stringtranslate.com

Собор Святого Чада, Бирмингем

Кафедральный собор и базилика Святого Чадакатолический собор в Бирмингеме, Англия . Это материнская церковь архиепархии Бирмингема , посвященная святому Чаду Мерсийскому .

Церковь Святого Чеда , спроектированная Августом Уэлби Пьюджином и в основном завершенная к 1841 году, является одной из первых четырех католических церквей, построенных после английской Реформации , и получила статус собора в 1852 году. [1] Это одна из четырех малых базилик в Англии (другие — аббатство Даунсайд , Национальная святыня Богоматери Уолсингемской и монастырь Корпус-Кристи ).

St Chad's — это здание, внесенное в список Grade II* [2] , расположенное в общественном зеленом массиве недалеко от St Chad's Queensway в центре Бирмингема. Это резиденция архиепископа Бирмингема, в настоящее время Бернарда Лонгли , а деканом является монсеньор Тимоти Менезес.

История

Собор Святого Чада был одним из первых католических соборов, возведенных в Англии после английской Реформации, начатой ​​в 1534 году королем Генрихом VIII . Собор Святого Чада был построен по приказу епископа Томаса Уолша, местного апостольского викария (титулованного апостольским викарием округа Мидленд). Собор Святого Чада был спроектирован Августом Уэлби Пьюгиным (1812–52), первый камень в фундамент был заложен в октябре 1839 года, а здание было освящено как церковь 21 июня 1841 года. [3] Проект получил щедрые пожертвования от Джона Тэлбота, 16-го графа Шрусбери , который был предпоследним католическим графом Шрусбери. [4] Церковь была повышена до статуса собора в 1852 году после восстановления католической иерархии в Англии папой Пием IX в 1850 году. [1] Первым епископом Бирмингема был Уильям Бернард Уллаторн OSB , памятником которому является крипта собора. Он был похоронен в монастыре Святого Доминика, Стоун, монастыре доминиканских сестер. В 1911 году епархия была повышена до архиепархии.

Собор располагался в квартале оружейников Бирмингема, что поставило его под угрозу во время Второй мировой войны . Он подвергся бомбардировке 22 ноября 1940 года. Зажигательная бомба провалилась через крышу южного прохода и отскочила от пола в трубы центрального отопления, которые затем лопнули. Таким образом, вода из поврежденных труб центрального отопления потушила пожар. На пеленальном рисунке потолка трансепта изображена благодарственная табличка с надписью Deo Gratias 22 Nov 1940 («Благодарение Богу»).

В 1941 году Папа Пий XII объявил церковь Святого Чада малой базиликой как церковь с важными историческими связями: только одна из двух таких в Англии. В официальных случаях tintinnabulum , золотая решетчатая колокольня и conopaeum , представляющий собой небольшой красно-золотой полосатый зонтик, выставляются на ступенях алтаря как официальные символы базилики. [5] Последним архиепископом был Винсент Николс , который служил с 2000 по 2009 год, а затем стал архиепископом Вестминстера. По состоянию на 2014 год архиепархию Бирмингема возглавлял Бернард Лонгли, титулярный епископ Занды, который был назначен архиепископом 1 октября 2009 года и был возведен в сан в своем соборе епископом Дэвидом Макгофом (вспомогательным епископом Бирмингема, отвечающим за регион Северный Стаффордшир архиепархии), а его предшественник архиепископ Николс вручил ему посох в праздник Непорочного Зачатия 8 декабря 2009 года.

