Собор Святой Марии — римско-католический собор в Шеффилде , Англия . Он расположен в немного скрытом месте, недалеко от торговой улицы Фаргейт , но его присутствие обозначается шпилем высотой 195 футов (59 м) , самым высоким в Шеффилде. Это примечательный пример английского римско-католического собора с множеством прекрасных внутренних украшений. Перестройка святилища после Второго Ватиканского собора была деликатной. Здесь есть несколько примечательных боковых алтарей, а также исторические статуи и расписные плитки.
До английской Реформации Церковь Англии была частью Римско-католической церкви , а средневековая приходская церковь Святого Петра в Шеффилде (ныне Кафедральный собор Святого Петра и Святого Павла ) была главной католической церковью в округе. В 1534 году, во время правления Генриха VIII , Церковь Англии отделилась от Рима, и католическое богослужение было объявлено вне закона. До XVIII века католики сталкивались со штрафами, потерей имущества и социальной изоляцией, а католические священники преследовались, заключались в тюрьмы и подвергались мучениям. Основными землевладельцами в Шеффилде были герцоги Норфолкские , а часовня Шрусбери в ныне англиканской приходской церкви оставалась католической до 1933 года. Во время переустройства церкви Святой Марии в 1970 году по приглашению англиканского собора месса снова проводилась на алтаре часовни Шрусбери. На алтаре сохранились католические кресты освящения и реликвии. [2] Месса проводилась в нескольких домах дворян в Шеффилде, в том числе в доме на Фаргейте , принадлежавшем герцогу Норфолку, в крыше которого находилась скрытая часовня. [3]
Католическая эмансипация конца XVIII и начала XIX веков позволила католикам совершать богослужения более открыто. Католики Шеффилда купили старый дом, стоявший на углу Фаргейт и Норфолк-Роу. Они построили небольшую часовню в его заднем саду на участке, который сейчас находится между моргом и часовнями Святого Причастия. Имена священников, служивших в Шеффилде до постройки собора, и даты их смерти указаны на стене часовни Моргота. Остальная часть земли, где сейчас стоит собор, стала кладбищем. (Тела с кладбища были перенесены на новое католическое кладбище в церкви Святого Беды в Ротереме, и началась работа над церковью Святой Марии.) К 1846 году часовня стала слишком маленькой, и молодой священник, отец Пратт, захотел построить церковь для расширяющегося города. Ведущий местный архитектор Мэтью Эллисон Хэдфилд спроектировал церковь Святой Марии на основе церкви XIV века в Хекингтоне в Линкольншире. [3] Церковь была дорого украшена с помощью щедрых пожертвований герцога Норфолка, его матери и прихожан. Пратт умер во время строительства церкви и был похоронен в церкви Святого Беды. Однако каменщик, который часто слышал, как Пратт говорил, что хочет быть похороненным в церкви Святой Марии, выкопал гроб и перезахоронил его в могиле, которую он подготовил возле алтаря. Гроб Пратта все еще находится там, и мемориальная доска отмечает это место, но его изображение было перемещено под алтарь в часовне Мортуари.
Церковь Святой Марии была завершена в 1850 году и открыта 11 сентября. Строительство церкви обошлось более чем в 10 500 фунтов стерлингов — очень большая сумма по тем временам (около 1,5 млн фунтов стерлингов в 2020 году) — и только в 1889 году церковь была свободна от долгов. Приход Святой Марии, охватывавший весь Шеффилд, стал частью епархии Беверли в 1850 году, когда католические епархии были восстановлены впервые со времен Английской Реформации. В 1902 году был открыт новый пресвитерий, ныне известный как Cathedral House. Во время Второй мировой войны бомба выбила витражи в часовне Святого Причастия. Оставшиеся окна были сняты и спрятаны в шахте в Nunnery Colliery . Шахта была затоплена во время войны, стекло утонуло в грязи, а чертежи для воссоздания окон были уничтожены, однако в 1947 году все еще можно было переустановить окна. Когда церковь Святой Марии была переупорядочена в 1970 году после Второго Ватиканского собора , темные деревянные элементы были удалены и установлено новое освещение и скамьи. В 1972 году новый алтарь, позволяющий служить мессу versus populum, был освящен епископом Джеральдом Моверли , вспомогательным епископом Лидса. Церковь является памятником архитектуры II степени* и впервые была включена в список в 1973 году. [4]
30 мая 1980 года была создана новая епархия Халлама , и церковь Св. Марии стала кафедральным собором. Епископ Моверли был назначен ее первым епископом и служил до своей смерти в 1996 году, после чего епископ Джон Росторн стал вторым епископом Халлама .
Обширная программа реновации привела к закрытию собора в сентябре 2011 года, и его повторному открытию в ноябре 2012 года. За это время святилище было расширено в переход и переупорядочено, была установлена новая кафедра , а хор перемещен в западную часть здания. Боковые часовни и кровля были восстановлены, в некоторых случаях обнажив оригинальные черты, которые ранее были скрыты. Также были установлены новые системы отопления и туалеты. В процессе реставрации была обнаружена коллекция резных алебастровых фигур Ноттингема , в основном датируемых XV веком, которая также прошла обширную реставрацию и, наконец, была выставлена в монастырях собора в апреле 2017 года.
После повторного открытия в ноябре 2012 года епископ Росторн вышел на пенсию в возрасте 78 лет. В июле 2014 года епископ Ральф Хескетт был назначен третьим епископом Халлама.
Собор является одной из немногих католических церквей, оборудованных для смены звона . В нем восемь колоколов на кольце и колокол Angelus. Главный звон от Mears & Stainbank 1874 года, Angelus — более ранний колокол 1850 года от Charles & George Mears. [5] Стальные колокола были впервые установлены в 1861 году, а затем заменены на бронзовые в 1874 году. [6]
В последние годы собор превратился в место, вызывающее значительный общественный интерес, а также в прекрасную концертную площадку, где выступали многие из лучших хоровых коллективов мира.
