stringtranslate.com

Служба обновления завета

Служба обновления завета , или просто Служба завета , [1] была адаптирована Джоном Уэсли , основателем методизма , с целью обновления завета христианина с Богом . «Указания Уэсли по обновлению нашего завета с Богом» , впервые опубликованные в 1780 году, содержат его инструкции по службе завета, адаптированные из трудов Ричарда Аллейна и предназначенные для использования в методистском богослужении как «средство повышения серьезности религии». [2] Первая такая служба состоялась 11 августа 1755 года в Лондоне.

Конгрегации некоторых методистских объединений (в частности, Объединенная методистская церковь , Свободная методистская церковь и Церковь святости пилигримов в Соединенных Штатах) часто используют литургию обновления завета для ночной службы в канун Нового года и в первый день Нового года. [3] В методистской церкви в Великобритании принято проводить службу в первое воскресенье Нового года, когда доступен пресвитер (поскольку порядок службы завета включает в себя Святое Причастие , которое, согласно британской методистской дисциплине, обычно не может возглавляться местным проповедником ) . В обоих случаях цель состоит в том, чтобы обновить приверженность Христу и Церкви в начале года. [4] Она включает в себя гимны, молитвы, уроки Священного Писания , проповедь и Святое Причастие. [5]

Молитва и служба завета признаны одним из наиболее отличительных вкладов методизма в литургию протестантизма в целом, и они также время от времени используются другими христианскими конфессиями. [ необходима ссылка ]

Происхождение

В 1663 году Ричард Аллейн, пуританин , опубликовал Vindiciae Pietatis: или Оправдание благочестия в его большей строгости и духовности . В 1753 году он был снова опубликован в «Христианской библиотеке » Джона Уэсли . [6]

В своей Краткой истории людей, называемых методистами , [7] Уэсли описывает первую службу завета; похожий рассказ можно найти в его Дневнике того времени. [8] Он говорит, что первая служба состоялась в понедельник 11 августа 1755 года во французской церкви в Спиталфилдсе в Лондоне, на которой присутствовало 1800 человек. Уэсли сообщает, что он «продекламировал содержание предложенного завета словами этого благословенного человека, Ричарда Аллейна». [9] Оригинальные слова утеряны, но, как полагают, отражены в Указаниях по обновлению нашего завета с Богом в 1780 году. [10] Этот более поздний текст, известный в измененной форме как Молитва завета Уэсли, оставался в употреблении — связанным со Святым Причастием и соблюдаемым в первое воскресенье Нового года — среди британских методистов до 1936 года. [11]

Происхождение молитвы завета было предметом некоторых научных дискуссий. Хотя Уэсли приписывает ее «тенор» Аллейну, также утверждалось влияние немецкого пиетизма . [12] [ требуется проверка ]

Современное использование

Службы, использующие молитву завета, были включены в большинство методистских книг литургии с тех пор, [ когда? ], хотя ни одна из них не была включена в книгу «Воскресная служба методистов; с другими случайными службами », которую Уэсли опубликовал в 1784 году для использования его последователями в Америке . Возможно, по этой причине, хотя служба завета была неизменной частью литургии Британской методистской церкви и ее дочерних церквей в Содружестве , ее использование менее распространено в американских методистских конфессиях. Ссылаясь на Объединенную методистскую церковь , Чарльз Р. Хохенштейн отмечает, что «службы завета редко встречаются в наши дни», [13] хотя теолог Леонард Суит отмечает, что некоторые методистские объединения, такие как Свободная методистская церковь и Церковь святости пилигримов, сохранили традицию служб обновления завета. [3]

Хотя ранние заветные службы Уэсли не проводились в какое-то определенное время года, в британском методизме вскоре появился обычай проводить заветные службы в начале Нового года, в настоящее время часто в первое воскресенье года. [1] Возможно, это произошло под влиянием методистской традиции проводить ночные службы в канун Нового года , которые проводятся для того, чтобы приветствовать наступающий год благословением Божьим, а не «пьяным разгулом». [14]

В 1920-х годах британский методистский служитель Уэсли Джордж Б. Робсон расширил форму службы завета, заменив большую часть увещеваний молитвами обожания, благодарения и исповеди. [10] Служба завета Робсона была пересмотрена и официально разрешена для использования в Книге служб (1936). Дальнейшие изменения, укрепляющие связь с причастием и ходатайством за более широкую церковь и мир, появились в Методистской книге службы (1975) и Методистской книге богослужения (1999).