Церковь Св. Чеда была местом проведения полуночной мессы , транслировавшейся BBC One на Рождество 2016 и 2021 годов. [6]

Святой покровитель

Покровителем собора является Святой Чад, епископ Мерсии VII века и ученик Святого Айдана Линдисфарнского . В соборе хранятся, в балдахине над алтарем , реликвии некоторых длинных костей Святого Чада. Первоначально они были помещены в собор Личфилда и спасены оттуда пребендарием Артуром Дадли до его ограбления во время Реформации, примерно в 1538 году. [5] Отец Дадли передал кости своим племянницам, Бриджит и Кэтрин Дадли из Расселс-холла, откуда они были разделены на части и переданы по наследству в их семье. В 1651 году Генри Ходжеттс, фермер из Седжли, умирал, и его жена вызвала странствующего священника, отца Питера Тернера, SJ, чтобы он дал ему последние таинства. Когда они читали литанию святым, Генри продолжал взывать к Святому Чаду: «Молись за меня» . На вопрос, почему он призвал святого Чада, он ответил: «потому что его кости находятся в изголовье моей кровати». Затем он поручил жене передать коробку с мощами отцу Тернеру на хранение, а сам отвез их обратно в семинарию Святого Омера на севере Франции, где он жил. [7]

В 19 веке реликвии попали в руки сэра Томаса Фицерберта-Брокхолса из Астон-холла, недалеко от Стаффорда. После смерти сэра Томаса его вдова переехала в Суиннертон-холл , и их капеллан, отец Бенджамин Хьюм, нашел пыльную бархатную коробку с реликвиями под алтарем, когда он расчищал часовню. Отец Хьюм подарил реликвии епископу Уолшу. Так что реликвии святого, который был апостолом Мидлендса в 7 веке, были помещены над алтарем. Эти реликвии были подвергнуты радиоуглеродному анализу в археологической лаборатории Оксфордского университета в 1985 году по приказу архиепископа Кува де Мюрвиля, который показал, что все кости, кроме одной, датируются 7 веком, что совпадает со смертью святого Чада 2 марта 672 года нашей эры. [7]

Архитектура и оснащение

Западный фронт
Неф

Архитектор, выбранный для проектирования церкви Св. Чада, Август Уэлби Пьюджин, позже стал одним из самых известных архитекторов готического возрождения в Англии . Пьюджин обратился в католицизм в 1835 году и провел большую часть своей оставшейся трудовой жизни, проектируя католические церкви, их оснащение и облачения. Церковь Св. Чада была первой большой церковью, которую он спроектировал, и которая изначально в 1837 году планировалась как собор. [3] Пьюджин уделил много внимания зданию и описал в своих письмах не только архитектуру, но и ее отделку, оснащение и обстановку. Секретарем работ и строителем церкви Св. Чада был Джордж Майерс.

Церковь Святого Чада заменила меньшую церковь, посвященную Святому Остину, построенную на том же месте в 1808 году в квартале оружейников города на крутом склоне, который спускался к каналу и пристани. [8] Из-за узкого участка и необходимости строить из кирпича, а не из камня, Пугин был ограничен в стиле и пропорциях церкви, которую он мог спроектировать. Поскольку он хотел сделать церковь максимально открытой и просторной, он рассматривал в качестве модели стиль церквей, которые были построены в Северной Германии в конце Средневековья . [3] Церковь Святого Чада построена в стиле кирпичной зальной церкви или «Халленкирхе», похожей на Мюнхенский собор , и имеет западную башню с узкими шпилями, похожими на шпили Любекского собора . Из-за крутого склона участка Пугин построил большой склеп под зданием, который в первую очередь использовался как место захоронения семейных могил [3] и бывших соборных священнослужителей, а теперь это репетиционная комната для хора. Географическое расположение необычно тем, что «восточный конец» (место расположения алтаря) на самом деле обращен примерно на северо-запад.

Внутреннее пространство, неф которого почти вдвое выше своей ширины, имеет очень высокую аркаду, как в немецких зальных церквях, поддерживаемую пучками тонких стержней, алтарные аркады украшены краской и золотым листом со спиральным узором, похожим на шест парикмахера , на котором написано Sanctus Sanctus Sanctus Dominus Deus Sabaoth («Святой, Святый, Святый, Господь Бог Воинств»). Деревянный потолок с изогнутыми синими фермами украшен монограммами и цветочными узорами, вдохновленными остатками средневекового декора, который можно найти на древних потолках соборов Эли и Питерборо . Фиби Стэнтон описывает богато украшенный потолок как «блестящий» и настолько изящный, что «он напоминает ткань, натянутую на решетку». [3]

