stringtranslate.com

Наводнения на северо-востоке США в сентябре 2023 г.

В течение шести дней с 8 по 13 сентября 2023 года медленно движущиеся грозы, связанные с зоной низкого давления, вызвали внезапные наводнения в нескольких штатах северо -восточного и среднеатлантического регионов США . Стационарный фронт в сочетании с зоной конвергенции вызвал значительное наводнение, что побудило Национальную метеорологическую службу выпустить несколько предупреждений о внезапных наводнениях и два чрезвычайных положения о внезапных наводнениях , одно для города Леоминстер, штат Массачусетс , и другое для района Балтимор, штат Мэриленд . [1] [2] Несколько незначительных травм произошло во время сурового погодного явления, и сотни домов и транспортных средств были затоплены. Эвакуация также произошла из-за опасений по поводу прорыва плотины недалеко от района Леоминстер, и все школы в городе были закрыты на следующий день после наводнения. [3] Губернатор Массачусетса Мора Хили объявила чрезвычайное положение для Леоминстера и Северного Эттлборо после наводнения.

Метеорологический синопсис

11 сентября стационарная фронтальная граница в сочетании с областью низкого давления на востоке Нью-Джерси и зоной конвергенции, простирающейся через Коннектикут , Род-Айленд и Массачусетс, принесла медленно движущиеся ливни и грозы на северо-восток США, вызвав сильные осадки в некоторых частях региона. [4] Благоприятная термодинамика также способствовала развитию гроз, а поверхностная конвективная доступная потенциальная энергия в значениях 1000-1500 Дж/кг также имела место в небольшой части региона. [5] Метеоролог Национальной метеорологической службы Мэтью Белк заявил, что наводнение было «событием, повторяющимся раз в 200 лет». [6]

Влияние

Только 8 сентября сильные штормы привели к 190 000 отключений электроэнергии. [7]

Массачусетс

Прогноз сильных дождей на первый день был опубликован в 12:00 по восточному времени, что указывает на небольшой риск на северо-востоке США.

10 сентября мост Сагамор был закрыт из-за внезапного наводнения. [8]

11 сентября в городе Леоминстер были затоплены улицы и многочисленные дома , а также затоплен центр города, где здания были затоплены и несколько частично обрушились. [9] [10] Также образовалась воронка возле автосалона Cadillac , повредив находящиеся там автомобили. [11] Губернатор Массачусетса Мора Хили описала наводнение как «катастрофическое», и в Леоминстере и Фитчбурге было объявлено чрезвычайное положение из-за внезапного наводнения . [12] [13] Жилые районы в окрестностях Леоминстера были немедленно эвакуированы, поскольку были высказаны опасения по поводу плотины пруда Барретт-Парк, которая была прорвана и уже находилась в плохом состоянии. [14] [15] Дома около трассы 117 около Фолл-Брук, района Леоминстера, были «значительно повреждены». [14] Школьные здания около Леоминстера также пострадали, и более 15 дорог, включая участки Массачусетской магистрали (I-90) , трассы 13 и 2 , были закрыты из-за наводнения и повреждения дорог. [1] [16] [17] [18] По крайней мере, 9,5 дюймов (240 мм) осадков выпало за несколько часов в Леоминстере, и приказ об эвакуации был также отдан для низинных районов около Фолл-Брук и реки Норт-Нашуа . [16] [19] Также произошло несколько незначительных травм, так как многие транспортные средства были затоплены паводковыми водами. [16] [20] Служба пригородных поездов MBTA также пострадала, поскольку поезда и автобусы были прекращены, перенаправлены или отправлены с другой станции, включая поезда по линии Фитчбург . [21] Мэр Леоминстера Дин Маццарелла заявил: «Найдите где-нибудь высокое место. Найдите высокое место и оставайтесь там, пока все это не закончится», а также заявил, что выпало не менее 11 дюймов (280 мм) осадков. [10] [3] Городской инфраструктуре был нанесен ущерб на сумму более 40 миллионов долларов. [22]

Наводнение также произошло в Норт-Эттлборо , где было затоплено 200 домов, включая подвалы, [23] а транспортные средства были затоплены. [24] [25] Несколько дорог были закрыты, [26] и там был активирован центр экстренных операций. [24] Две игры Boston Red Sox были отложены из-за ливней. [27] Почти 2400 отключений электроэнергии произошло по всему штату. [21] Предупреждение о торнадо было также выпущено для округов Бристоль , Норфолк и Плимут после того, как шторм, вызвавший предупреждение в Род-Айленде, переместился в южные части штата. [28]

