Derby Stakes , также известные как Derby или Epsom Derby , — это скачки на гладких лошадях Группы 1 в Англии, открытые для трехлетних жеребят и кобыл . Они проводятся на ипподроме Epsom Downs в графстве Суррей в первую субботу июня каждого года на дистанции в одну милю, четыре фарлонга и 10 ярдов (2423 метра) или около 1½ мили. [1] Впервые они были проведены в 1780 году.
Это самые богатые скачки на ровной поверхности в Великобритании и самые престижные из пяти классических скачек . Иногда их называют «Голубой лентой» конного спорта. Скачки служат средним этапом исторически значимой Тройной короны британских скачек, которой предшествовали Гвинеи 2000 года , а за ними следовал Сент-Леже , хотя в современную эпоху редко пытаются выиграть все три из-за изменения приоритетов в скачках и разведении, а также требований, которые они предъявляют к лошадям.
Название «Дерби» (происходящее от спонсорства графа Дерби ) заимствовалось много раз, в частности, для Кентуккийского дерби в Соединенных Штатах, а также для описания многих других ключевых скачек и спортивных мероприятий. Термин «Эпсомское дерби» часто используется в Соединенных Штатах и других странах, чтобы отличить Дерби от других скачек, таких как Ирландское дерби или Немецкое дерби . [2] Дерби в Эпсоме обычно называют «Дерби» в Великобритании. Это одно из величайших национальных спортивных мероприятий Великобритании [3] и имеет большую мировую телевизионную аудиторию. [4]
Дерби возникло на праздновании после первого запуска Oaks Stakes в 1779 году. Была запланирована новая гонка, и было решено, что она будет названа в честь хозяина вечеринки, 12-го графа Дерби , или одного из его гостей, сэра Чарльза Банбери ( забег на кубок Банбери в Ньюмаркете позже будет назван в его честь). Согласно легенде, решение было принято подбрасыванием монеты, но вполне вероятно, что Банбери, управляющий жокей-клуба , подчинился своему хозяину. [6] Первое проведение Дерби состоялось в четверг 4 мая 1780 года. Его выиграл Диомед , жеребенок, принадлежавший сэру Чарльзу Банбери, который получил приз в размере 1065 фунтов стерлингов 15 шиллингов. Первые четыре заезда проводились на последней миле старого кругового маршрута <49>, который в 1784 году был продлен до Оукса до нынешней дистанции в 1½ мили. Лорд Дерби добился своего первого успеха в этом мероприятии в 1787 году на лошади по кличке сэр Питер Тизл .
Начальная точка гонки дважды менялась в течение 19 века. Первый перенос, предложенный лордом Джорджем Бентинком , был в 1848 году, а второй — в 1872 году. В 1991 году было обнаружено, что точная длина гонки составляла одну милю, четыре фарлонга и 10 ярдов. [7]
Первоначально Дерби проводился в четверг в конце мая или начале июня, в зависимости от того, когда была Пасха. В 1838 году гонка была перенесена на среду, чтобы соответствовать расписанию железных дорог , но по-прежнему следовала за переходящим праздником Пасхи. В 20 веке гонка проводилась в основном в среду в конце мая или начале июня до 1994 года, после чего она была изменена на субботу в начале июня. [8] С 1915 по 1918 год (во время Первой мировой войны ) она проводилась во вторник, а самой поздней датой проведения гонки было 31 июля 1917 года. [9] С 1942 по 1945 год (во время Второй мировой войны ), с 1947 по 1950 год и в 1953 году гонка проводилась в субботу. [7] С 1969 по 1994 год она проводилась в первую среду июня. С 2003 по 2022 год он проводился в первую субботу июня, за исключением гонки 4 июля 2020 года , которая прошла без зрителей из-за COVID-19 .
Дерби проводилось в Эпсоме во все годы, за исключением периода мировых войн ; с 1915 по 1918 и с 1940 по 1945 годы Дерби проводилось в Ньюмаркете под названием «Новое Дерби».