Пьюджин спроектировал многие детали, включая главный алтарь под сложным балдахином с ригелями и заслонкой хора. Епископское кресло из дуба, обитое зеленым бархатом, с епархиальным щитом с гербом, также было спроектировано Пьюджином. Другие детали, такие как резная кафедра 16-го века и средневековые скамьи каноников, были из церквей Бельгии и Германии соответственно и были собраны и пожертвованы Джоном Тэлботом, 16-м графом Шрусбери . Окна святилища являются работой Уильяма Уоррингтона . Другие окна, металлоконструкции, детали и облачения были предоставлены Джоном Хардманом из Бирмингема по проекту или спецификациям Пьюджина. Хардман был прихожанином церкви Св. Чада, основавшим хор собора в 1854 году. Четыре поколения его семьи находятся среди тех, кто похоронен в склепе. [5]

В 1932 году церковь Св. Чада была расширена за счет пристройки часовни Св. Эдуарда, спроектированной внуком Пьюджина, Себастьяном Пьюджином Пауэллом, и построенной в память об архиепископе Эдварде Илсли и его покровителе Св. Эдуарде Исповеднике . Окна часовни изображают историю мощей Св. Чада и тех, кто служил в церкви, а также несколько великолепных церковных гербов.

В 1960-х годах ряд деталей, включая экран Пьюджина, были удалены, а интерьер перекрашен в ущерб первоначальному дизайну. [3] [8] Экран креста был спасен англиканским священником, который переустановил его в англиканской церкви Святой Троицы в Рединге . [9] Другие артефакты были вывезены в другие церкви, включая гигантское распятие креста, которое после его перемещения в церковь Священного Сердца и Святой Терезы в Колсхилле было восстановлено в соборе в святилище по указанию архиепископа Мориса Кува де Мюрвиля. Собор, как он выглядит сегодня, является результатом реконструкций и переустройства после Второго Ватиканского собора , и сохранились только некоторые работы Пьюджина. Первоначальное расположение алтаря было изменено, снова во многом в ущерб его дизайну, разрушив замысел Пьюджина. Его нынешний облик — лишь тень того, каким он был изначально задуман Пьюджином, но его непреходящая красота перед лицом иконоборчества является свидетельством мастерства его первоначальных дизайнеров. Собор Святого Варнавы в Ноттингеме, также спроектированный Пьюджином, пострадал аналогичным образом: большая часть оригинального убранства была замазана побелкой, а фурнитура уничтожена.

Бывший дом епископа , стоявший неподалеку и также принадлежавший Пугину, был снесен в 1959 году в связи с расширением дороги. [10]

Музыка

Орган

Орган

В соборе есть трехмануальный орган JW Walker & Sons Ltd , построенный в 1993 году. Он расположен в западной части собора в великолепном корпусе, спроектированном Дэвидом Гребе. Консультантом был Николас Кинастон, и инструмент считается одним из лучших механических органов в стране. [5] В течение года проводится регулярная программа концертов, а орган также используется в качестве учебного инструмента для студентов и сотрудников Бирмингемской консерватории. Нынешним органистом и музыкальным руководителем является Дэвид Сэйнт (бывший директор Бирмингемской консерватории), а помощником музыкального руководителя является Найджел Моррис.

Музыкальные директора

Ученые-органологи

Хор

В соборе был должным образом организованный, стихареобразный хор с 1854 года, когда он был впервые пожертвован в размере 1000 фунтов стерлингов Джоном Хардманом. Хардман был кантором хора в течение многих лет, и его память увековечена небольшой белой фигурой в нижнем левом углу витража 1868 года, расположенного в северном проходе и изображающего Непорочное Зачатие , со строкой распева по низу, являющейся Вступлением к празднику Непорочного Зачатия. В настоящее время четырехголосный, облаченный в мантии хор состоит из взрослых мужчин и женщин, которые ведут богослужение на воскресной торжественной мессе (в 11:00 утра). Они также ведут богослужение во время Страстной недели и Пасхи, когда председательствует архиепископ. Хор специализируется на латинской полифонической музыке эпохи Возрождения, но поет широкий репертуар месс и мотетов на английском и латыни. Хор время от времени дает концерты и участвует в теле- и радиопередачах.

