stringtranslate.com

Никола Гоббо

Никола Мари Гоббо , иногда известная как Никки Гоббо , [3] (родилась 16 ноября 1972 года) [4] — австралийский бывший адвокат по уголовным делам и полицейский информатор . [5] [1]

Обвинение в хранении наркотиков в юридической школе

В 1993 году, когда она была студенткой юридического факультета, полиция провела обыск в доме, принадлежащем Гоббо, и обнаружила амфетамины , марихуану и оружие. Гоббо, ее бойфренд, наркоторговец Брайан Уилсон и еще один мужчина были обвинены в хранении наркотиков и признали себя виновными. Гоббо был выдан залог за хорошее поведение . Два года спустя во время еще одного рейда было обнаружено еще больше амфетаминов. Гоббо была обеспокоена тем, что еще одно обвинение в наркотиках разрушит ее юридическую карьеру. Никаких обвинений предъявлено не было, и вскоре после этого она была зарегистрирована как полицейский информатор G395 [6], хотя она утверждала, что не знала об этом факте, пока не узнала об этом из СМИ. [7]

Скандал на выборах 1996 года

Гоббо впервые привлек общественное внимание во время австралийских федеральных выборов 1996 года . В последнюю неделю кампании казначей лейбористов Ральф Уиллис использовал письма, якобы написанные Джеффом Кеннетом, в которых критиковал лидера либералов Джона Говарда . Письма были быстро разоблачены как подделки. [8] Гоббо, тогда член Молодых лейбористов, публично заявил, что фальсификатором был тогдашний сотрудник либералов, а затем президент Сената Скотт Райан , который намеревался, чтобы подделка прошла первоначальную проверку, а затем была отозвана лейбористами. [9] [10] Несмотря на подписанное Гоббо официальное заявление, Райан отрицал это заявление. [11]

Свидетель

Гоббо, под псевдонимом Свидетель  F, [12] была свидетелем против Пола Дейла , бывшего полицейского, обвиняемого в коррупции. [13] [14] [15] [16] Она утверждала, что австралийские власти не выполнили данные ей заверения о защите ее безопасности. Австралийская вещательная корпорация повторила, что Гоббо утверждала, что она получала угрозы смертью из-за ее запланированных показаний. [17] 16  апреля 2008 года припаркованная машина Гоббо была охвачена пламенем. [6] После смерти Карла Уильямса 9  апреля 2010 года и отказа Гоббо давать показания дело было прекращено. [18] Вскоре после этого Гоббо сообщила в интервью ABC , что она была Свидетелем  F в деле Пола Дейла. [6]

В феврале 2019 года в заявлении под присягой 2016 года, написанном инспектором Брук Холл, говорилось, что Мик Гатто , Хорти Мокбел и другие угрожали убить Гоббо, если будет доказано, что она предоставляла информацию полиции Виктории. В то же время также выяснилось, что угроза была высказана в отношении ее старшего ребенка. [19]

В 2019 году сообщалось, что Гоббо отказалась от участия в программе защиты свидетелей, поскольку «она боялась полиции больше, чем своих бывших клиентов» [7] и использовала имя Никки Гоббо. [3]

Скандал с адвокатом X

Хотя изначально считалось, что она была зарегистрированным полицейским информатором с 2005 по 2009 год, позже выяснилось, что Гоббо была завербована в качестве зарегистрированного полицейского информатора в 1995, 1999 и снова в 2005 году и все еще предоставляла информацию в 2010 году [20] [21] , когда полиции было указано, что они больше не могут принимать от нее информацию. Несмотря на это, Гоббо продолжала предоставлять полицейскую информацию до 2012 года. [22]

В период с сентября 2005 года по январь 2009 года Гоббо была ответственна за более чем 5000 отчетов и регулярно общалась с детективами Purana Taskforce [23] , работая адвокатом защиты многих деятелей организованной преступности Мельбурна. [24] Она передавала полиции Виктории информацию о своих клиентах, представляя их, что привело к перспективе отмены многих обвинительных приговоров. Во время освещения скандала в СМИ в 2018 и 2019 годах личность Гоббо была предметом судебного приказа о запрете , и ее называли EF , Адвокатом X или Информатором 3838. [ 21] [25] Судебный приказ о запрете был снят в декабре 2018 года, когда стало известно, что она представляла интересы осужденных преступников Карла Уильямса и Тони Мокбела . [11] 3 декабря 2018 года премьер-министр Виктории Дэниел Эндрюс приказал Королевской комиссии заняться управлением информаторами полиции . В рамках своего расследования Королевская комиссия изучила количество и степень, в которой уголовные дела могли быть затронуты поведением Гоббо. [26] Комиссия должна была представить отчет правительству в июле 2019 года; однако по мере продолжения расследования стало ясно, что этот срок невыполним. В мае 2019 года комиссия получила 20 миллионов долларов дополнительного финансирования и продление на двенадцать месяцев до июля 2020 года. [21] Комиссия представила окончательный отчет и рекомендации губернатору 30 ноября 2020 года. [27]