Коннектикут

13 сентября улицы были затоплены в Западном Хартфорде , в результате чего автомобиль оказался под водой [29] , поскольку для Хартфорда было объявлено предупреждение о внезапном наводнении . [2] [30] Дороги также были затоплены в Фармингтоне , что побудило правоохранительные органы установить знаки и баррикады по всей затопленной зоне. [31] По меньшей мере восемь человек были спасены в Дэнбери , поскольку автомобили были затоплены паводковыми водами. [32] Маршрут 317 был закрыт около Роксбери , а отель Holiday Inn был поврежден наводнением. [32] Предупреждения о внезапном наводнении были выпущены для нескольких округов штата, а для района Хартфорда было выпущено предупреждение о сильной грозе, поскольку там были затоплены улицы и здания. [33] [34] Наводнение также произошло в Бристоле , где затопленные дороги затопили по меньшей мере три автомобиля. [35] Один из штормов, вызвавший сильные ливни, породил торнадо EF1 вблизи Дэниелсона и Киллингли , повалив деревья и причинив незначительный ущерб двум домам, и для этого района также было выпущено предупреждение о торнадо . [36] Ущерб по всему Коннектикуту составил 13 300 долларов. [37]

Род-Айленд

Жилой комплекс, состоящий из 24 квартир, пострадал от наводнения 11 сентября в Крэнстоне , где погибли две собаки и пропали без вести две кошки. [38] Наводнение затронуло торговый центр, повредив предприятия и вынудив 25 человек быть спасенными от паводковых вод. [39] Река Уэст вышла из берегов, заставив закрыть дорогу после того, как проезжая часть оказалась под водой на 4 фута (1,2 м). [40] Наводнение также произошло в Камберленде и Норт-Провиденсе . [40] Наводнения вызвали задержки на линии Провиденс/Стоутон . [3] Торнадо, который затронул районы около Дэниелсона и Киллингли, Коннектикут, пересек границу с Род-Айлендом, где деревья и линии электропередач были повалены в Фостере . [41] Ущерб в Род-Айленде составил $15 800. [42]

Мэриленд

12 сентября было объявлено чрезвычайное положение в связи с внезапным наводнением для всего района Балтимора , когда выпало 3–5 дюймов (76–127 мм) осадков. [2] Несколько дорог и автомагистралей, включая участки Capital Beltway (I-495) и US 29, были закрыты из-за затопления проезжей части, а наводнение также затруднило движение водителей на нескольких дорогах города. [2] [43] По всему штату произошло более 1500 отключений электроэнергии. [44] Предупреждения о внезапных наводнениях и предупреждение о торнадо были выпущены для некоторых частей штата, когда прошли штормы. [45] Ущерб в Мэриленде составил $548 000. [46]

В другом месте

9 сентября внезапное наводнение в Пенсильвании , в частности в округах Лакаванна , Люцерн и Вайоминг, привело к двум смертям и ущербу в размере 25,3 млн долларов, нанесенному имуществу 459 домов. [47] Дальше на восток игра Высшей лиги бейсбола на стадионе «Янки» между командами «Нью-Йорк Янкиз» и «Милуоки Брюэрс» была отложена более чем на два с половиной часа из-за сильных дождей. [48]

11 сентября в Нью-Джерси произошло более 1500 отключений электроэнергии, и была проведена спасательная операция на воде после того, как женщина и ее собака оказались в затопленном автомобиле в Перт-Амбой . [49] [50] Несколько улиц были затоплены в Хобокене, поскольку в северо-восточных частях штата действовало предупреждение о наводнении . [51] Перед футбольным матчем в понедельник вечером между New York Jets и Buffalo Bills на стадионе MetLife было объявлено предупреждение о необходимости укрытия на месте . [52] В аэропортах Нью-Йорка и его окрестностей, в международном аэропорту имени Джона Ф. Кеннеди , 70 рейсов были отменены и 274 рейса были задержаны, в то время как в аэропорту Ла-Гуардия , 11 сентября, были отменены 132 рейса и 194 были задержаны. [53] Матч Главной лиги бейсбола между New York Mets и Arizona Diamondbacks на стадионе Citi Field был отложен более чем на час. [54] Ущерб в Нью-Йорке составил $7000. [55]

