stringtranslate.com

Землетрясение в Центральной Италии в августе 2016 г.

Землетрясение магнитудой 6,2 ± 0,016 [ 3] произошло в Центральной Италии 24 августа 2016 года в 03:36:32 CEST (01:36 UTC ). Его эпицентр находился недалеко от Аккумоли , а гипоцентр залегал на глубине 4 ± 1 км, [1] примерно в 75 км (47 миль) к юго-востоку от Перуджи и в 45 км (28 миль) к северу от Л'Акуилы , в районе вблизи границ регионов Умбрия , Лацио , Абруццо и Марке . По состоянию на 15 ноября 2016 года погибло 299 человек. [5]

Фон

Центральные Апеннины являются одним из наиболее сейсмически активных районов Италии. Горный пояс Апеннин был сформирован в миоцене и плиоцене в результате продолжающейся субдукции Адриатической плиты под Евразийскую плиту , образуя складчатый и надвиговый пояс . В течение четвертичного периода надвиговая тектоника уступила место тектонике растяжения , с развитием зоны нормального сброса , проходящей вдоль гребня горного хребта. Расширение является результатом либо отката субдукции, либо открытия Тирренского моря . [2] В Центральных Апеннинах зона растяжения составляет около 30 км в ширину, что близко соответствует зоне наблюдаемой деформации растяжения, как показывают измерения GPS . Недавние крупные землетрясения в этой области были вызваны движением по нормальным сбросам, падающим на юго-запад . [8]

Это было самое сильное землетрясение с 2009 года [9] , когда землетрясение близ Л'Акуилы в регионе Абруццо унесло жизни более 300 человек и около 65 000 человек были вынуждены покинуть свои дома.

Землетрясение

Первоначально INGV сообщил о землетрясении , произошедшем на глубине около 5 км (3,1 мили), с магнитудой 6,0 M w и эпицентром в коммуне Аккумоли . [  1 ] USGS первым сообщил о землетрясении на глубине 10,0 км (6,2 мили) с магнитудой 6,4 M w и эпицентром к   юго-востоку от Норчии , [2] [10], но впоследствии пересмотрело магнитуду до 6,2 M w  . Первая сейсмическая волна была зарегистрирована в 3:36 утра. [11] Европейско -средиземноморский сейсмологический центр оценил магнитуду в 6,1. [12] [13] Расхождения между различными оценками магнитуды заставили INGV объяснить в сообщении в блоге, что они используют модель скорости земной коры, специально откалиброванную для Италии, и придают больший вес сейсмометрическим станциям, расположенным близко к эпицентру. Используя глобальные модели, INGV далее заявил, что может воспроизводить значения, сообщаемые зарубежными агентствами.

По состоянию на 30 августа 2016 года за первым землетрясением последовало не менее 2500 афтершоков . [14] Сотрясение и ряд афтершоков ощущались по всей центральной Италии (от Римини до Неаполя ), включая Рим , Флоренцию и Болонью . [15]

Местная школа стала первым местом, которое было отремонтировано и вновь открыто для публики 15 сентября 2016 года. [ необходима цитата ]

Магнитуда землетрясения в Центральной Италии (6,0) (красная точка) и его афтершоков (большинство из них были менее 4,0); афтершоки продолжали происходить после указанного здесь периода

Жертвы и спасательные работы

По официальным данным Protezione Civile на 26 августа 2016 года, в результате землетрясения погибло 297 человек: 234 в Аматриче, 11 в Аккумоли и 49 в Аркуата-дель-Тронто. [42] По меньшей мере 365 пострадавших были доставлены в больницы, в основном в Риети и Асколи-Пичено , в то время как люди с менее серьезными травмами были госпитализированы на месте. [43]

Помимо тех, кто был спасен с помощью других жителей или спасся самостоятельно, 238 человек были извлечены живыми из-под завалов благодаря своевременному вмешательству властей, 215 человек — Vigili del Fuoco и 23 — Soccorso Alpino . [44] [45]

Около 2100 человек нашли убежище в лагерях для экстренных случаев. [42] Около 4400 человек были задействованы в поисково-спасательных операциях, включая 70 команд со спасательными собаками. Логистика использовала 12 вертолетов , еще девять находились в резерве. [46]

В результате землетрясения погибло 280 итальянцев, 11 румын и несколько других. Полный список показан справа.

Повреждать

Центр города Аматриче был разрушен землетрясением
Развалины в центре города Аматриче.
Спасатели во время операции в Аматриче.

