stringtranslate.com

Синагога Цори Гилод

Синагога Цори Гилод , в более позднее время известная как синагога Бейт Аарон ве-Исраэль ( что в переводе с иврита означает «Дом Аарона и Израиля» [5] ), — ортодоксальная иудейская синагога , расположенная по адресу улица Братьев Михновских, 4, во Львове , Львовская область Украины .

История

Синагога «Цори Гилод» — единственная действующая синагога во Львове. [6]

Синагога , спроектированная Альбертом Корнблютом в стиле барокко , была завершена в 1925 году. Строительство финансировалось еврейской благотворительной организацией «Цори Гилод» ( польск . Cori Gilod ; в переводе с иврита означает «Целебный бальзам» [2] ), и была рассчитана на 384 верующих. [7]

Во время Второй мировой войны здание синагоги было переоборудовано нацистами в конюшню. После 1945 года, при советской власти, синагога использовалась как склад.

В 1989 году здание было возвращено еврейской общине. Оно было отреставрировано с 1995 по 1997 год, и снова с 1999 по 2000 год. В 2004–2005 годах по инициативе HGSS Friends of Lviv (благотворительная организация, связанная с синагогой Hampstead Garden Suburb в Лондоне) и при существенном финансировании семьи Рор из Нью-Йорка и Майами, оно подверглось капитальному ремонту интерьера под руководством архитектора Арона Острейхера. В то же время были восстановлены великолепные произведения искусства на стенах и потолках. Эти фрески синагоги являются одними из немногих сохранившихся синагогальных картин в Украине. К сожалению, из-за непрофессиональной реставрации они утратили частичку души автора и свои подлинные ценности. [8]

Галерея

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Синагога Цори Гилеад во Львове (улица Братьев Михновских, 4)". Виртуальный Штетл . Варшава, Польша: Музей истории польских евреев POLIN. 2017. Получено 7 апреля 2024 .
  2. ^ аб Бойко, Оксана (nd). «ВУЛ. БРАТИВ МИХНОВСКИХ – БЫВШАЯ СИНАГОГА «ЦОРИ ХИЛЁД». Львов Интерактив . Львов, Украина . Проверено 8 апреля 2024 г.
  3. ^ "Синагога Цори Гилад во Львове". Религиана . нд . Проверено 8 апреля 2024 г.
  4. ^ Бейли, Говен Александр (15 марта 2022 г.). «Украина: здания культурного наследия, если они разрушены, могут быть восстановлены, но никогда не заменены». Queen's Gazette . Канада: Департамент истории искусств и сохранения искусств. Университет Квинс . Получено 8 апреля 2024 г.
  5. ^ "Синагога Цори Гилод". Львовский официальный туризм . Львов, Украина. 2024. Получено 8 апреля 2024 .
  6. ^ Херрманн, Кристиан (24 февраля 2014 г.). «В конце путешествия». Исчезнувший мир . Получено 8 апреля 2024 г.
  7. ^ "История здания" . Получено 22 мая 2018 г.
  8. ^ "Фрески" . Получено 22 мая 2018 г.

Внешние ссылки