Последствия

Все школы в Леоминстере были закрыты 12 сентября, на следующий день после наводнения, из-за ущерба, нанесенного школьным зданиям. [9] [10] Спасательные лодки и группы реагирования на чрезвычайные ситуации были отправлены в районы на севере Массачусетса после наводнения. [3] Мародерство также произошло в затопленных предприятиях в Провиденсе, штат Род-Айленд . [56] Губернатор Массачусетса Мора Хили объявила чрезвычайное положение в Леоминстере и Норт-Эттлборо, когда она осмотрела ущерб от наводнения в этих местах. [57] [3] Американский Красный Крест оказал помощь жертвам наводнения в Камберленде и Норт-Провиденсе, штат Род-Айленд, а две школы открылись в качестве приютов для жертв наводнения в Леоминстере. [15] [57]

Ссылки

  1. ^ ab Lethang, Marlene (12 сентября 2023 г.). «Город Массачусетс находится в состоянии чрезвычайной ситуации после «катастрофических» внезапных наводнений». NBC News . Получено 12 сентября 2023 г. .
  2. ^ abcd Оберхольц, Крис (13 сентября 2023 г.). «Внезапное наводнение затопило Балтимор, а северо-восток снова затопило в среду». FOX Weather . Получено 13 сентября 2023 г.
  3. ^ abcde "Леоминстер борется с ущербом от внезапного наводнения после того, как дожди обрушились на Массачусетс, Род-Айленд" WBUR . 12 сентября 2023 г. Получено 12 сентября 2023 г.
  4. ^ Белк, Мэтью; Локонто, Эндрю (12 сентября 2023 г.). «Обсуждение прогноза по области — Национальная метеорологическая служба Бостона, Массачусетс». Национальная метеорологическая служба Бостона, Массачусетс . Получено 12 сентября 2023 г. .
  5. ^ "Mesoscale Precipitation Discussion 1059". Weather Prediction Center . 11 сентября 2023 г. Получено 13 сентября 2023 г.
  6. ^ Кейси, Майкл; МакКормак, Кэти (12 сентября 2023 г.). «Сильный дождь вызвал внезапные наводнения в некоторых частях Массачусетса и Род-Айленда». ABC News . Получено 13 сентября 2023 г. .
  7. ↑ Предупреждения о сильных грозах выпущены для некоторых районов Нью-Йорка, северо-востока вдоль коридора I-95, Fox Weather , 8 сентября 2023 г.
  8. ↑ Внезапное наводнение закрыло мост Сагамор на мысе Код, NBC Boston, 10 сентября 2023 г.
  9. ^ ab ""Катастрофические наводнения": в Леоминстере объявлено чрезвычайное положение, школы закрыты во вторник". CBS News Boston . 11 сентября 2023 г. Получено 12 сентября 2023 г.
  10. ^ abc McCormack, Kathy; Ramer, Holly; LeBlanc, Steve; Ngowi, Rodrique; Sharp, David; Rathke, Lisa; Lieb, David (12 сентября 2023 г.). «Сильный дождь вызывает внезапные наводнения в некоторых частях Массачусетса и Род-Айленда». AP News . Получено 12 сентября 2023 г. .
  11. ^ "Кадиллаки падают в выгребную яму в автосалоне в Леоминстере". CBS News Boston . 12 сентября 2023 г. Получено 12 сентября 2023 г.
  12. ^ Тейлор, Деррик Брайсон (12 сентября 2023 г.). «Город Массачусетс объявляет чрезвычайное положение после «катастрофического» внезапного наводнения». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 12 сентября 2023 г.
  13. ^ Белк, Мэтью; Локонто, Эндрю (12 сентября 2023 г.). «Обсуждение прогноза по области — Национальная метеорологическая служба Бостона, Массачусетс». Национальная метеорологическая служба Бостона, Массачусетс . Получено 12 сентября 2023 г. .
  14. ^ ab "Жители Леоминстера возле плотины пруда Барретт-Парк попросили "немедленно эвакуироваться" из-за наводнения". CBS News Boston . 12 сентября 2023 г. Получено 12 сентября 2023 г.