Колокола

В 1840 году церкви Св. Чада был подарен один колокол весом приблизительно 20  длинных центнеров (2200 фунтов; 1000 кг). В 1848 году металл этого колокола был использован при отливке кольца из пяти колоколов, изготовленного Мирсом из Уайтчепела и подвешенного в северо-западной башне. К ним были добавлены три колокола от Блюза из Бирмингема в 1877 году. Восемь колоколов впервые зазвонили в пасхальное воскресенье того же года. В 1940 году колокола были перелиты Тейлором из Лафборо . Восемь колоколов образуют диатоническую октаву в тональности фа мажор, причем самый тяжелый колокол (тенор) весил 15 длинных центнеров 3 квартета 6 фунтов (1770 фунтов или 803 кг). Они подвешены для полного кругового звона в северо-западной башне и регулярно звонят в воскресенье утром после торжественной мессы, около 12 часов дня, а также на других важных службах Обществом звонарей собора Святого Чада. [5]

Расположение

Собор находится в зеленом общественном пространстве недалеко от железнодорожной станции Бирмингем Сноу Хилл и расположен на том, что сейчас называется St Chad's Queensway в честь собора, на пересечении с Snow Hill Queensway и Old Snow Hill (становится Constitution Hill), частью внутренней кольцевой дороги Бирмингема, построенной в 1970-х годах. St Chad's находится на северной стороне дороги, которая отделяет собор от центра города. В январе 2017 года близлежащая трамвайная остановка West Midlands Metro была названа St Chads . [11] [12] [13]

Захоронения

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Декрет Священной Конгрегации по распространению веры от 21 апреля 1852 г. Другими церквями, возведенными в статус соборов этим декретом, были церковь Св. Георгия в Саутуарке , церковь Св. Варнавы в Ноттингеме и церковь Св. Иоанна в Солфорде : Decreta Quatuor Conciliorum Provincialium Westmonasteriensium , (2-е изд., Лондон: Burns & Oates), стр. 56; перевод в: Robert Guy OSB, The Synods in English (Stratford-on-Avon: St Gregory Press, 1886) стр. 101.
  2. ^ Историческая Англия . "Grade II* (1220729)". Список национального наследия Англии . Получено 17 сентября 2009 г.
  3. ^ abcdef Фиби Стэнтон, Пугин (стр. 557–66)
  4. ^ Институт Богоматери Милосердия. "Джон Талбот" . Получено 25 октября 2013 г.
  5. ^ abcde Сайт собора Святого Чада
  6. ^ «BBC One – Полуночная месса».
  7. ^ ab "Мощи Святого Чада", Собор Святого Чада
  8. ^ ab Тим Таттон-Браун и Джон Крук, Английский собор (стр.108)
  9. ^ Историческая Англия . "ЦЕРКОВЬ СВЯТОЙ ТРОИЦЫ, Рединг (1113550)". Список национального наследия Англии . Получено 23 ноября 2019 г.
  10. ^ Бриттен-Кэтлин, Тимоти (2008), «Дом епископа, Бирмингем», Исследования по викторианской архитектуре и дизайну : 96–105
  11. ^ Трамвайная остановка Snow Hill будет переименована в St Chads с января 2017 года National Express Midland Metro 23 декабря 2016 года
  12. ^ Новый год сопровождается сменой названия станции метрополитена Midland Metro Snow Hill. Транспорт Западного Мидленда, 3 января 2017 г.
  13. ^ Почему станция метро Snow Hill Midland получает новое название Birmingham Mail 4 января 2017 г.
  14. ^ "The Relics of St Chad". Собор Святого Чада . Получено 27 апреля 2022 г.

Библиография

Внешние ссылки