Поскольку скачки тесно связаны с азартными играми, самые спорные скачки Эпсомского дерби состоялись в 1844 году. Победитель, Раннинг Рейн, был дисквалифицирован, когда обнаружилось, что его место занял четырехлетний самозванец, лошадь по кличке Маккабеус, в результате мошенничества на ставках. [10]
В течение многих лет Дерби проводилось по средам или четвергам, и в этот день из Лондона приезжали огромные толпы людей, не только чтобы посмотреть скачки, но и насладиться другими развлечениями (в течение некоторого времени в 19 веке и большей части 20 века парламент закрывался, чтобы позволить членам присутствовать на заседании). [14] [15] [16]
К тому времени, когда Чарльз Диккенс посетил Эпсом-Даунс, чтобы посмотреть гонки в 1850-х годах, артисты, такие как музыканты, клоуны и фокусники, занимались своим ремеслом и развлекали толпу; другие формы развлечений включали кокосовые палатки. [17] Многолюдное собрание было темой картины Уильяма Пауэлла Фрита , написанной в 1858 году и озаглавленной «День Дерби» ; критики отметили, что на переднем плане картины изображены развлекательные аттракционы, в то время как скачки отодвинуты на обочину. [18]
В 1870-х годах появились паровые аттракционы. Они располагались в конце территории Таттенхэм-Корнер , а ярмарка работала в течение десяти дней и развлекала сотни тысяч людей. [17] Во второй половине 20-го века День Дерби стал менее популярным, и гонка была перенесена со среды на субботу в 1995 году с надеждой на возрождение высокой посещаемости. [14] Поскольку количество людей, посещающих ярмарку, сокращалось из-за конкуренции за внимание и меняющихся вкусов, ее продолжительность была сокращена с 10 дней до трех или четырех. [17]
Современный формат
Сегодня бесплатный вход на Холм по-прежнему обеспечивает атмосферу фестиваля, а ярмарочная площадь работает по пятницам и субботам. [19] Благодаря тому, что на Холм можно прийти пешком, количество зрителей на Дерби обычно превышает 100 000 человек, что делает его одним из крупнейших спортивных мероприятий в Соединенном Королевстве. [20]
Спонсорство
В 2021 и 2022 годах гонка, наряду с семью другими гонками на фестивале Дерби, спонсировалась Cazoo . [21] Cazoo отклонил возможность продления своего спонсорства [22] , и в апреле 2023 года букмекерская контора Betfred согласилась заключить трехлетний контракт на спонсорство Дерби и Дубов. [23]
Investec был предыдущим спонсором Дерби в период с 2009 по 2020 год. Ранее гонку поддерживали Ever Ready (1984–94) и Vodafone (1995–2008). [24]
Дерби также является местом действия финала второго сезона сериала « Острые козырьки» на телеканале BBC .
Скачки Дерби стали сюжетом сценического шоу в фильме «Янки Дудл Денди» , где Джеймс Кэгни исполняет замечательную песню и танец.
Записи
Ведущий жокей (9 побед)
Лестер Пигготт – Never Say Die (1954), Crepello (1957), St. Paddy (1960), Sir Ivor (1968), Nijinsky (1970), Roberto (1972), Empery (1976), The Minstrel (1977), Teenoso (1983)
1825 : Миддлтон ни разу не участвовал в скачках ни до, ни после победы в Дерби.
1838 : Амато никогда не участвовал в гонках ни до, ни после победы в Дерби.
1844 : Первоначальный победитель Running Rein был дисквалифицирован, поскольку на самом деле он был неподходящим четырехлетним жеребцом по кличке Маккабеус. [52]
1881 : Ирокез стал первой лошадью американского происхождения, выигравшей этап британской тройной короны.
1884 : Гонка завершилась ничьей между Харвестером и Сен-Гатьеном.
1887 : Мерри Хэмптон — последняя лошадь, выигравшая Дерби, до этого не одержившая ни одной победы.
1901 : Первый год использования механических стартовых ворот.