  15. ^ ab Villegas, Paulina (12 сентября 2023 г.). «Катастрофическое» наводнение наносит ущерб и приводит к эвакуациям в Массачусетсе». The Washington Post . Получено 13 сентября 2023 г. .
  16. ^ abc «Наводнение в Леоминстере вызвало десятки спасательных операций, мэр говорит, что «это чудо», что никто не погиб». CBS News Boston . 12 сентября 2023 г. Получено 12 сентября 2023 г.
  17. ^ «Дороги закрыты после значительного наводнения в Леоминстере». CBS News Boston . 12 сентября 2023 г. Получено 12 сентября 2023 г.
  18. ^ «Предупреждение о внезапном наводнении выпущено, поскольку сильные дожди затопили дороги, нарушив движение транспорта». WJAR . 11 сентября 2023 г. Получено 13 сентября 2023 г.
  19. ^ «Приказ об эвакуации — проблема плотины пруда Барретт-Парк». Офис мэра Леоминстера, Массачусетс . 12 сентября 2023 г. Получено 12 сентября 2023 г.
  20. ^ Ян, Холли; Вулф, Элизабет; Хендерсон, Дженнифер (12 сентября 2023 г.). «Город в Массачусетсе, затопленный «катастрофическим» наводнением, сталкивается с большей опасностью, поскольку дома вблизи ненадежной плотины эвакуируются». CNN . Получено 12 сентября 2023 г.
  21. ^ ab Larson, Shannon; Kovatch, Breanne; Sweeney, Emily; Hilliard, John Hilliard (12 сентября 2023 г.). "'Катастрофический' ущерб от наводнения в Леоминстере повреждает пригородные железнодорожные пути, ставит под угрозу дамбу, требует эвакуации - The Boston Globe". The Boston Globe . Получено 12 сентября 2023 г. .
  22. ^ «Наводнение в Леоминстере нанесло ущерб городской инфраструктуре на сумму до 40 миллионов долларов, заявил мэр». CBS News Boston . 13 сентября 2023 г. Получено 14 сентября 2023 г.
  23. ^ «Дождь вызывает внезапное наводнение в Северном Этлборо». CBS News Boston . 12 сентября 2023 г. Получено 12 сентября 2023 г.
  24. ^ ab Fortin, Matt (12 сентября 2023 г.). «Около 200 домов остались без повреждений от наводнения в Северном Этлборо после сильного ливня». NBC Boston . Получено 12 сентября 2023 г.
  25. ^ «Катастрофическое наводнение» нанесло серьезный ущерб Леоминстеру, что привело к введению чрезвычайного положения». NBC Boston . 12 сентября 2023 г. Получено 12 сентября 2023 г.
  26. ^ "Наводнение в Северном Этлборо повредило 200 домов". CBS News Boston . 12 сентября 2023 г. Получено 12 сентября 2023 г.
  27. ↑ Матч «Янкиз»-«Ред Сокс» отложен из-за дождя; двойной матч назначен на четверг, AP News, 13 сентября 2023 г.
  28. ^ Лил, Таня (13 сентября 2023 г.). «Предупреждения о сильном дожде и торнадо в районе Бостона, Новая Англия». NBC Boston . Получено 14 сентября 2023 г.
  29. ^ «Штормы вызывают наводнения в Коннектикуте». NBC Connecticut . 13 сентября 2023 г. Получено 13 сентября 2023 г.
  30. ^ Лемански, Майкл (13 сентября 2023 г.). "WATCH: Massive Street Flooding In West Hartford". West Hartford, CT Patch Media . Получено 13 сентября 2023 г.
  31. ^ Лемански, Майкл (13 сентября 2023 г.). «Затопленные дороги в Фармингтоне привели к закрытию некоторых дорог: полиция». Фармингтон, Коннектикут Patch Media . Получено 13 сентября 2023 г.
  32. ^ ab "Штормы вызывают наводнения по всему штату". NBC Connecticut . 13 сентября 2023 г. Получено 13 сентября 2023 г.
  33. ^ Маккриди, Брайан (13 сентября 2023 г.). «Предупреждение о сильной грозе выпущено для округа Хартфорд/Толланд». Вернон, CT Patch Media . Получено 13 сентября 2023 г.
  34. ^ «Жители Норт-Энда Хартфорда снова столкнулись с наводнением». NBC Connecticut . 13 сентября 2023 г. Получено 14 сентября 2023 г.