Ранние сообщения указывали на серьезные разрушения в городе Аматриче , недалеко от эпицентра, [47] а также в Аккумоли и Пескара-дель-Тронто . Серджио Пироцци , мэр Аматриче , заявил, что «Аматриче больше нет, половина города разрушена». [48] [49] Фотографии разрушений запечатлели огромную кучу щебня в центре города, и только несколько строений все еще стоят на окраинах. [50] Это также стоило предполагаемых экономических потерь от 1 миллиарда до 11 миллиардов долларов. [51]

Культурное наследие

Помимо гибели людей, сообщается также о широкомасштабном разрушении культурного наследия . [52] [53] [54]

В Аматриче были разрушены фасад и розовое окно церкви Сант-Агостино , а также рухнул музей, посвященный художнику Никола Филотезио , ученику и соратнику Рафаэля . [53] Землетрясение также привело к появлению трещин в термах Каракаллы в Риме . [52] Землетрясение было настолько сильным, что власти провели структурные испытания и Колизея , который не пострадал. [54]

Базилика Святого Франциска Ассизского — объект Всемирного наследия ЮНЕСКО с фресками Джотто и Чимабуэ , которые были частично разрушены землетрясением в 1997 году — была объявлена ​​безопасной после тщательного обследования, проведенного главным реставратором. [55] [56]

Реагирование на стихийные бедствия с помощью роботов в Аматриче

3D-модели компьютеров использовались для оценки ущерба базилики Святого Франциска Ассизского и церкви Сант-Агостино . Данные для построения моделей были собраны роботами, задействованными в европейском проекте TRADR. Два наземных робота и один беспилотник использовались внутри базилики Сан-Франческо, один беспилотник использовался внутри церкви Сант-Агостино, и два беспилотника использовались снаружи обеих церквей. [57] [58]

Споры

После землетрясения в Центральной Италии суд Риети обнаружил, что не все здания этих городов были построены или отремонтированы в соответствии с антисейсмическим законом 1974 года, в котором были описаны все методы строительства сейсмостойкого здания. Фактически, в ту ночь семья погибла под обломками церкви, которая не была отремонтирована в соответствии с этим законом. [59] Аналогичным образом, начальная школа Ромоло Капраника в Аматриче частично обрушилась, хотя в 2013 году город потратил 160 000 евро на операцию по сейсмической модернизации , которая улучшила сейсмостойкость здания, но этого было недостаточно для соответствия стандартам землетрясений 2012 года в Италии. [60] Продолжается расследование с целью выявления причин, по которым здания превратились в руины вместо того, чтобы понести ущерб, приписываемый зданиям, соответствующим антисейсмическим нормам, особенно Аматриче .

Французский сатирический журнал Charlie Hebdo опубликовал карикатуру, изображающую жертв итальянского землетрясения в виде блюд из пасты, что вызвало «шок и возмущение». [61] В ответ на реакцию итальянцев, развязанную в социальных сетях, карикатурист Коко указала еще одной карикатурой на официальной странице журнала в Facebook: «Итальянцы... это не Charlie Hebdo строит ваши дома, а мафия!» [62] Посол Франции в Риме в своем заявлении указал, что позиция французского правительства по итальянскому землетрясению отличается от той, которую выразил Charlie Hebdo . [63]

Землетрясения в октябре 2016 г. и январе 2017 г.

Внутриплитовое землетрясение магнитудой 6,1 произошло в Италии в 3 километрах (1,9 мили) к западу от Виссо 26 октября в 9:18 вечера по местному времени. Землетрясение, первоначально считавшееся афтершоком землетрясения магнитудой 6,2 в августе, произошло примерно в 30 километрах (19 миль) к северо-западу от августовского землетрясения. [64] Однако гражданская защита оценила последствия менее драматично, чем опасались. Согласно официальным данным, мужчина умер, потому что в результате землетрясения у него случился сердечный приступ. [65] 30 октября землетрясение, более сильное, чем толчок 24 августа, произошло в Норче с моментной магнитудой USGS 6,6. [66]

Землетрясение магнитудой 5,3 произошло в 25 км к северо-западу от Л'Акуилы 18 января в 10:25 по местному времени на глубине 9 км. [67] Более сильный толчок магнитудой 5,7 произошел в той же эпицентральной области в 11:14 по местному времени. [68] Третье землетрясение предварительной магнитудой 5,6 произошло 11 минут спустя. [69] В 14:33 по местному времени был зарегистрирован четвертый толчок магнитудой 5,2. [70] За этими землетрясениями последовали многочисленные афтершоки.

Землетрясения с августа 2016 года по январь 2017 года.