1909 : Минору стал первым победителем Дерби, принадлежавшим правящему монарху, королю Эдуарду VII , который ранее дважды побеждал в качестве принца Уэльского .
1913 : Фаворит 6/4 Craganour, принадлежавший Чарльзу Б. Исмея, брату Дж. Брюса Исмея с «Титаника» , был спорно дисквалифицирован, и победа была присуждена аутсайдеру 100/1 Aboyeur. Суфражистку Эмили Дэвисон сбила лошадь короля Георга V , Анмер, она умерла четыре дня спустя.
1916 : Фифинелла , которая также выиграла The Oaks , является последней (по состоянию на 2022 год) из шести кобыл, выигравших гонку. Предыдущие пять: Элеанор (1801), Блинк Бонни (1857), Шотовер (1882), Синьоринетта (1908), Тагали (1912).
1921 : Победитель Юморист умер через две недели после гонки.
1927 : Первое Дерби, транслировавшееся BBC .
1931 : Первое спортивное мероприятие на открытом воздухе, транслировавшееся по телевидению ( Джоном Логи Бэрдом и его компанией с использованием передатчика BBC ).
1932 : Пятое апреля — последний победитель, прошедший обучение в Эпсоме .
1946 : Эйрборн — последняя (по состоянию на 2017 год) из четырех серых лошадей, выигравшая Дерби.
1953 : Пинца стал единственным победителем в скачке жокея сэра Гордона Ричардса после 27 неудачных попыток.
1960 : Хотя в начале 1930-х годов уже велась экспериментальная телевизионная трансляция гонки, в этом году началось регулярное телевизионное освещение Дерби, первоначально на каналах BBC и ITV .
1962 : Larkspur побеждает с коэффициентом 22/1 после того, как семь лошадей были куплены недалеко от Tattenham Corner; одна лошадь погибла, а четыре жокея были задержаны и отправлены в больницу.
1967 : Впервые использованы стартовые стойла.
1989 : Занявший второе место Теримон является лошадью с самым высоким коэффициентом, остававшейся на финише в Дерби, с коэффициентом 500/1.
1996 : Алекс Гривз стала первой женщиной-жокеем, участвовавшей в гонке. Она финишировала последней из 20 участников на кобылке Португал Лил. [30]
1998 : Последняя (по состоянию на 2019 год) кобыла, принявшая участие, победительница скачек в 1000 гиней Кабо-Верди, стартовала как фаворит с коэффициентом 11/4, но смогла финишировать только девятой. [32]
2007 : Authorized обеспечил жокею Фрэнки Деттори его первую победу в Дерби после 14 предыдущих попыток. [41]
2008 : Джим Болджер , тренер победителя New Approach , оставил лошадь, заявленную на скачки, «по ошибке», изначально не собираясь участвовать в них. [42]
2010 : Workforce побила рекорд трассы Эпсома, выиграв со временем 2 мин 31,33 с, ранее принадлежавшим Ламмтарре , который установил его в 1995 году со временем 2 мин 32,31 с. [44]
2012 : Эйдан О'Брайен и его 19-летний сын Джозеф стали первой парой отец-сын/тренер-жокей, которая выиграла скачки. [53] Хейли Тернер стала второй женщиной-жокеем, участвовавшей в скачках, на Кавалейру, финишировавшей последней из девяти лошадей, которые вышли на финишную прямую, что является самым низким показателем с 1907 года. [46]
2014 : Эйдан О'Брайен стал первым человеком, который тренировал трех последовательных победителей гонки. [48]
2017 : Ана О'Брайен, дочь Эйдана, была третьей женщиной-жокеем, участвовавшей в гонке на The Anvil. Заняв 17-е место из 18 участников, она стала первой женщиной, которая обогнала другого участника на финишной прямой. [51]
2019 : Кевин Маккарти и Майкл Чёрч (официальный историк Дерби) написали 17-страничное академическое эссе, чтобы решить спорный вопрос «Где началось первое Дерби?» (см. www.michaelchurchracingbooks.com). Доказав, что это произошло с Mile Post на старом Orbicular или Cup Course — в нескольких ярдах от сегодняшнего бегового рельса. После этого, за неделю до Дерби 2019 года, руководство Эпсома установило мемориальную доску в память о месте старта первого Дерби.