В мае 2019 года сообщалось, что некоторые из клиентов Гоббо, получивших уголовные приговоры, могут быть потенциально отменены в апелляции на том основании, что Гоббо могла предоставить полиции информацию, которая привела к осуждению ее клиентов, в то же время представляя ее клиентов в качестве их адвоката. [28] Во время отмены запретительного постановления о раскрытии личности Гоббо Высокий суд постановил, что тайное доносительство [Гоббо] на [ее] клиентов было «фундаментальным и ужасающим нарушением» обязательств адвоката. [29] Вынося свое решение по апелляции из Верховного суда Виктории, Апелляционного суда, судьи прокомментировали: [30]

Вообще говоря, крайне важно, чтобы гарантии анонимности, подобные тем, что были даны Э. Ф. [Гоббо], соблюдались. Если бы они не соблюдались, информаторы не могли бы быть защищены, и люди не захотели бы предоставлять полиции информацию, которая может помочь в преследовании преступников. Вот почему анонимность полицейского информатора обычно защищена иммунитетом общественного интереса. Но там, где, как в данном случае, агентство полицейского информатора было настолько злоупотреблено, что развратило систему уголовного правосудия, возникает больший общественный интерес в раскрытии информации, которому общественный интерес в анонимности информатора должен уступить.

Действия EF, подразумевающие выступление в качестве адвоката осужденных, при этом тайно доносящие против них, были грубыми и вопиющими нарушениями обязательств EF как адвоката по отношению к своим клиентам и обязанностей EF перед судом. Аналогичным образом, полиция Виктории была виновна в предосудительном поведении, сознательно поощряя EF поступать так, как она поступала, и участвовала в санкционировании вопиющих нарушений клятвенного долга каждого полицейского исполнять все возложенные на него обязанности добросовестно и в соответствии с законом без покровительства или привязанности, злого умысла или недоброжелательности. В результате судебное преследование каждого осужденного было коррумпировано таким образом, что это унижало основные положения системы уголовного правосудия.

В 2020 году, пока Королевская комиссия еще работала, полиция Виктории предложила организовать и оплатить ее переезд в страну, не имеющую договора об экстрадиции с Австралией, чтобы она не могла подвергнуться расследованию или судебному преследованию за свои действия в  деле Адвоката X. [31]

После окончания работы Королевской комиссии Гоббо сообщила ABC, что она обеспокоена тем, что полиция Виктории может попытаться помешать ей работать со специальным следователем, назначенным для изучения вопроса о целесообразности предъявления обвинений в связи с этим делом. [32]

Убеждения, затронутые

Действия Гоббо, выступавшего в качестве информатора для полиции Виктории , одновременно выступая в качестве адвоката, привели к ряду обвинительных приговоров, предположительно более 1000, и несколько человек впоследствии были освобождены. Теневой генеральный прокурор Виктории Эдвард О'Донохью заявил, что правительство Виктории должно объяснить, как оно собирается управлять обвинительными приговорами, которые отменяются. [33]

В результате действий Гоббо, как было раскрыто в деле AB против CD и Королевской комиссии, многим людям, возможно, было отказано в справедливом судебном разбирательстве, [34] 124 обвинительных приговора были признаны сомнительными, [35] приговоры других были пересмотрены, [36] и более 1000 дел, возможно, были затронуты , [37] поскольку Гоббо представлял интересы или давал юридические консультации 1297 лицам, [38] а Королевская комиссия оценила это число в 1011. [39]

