирвина Уэлша «Порно» . Он ждал, пока оригинальный актерский состав не постарел достаточно заметно, чтобы снова сыграть персонажей. «Я хочу, чтобы они выглядели опустошенными течением времени», — объяснил Бойл. [4] Ранее выражавший сомнения по поводу сиквела, [5] Юэн МакГрегор сказал в интервью 2013 года, что он вернется для сиквела, сказав: «Я полностью за это. Я был бы так рад вернуться на съемочную площадку со всеми, и я думаю, что это был бы необыкновенный опыт». [6]
В марте 2013 года Бойл сказал, что продолжение будет лишь в общих чертах основано на «Порно» , которое, по его мнению, «не является великой книгой в том смысле, в котором «На игле» , оригинальный роман, является настоящим шедевром». Бойл сказал, что если продолжение и будет, то оно выйдет в 2016 году. [7]
В мае 2014 года Уэлш сказал, что провел неделю с Бойлом, Эндрю Макдональдом и творческой группой «На игле», чтобы обсудить продолжение. Уэлш сказал, что на встрече обсуждались идеи истории и сценария. «Мы не заинтересованы в том, чтобы делать что-то, что разнесет в пух и прах наследие « На игле »... Мы хотим сделать что-то очень свежее и современное». [8] В ноябре того же года Уэлш сказал, что МакГрегор и Бойл уладили разногласия и провели встречи по поводу фильма, сказав: «Я знаю, что Дэнни и Юэн снова общаются друг с другом. В актерском составе есть и другие, у которых был тернистый путь, но теперь они тоже примирились. С продолжением «На игле» внимание на этот раз будет еще более интенсивным, потому что первый фильм был таким замечательным, а Дэнни теперь такой колосс. Мы все защищаем наследие «На игле» , и мы хотим снять фильм, который дополнит это наследие, а не отнимет у него». [9]
В сентябре 2015 года Бойл заявил, что его следующим фильмом будет сиквел с предварительным названием « На игле 2» . [10] Позже в том же месяце Бойл сообщил, что сценарий сиквела уже написан, а съёмки пройдут в период с мая по июнь 2016 года. Он надеялся выпустить фильм к концу того же года, чтобы отпраздновать 20-ю годовщину « На игле » . [11]
Продвигая Стива Джобса в ноябре 2015 года, Бойл повторил надежды начать основные съемки сиквела в мае и июне 2016 года и сказал, что предварительная подготовка началась в Эдинбурге . Бойл также пояснил, что Джон Ходж написал оригинальный сценарий для сиквела, и что фильм не будет строгой адаптацией Порно . Сообщается, что более ранний сценарий был написан примерно за 10 лет до этого, но был отменен, чтобы оригинальный актерский состав согласился вернуться для сиквела. Рабочее название сиквела было T2 . [12] [13] [14]
В ноябре 2015 года Роберт Карлайл сказал, что вернётся в роли Бегби. По словам Карлайла, он и другие члены актёрского состава «На игле» уже прочитали сценарий Ходжа, действие которого происходит через 20 лет после оригинала. Карлайл похвалил сценарий Ходжа и сказал, что «T2 » «будет весьма эмоциональным для людей. Потому что фильм как бы говорит вам думать о себе. Вы будете думать: «Чёрт. Что я сделал со своей жизнью? » » [15]
В начале декабря 2015 года было объявлено, что компания TriStar Pictures компании Sony приобрела всемирные права на фильм и что оригинальный актерский состав вернется к своим главным ролям. [16]
По словам Бойла, основные съёмки фильма начались 10 марта 2016 года в Эдинбурге. [17] [18] [19] Ранее съёмки были запланированы на май 2016 года. [19]
Официальный саундтрек был выпущен 27 января 2017 года. В нём приняли участие Blondie , The Clash , Wolf Alice , High Contrast , The Prodigy , Queen , Run–DMC , Frankie Goes to Hollywood , Underworld , The Rubberbandits и Young Fathers . [20]
T2 был выпущен в Великобритании 27 января 2017 года, а затем последовал прокат по всему миру с 10 февраля 2017 года. Фильм был выпущен ограниченным тиражом в США 17 марта 2017 года, а затем более широкий тираж в нескольких крупных городах 31 марта 2017 года. [21] [22] T2 также был показан вне конкурса на 67-м Берлинском международном кинофестивале . [23]
Фильм «T2 Trainspotting» собрал 17,1 млн фунтов стерлингов в Великобритании (21,7 млн долларов США) [24] [2] [3] В США и Канаде он собрал 2,4 млн долларов США, а в других странах — 18 млн долларов США, что соответствует мировым сборам в 42,1 млн долларов США при производственном бюджете в 18 млн долларов США [2] [3]
На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 81% на основе 250 рецензий со средней оценкой 7/10. Критический консенсус сайта гласит: « T2 Trainspotting добавляет опьяняющий, эмоционально резонансный постскриптум к своему классическому предшественнику, даже не полностью восстанавливая свежий, подрывной азарт оригинала». [25] На Metacritic фильм имеет средневзвешенный балл 67 из 100, основанный на рецензиях 42 критиков, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [26]
Робби Коллин из The Telegraph оценил фильм на 3 звезды из 5. Коллин похвалил сценариста Ходжа за то, что он заново озвучил персонажей, и назвал МакГрегора драматической опорой фильма. Хотя фильм не сравнится с первым, Коллин заключает, что «он стоит того сам по себе». [27] Питер Брэдшоу из The Guardian оценил фильм на четыре звезды из пяти, заявив, что в нем «та же энергичная энергия, тот же дерзкий пессимизм», что и в первом фильме. [28] Энн Хорнадей из The Washington Post назвала фильм «достойным примером фан-сервиса». [29]
В марте 2017 года Дэнни Бойл обсуждал возможность третьего фильма «На игле» , предполагая, что это может быть спин-офф, сосредоточенный на персонаже Бегби, в истории, основанной на романе Ирвина Уэлша «Художник по лезвию» . «Я думаю, [Роберт Карлайл] хотел бы сделать это, потому что это интересный поворот в характере персонажа», - сказал Бойл. «Это может быть превращено в фильм. Вы не могли бы назвать это T3 , потому что, хотя некоторые другие персонажи появляются в нем, они появляются только на мгновение. Это сольная история. Вы могли бы назвать это спин-оффом. [ Художник по лезвию ] - отличное чтение». Карлайл также был открыт для адаптации « Художника по лезвию» . «Мы говорили об этом, я готов сделать это», - сказал он на премьере T2 в Эдинбурге. «Так что, возможно, мы еще не увидели конец Бегби». [33]
Бойл заявил, что ему было бы интереснее снять настоящий сиквел, а не спин-офф, предпочитая работать со всеми основными актерами. «Моя привязанность ко всем четырем», — сказал Бойл. «Люди считали первый фильм фильмом Рентона, а я никогда не воспринимал его таким, хотя он доминирует из-за закадрового голоса. Я всегда воспринимал его как фильм ансамбля, поэтому я все еще во многом в этом режиме». [33]
Ирвин Уэлш также намекнул, что возможен телесериал по «На игле» . [34]
В декабре 2021 года Карлайл подтвердил, что спин-офф сериала «Бегби» находится в разработке. [35]