^ "The Derby at Epsom". The Jockey Club . Получено 1 мая 2023 г.
↑ Чёрч, Майкл Дерби Стейкс, 1780-2013 (Raceform, 2016, ISBN 978-1910498927 , стр.12)
^ "Толпы стекаются в Эпсом на Дерби Дэй". BBC News . Архивировано из оригинала 8 октября 2018 года . Получено 22 июня 2018 года .
^ "BBC Worldwide предлагает международные телевизионные права на Epsom Derby". Sportcal. Архивировано из оригинала 29 октября 2017 года . Получено 1 февраля 2017 года .
↑ Mona Miscellany , вторая серия, том 21, стр. 183–187, The Manx Society (1873), [1] Архивировано 4 марта 2016 г. на Wayback Machine
^ "The Epsom Derby uncovered". BBC Sport . 2 июня 2001 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2007 г. Получено 2 июня 2012 г.
^ ab "Фестиваль Дерби".
^ "The Epsom Derby" . Получено 23 ноября 2022 г. .
^ "31 июля 1917 г. — последний день Эпсомского дерби". 9 июня 2020 г.
^ Байлз, Тони (2011). В поисках бегущей узды: удивительное мошенничество Дерби 1844 года . Apex Publishing Ltd. ISBN978-1906358945.
^ Бэрд, Иэн Лоуги (1 апреля 2021 г.). «Телетрансляция Дерби (1931)». Bairdtelevision.com .
^ «Epsom Derby Runners 2023 – Фавориты, претенденты, аутсайдеры и многое другое». www.horseracing.co.uk . Получено 9 мая 2023 г. .
^ Правила участия в Дерби изменены, чтобы предоставить «владельцам и тренерам больше гибкости»
^ ab Telegraph View (3 июня 2011 г.). "Epsom Derby: Spirits up on the Downs". The Telegraph . Архивировано из оригинала 26 июня 2012 г. Получено 30 июня 2012 г.
^ Малден, Генри Эллиот, ред. (1902). История Виктории в графстве Суррей . Вестминстер: А. Констебль. стр. 505.
^ "English and Foreign". Otago Witness . 24 июля 1880 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 30 ноября 2011 г.
^ abc Crane, Helen (4 июня 2009 г.). "Century of tradition lost as Epsom Derby Fair scrapped". Surrey Comet . Newsquest. Архивировано из оригинала 2 апреля 2016 г. Получено 27 января 2012 г.(Резервная копия: This is Local London, архив 4 марта 2016 г. на Wayback Machine )
^ Пейн, Кристиана (июль 2001 г.). «День на скачках». Зрелище платья в викторианской живописи . Музей науки. Архивировано из оригинала 26 января 2012 г.
^ The Hill. The Jockey Club . Получено 2 июня 2022 г.
↑ Королева пропустит Эпсомское дерби всего в четвертый раз за 75 лет. iNews . 4 июня 2021 г. Получено 2 июня 2022 г.
^ Хардинг, Джонатан (1 апреля 2021 г.). «Автомобильный ритейлер Cazoo представлен как главный спонсор фестиваля Derby». Racing Post . Получено 1 апреля 2021 г.
↑ Вуд, Грег (27 марта 2023 г.). «Talking Horses: Derby следует избегать поддержки букмекеров ради благополучия скачек». The Guardian . Получено 27 марта 2023 г.
^ Скаргилл, Питер (11 апреля 2023 г.). «'Дерби остается величайшей плоской гонкой в мире' - Betfred станет спонсором Epsom Classics в трехлетнем соглашении». Racing Post . Получено 11 апреля 2023 г.