Банки с томатамидело об экстази

8  августа 2008 года австралийская федеральная полиция объявила об аресте 17 человек из Нового Южного Уэльса, Южной Австралии, Тасмании и Виктории и изъятии в связи с попыткой импорта 4,4  тонны экстази, что было описано австралийской таможней как крупнейшее в мире изъятие экстази. 15-16  миллионов таблеток были обнаружены таможней в Мельбурне, упакованными в более чем 3000 томатных банок внутри контейнера из Италии 28  июня 2007 года. За этим в 2008 году последовало  изъятие 24 июня 2008 года 150 кг белого порошка, который, как показало тестирование, был кокаином . [48] К декабрю 2008 года число людей, арестованных в связи с попыткой импорта, достигло 26. [49]

В Королевской комиссии выяснилось, что наркооперация была раскрыта благодаря информации, предоставленной Гоббо, которую она получила от своего клиента Роба Карама. [50] [51] Гоббо также предоставила полиции номера телефонов, которые использовались для получения дополнительной информации о группе. [52] Также было отмечено, что полиция пришла к выводу, что обвинительные приговоры были сфальсифицированы в 2011 году, но, хотя главный комиссар Грэм Эштон дал показания о том, что прокурорам обычно сообщают об этом, эта информация не была предоставлена ​​прокурорам Содружества. [53]

Реакция

Поскольку информация была обнародована до и во время работы Королевской комиссии, она широко обсуждалась в публичных комментариях и научных публикациях.

Действия Гоббо также вызвали более широкое обсуждение ответственности адвокатов перед своими клиентами. [73]

Те, кто вовлечен

СМИ

Участие Гоббо в убийствах, совершенных преступной группировкой в ​​Мельбурне, было показано в австралийском телесериале «Информатор 3838» на канале Nine Network , снятом компанией Screentime и премьера которого состоялась 20 апреля 2020 года.

Журналист Адам Шанд также вел серию подкастов из шести частей о криминальной жизни Австралии в феврале-марте 2020 года о Гоббо под названием Understate: Lawyer X. [80]

9 эпизодов второго сезона подкаста-расследования ABC Trace освещают действия Гоббо и включают интервью с ней. [81]

Когда в 2004 году в Австралии впервые состоялась премьера телешоу « Отчаянные домохозяйки » , Гоббо была одной из австралийских женщин, от которых The Age ждал реакции. [5]

Личная жизнь

Гоббо — двоюродная сестра мельбурнского адвоката Джереми Гоббо KC . Она также племянница сэра Джеймса Гоббо , бывшего губернатора Виктории и бывшего судьи Верховного суда. [11] [82] [6]

