stringtranslate.com

Слушание

Слушание разговора.

Слушание — это акт обращения внимания на звуки . [1] Оно включает в себя слушание звуков природы , слушание музыки и, возможно, самое важное, межличностное слушание , т. е. слушание других людей. Слушая другого человека, человек слышит , что он говорит , и пытается понять, что это значит. [2]

Межличностное слушание включает в себя сложные аффективные , когнитивные и поведенческие процессы. [3] Аффективные процессы включают мотивацию слушать других; когнитивные процессы включают внимание , понимание , получение и интерпретацию содержания и реляционных сообщений; а поведенческие процессы включают реагирование на других с помощью вербальной и невербальной обратной связи.

Межличностное слушание — это навык решения проблем . Плохое межличностное слушание может привести к неправильному толкованию, вызывая конфликт или спор. Плохое слушание может проявляться в чрезмерных перебиваниях , невнимательности, слушании того, что вы хотите услышать , мысленном составлении ответа или закрытом уме . [4]

Слушание также связано с памятью . Согласно одному исследованию, когда во время речи были фоновые шумы, слушатели могли лучше вспомнить информацию в речи, когда слышали эти шумы снова. Например, когда человек читает или делает что-то еще, слушая музыку, он или она может вспомнить, что это было, когда слышали музыку снова позже. [5]

Слушание может также функционировать риторически как средство продвижения межкультурной коммуникации . Ратклифф построила свою аргументацию на двух случаях, в которых люди продемонстрировали тенденцию отказываться от межкультурных дискурсов. [ необходимо разъяснение ] [6]

Что такое межличностное слушание?

Межличностное слушание начинается с того, что говорящий произносит звук, который нужно услышать. Семиотик Ролан Барт охарактеризовал различие между слушанием и слышанием. «Слух — это физиологическое явление; слушание — это психологический акт». [7] Люди всегда слышат, большую часть времени подсознательно. Слушание происходит по выбору. Это интерпретативное действие, предпринимаемое кем-то для того, чтобы понять и, возможно, осмыслить то, что он слышит. [7]

Слушание отличается от подчинения . Человек, который получает и понимает информацию или инструкцию, а затем решает не следовать ей или не соглашаться с ней, слушает говорящего, даже если результат не тот, которого хотел говорящий. [8]

Как слушать?

Слушание можно рассматривать как простой и изолированный процесс, но точнее было бы воспринимать его как сложный и систематический процесс. Оно включает в себя восприятие звуков, издаваемых говорящим, интонационных моделей, которые фокусируются на информации, и релевантности обсуждаемой темы. [9]

Люди слушают 45 процентов своего времени, когда общаются. [10]

По мнению Барта, слушание можно понимать на трех уровнях: предупреждение, расшифровка и понимание того, как производится звук и как он влияет на слушателя. [7]

Оповещение
Первый уровень включает в себя обнаружение звуковых сигналов окружающей среды. Определенные места имеют определенные звуки, связанные с ними. Например, дом имеет определенные звуки, связанные с ним, которые делают его знакомым и комфортным для жильца. Вторжение — звук, который не знаком (например, скрип двери или половицы, разбитое окно) — предупреждает тех, кто живет там, о потенциальной опасности.
Расшифровка
Второй уровень включает в себя обнаружение закономерностей при интерпретации звуков; например, ребенок ждет звука возвращения матери домой. В этом сценарии ребенок ждет, чтобы уловить звуковые сигналы (например, звон ключей, поворот дверной ручки и т. д.), которые сигнализируют о приближении матери.
Понимание
Третий уровень означает знание того, как то, что говорит один человек, повлияет на другого. Этот вид слушания важен в психоанализе , изучении бессознательного. По мнению Барта, психоаналитик должен воздержаться от суждений, слушая пациента, чтобы общаться с его бессознательным без предвзятости. Точно так же непрофессиональные слушатели должны воздержаться от суждений, слушая других.

