stringtranslate.com

Скандал на Манильском кинофестивале 1994 года

22 июня 1994 года во время церемонии награждения на Манильском кинофестивале 1994 года в Маниле , Филиппины , ведущие, актриса и королева красоты Руффа Гутьеррес , ее брат — актер Рокки Гутьеррес, актриса Нанетт Медведь и королева красоты Маврикия Вивека Бабаджи зачитали ошибочный список победителей в категориях «Лучший актер» и «Лучшая актриса», среди которых была и сама Гутьеррес, таким образом, что это вызвало подозрения в нечестной игре. Последующее расследование, начатое мэром Манилы Альфредо Лимом , и показания соведущей, актрисы Гретхен Барретто, раскрыли заговор с участием ведущих и спланированного координатором по талантам мероприятия Лолит Солис с целью преднамеренного изменения результатов конкурса в пользу Габби Консепсьон , первоначального победителя премии «Лучший актер», которым она также управляла как агент, и Гутьеррес, которая также была его партнершей по фильму.

Скандал вызвал национальный резонанс и широко освещался в международных СМИ. Он также привел к уголовным обвинениям против хозяев (кроме Барретто), Солиса, Консепсьон и матери и менеджера братьев и сестер Гутьеррес Аннабель Рамы , которых затем в прессе называли «семёркой кинофестиваля», хотя в итоге осудили только Солиса.

Фон

Манильский кинофестиваль (не путать с кинофестивалем Metro Manila ) — ежегодный кинофестиваль, проводившийся в честь годовщины основания Манилы 24 июня 1571 года . Телевизионная церемония награждения за выпуск 1994 года состоялась 22 июня в отеле Manila Midtown Ramada (сейчас на месте торгового центра Robinsons Manila ) в районе Эрмита . Бухгалтерской фирме SyCip Gorres Velayo & Co. (SGV) было поручено подвести итоги и выбрать победителей. [1]

Ведущими в категории «Лучший актер» были Руффа Гутьеррес , которая также была номинирована на премию «Лучшая актриса», и Нанетт Медведь , в то время как ведущими в категории «Лучшая актриса» были младший брат Руффы Рокки, Вивека Бабаджи , которая представляла Маврикий на конкурсе «Мисс Вселенная 1994» , проходившем в Маниле месяцем ранее, а также была соучастницей Руффы на конкурсе «Мисс Мира 1993» в Южной Африке , [2] и Гретхен Барретто . Лолит Солис , которая была менеджером по талантам Медведя, а номинантка на премию «Лучший актер» Габби Консепсьон была координатором талантов мероприятия. [3]

События

Во время награждения за лучшую мужскую роль Руффа и Медведь совместно объявили Габби Консепсьон победителем в этой категории за его роль в драматическом фильме «Лоретта» , который был снят по мотивам дела Лорены Боббитт , и где Гутьеррес также сыграла главную женскую роль. [4] Фактически, представители SGV поставили Консепсьон на 3-е место [5] и отдали награду Эду Мансано за его роль в боевике « Закариас» .

В категории «Лучшая женская роль» Вивека Бабаджи объявила Гутьеррес победительницей в этой категории за роль в «Лоретте» , тогда как SGV фактически выбрала Айко Мелендес победительницей за роль в драматическом фильме «Маалаала Мо Кая: Фильм» .

Первые признаки неприятностей были замечены, когда Бабаджи опередил Гретхен Барретто в объявлении результатов, которые должны были быть объявлены совместно, [4] [5], что привело к тому, что Барретто выразила свое удивление, а затем подозрительно посмотрела на своих соведущих перед камерами. Пока Руффа поднималась на сцену, чтобы забрать трофей, было слышно, как Бабаджи в микрофон говорил сонному Рокки Гутьерресу: «Бери, бери!», имея в виду карточки с именами победителей, которые он положил в карман, что также было заснято на камеру. [4] После мероприятия карточки исчезли. [6]

SGV предупредила мэра Манилы Альфредо Лима о случившемся, что побудило Лима выйти на сцену после завершения церемонии, к тому времени как ведущие и большинство присутствующих уже ушли, и объявить оставшимся зрителям и журналистам, что имело место мошенничество и что настоящими победителями стали Мансано и Мелендес. [6]