Карты

Карта распределения афтершоков, 24–25 августа.
Красный: Главный толчок, Оранжевый: 4,0–5,9, Синий: 3,0–3,9, Голубой: 0–2,9

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd «Подробная информация: Rieti Mw 6.0 от 24 августа 2016 г., 01:36:32 UTC» (PDF) . ИНГВ (на итальянском языке). 24 августа 2016 г. Проверено 25 августа 2016 г.
  2. ^ abcde "M6.2 – 10 км к юго-востоку от Норчиа, Италия". Геологическая служба США. 24 августа 2016 г. Получено 24 августа 2016 г.
  3. ^ ab "Origin". USGS Technical . Геологическая служба США . Получено 26 августа 2016 г.
  4. ^ Паоло Галли; Серджио Кастенетто; Эдоардо Пероначе (2017). «Распределение макросейсмической интенсивности землетрясения 30 октября 2016 года в Центральной Италии (Mw 6,6): сейсмотектонические последствия». Тектоника . 36 (10): 2179–2191. Bibcode : 2017Tecto..36.2179G. doi : 10.1002/2017TC004583. S2CID  134166952.
  5. ^ ab "Terremoto nell'Italia Centrale. È morta una donna ricoverata: le vittime sono 299" (на итальянском языке). Рай Ньюс24 . 15 ноября 2016 г. Проверено 15 ноября 2016 г.
  6. ^ Санталучия, Паоло (26 августа 2016 г.). «Землетрясение в Италии: число погибших достигло 278, а повреждения дорог могут привести к «изоляции» города». The Independent . Получено 26 ноября 2016 г.
  7. ↑ Терремото, Курсио: 4500 nelle tende, ma presto via da lì. На кассету 7 месяцев
  8. ^ Д'Агостино Н.; Мантенуто С.; Д'Анастасио Э.; Аваллоне А.; Барчи М.; Коллеттини К.; Радичони Ф.; Стоппини А.; Фастеллини Г. (2009). «Современное расширение земной коры в Апеннинах Умбрия-Марке по данным региональных сетей CGPS ​​и сравнение геодезической и сейсмической деформации» (PDF) . Тектонофизика . 476 (1–2): 3–12. Бибкод : 2009Tectp.476....3D. doi :10.1016/j.tecto.2008.09.033.
  9. ^ Бреслин, Шон (24 августа 2016 г.). «Землетрясение магнитудой 6,2 произошло в Италии; жители оказались в ловушке, сообщается о серьезных разрушениях». Weather.com . Получено 24 августа 2016 г.
  10. ^ Шерер, Стив (24 августа 2016 г.). "Землетрясение магнитудой 6,4 произошло в Италии недалеко от Перуджи: USGS". Reuters . Архивировано из оригинала 24 августа 2016 г. Получено 24 августа 2016 г.
  11. ↑ Карози, Фабио (24 августа 2016 г.). «Terremoto ad Amatrice, una perla d'Italia Cancellata Nell'ora del Diavolo» (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 8 мая 2020 года.
  12. ↑ Парк, Мэдисон; Карими, Фейт (24 августа 2016 г.). «Землетрясение в центральной Италии». CNN . Получено 24 августа 2016 г.
  13. ^ Санталючия, Паола; Уинфилд, Николь (24 августа 2016 г.). «Землетрясение магнитудой 6,2 потрясло Рим, центральную Италию». The Boston Globe . Получено 24 августа 2016 г. .
  14. ^ "Terremoto: fino a questo momento più di 2500 scosse dopo quella Principale" [Землетрясение, до сих пор произошедшее более чем через 2500 афтершоков после главного]. meteoweb.eu (на итальянском языке) . Проверено 31 августа 2016 г.
  15. ^ Палаццо, Кьяра; Грэм, Крис; Сквайрс, Ник (24 августа 2016 г.). «Землетрясение в Италии: толчки магнитудой 6,4 потрясли сердце страны». The Telegraph . Соединенное Королевство . Получено 24 августа 2016 г. .
  16. ^ «Список землетрясений». Национальный институт геофизики и вулканологии.Данные
  17. ^ "M6.2 - 10 км к юго-востоку от Норчи, Италия" .
  18. ^ "M4.6 – 10 км к западу от Аматриче, Италия".
  19. ^ "M5.5 - 4 км к северо-востоку от Норчи, Италия" .
  20. ^ "M4.1 – 2 км к северо-северо-востоку от Норчии, Италия".
  21. ^ "M4.3 – 4 км к западу от Аматриче, Италия".
  22. ^ "M4.5 – 4 км к северо-северо-востоку от Каши, Италия".
  23. ^ ab "M4.9 – 5 км к юго-юго-востоку от Виссо, Италия".