Партнер Гоббо — Ричард Бархо; у пары двое детей. По состоянию на март 2019 года Бархо отбывал пятилетний срок лишения свободы за торговлю наркотиками . [83]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Durkin, Patrick (1 марта 2019 г.). «Раскрыто: Адвокат X — адвокат по гангстерским делам Никола Гоббо». Australian Financial Review . Получено 2 марта 2019 г.
  2. ^ Веделаго, Крис (30 ноября 2020 г.). ««Позорный» Гоббо осужден, но может оказаться вне досягаемости правосудия». The Age . Получено 23 июля 2024 г.
  3. ^ ab O'Neil, Patrick (12 апреля 2019 г.). «Gobbo and Mokbel: On a wig and a prayer». The Sydney Morning Herald . Получено 28 февраля 2022 г.
  4. ^ «Приложение RC0015 Аффидевит в Экзаменационной комиссии, 4 февраля 1997 г.», заявление о допуске к практике в качестве адвоката и солиситора, Верховный суд штата Виктория
  5. ^ ab "Женщины стекаются на ретро-шоу". The Age . 5 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2014 г. Получено 7 декабря 2011 г. Мельбурнский адвокат Никола Гоббо сказала: "Какая фантастическая программа. Я уже ее поклонница... Всегда приятно посмеяться над реальностью, и это реалити-шоу для пригородов. Я не домохозяйка из пригорода, но я думаю, что это потрясающе".
  6. ^ abcdef Рэтлифф, Эван (16 января 2020 г.). «Таинственный адвокат X». The California Sunday Magazine . Получено 21 марта 2022 г. .
  7. ^ ab Mills, Tammy (10 декабря 2019 г.). «Я не знала, что я информатор: Никола Гоббо говорит, что полиция манипулировала ею». The Age . Получено 20 марта 2022 г. .
  8. ^ Фарук, Фарра (2 мая 1996 г.). «Поддельные письма, автор до сих пор неизвестен». The Age . Получено 20 декабря 2011 г.
  9. ^ Гоббо, Никола (13 июля 1999 г.). «13 июля 1999 г. – Выдержки из документа, представленного в парламент Нового Южного Уэльса в июле 1999 г.». Australian National News of the Day. Архивировано из оригинала 2 июня 2012 г. Получено 13 декабря 2011 г.
  10. ^ "Роль Николы Гоббо раскрыта в печально известном политическом обмане накануне выборов 1996 года". ABC News . Австралия . Получено 2 марта 2019 г. .
  11. ^ abc McKenzie-Murray, Martin (6 апреля 2019 г.). «Полицейские информаторы расследования». The Saturday Paper . Австралия . Получено 25 июня 2019 г. .
  12. ^ Суини, Джорджи Мур и Карен (19 февраля 2020 г.). «Бывший главный полицейский отрицает заявление об утечке информации от Адвоката X». The Canberra Times . Получено 21 марта 2022 г.
  13. ^ Murphy, Padraic (26 ноября 2011 г.). «Адвокат Никола Гоббо тесно связан с бывшим полицейским Полом Дейлом». Herald Sun. Архивировано из оригинала 9 марта 2016 г. Получено 7 декабря 2011 г. После того, как г-ну Дейлу было предъявлено обвинение в краже со взломом, г-жа Гоббо посетила его в тюрьме Порт-Филлип. Позже г-жу Гоббо попросили передавать сообщения между г-ном Дейлом и гангстерским убийцей Карлом Уильямсом. Позже г-жа Гоббо дала показания полиции после записи разговора, который она имела с г-ном Дейлом в кофейне Альберт-парка.
  14. ^ Lowe, Adrian (26 июня 2010 г.). "Адвокат 'потребовал 20 млн долларов'". The Age . Архивировано из оригинала 5 октября 2010 г. . Получено 7 декабря 2011 г. . В апреле г-жа Гоббо начала разбирательство в Верховном суде против штата Виктория, главного комиссара Саймона Оверленда и его предшественницы Кристин Никсон. В своем исковом заявлении она утверждает, что полиция вынудила ее дать показания против г-на Дейла, а ее безопасность как свидетеля не была должным образом обеспечена.
  15. Lowe, Adrian (25 сентября 2010 г.). «Дело Гоббо урегулировано вне суда с полицией». The Age . Архивировано из оригинала 29 октября 2010 г. Получено 7 декабря 2011 г. Никола Гоббо, бывший адвокат по уголовным делам, подала в Верховный суд иск против штата Виктория, главного комиссара Саймона Оверленда и его предшественницы Кристин Никсон, утверждая, что полиция не выполнила соглашение о ее защите после того, как она согласилась дать показания против бывшего детектива Пола Дейла и поставила свою безопасность под угрозу.