Влияние

Этот инцидент стал вторым случаем за год, когда Руффа Гутьеррес оказалась в центре скандала, после того как в 1993 году сенатор Эрнесто Маседа [7] обвинил ее в занятии высокооплачиваемой проституцией в Брунее вместе с другими актрисами и моделями в скандале, который стал известен как «Брунейские красавицы», что она отрицала на слушаниях в Сенате . [4] Это также стало частью серии скандалов, которые преследовали Габби Консепсьон в то время, включая аннулирование его брака с актрисой Шарон Кунета и другие супружеские проблемы, а также обвинения в двоеженстве и невыполнении своих договорных обязательств в индустрии развлечений. [8] [9] [10]

Эду Мансано, настоящий победитель в категории «Лучший актер», назвал этот инцидент «самым безумным событием, которое когда-либо случалось» с ним. [4] У Айко Мелендес, настоящей победительницы в категории «Лучшая актриса», разорвали платье во время суматохи, последовавшей за объявлением Лим. [11]

Скандал вызвал широкое внутреннее и международное освещение и возмущение, а тогдашняя первая леди Амелита Рамос жаловалась, что он доминировал в обсуждениях среди ее хозяев во время официального визита в Европу. Бригада Алекса Бонкаяо , городское формирование ударной группы, отколовшееся от коммунистической Новой народной армии , угрожала убить всех, кто был замешан в споре, если они не будут привлечены к ответственности правовой системой, [5] в то время как кинотеатры в Маниле и других городах отказались показывать фильмы с участием Гутьерреса и Консепсьон. [12]

Расследование

Альфредо Лим

Разгневанный Лим приказал городскому совету Манилы создать комиссию по расследованию фактов из пяти человек во главе с вице-мэром Лито Атьенца [6] для расследования инцидента и приказал Гутьеррес и Консепсьон вернуть свои трофеи, пригрозив депортировать Бабаджи. [4] Он также выписал повестку хозяевам, Консепсьон, и матери братьев и сестер Гутьеррес и одновременному менеджеру Аннабель Раме , чтобы они явились в мэрию Манилы для расследования 27 июня. [2] Последующее расследование показало, что Вивека Бабаджи и Рокки Гутьеррес сговорились подменить конверты, содержащие имена настоящих победителей, другим набором конвертов, которые предположительно были подготовлены Лолит Солис. [13]

25 июня Гретхен Барретто провела пресс-конференцию, на которой заявила, что Лолит Солис организовала инцидент вместе с Аннабель Рамой. Барретто также заявила, что Солис предложила сделать ее лучшей актрисой на следующем кинофестивале в обмен на ее согласие. И Солис, и Рама отвергли обвинения. [6]

Руффа Гутьеррес отрицала какую-либо причастность к скандалу и отказалась вернуть свою награду, в то время как Солис пригрозила сжечь кубок Консепсьон перед зданием мэрии Манилы, прежде чем вернуть его, а затем заявила, что готова обменять его на «наличные», причем была названа сумма в 38 000 долларов. [4] Однако 27 июня Руффа в сопровождении своих родителей лично вернула свой кубок в офис Лима в мэрии, где она разрыдалась и была выведена своим коллегой Робином Падиллой после столкновения с разъяренной толпой, в то время как кубок Консепсьон был тихо возвращен Солис во время официального расследования. [5]

28 июня после выводов расследования комиссии по установлению фактов правительство Манилы выдвинуло обвинения в мошенничестве, обмане, серьезном скандале и воспрепятствовании правосудию против братьев и сестер Гутьеррес, Рамы, Консепсьон, Бабаджи, Медведа и Солиса. Впоследствии они стали известны как «семёрка кинофестиваля». [5]

Вивека Бабаджи, которую филиппинская пресса окрестила «Мисс Злоба» и Бабайка Бабайо (что в переводе с филиппинского свирепо означает «прощай и скатертью дорога, больше никогда не увидимся!») [2] , была объявлена ​​персоной нон грата городским правительством Манилы [1], но покинула страну 26 июня [12] до того, как были предприняты какие-либо дальнейшие действия. В интервью Рики Ло перед своим отъездом она выразила свою уверенность в том, что существовал заговор с целью манипулирования результатами, но утверждала, что была жертвой, которую неосознанно использовали в этих усилиях, поскольку она была «чужой» в стране. Она отрицала, что встречалась с Лолит Солис, но сказала, что ее завербовали в качестве ведущей после того, как к ней обратился мужчина, которого она не могла опознать, и согласилась сделать это, посоветовавшись с Аннабель Рамой. Она также утверждала, что на карточке-подсказке, которую она держала в руках, было имя Руффы, и что ее записанные инструкции Рокки предназначались для того, чтобы он добыл трофей для своей сестры. Она также признала, что была гостьей дома Гутьерресов во время своего пребывания на Филиппинах. [2]