  24. ^ "M4.1 – 1 км к восток-северо-востоку от Аматриче, Италия".
  25. ^ «M4.6 - 10 км к юго-западу от Аркуата-дель-Тронто, Италия» .
  26. ^ ab «M4.3 – 10 км к востоку-юго-востоку от Мальтиньяно, Италия».
  27. ^ «M4.7 - 7 км к востоку от Норчи, Италия» .
  28. ^ "M4.7 – 5 км к северо-западу от Аматриче, Италия".
  29. ^ «M4.2 – 6 км к северо-востоку от Норчи, Италия».
  30. ^ "M4.3 – 5 км к северо-западу от Аматриче, Италия".
  31. ^ "M4.6 - 4 км к востоку от Норчи, Италия" .
  32. ^ ab "L'elenco delle vittime riconosciute pubblicato dalle prefetture di Rieti e Ascoli Piceno". Corriere della Sera (на итальянском языке). 26 августа 2016 года . Проверено 13 февраля 2023 г.
  33. ^ также la Romania piange
  34. ^ romaniainsider (29 августа 2016 г.). «Одиннадцать румын погибли в результате землетрясения в Италии». Romania Insider . Получено 13 февраля 2023 г.
  35. ^ "Землетрясение в Италии: по меньшей мере трое британцев погибли, говорят официальные лица". BBC News. 25 августа 2016 г. Получено 13 февраля 2023 г.
  36. ^ "Chi sono le vittime del terremoto в Центре Италии - Панорама" . panorama.it (на итальянском языке) . Проверено 13 февраля 2023 г.
  37. ^ ab Один из раненых имел двойное македонско-албанское гражданство.
  38. ^ Сальвадоренья muere en terremoto en Italia; su hijo fue rescatado con vida
  39. ↑ Канадец среди погибших в результате землетрясения в Италии
  40. ^ "Terremoto, Sayed non ce l'ha fatta Individuato cadavere del rifugiato afgano: il fratello visiteva da giorni" . 5 сентября 2016 г.
  41. ^ "La española Fallecida en el Terremoto de Italia es una joven de Granada" . Европа Пресс. 25 августа 2016 года . Проверено 13 февраля 2023 г.
  42. ^ ab «Terremoto Centro Italia: aggiornamento del numero di vittime, Feriti e popolazione Assita». Архивировано 27 августа 2016 г. в Wayback Machine , Protezione Civile , 26 августа 2016 г.
  43. ^ «Terremoto Centro Italia: aggiornamento del numero di vittime e Feriti». Архивировано 26 августа 2016 г. в Wayback Machine , Protezione Civile , 25 августа 2016 г.
  44. ↑ Пикколильо, Беатрис Монтини, Вирджиния (26 августа 2016 г.). «Terremoto, 281 смерть и 388 дней после смерти Amatrice decimata: 221 le sue vittime 2.500 le persone senza una casa». Corriere della Sera (на итальянском языке) . Проверено 13 февраля 2023 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  45. ^ «Терремото, Альфано: «Я вижу дель Фуоко и систему безопасности, гарантирующую быстрое восстановление и спасение танте человека»» . Министерство внутренних дел Италии . 25 августа 2016 г.
  46. ↑ Terremoto Italia Centrale: le forze in Campo. Архивировано 28 августа 2016 г. в Wayback Machine , Protezione Civile, 25 августа 2016 г.
  47. ^ Povoledo, Elisabetta; Mele, Christopher (23 августа 2016 г.). «Сильное землетрясение в Центральной Италии». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 28 августа 2016 г.
  48. ^ Крисафис, Анжелика (24 августа 2016 г.). «Мэр Аматриче: «города больше нет» после сильного землетрясения». The Guardian . Получено 24 августа 2016 г.
  49. ^ Лоренци, Росселла (24 августа 2016 г.). «Italy Quake: Famous Village „Isn't Here Any More“». Seeker.com . Получено 28 августа 2016 г. .
  50. ^ "Terremoto ad Amatrice, la distruzione vista dall'alto" [Землетрясение в Аматриче, разрушения, видимые сверху]. Corriere della Sera (на итальянском языке) . Проверено 28 августа 2016 г.
  51. ^ «Перестраховщики столкнулись с убытками в размере до 166 млн долларов из-за землетрясения в Италии». 1 сентября 2016 г.