  35. ^ Харфманн, Тим (13 сентября 2023 г.). «Наводнение закрывает дороги в Бристоле». WTNH . Получено 14 сентября 2023 г. .
  36. ^ Бретон, Райан (13 сентября 2023 г.). «Возможный торнадо обрушился на район Киллингли». FOX61 . Получено 14 сентября 2023 г. .
  37. ^ Отчеты о событиях в Коннектикуте: 11–13 сентября 2023 г., база данных NCDC Storm Even
  38. ^ Кроулет, Лия (11 сентября 2023 г.). «24 квартиры пострадали от наводнения в комплексе Крэнстон». WPRI . Получено 12 сентября 2023 г. .
  39. ^ «Мэр Смайли обсудит ущерб от наводнения в Провиденсе». WJAR . 12 сентября 2023 г. Получено 13 сентября 2023 г.
  40. ^ ab Doiron, Sarah (11 сентября 2023 г.). «Пожарные спасают 25 человек, застрявших из-за наводнения в Провиденсе». WPRI . Получено 13 сентября 2023 г. .
  41. ^ Кейси, Майкл; МакКормак, Кэти (13 сентября 2023 г.). «На залитую дождем Новую Англию обрушился вероятный торнадо на фоне штормовой погоды перед приближением урагана Ли». AP News . Получено 14 сентября 2023 г.
  42. ^ Отчеты о штормовых событиях в Род-Айленде: 11–13 сентября 2023 г., База данных штормовых событий NCDC
  43. ^ Рид, Лиллиан (13 сентября 2023 г.). «Грозы затопили дороги, заблокировав множество автомобилистов в районе Балтимора». The Baltimore Banner . Получено 13 сентября 2023 г.
  44. ^ «Ночные штормы повалили деревья, затопили дороги и вывели из строя электросети по всему региону Балтимора». CBS Baltimore . 13 сентября 2023 г. Получено 13 сентября 2023 г.
  45. ^ «Управление по чрезвычайным ситуациям Балтимора предупреждает людей держаться подальше от затопленных районов». CBS News Baltimore . 13 сентября 2023 г. Получено 13 сентября 2023 г.
  46. ↑ Отчеты о событиях в Мэриленде: 11–13 сентября 2023 г., База данных событий штормов NCDC
  47. ↑ Кейси, Феттерман, Картрайт призывают президента Байдена одобрить декларацию о крупном стихийном бедствии для северо-восточной Пенсильвании, Боб Кейси, Сенат, 17 ноября 2023 г.
  48. ↑ «Брюэрс» выдают 7 поздних забегов, чтобы победить «Янкиз», Reuters, 9 сентября 2023 г.
  49. ^ Трипани, Мэтт (11 сентября 2023 г.). «Штормовая погода вызывает наводнение и отключения электроэнергии по всему Нью-Джерси». Новости 12 — Нью-Джерси . Получено 12 сентября 2023 г.
  50. ^ «Женщина и ее домашнее животное спасены из автомобиля, затопленного паводковыми водами в Нью-Джерси». ABC7 New York . 12 сентября 2023 г. Получено 13 сентября 2023 г.
  51. ^ Lissner, Caren (12 сентября 2023 г.). «Почему футуристические шлюзы Хобокена не спустились? Жители публикуют фотографии». Hoboken, NJ Patch . Получено 13 сентября 2023 г.
  52. ↑ Предупреждение о необходимости оставаться дома на стадионе MetLife Stadium перед матчем Jets-Bills Monday Night Football, ClutchPoints, 11 сентября 2023 г.
  53. ↑ Погода стала причиной задержек рейсов на выходных и отчаяния для пассажиров авиакомпаний Нью-Йорка, Fox5NY, 11 сентября 2023 г.
  54. ↑ Матч «Метс»-«Даймондбэкс» в понедельник отложен из-за дождя, время начала изменено, SNY, 11 сентября 2023 г.
  55. ^ Отчеты о штормовых событиях в Нью-Йорке: 11–13 сентября 2023 г., База данных штормовых событий NCDC
  56. ^ Муньос, Карлос Р. (12 сентября 2023 г.). «Магазины разграблены после наводнения на Бранч-авеню в Провиденсе — The Boston Globe». The Boston Globe . Получено 13 сентября 2023 г. .
  57. ^ ab Doiron, Sarah (13 сентября 2023 г.). «RI, Mass. готовятся к большему количеству дождей после разрушительных наводнений». WPRI . Получено 13 сентября 2023 г. .