Все три уровня слушания функционируют в одной плоскости [ необходимо разъяснение ] , а иногда и все сразу. Второй и третий уровни перекрываются и переплетаются, в том смысле, что получение, понимание и извлечение смысла являются частью одного и того же процесса. Таким образом, любой, услышав поворот дверной ручки (получение), может почти автоматически предположить, что кто-то находится у двери (извлечение смысла).

Активное слушание

Активное слушание подразумевает слушание того, что говорится, и попытку понять это. Его можно описать многими способами. Активное слушание требует, чтобы слушатель был внимательным, непредвзятым и неперебивающим. Активный слушатель анализирует то, что говорит говорящий, на предмет его подтекста или подтекста , а также значений, явно содержащихся в вербальном сообщении. Активный слушатель ищет невербальные сообщения от говорящего, чтобы понять полный смысл того, что говорится. [11] Активное слушание имеет много преимуществ. Это более эффективное слушание. Оно также укрепляет лидерские навыки. [12]

Активное слушание — это обмен между двумя или более людьми. Если они активные слушатели, качество разговора будет лучше и яснее. Активные слушатели связываются друг с другом на более глубоком уровне [ необходимо разъяснение ] в своих разговорах. [12] Активное слушание может создать более глубокие, более позитивные отношения между людьми. [13]

Активное слушание изменяет точку зрения говорящего. Активное слушание является катализатором личностного роста, который усиливает [ указать ] изменение личности и развитие группы. Люди с большей вероятностью будут слушать себя, если кто-то другой позволит им говорить и донести свое сообщение. [13]

Активное слушание позволяет людям присутствовать в разговоре. «Слушание является ключевым фактором в развитии отношений, потому что чем больше мы понимаем другого человека, тем большую связь мы создаем, как учат в учениях Дхармы ненасильственного общения . Как недавно кто-то сказал: «Мы должны больше слушать, чем говорить». [14]

Аудирование при изучении языка

Наряду с говорением , чтением и письмом , аудирование является одним из «четырех навыков» изучения языка . Все подходы к преподаванию языка , за исключением грамматического перевода , включают компонент аудирования. [15] Некоторые методы обучения, такие как полная физическая реакция , предполагают, что студенты просто слушают и отвечают. [16]

При «интенсивном слушании» учащиеся пытаются слушать с максимальной точностью относительно короткую последовательность речи; при «расширенном слушании» учащиеся слушают длинные отрывки для общего понимания. В то время как интенсивное слушание может быть более эффективным для развития определенных аспектов способности к слушанию, обширное слушание более эффективно для развития беглости и поддержания мотивации учащегося . [17]

Люди обычно не осознают, как они слушают на своем первом или родном языке, если только они не сталкиваются с трудностями. Исследовательский проект, направленный на содействие изучению языка, обнаружил, что изучающие L2 (второй язык) в процессе слушания сознательно используют любые стратегии, которые они бессознательно используют на своем первом языке, такие как вывод, избирательное внимание или оценка. [9]

Факторы, активируемые при восприятии речи, включают фонетическое качество, просодические паттерны, паузы и скорость ввода. Все они влияют на понятность аудируемого ввода. Общий запас семантической информации (единичный) [ требуется разъяснение ] в памяти используется при понимании речи как на первом, так и на втором языке, но исследования обнаружили отдельные запасы фонологической информации (двойной) [ требуется разъяснение ] для речи. Семантические знания, необходимые для понимания языка (сценарии [ неоднозначные ] и схемы, связанные с реальными людьми, местами и действиями), доступны через фонологическую маркировку любого услышанного языка. [18]

В исследовании, в котором приняли участие 93 человека, изучавших взаимосвязь между слушанием второго языка и рядом задач, было обнаружено, что тревожность при слушании была основным препятствием для развития скорости и ясности в задачах на слушание второго языка. Дополнительные исследования изучали, связаны ли тревожность при слушании и понимание, и, как и ожидали исследователи, они были отрицательно коррелированы. [19]

Риторическое слушание

Фон

Криста Рэтклифф утверждала, что большая часть обучения грамоте в США делает упор на классическую западную риторическую теорию, которая ставит на первый план говорение и письмо, но игнорирует слушание. [6] Эти теории в основном сосредоточены на том, как речь ритора может убедить аудиторию. Целью классических исследований риторики было рассмотреть то, что аудитория должна слушать, а не то, как она слушает. [6]