  52. ^ ab Kennedy, Maev (24 августа 2016 г.). «Эксперты по искусству опасаются серьезного ущерба от землетрясения историческим итальянским зданиям». The Guardian . Соединенное Королевство. ISSN  0261-3077 . Получено 28 августа 2016 г.
  53. ^ Аб Дикьяранте, Анна (24 августа 2016 г.). «Землетрясение в Центральной Италии, ущерб наследию». La Repubblica (на итальянском языке) . Проверено 25 августа 2016 г.
  54. ^ ab "Terremoto Centro Italia, chiese e Monumenti Storici danneggiati. Sopralluogo anche al Colosseo: "Tutto ok"" [Землетрясение в Центральной Италии, повреждены церкви и исторические памятники. Осмотр также в Колизее: «Все ок»]. Il Fatto Quotidiano (на итальянском языке). 24 августа 2016 г. Проверено 28 августа 2016 г.
  55. ^ Макгиверн, Ханна (24 августа 2016 г.). «Базилика Ассизи объявлена ​​безопасной после разрушительного землетрясения в центральной Италии». The Art Newspaper . Получено 27 августа 2016 г.
  56. ^ Povoledo, Elisabetta (24 августа 2016 г.). «После землетрясения в Италии «половины города больше не существует». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 28 августа 2016 г. .
  57. ^ Круйфф-Корбайова, Ивана; Фреда, Луиджи; Джанни, Марио; Нтоускос, Вальсамис; Главац, Вацлав; Кубелка, Владимир; Циммерманн, Эрик; Сурманн, Хартмут; Дулич, Крешимир; Роттнер, Вольфганг; Гисси, Эмануэле (2016). Развертывание наземных и воздушных роботов в пострадавшем от землетрясения Аматриче в Италии (краткий отчет). В: Материалы Международного симпозиума IEEE по безопасности, защите и спасательной робототехнике 2016 г., EPFL, Лозанна, Швейцария, 23–27 октября 2016 г. Лозанна, Швейцария: IEEE. стр. 278–279. ISBN 978-1-5090-4349-1.
  58. ^ "TRADR успешно применила робототехнические решения для реагирования на стихийные бедствия в Аматриче". Проект TRADR . 1 сентября 2016 г. Получено 8 ноября 2016 г.
  59. ^ «Sisma, nel mirino della procura di Rieti appalti ecollaud: occhi puntati sul Campanile killer» [Землетрясение, суд Риети концентрируется на строительных площадках и испытаниях, следя за убийцей на колокольне]. tgcom24 (на итальянском языке) . Проверено 29 августа 2016 г.
  60. ^ "Il crrollo della scuola di Amatrice" [Крах школы в Аматриче]. Иль Пост (на итальянском языке).
  61. ^ Маколи, Джеймс; Хассан, Дженнифер (2 сентября 2016 г.). «Последняя карикатура Charlie Hebdo изображает жертв итальянского землетрясения в виде блюд из пасты». The Washington Post . Получено 4 сентября 2016 г.
  62. ^ "Рисунок дня, автор Коко". Charlie Hebdo . Получено 2 марта 2019 г. – через Facebook.
  63. ^ "Французское посольство отрекается от карикатур Charlie Hebdo". ANSA . 2 сентября 2016 г. Получено 5 сентября 2016 г.
  64. ^ "M6.1 – 2 км к северо-северо-западу от Виссо, Италия". Геологическая служба США. 26 октября 2016 г. Получено 26 октября 2016 г.
  65. ^ "Ein Toter nach schweren Erdbeben in Mittelitalien" . t-online.de . Проверено 27 октября 2016 г.
  66. ^ "M6.6 – 6 км к северу от Норчиа, Италия". Геологическая служба США. 30 октября 2016 г. Получено 30 октября 2016 г.
  67. ^ "Землетрясение магнитудой 5,3 – ЦЕНТРАЛЬНАЯ ИТАЛИЯ – 2017 Январь 18, 09:25:40 UTC" . Получено 18 января 2017 г.
  68. ^ "Землетрясение магнитудой 5,7 – ЦЕНТРАЛЬНАЯ ИТАЛИЯ – 2017 Январь 18, 10:14:10 UTC" . Получено 18 января 2017 г.
  69. ^ "Землетрясение магнитудой 5,6 – ЦЕНТРАЛЬНАЯ ИТАЛИЯ – 2017 Январь 18, 10:25:25 UTC" . Получено 18 января 2017 г.
  70. ^ "Землетрясение магнитудой 5,2 – ЦЕНТРАЛЬНАЯ ИТАЛИЯ – 2017 Январь 18, 13:33:37 UTC" . Получено 18 января 2017 г.

Внешние ссылки

Викиновости имеют похожие новости:
  • Землетрясение магнитудой 6,2 произошло в центральной Италии