Иммиграционные власти также начали изучать статус резидента Медведя и Консепсьон, которые, как говорили, были гражданами США. Оба также вышли из управления Солиса. [5] Медведь позже признала свою причастность и стала государственным свидетелем, [1] утверждая, что Руффа также намеренно участвовала в схеме. Руффа отрицала это заявление, заявив, что она невольно прочитала подмененные результаты. [5] Консепсьон также назвала Солиса вдохновителем [13] схемы и выразила сожаление по поводу согласия на участие в ней. Обвинения против него были тихо сняты после того, как Лим покинул свой пост, к тому времени Консепсьон уже жила в Соединенных Штатах. [14]

В конце концов, Солис взяла на себя ответственность за инцидент как его вдохновитель и попросила прощения у общественности, [6] заявив, что она сделала это для Консепсьон, которая, по ее словам, «спровоцировала» заговор и которую, по ее словам, она «любила как сына». Она также вовлекла Медведя, одновременно оправдывая Гутьерресов. [5] В интервью спустя годы она призналась, что боялась, что Консепсьон, чья карьера в то время, как она сказала, угасла, проиграет награду Ричарду Гомесу , главному актеру в фильме «Maalaala Mo Kaya: The Movie» , и на самом деле не ожидала, что вместо него победит Эду Мансано. [3] Из семи участников кинофестиваля Солис была единственным человеком, осужденным по обвинениям, связанным со скандалом, и была обязана выплатить штраф [1] и помещена под надзор суда в соответствии с испытательным сроком после признания вины. [6]

В 2002 году отделение суда первой инстанции Манилы № 8 во главе с судьей Феликберто Олалией-младшим отклонило обвинения в мошенничестве против Гутьерресов после того, как их адвокаты подали возражение против доказательств , которое не было оспорено прокурорами. Судья постановил, что, хотя обвиняемые продемонстрировали обман во время инцидента, не было достаточных доказательств, подтверждающих, что ущерб был нанесен городу Манила, который также отвечал за комитет кинофестиваля. Олалия приказал городскому правительству Манилы взять на себя судебные издержки в размере 500 000 песо, а также обязал братьев и сестер Гутьерресов выплатить сумму в размере 50 000 песо в качестве штрафа. [1]

Последствия

Габби Консепсьон оставил актерскую карьеру после скандала и переехал в Соединенные Штаты, где работал агентом по недвижимости [13], прежде чем вернуться на Филиппины в 2008 году, чтобы вернуться в индустрию развлечений. [6] Во время его перерыва на него подала в суд Лолит Солис, которая обвинила его в неуплате ее комиссионных и связанных с ними сборов во время ее опеки. Однако он подал встречный иск и выиграл дело в 2004 году, а Апелляционный суд обязал Солис выплатить ему 700 000 филиппинских песо в качестве возмещения ущерба и судебных издержек. [15]

Вивека Бабаджи занималась актерской и модельной карьерой в Индии, прежде чем покончить жизнь самоубийством в Мумбаи в 2010 году, спустя 16 лет с того дня, как Гретхен Барретто высказалась о скандале, по причинам, не связанным с этим скандалом. [2] [16]

Нанетт Медведь и Рокки Гутьеррес продолжили свою актерскую карьеру, но позже ушли на пенсию, а Медведь сосредоточилась на благотворительности. [6]

Консепсьон, Гретхен Барретто, Руффа Гутьеррес, Аннабель Рама и Лолит Солис продолжают активно работать в индустрии развлечений. Солис продолжает управлять артистами и писать развлекательные колонки, а также становится ведущей многолетнего развлекательного ток-шоу GMA Network Startalk с момента его создания в 1995 году до его закрытия в 2015 году. В последующих интервью Солис выразила продолжающееся сожаление по поводу этой истории, заявив, что она извинилась и примирилась с актерами, вовлеченными в скандал, [3], но перестала посещать церемонии награждения после скандала, который она назвала одновременно «кошмаром и самым большим уроком в своей жизни». [17]

Быстрое урегулирование разногласий Альфредо Лимом [18] повысило его национальный авторитет [5] и способствовало его решению начать в конечном итоге безуспешную кампанию за пост президента Филиппин на выборах 1998 года .