^ "Банкиры едут на помощь Дерби". The Independent . 5 мая 2009 г. Получено 30 июня 2012 г.
^ Racetrack Sires 2009, июнь/август 2009, стр.54
^ "Результат Дерби Эпсома 1992 года". Timeform . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Получено 18 октября 2017 года .
^ "Результат Дерби Эпсома 1993 года". Timeform . Архивировано из оригинала 19 октября 2017 года . Получено 18 октября 2017 года .
^ "Результат Дерби Эпсома 1994 года". Timeform . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Получено 18 октября 2017 года .
^ "Результат Дерби Эпсома 1995 года". Timeform . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Получено 18 октября 2017 года .
^ ab "1996 Epsom Derby Result". Timeform . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 . Получено 18 октября 2017 .
^ "Результат Дерби Эпсома 1997 года". Timeform . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Получено 18 октября 2017 года .
^ ab "1998 Epsom Derby Result". Timeform . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 . Получено 18 октября 2017 .
^ "Результат Дерби Эпсома 1999 года". Timeform . Архивировано из оригинала 19 октября 2017 года . Получено 18 октября 2017 года .
^ "Результат Дерби Эпсома 2000 года". Timeform . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Получено 18 октября 2017 года .
^ "Результат Дерби Эпсома 2001 года". Timeform . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Получено 18 октября 2017 года .
^ "Результат Дерби Эпсома 2002 года". Timeform . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Получено 18 октября 2017 года .
^ "Результат Дерби Эпсома 2003 года". Timeform . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Получено 18 октября 2017 года .
^ "Результат Дерби Эпсома 2004 года". Timeform . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Получено 18 октября 2017 года .
^ "Результат Дерби Эпсома 2005 года". Timeform . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Получено 18 октября 2017 года .
^ ab "Результат Дерби Эпсома 2006 года". Timeform . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Получено 18 октября 2017 года .
^ ab "Результат Дерби Эпсома 2007 года". Timeform . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Получено 18 октября 2017 года .
^ ab "Результат Дерби Эпсома 2008". Timeform . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 . Получено 18 октября 2017 .
^ "Результат Дерби Эпсома 2009 года". Timeform . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Получено 18 октября 2017 года .
^ ab "Результат Дерби Эпсома 2010". Timeform . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 . Получено 18 октября 2017 .
^ "Результат Дерби Эпсома 2011 года". Timeform . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Получено 18 октября 2017 года .
^ ab "Результат Дерби Эпсома 2012". Timeform . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 . Получено 18 октября 2017 .
^ "Результат Дерби Эпсома 2013". Timeform . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 . Получено 18 октября 2017 .
^ ab "Результат Дерби Эпсома 2014". Timeform . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 . Получено 18 октября 2017 .
^ "Результат дерби Эпсома 2015 года". Timeform . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Получено 18 октября 2017 года .
^ "Результат Дерби Эпсома 2016". Timeform . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 . Получено 18 октября 2017 .
^ ab "Результат Epsom Derby 2017". Timeform . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 . Получено 18 октября 2017 .
^ Фоулкс, Н. (2010). Джентльмены и негодяи: азартная мания и заговор с целью украсть Дерби 1844 года . Лондон: Weidenfeld & Nicolson. стр. ?. ISBN978-0297844594.
↑ Элисен Миллер (2 июня 2012 г.). «Камелот творит историю, пока королева наблюдает». CNN. Архивировано из оригинала 3 июня 2012 г. Получено 3 июня 2012 г.
49. Академическое эссе Кевина Маккарти и Майкла Чёрча на 17 страницах «Где началось первое Дерби?» Доступно на сайте www.michaelchurchracingbooks.com
Дальнейшее чтение
Чёрч, Майкл (1997). Дерби Стейкс 1780–1997 . Racing Post Ltd. стр. 1–608. ISBN 189874615X.
Church, Michael (2006). Дерби Стейкс - Полная история - 1780-2006 . Raceform Ltd. стр. 1–639. ISBN 1-905153-36-8.