  16. Кэмпбелл, Джеймс (27 ноября 2011 г.). «Как я записала на пленку полицейского из отдела по борьбе с наркотиками Пола Дейла: Никола Гоббо». Sunday Herald Sun. Архивировано из оригинала 30 декабря 2012 г. Получено 14 декабря 2011 г. Гоббо также утверждает, что она передавала сообщения между Дейлом и Карлом Уильямсом под носом у полиции, которая пыталась их посадить, а также между Дейлом и Терренсом Ходсоном — преступником и полицейским информатором, который вместе со своей женой был казнен в мае 2004 г.
  17. ^ Колдуэлл, Элисон (22 ноября 2011 г.). «Угрозы смерти в деле против предположительно коррумпированного полицейского». ABC News . Австралия. Архивировано из оригинала 11 мая 2017 г. Получено 7 декабря 2011 г. Адвокат, представлявший нескольких мельбурнских преступных деятелей, был исключен из числа свидетелей обвинения в деле против бывшего детектива отдела по борьбе с наркотиками из-за опасений за ее безопасность. Никола Гоббо получила угрозы смерти из-за ее участия в деле против Пола Дейла.
  18. ^ «Бывший полицейский отрицает попытки пообщаться с главарями преступного мира через несколько дней после ареста». ABC News . 21 июня 2019 г. Получено 21 марта 2022 г.
  19. ^ "Гангстер Мик Гатто угрожал убить полицейского информатора 3838, сообщил суд". ABC News . 9 февраля 2019 г. Получено 8 мая 2022 г.
  20. ^ Пирсон, Эрин; Саккал, Пол (1 марта 2019 г.). «Информатор 3838: Хронология скандала, который разгорался 26 лет». The Age . Получено 8 февраля 2022 г.
  21. ^ abc "Невозможный срок: расследование в отношении адвоката X получило еще 20 миллионов долларов и больше времени для отчета". The Guardian . 25 мая 2019 г. Получено 22 января 2022 г.
  22. ^ Суини, Карен (5 мая 2020 г.). «Окончательный отчет адвоката X отложен до ноября». Augusta-Margaret River Mail . Получено 5 апреля 2022 г.
  23. ^ «Адвокат X: необычная история, изложенная перед королевской комиссией». The Guardian . 30 марта 2019 г. Получено 2 марта 2022 г.
  24. ^ «'Правильно ли я поступаю?' Кризис совести журналиста после того, как он обнаружил скрывающуюся Николу Гоббо». ABC News . 2 октября 2020 г. Получено 22 января 2022 г.
  25. ^ Фарнсворт, Сара (1 марта 2019 г.). «Личность адвоката X раскрыта после истечения срока действия запрета на разглашение информации». ABC News . Получено 1 марта 2019 г.
  26. ^ «О Комиссии». Виктория, Австралия: Королевская комиссия по управлению информаторами полиции. 2019. Получено 25 июня 2019 г.
  27. ^ "Хронология работы комиссии | Система управления контентом Королевской комиссии по управлению информаторами полиции". www.rcmpi.vic.gov.au . Получено 21 января 2022 г. .
  28. ^ Лаган, Бернард (10 мая 2019 г.). «Австралийские гангстеры будут освобождены, потому что адвокат мафии был полицейским информатором». Сидней – через www.thetimes.co.uk.
  29. ^ «Адвокат по делам преступной группировки из Мельбурна объясняет, почему она стала полицейским информатором». ABC News . Австралия. 5 декабря 2018 г. Получено 25 июня 2019 г.
  30. ^ AB (псевдоним) против CD (псевдоним); EF (псевдоним) против CD (псевдоним) [2018] HCA 58 на стр. 10-12 (5 ноября 2018 г.), Высокий суд (Австралия)
  31. ^ Веделаго, Крис; Хьюстон, Кэмерон (6 февраля 2022 г.). «Полиция приказала Николе Гоббо бежать за границу, чтобы избежать судебного преследования». The Age . Получено 3 марта 2022 г. .
  32. ^ «Никола Гоббо говорит, что полиция Виктории все еще заставляет ее молчать». ABC News . 16 декабря 2020 г. Получено 10 мая 2022 г.
  33. ^ abcd "С Тони Мокбела снято обвинение в импорте кокаина из-за скандала с Адвокатом X". ABC News . 14 декабря 2020 г. Получено 6 мая 2022 г.
  34. ^ Ганс, Джереми (7 февраля 2019 г.). «Скандал с Адвокатом Икс — это мощный удар по системе уголовного правосудия: вот почему». The Conversation . Получено 9 февраля 2022 г.
  35. ^ ab Grand, Chip Le (2 сентября 2020 г.). «С копами в руках, королевская комиссия держит огонь». The Age . Получено 17 апреля 2022 г. .