Хотя форма молитвы завета и службы была упрощена, важные элементы из них все еще сохранены из Указаний Уэсли . Они включают в себя многие слова как из предложения, которое традиционно предшествует молитве, так и из самой молитвы. Предложение традиционно включает в себя такие фразы, как:

...Много служений у Христа. Одни из них легкие, другие трудные. Одни приносят честь, другие позор. Одни соответствуют нашим естественным наклонностям и временным интересам, другие противоречат тому и другому... Но сила совершать все это дана нам во Христе, укрепляющем нас.

Музыка

В 2012 году издательство Abingdon Press опубликовало новый ресурс по поклонению под названием Worship and Song . Worship and Song — это сборник из 190 песен со всего мира, а также молитв и других литургических ресурсов. Он содержит музыкальную версию молитвы Уэсли; музыку написали министры Адам Ф. Сейт и Джей Д. Локлир. [15]

Молитва

Традиционный
Я больше не принадлежу себе, но Твой.
Поставь меня в то, что хочешь, сравни меня с тем, с кем хочешь.
Заставь меня действовать, заставь меня страдать.
Пусть я буду нанята для тебя или отстранена от тебя,
возвысился ради тебя или унижен ради тебя.
Дай мне быть полным, дай мне быть пустым.
Пусть у меня будет все, пусть у меня не будет ничего.
Я свободно и сердечно предоставляю все в Твое распоряжение и удовольствие.
И ныне, о славный и благословенный Боже, Отец, Сын и Святой Дух,
Ты мой, а я твой.
Пусть так и будет.
И завет, который Я заключил на земле,
пусть это будет утверждено на небесах.
Аминь.

(как указано в Книге служений Британской методистской церкви, 1936 г.).

Современный [16]
Я больше не принадлежу себе, но принадлежу тебе.
Поставь меня в то, что хочешь, и ставь меня в один ряд с тем, с кем хочешь;
заставь меня действовать, заставь меня страдать;
позвольте мне быть нанятым для вас или отложенным для вас,
возвысился ради тебя или унижен ради тебя;
дай мне быть полным,
позволь мне быть пустым,
позволь мне иметь все вещи,
не дай мне ничего:
Я свободно и искренне отдаю все вещи
в Ваше распоряжение и удовольствие.
И теперь, славный и благословенный Боже,
Отец, Сын и Святой Дух,
Ты мой, а я твой. Да будет так.
И завет, заключенный ныне на земле, да будет утвержден на небе.
Аминь.

(как указано в Методистской книге богослужения , 1999)

Смотрите также

Сноски

  1. ^ ab "The Covenant Service". Методистская церковь в Британии . Получено 23 января 2021 г.
  2. ^ Уэсли, Джон (1984). Дэвис, Руперт Э. (ред.). Работы Джона Уэсли . Нэшвилл. стр. 469. ISBN 9780687462148.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  3. ^ ab Sweet, Leonard (2014-02-21). Хорошо сыгранная жизнь . Tyndale House Publishers . стр. 62. ISBN 978-1-4143-9080-2.
  4. ^ Харниш, Джеймс А.; ЛаРоза, Джастин (5 июня 2018 г.). Сопутствующее чтение «Пути ученика»: углубление ваших отношений со Христом и Церковью . Abingdon Press. стр. 74. ISBN 9781501858154.
  5. ^ "Watch Night of Freedom". Discipleship Ministries . 2007. Получено 1 января 2021 г.
  6. ^ "Covenant Renewal Service". Discipleship Ministries . United Methodist Church . Получено 6 января 2022 г.
  7. ^ Уэсли (1841, стр. 319)
  8. Уэсли (1829, стр. 339)
  9. Уэсли (1829, стр. 290)
  10. ^ ab Брэдшоу (2013, стр. 137)
  11. ^ "Завет с Богом". Методистская церковь. Архивировано из оригинала 5 июня 2016 года . Получено 22 мая 2016 года .
  12. ^ Паркс (1997, стр. 176)
  13. ^ Хохенштейн (1997)
  14. ^ Анна М. Лоуренс (5 мая 2011 г.). Одна семья под Богом: любовь, принадлежность и авторитет в раннем трансатлантическом методизме . Издательство Пенсильванского университета . В 1740 году Уэсли начал проводить ночные службы для шахтеров в районе Кингсвуда, предлагая это ночное богослужение как благочестивую альтернативу проведению вечеров в пивных. Ночные службы состояли из пения, молитв, увещеваний и проповедей в течение нескольких часов. Уэсли намеревался сделать это ежемесячной практикой, всегда при полной луне, чтобы собрание было хорошо освещено. В Америке эта служба часто вытесняла время традиционного пьяного веселья, например, в канун Нового года и Рождества.
  15. ^ "Молитва Завета". Hymnary.org . Получено 6 января 2022 г. .
  16. ^ "Завет с Богом". Методистская церковь в Британии . Получено 6 января 2014 г.

Ссылки

Внешние ссылки