Шари Стенберг расширила эту точку зрения, чтобы объяснить отсутствие слушания в академической среде. [20]

Западные методы обучения сохранили унаследованное риторическое греческое существительное logos , что означает рассуждение и логику, игнорируя при этом его глагол legein , который относится к говорению, а также, в этимологическом термине, к возложению , к слушанию . [6] [20] Слушание может происходить в двух разных позициях: разделенные логосы и восстановленные логосы. Они отличаются тем, как они (пере)формируют функции и результаты слушания. Слушатель слушает в разделенных логосах, одновременно производя свои ответы говорящему. Тогда как в восстановленных логосах слушатель использует время слушания, чтобы жить в чьем-то опыте , затем размышлять и создавать значения, чтобы предложить ответ. [6] [20]

Примером разделенного логоса была теория Аристотеля. [ 21] Несмотря на ее озабоченность обучением студентов устному дискурсу, который предписывает слушанию производить и анализировать энтимемы , слушание было смещено и уменьшено. [6] Внимание, уделяемое говорению без слушания, «увековечивает гомогенизированный режим речи, основанный на соревновании, а не на диалоге». [20] Рэтклифф приписал это пренебрежение слушанием западным культурным предубеждениям, которые представлены следующим образом: 1) говорение гендерно определяется как мужское, а слушание как женское; 2) слушание подчинено этнической принадлежности: белые люди говорят, в то время как цветные люди слушают; другими словами, в межкультурных отношениях есть один старший участник разговора, которому не нужно слушать так внимательно; [ необходимо разъяснение ] [22] 3) Западная культура предпочитает полагаться на зрение, а не на слух, как на свой основной интерпретационный троп. [6]

Определение риторического слушания

Рэтклифф призвал лингвистов принять слушание как новую стратегию для извлечения смысла и понимания дискурсов, связанных с полом и расой. Основной целью было содействие межкультурным разговорам. [6] [23] Рэтклифф определил риторическое слушание как технику творческой интерпретации, происходящую из пространства внутри языка, где слушатели могут утверждать свое влияние. [6] : 204  Этот подход использует слушание как инструмент для получения представления о точках зрения и голосах других, способствуя интерпретации, размышлению и созданию нового значения. С этой целью Рэтклифф утверждал, что риторическое слушание воплощает «позицию открытости, которую человек может выбрать по отношению к любому человеку, тексту или культуре». [23] В результате этой открытости Рэтклифф утверждал, что риторическое слушание развивает в людях сознательную готовность, тем самым способствуя эффективному общению, особенно в межкультурных условиях. [6] [23]

Стивен Педерсен подчеркивает негативное влияние стереотипов и предрассудков на коммуникацию, которые вызывают дезидентификацию . Наоборот, риторическое слушание способствует межкультурному пониманию и позволяет студентам и преподавателям нарушать взаимное сопротивление [ жаргон ] . [24]

Риторическое слушание требует внимательного рассмотрения намерений людей искать понимание, что превосходит простое пассивное слушание. [6] [23] Стенберг предостерегает от ограничений интерпретации, которые могут возникнуть из таких намерений. [20] В рамках риторического слушания термин «понимание» метафорически трансформируется в «стояние под» — охватывая всеобъемлющий взгляд на различные перспективы. Эта точка зрения позволяет (пере)концептуализировать собственные идеи и этику. [6] [20] [23] Вместо того, чтобы просто накапливать идеи других, люди развивают эти идеи, тем самым улучшая свои языковые навыки и развивая свои перспективы, в конечном итоге прокладывая путь для новых ответов [ необходимо разъяснение ] . [20] [25]