  36. ^ «Нарковар, босс, водитель: люди, которые могли бы уйти от ответственности за скандал с информатором 3838». ABC News . 14 февраля 2019 г. Получено 5 февраля 2022 г.
  37. ^ «Королевская комиссия адвоката X обнаружила, что более 1000 дел могли быть испорчены доносами адвокатов». ABC News . 30 ноября 2020 г. Получено 22 января 2022 г.
  38. ^ Суини, Карен (21 февраля 2020 г.). «Адвокат X королевская комиссия в цифрах». The Canberra Times . Получено 7 февраля 2022 г.
  39. ^ Маккалок, Джуд; Магуайр, Майкл (30 ноября 2020 г.). «Расследование адвоката X требует радикальных изменений в полиции Виктории, но достаточно ли этого, чтобы добиться реальной ответственности?». The Conversation . Получено 9 февраля 2022 г.
  40. ^ "Фарук Орман против Королевы". Верховный суд Виктории . Получено 5 февраля 2022 г.
  41. ^ "Гангстер вытирает слезы, когда суд дарует свободу адвокату X". ABC News . 26 июля 2019 г. Получено 5 февраля 2022 г.
  42. ^ «Как телефонный звонок Николы Гоббо отменил обвинительный приговор по делу об убийстве, совершенном преступной группировкой». ABC News . 27 июля 2019 г. Получено 26 июня 2022 г.
  43. ^ abc "'It crushes you': Бывший клиент Николы Гоббо Фарук Орман говорит о времени в тюрьме". ABC News . 30 ноября 2020 г. . Получено 7 мая 2022 г. .
  44. ^ abc Хьюстон, Кэмерон; Миллс, Тэмми (3 июня 2021 г.). «Полиция заблокировала иск о возмещении ущерба клиенту Гоббо, отсидевшему 12 лет в тюрьме». The Age . Получено 6 февраля 2022 г.
  45. ^ «Как телефонный звонок Николы Гоббо отменил обвинительный приговор по делу об убийстве, совершенном преступной группировкой». ABC News . 27 июля 2019 г. Получено 24 марта 2022 г.
  46. ^ ""Толстый Тони" Мокбел становится на шаг ближе к свободе в катастрофе с Адвокатом Икс | Express Digest". 26 июля 2019 г. Получено 6 февраля 2022 г.
  47. ^ abc ""Существенная судебная ошибка" приводит к отмене второго обвинительного приговора в связи со скандалом вокруг Адвоката X". ABC News . 30 октября 2020 г. Получено 14 мая 2022 г.
  48. ^ "17 арестовано в ходе "крупнейшего в мире ареста за экстази"". ABC News . 8 августа 2008 г. Получено 22 апреля 2022 г.
  49. ^ ab "Обвиняемый в наркотиках Барбаро вышел на свободу под залог в Гриффите". ABC News . 22 декабря 2008 г. Получено 23 апреля 2022 г.
  50. ^ ab "Судебный удар по наркоторговцу из-под томатных банок, борющемуся с осуждением за скандал с адвокатом X". ABC News . 2 октября 2020 г. Получено 22 апреля 2022 г.
  51. ^ ab "Документы, которые привели к аресту экстази в томатной банке, были переданы полиции Гоббо, сообщается в расследовании". ABC News . 8 августа 2019 г. Получено 23 апреля 2022 г.
  52. ^ ab Sweeney, Karen (14 декабря 2020 г.). «Залог для мужчины в деле об экстази «банки из-под томатов». The Young Witness . Получено 22 апреля 2022 г. .
  53. ^ «Адвокат X, королевский комиссар, требует ответов на интервью Николы Гоббо в 7.30». ABC News . 10 декабря 2019 г. Получено 15 мая 2022 г.
  54. ^ ab "Импортеры наркотиков проигрывают в Высоком суде в борьбе за смягчение приговоров". ABC News . 11 февраля 2014 г. Получено 23 апреля 2022 г.
  55. ^ «Гангстеры, копы и Адвокат Икс: скандал с полицейским информатором, потрясший Австралию». The Guardian . 5 декабря 2018 г. Получено 21 апреля 2022 г.
  56. ^ «Все дело против наркоторговца из томатных банок построено на «предательстве» Николы Гоббо, заявил суд». ABC News . 22 сентября 2020 г. . Получено 22 апреля 2022 г. .
  57. ^ "Контрабандист наркотиков из томатной банки делает смелую попытку освободиться после 10 лет за решеткой". 7NEWS . 8 апреля 2021 г. Получено 22 апреля 2022 г.
  58. ^ «Отказано в освобождении под залог наркоторговцу томатными банками, связанному с Николой Гоббо». ABC News . 12 апреля 2021 г. Получено 27 апреля 2022 г.
  59. ^ "Послание комиссара – декабрь 2018 г.". IBAC . Получено 27 марта 2022 г.
  60. ^ "IBAC поддерживает Королевскую комиссию в управлении информаторами полиции". IBAC . Получено 27 марта 2022 г.