В популярной культуре

Противоречия были отображены в биографическом фильме 1995 года «Альфредо Лим, Батас нг Майнила» , где Эдди Гарсия сыграл Лима [19] , а Джой Виадо — Лолит Солис, которая в фильме была переименована в Лилет Салас.

Ссылки

  1. ^ abcde Сисон, Бебот-младший; Суэрте Фелипе, Сесиль (2 июля 2002 г.). «Суд отвергает рэп против Руффы» . Филиппинская звезда . Проверено 22 июня 2023 г.
  2. ^ abcde Ло, Рики (29 июня 2010 г.). «FUNFARE: Мисс Маврикий: Я тоже жертва». Филиппинская звезда . Проверено 22 июня 2023 г.
  3. ^ abc Олеа, Джерри (22 июня 2022 г.). «Лолит Солис вспоминает аферу на Манильском кинофестивале 1994 года с любовью к артистам, которых она разозлила». PEP.ph . Получено 22 июня 2023 г.
  4. ^ abcdefg Бранигин, Уильям (25 июня 1994 г.). "FILM FLAM FESTIVAL". Washington Post . Получено 22 июня 2023 г.
  5. ^ abcdefghi Бранигин, Уильям (18 июля 1994 г.). «ЭТО ОБМАН КИНОФЕСТИВАЛЯ: ПРОДОЛЖЕНИЕ! МЕСЯЦ СПУСТЯ ФИЛИППИНСКИЙ СКАНДАЛ ОТКАЗЫВАЕТСЯ ИСЧЕЗНУТЬ». Washington Post . Получено 22 июня 2023 г. .
  6. ^ abcdefgh Hitosis, Jet (24 июня 2020 г.). «Манильский кинофестиваль 1994 года: скандал, потрясший шоу-бизнес». PEP.ph . Получено 22 июня 2023 г. .
  7. Рид, Роберт (17 августа 1993 г.). «Брунейские красавицы: история секса и глупости в филиппинской политике». Associated Press . Получено 22 июня 2023 г.
  8. ^ Хименес, Шер (10 мая 2008 г.). «Запрет на выезд бывшему актеру из-за дела 20-летней давности». Gulf News . Получено 22 июня 2023 г.
  9. Гарсия, Энди (25 июля 2001 г.). «Габби Консепсьон рассказывает о Филиппинах». Филиппинская звезда Нгайон . Проверено 22 июня 2023 г.
  10. ^ "[GR No. 139532. 9 августа 2001 г.]: REGAL FILMS, INC., Истец, против GABRIEL CONCEPCION, Ответчик". Виртуальная юридическая библиотека Чана Роблеса. 9 августа 2001 г. Получено 22 июня 2023 г.
  11. ^ "Мошенничество на кинофестивале в Маниле, 1994: Mga katanungang Hanggang Ngayon ay wala Pang kasagutan" . ПЭП.ф. 24 июня 2020 г. Проверено 25 июня 2023 г.
  12. ^ ab Guerrero, Eileen (29 июня 1994 г.). «Семеро обвиняются в филиппинском киноскандале». Associated Press . Получено 22 июня 2023 г.
  13. ^ abc "Гэбби Консепсьон перед своим 13-летним уходом из шоу-бизнеса". PEP.ph. 10 апреля 2008 г. Получено 23 июня 2023 г.
  14. ^ "ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ ПО PEP: Мэр Альфредо Лим заявил, что дело Габби Консепсьон в Маниле было прекращено". PEP.ph. 31 марта 2008 г. Получено 22 июня 2023 г.
  15. ^ "Lolit должна Gabby P700K, говорится в решении суда 2004 года". GMA News. 27 мая 2008 г. Получено 23 июня 2023 г.
  16. ^ «Почему модель Вивека Бабаджи покончила с собой?». NDTV. 26 июня 2010 г. Получено 22 июня 2023 г.
  17. ^ Матриано, Кейт (20 ноября 2018 г.). «Лолит Солис о мошенничестве на Манильском кинофестивале 1994 года: «Это был кошмар для меня»». Philippine Daily Inquirer . Получено 22 июня 2023 г.
  18. ^ Dooc, Manny (22 июня 2022 г.). «Любовная связь мэра Фреда С. Лима с городом Манила». BusinessMirror . Получено 23 июня 2023 г. .
  19. ^ "Монтано играет главную роль в 4-м биографическом фильме об Альфредо Лиме". ABS-CBN News . 22 октября 2012 г. Получено 9 августа 2020 г.