Практика риторического слушания в классе

Основываясь на работе Кристы Рэтклифф по риторическому слушанию, Меган Роджерс разработала тактику намерения/эффекта как один из способов для студентов практиковать риторическое слушание на уроках сочинения английского языка. Применение этого инструмента призвано разрушить расово дискриминационные стереотипы и высказывания. Роджерс обнаружила в своем исследовании, проведенном в классе, что даже если человек не считает себя расистом, расизм или расовые стереотипы подсознательно сохраняются, когда большинство/доминирующая группа соглашается с [ необходимо разъяснение ] или смеется над расовыми различиями члена группы меньшинства. Вместо того, чтобы противостоять студентам и ставить под угрозу их готовность участвовать в обсуждениях в классе, стратегия намерения/эффекта предлагает студентам (1) рассмотреть многочисленные точки зрения на утверждение и (2) понять, что благонамеренные комментарии (намерение) могут быть восприняты другими как пагубные (эффект). [26]

Другая стратегия для учителей, чтобы практиковать риторическое слушание и улучшить культурную чувствительность в классе, заключается в применении практик из Deaf Studies . Этот вид педагогики слушания требует от учеников (1) быть внимательными и уменьшать отвлекающие шумы; (2) делиться своей историей, включая свое культурное происхождение, чтобы одноклассники могли ознакомиться с их точкой зрения; (3) участвовать в «критическом диалоге», чтобы понимать других; и (4) обращать внимание на язык тела своих одноклассников и сообщения, которые он посылает. [27]

Риторическое слушание в классе также может быть использовано для того, чтобы пролить больше света на то, почему ученики молчат. Джанис Кулс обсуждает несколько причин молчания в классе сочинения ESL / ELL , например, ученики намеренно сдерживают свою мудрость, чтобы избежать преследований со стороны сверстников и преподавателей за неправильный ответ. Страх и сомнения, которые могут возникнуть в результате такого типа ответа, могут привести к чувству некомпетентности и дискомфорта у человека и заставить его продолжать молчать в классе. Еще одна причина, по которой ученики выбирают молчание, заключается в том, что их учили молчать, особенно на уровне средней школы в некоторых культурах, например, в Пуэрто-Рико.

Кулс предлагает спрашивать студентов в письменной форме, почему они (не) молчат на своих занятиях, «как [они] интерпретируют молчание других студентов [...] и какой вывод должен сделать преподаватель из молчания [студентов]». [28] Студенты говорили ей, что молчание может быть полезным, поскольку оно показывает их сосредоточенность на материале, дает им возможность узнать другую точку зрения, слушая своих одноклассников, и позволяет им размышлять и обрабатывать вопросы. Более того, обсуждения могут восприниматься как прерывание, потому что одноклассники не обладают экспертными знаниями. Кулс приходит к выводу, что тишину в классе следует ценить и уважать. [28]