  61. ^ «Борец за борьбу с коррупцией призывает к большему финансированию, поскольку оппозиция обвиняет премьер-министра в том, что он морит голодом надзорных псов». ABC News . 9 декабря 2020 г. Получено 14 мая 2022 г.
  62. ^ Фарнсворт, Сара (17 сентября 2020 г.). «Этот юридический скандал имел «потенциально катастрофические» последствия, но есть вероятность, что никто не будет привлечен к ответственности». ABC News . Получено 5 июля 2022 г.
  63. ^ Мэтт Коллинз, QC, президент. "In Brief Issue #899". www.vicbar.com.au . Victorian Bar . Получено 25 января 2022 г. .
  64. ^ Метвен, Элиз (июнь 2019 г.). «Спорное дело адвоката X: следует ли запретить адвокатам выступать в качестве человеческих источников?». Alternative Law Journal . 44 (2): 93–99. doi : 10.1177/1037969X19846273. hdl : 10453/132857 . ISSN  1037-969X. S2CID  151220081.
  65. ^ О'Донохью, Эдвард (16 февраля 2020 г.). «Правда о роли Гоббо как полицейского информатора должна быть раскрыта». The Age . Получено 20 марта 2022 г. .
  66. ^ «Убийце из банды предоставлено право обжаловать приговор в связи с опасениями адвоката X». ABC News . 26 июня 2019 г. Получено 27 марта 2022 г.
  67. ^ ab "Сага об адвокате X может длиться годами". 7NEWS . 30 ноября 2020 г. Получено 26 марта 2022 г.
  68. ^ "Final Lawyer X report критикует Гоббо и полицию". Northern Beaches Review . 30 ноября 2020 г. Получено 26 марта 2022 г.
  69. ^ «'Чрезвычайно неэтичное поведение': главные полицейские подверглись резкой критике за роль в скандале с Адвокатом X». ABC News . 20 октября 2019 г. Получено 11 июня 2022 г.
  70. ^ abcd «Юридическая профессия пострадала из-за адвоката X. Может ли обязательная отчетность исправить это?». ABC News . 30 ноября 2020 г. Получено 14 мая 2022 г.
  71. ^ "VLSB+C приветствует выводы Королевской комиссии по управлению информаторами полиции | VLSBC". lsbc.vic.gov.au . Получено 27 марта 2022 г. .
  72. ^ Миллс, Тэмми (11 апреля 2019 г.). «'Нет другого случая, похожего на этот': уникальный случай Адвоката X». The Age . Получено 4 марта 2022 г. .
  73. ^ Метвен, Элис (8 февраля 2019 г.). «Адвокат X и полицейские информаторы: каковы обязанности адвоката по отношению к своему клиенту и есть ли исключения?». The Conversation . Получено 6 февраля 2022 г.
  74. ^ Веделаго, Тэмми; Миллс, Крис (2 декабря 2020 г.). «Ведущий полицейский адвокат направлен на расследование в связи со скандалом с Гоббо». The Age . Получено 8 апреля 2022 г. .
  75. ^ "Высокопоставленный полицейский, фигурировавший в скандале с Lawyer X, оправдан регулятором юридических услуг". ABC News . 9 марта 2022 г. Получено 20 апреля 2022 г.
  76. ^ Нилсон, Наоми (7 мая 2020 г.). «Информирование в 2020 году: полиция Виктории ужесточает обязательства в отношении адвокатов-информаторов». www.lawyersweekly.com.au . Получено 3 апреля 2022 г.
  77. ^ "Виктория объявляет Шейна Паттона новым главным полицейским, поскольку Грэм Эштон готовится уйти в отставку". ABC News . 1 июня 2020 г. Получено 24 февраля 2022 г.
  78. ^ ab Vedelago, Chris; Mills, Tammy (11 декабря 2020 г.). «'Kafkaesque': как полиция Виктории упорно трудилась, чтобы сохранить свои секреты в тайне». The Age . Получено 3 апреля 2022 г. .
  79. ^ ««Я могу спать по ночам»: бывший главный полицейский Грэм Эштон защищает свою роль в саге «Адвокат Икс». ABC News . 30 ноября 2020 г. Получено 19 февраля 2022 г.
  80. ^ "Understate: Lawyer X в Apple Podcasts". Apple Podcasts . Получено 11 октября 2020 г.
  81. ^ "Trace". www.abc.net.au . Апрель 2022 . Получено 8 мая 2022 .
  82. ^ Миллс, Тэмми (1 марта 2019 г.). «Семья Гоббо дистанцируется от адвоката гангстеров, информатора 3838 Николы Гоббо, также известного как Адвокат X». The Age . Получено 4 февраля 2020 г.
  83. Younger, Emma (20 марта 2019 г.). «Партнер адвоката X Николы Гоббо проигрывает судебный процесс по сокращению срока тюремного заключения». ABC News . Австралия . Получено 25 июня 2019 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки