stringtranslate.com

Сирена (филиппинская мифология)

Сирена — мифическое морское существо из филиппинской культуры . Популярное в фольклоре во многих регионах Филиппин . В филиппинской мифологии Сирена — мифическое водное существо с головой и туловищем женщины от талии и ниже и хвостом рыбы. [1] Сирена — это Engkanto филиппинский аналог английских русалок. [2] Engkantos классифицируются как один из Bantay Tubig (хранитель водоема) филиппинский термин для мифических хранителей воды. Помимо Sirena , другими примерами Bantay Tubig являются Siyokoy , Kataw и Ugkoy . Мужская версия Sirena называется Sireno. Иногда Sirena сочетается с Siyokoy. Популярный персонаж русалок на Филиппинах — Dyesebel .

Поведение

У Сирены красивый и чарующий голос, который может привлекать и гипнотизировать мужчин, особенно рыбаков. Сирены поют морякам и очаровывают их, отвлекая их от работы и заставляя их уходить с палубы корабля или вызывать кораблекрушения. Они поют чарующими голосами, прячась среди скал на берегу. Когда мужчины слышат эти песни, Сирена гипнотизирует их и похищает . Некоторые народные предания утверждают, что Сирены уносят своих жертв под воду, принося их в жертву водным божествам. Другие истории утверждают, что Сирены притворяются, что нуждаются в спасении от утопления, заманивая мужчин в море, но продолжают выжимать жизнь из любого мужчины, который становится жертвой их обмана.

Злобная Сирена может дразнить и привлекать человеческих мужчин своими завораживающими песнями. Иногда сообщалось, что Сирена хватала, казалось бы, загипнотизированных людей и топил их или уносила под воду. Другая точка зрения состояла в том, что искушенный человек преследовал Сирену в глубокой воде, пока не утонул, или что у него случился сердечный приступ, когда он увидел такого Энгканто и упал в воду насмерть. [3]

Когда русалка влюбляется в человека, она становится ручной и послушной ему. [ необходима цитата ]

Сирену обычно сопровождают дюгони , морские черепахи и небольшие китообразные, такие как дельфины . [3]

Появление

Сирены — прекрасные морские существа с верхней частью тела человека с длинными, струящимися волосами, которые часто вьются или волнистые, и нижней частью тела рыбы или хвостом рыбы. На доиспанских Филиппинах их считали красивыми.

Фольклор

Во многих пангасинанских мифах описываются сирены, которые топят рыбаков и воинов, поклоняющихся Аполаки. В некоторых историях они являются хранителями вод «асин-палана», защищая его от татуированных налетчиков с Висайских островов.

На Филиппинах доколониального периода считалось, что в полнолуние или в месяц Даяо или Кадаяван одно из воплощений луны, Булан, спускалось с небес, чтобы поплавать с русалками, и что русалки защищали мальчика-луну от морских чудовищ.

Популярная культура

Поэзия

Ссылки

  1. Уотерхаус, Джон Уильям. «Русалка». Архивировано из оригинала 28.10.2008 . Получено 09.08.2008 .
  2. ^ Mga Engkanto: Бестиарий филиппинских фей . Филиппины: Публикация идей eLf. 2003.
  3. ^ ab Mga Engkanto: Бестиарий филиппинских фей . Филиппины: Публикация идей eLf. 2003.
  4. ^ Фонд, Поэзия (2023-11-15). "Сирены Джованни Пасколи". Poetry Magazine . Получено 2023-11-15 .
  5. Mustard, Wilfred P. (январь 1908). «Сирена-русалка». Modern Language Notes . 23 (1): 21–24. doi :10.2307/2916861. JSTOR  2916861.
  6. ^ "Аркадский поэт: Якопо Санназаро · Изобретение поэтического пейзажа: Венеция Джорджоне · Институт Варбурга". omeka.warburg.sas.ac.uk . Получено 15.11.2023 .