Прослушивание музыки

Слушая природу

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Listen". oxforddictionaries.com . Оксфордский университет. Архивировано из оригинала 7 декабря 2018 года . Получено 5 декабря 2018 года .
  2. ^ Wrench, Jason (2012). Stand Up, Speak Out: The Practice and Ethics of Public Speaking. Saylor Academy . Получено 5 декабря 2018 г.
  3. ^ Хэлоун, Келби; Канконан, Терри; Кокли, Кэролин; Уолвин, Эндрю (1998). «К установлению общих измерений, лежащих в основе процесса слушания». Международный журнал прослушивания . 12 : 12–28. doi :10.1080/10904018.1998.10499016.
  4. ^ Басс, Джосси (1999). "слушать, слушать". Кредо .
  5. ^ Михалек, Энн МП; Эш, Иван; Шварц, Кэтрин (2018). «Независимость рабочей памяти и аудиовизуальных сигналов при прослушивании в шуме». Scandinavian Journal of Psychology . 59 (6): 578–585. doi :10.1111/sjop.12480. PMID  30180277. S2CID  52155107.
  6. ^ abcdefghijkl Рэтклифф, Криста (декабрь 1999 г.). «Риторическое слушание: троп для интерпретационного изобретения и «кодекс кросс-культурного поведения». College Composition and Communication . 51 (2): 195–224. doi :10.2307/359039. ISSN  0010-096X. JSTOR  359039.
  7. ^ abc Барт, Роланд (1985). Ответственность форм: критические очерки о музыке, искусстве и представлении . Нью-Йорк Хилл и Ванг.
  8. ^ Purdy, Michael; Борисофф, Дебора, ред. (1997). Слушание в повседневной жизни: личный и профессиональный подход . University Press of America . стр. 5–6. ISBN 9780761804611.
  9. ^ ab Schmitt, Norbert, ed. (2010). Введение в прикладную лингвистику (второе изд.). Routledge. стр. 180–187. doi :10.4324/9780203783733. ISBN 9781444127829.
  10. ^ Hyslop, Nancy B.; Tone, Bruce (1988). «Listening: Are We Teaching It, and If So, How?». ERIC Digest . Bloomington, Ind. Архивировано из оригинала 2021-08-26 . Получено 2021-08-26 .
  11. ^ Yarn, DH, ред. (2002). «Активное слушание». Словарь разрешения конфликтов.
  12. ^ ab Hoppe, Michael (2018). Активное слушание: улучшение вашей способности слушать и вести . Центр творческого лидерства. ISBN 9781604916607. Получено 5 декабря 2018 г.
  13. ^ ab Роджерс, Карл Рэнсом; Фарсон, Ричард Эванс (1957). Активное слушание . Центр промышленных отношений, Чикагский университет .
  14. ^ Мирза, Тооба (2020-11-03). «Общение — ключ ко всему». Medium . Получено 2022-02-23 .
  15. ^ Флауэрдью, Джон; Миллер, Линдси (2005). Аудирование второго языка: теория и практика. Cambridge University Press. стр. 4. ISBN 978-0521786478.
  16. ^ Васкес, Анете; Хансен, Анджела Л.; Смит, Филип К. (2013). Преподавание языковых искусств изучающим английский язык. Routledge. стр. 171. ISBN 978-0415641449.
  17. ^ Флауэрдью и Миллер 2005, стр. 14.
  18. ^ Рост, М. (2001). «Аудирование». В Картер, Р.; Нунан, Д. (ред.). Кембриджское руководство по преподаванию английского языка носителям других языков .
  19. ^ Брунфо, Тинеке; Ревес, Андреа (2015). «Роль задач и характеристик слушателя при аудировании на втором языке». TESOL Quarterly . 49 (1): 141–168. doi : 10.1002/tesq.168 . ISSN  0039-8322. JSTOR  43893740.
  20. ^ abcdefg Стенберг, Шари (2011). «Развитие слушания: обучение с восстановленного логоса». В Гленн, Шерил; Рэтклифф, Криста (ред.). Тишина и слушание как риторические искусства . Издательство Южного Иллинойсского университета. С. 250–263. ISBN 978-0-8093-3017-1.
  21. ^ Аристотель . Риторика .
  22. ^ Баннистер, Линда (март 2001 г.). «Риторическое слушание в разнообразном классе: понимание звука непонимания» (PDF) . ERIC : 2. Получено 19 марта 2022 г.
  23. ^ abcde Ratcliffe, Krista (2005). Риторическое слушание: идентификация, гендер, белизна . SIU Press.
  24. ^ Педерсен, Стивен М. (2013). «Обзор: Риторическое слушание Кристы Рэтклифф». KB Journal . 9 (1).
  25. ^ Ривера-Мюллер, Джессика (18.10.2020). «Использование риторического слушания: процесс поддержки вовлеченности студентов в чтение сложных курсов». Журнал по повышению эффективности преподавания . 4 (2). doi : 10.26077/0845-bae3. ISSN  2644-2132.
  26. ^ Роджерс, Миган (2012). «Тактика намерения/эффекта: практика риторического слушания». Форум CEA . 41 (1): 60–77.
  27. ^ Баннистер, Линда (март 2001 г.). «Риторическое слушание в разнообразном классе: понимание звука непонимания» (PDF) . ERIC . 2 : 1–12.
  28. ^ ab Cools, Janice (2017). «Слушая тишину: вовлечение в риторическое слушание на занятиях по сочинению ESL/ELL». Форум CEA . 46 (2): 35–61.

Дальнейшее чтение