stringtranslate.com

Железнодорожная станция Бирмингем-Сноу-Хилл

Birmingham Snow Hill , также известная как станция Snow Hill , — железнодорожная станция в центре Бирмингема . Это одна из трёх главных станций в центре города Бирмингем, наряду с Birmingham New Street и Birmingham Moor Street .

Сноу-Хилл когда-то был главной станцией Great Western Railway в Бирмингеме и, на пике своего развития, он соперничал со станцией New Street с конкурирующими услугами в направлениях, включая London Paddington , Wolverhampton Low Level , Birkenhead Woodside , Wales и South West England . Станция была перестроена несколько раз с тех пор, как первая станция в Сноу-Хилл, временное деревянное сооружение, было открыто в 1852 году; она была перестроена как постоянная станция в 1871 году, а затем снова перестроена в гораздо большем масштабе в течение 1906–1912 годов. Электрификация главной линии от Лондона до Нью-Стрит в 1960-х годах привела к тому, что Нью-Стрит отдали предпочтение перед Сноу-Хилл, большинство услуг которой были прекращены в конце 1960-х годов. Это привело к окончательному закрытию станции в 1972 году и ее сносу пять лет спустя. После пятнадцати лет закрытия была построена новая станция Сноу-Хилл, нынешнее воплощение; она вновь открылась в 1987 году.

Сегодня большинство поездов, использующих Snow Hill, являются местными службами на Snow Hill Lines , эксплуатируемыми West Midlands Railway , обслуживающими Worcester Shrub Hill , Kidderminster , Stourbridge Junction , Stratford-upon-Avon и Solihull . Единственная междугородняя служба, использующая Snow Hill, — это в London Marylebone и обратно , обслуживаемая Chiltern Railways через Chiltern Main Line .

На нынешней станции Snow Hill есть три платформы для поездов National Rail . Когда она была первоначально открыта в 1987 году, у нее было четыре, но одна была позже переоборудована в 1999 году для использования в качестве конечной для трамваев West Midlands Metro на линии из Вулверхэмптона . Эта конечная трамвая была закрыта в октябре 2015 года для того, чтобы расширить West Midlands Metro через центр города Бирмингем; это включало специальную насыпь для трамваев вдоль станции и включало новую сквозную остановку, обслуживающую Snow Hill.

История

Ранняя история

На месте станции раньше располагался стекольный завод Оппенгейма. [1] Он был снесен, но многие части здания и оборудования, как полагают, погребены под станцией и автостоянкой, и во время недавних работ по развитию рядом со станцией этот район был обозначен городским советом Бирмингема как место археологического значения . Станция была открыта в 1852 году на главной линии Great Western Railway (GWR) от London Paddington до Wolverhampton Low Level и Birkenhead Woodside . Первоначально называвшаяся Birmingham Station, ее название было изменено на Great Charles Street station, а затем на Livery Street Station. В 1858 году она была окончательно переименована в Snow Hill, а в 1863 году был добавлен отель Great Western. [2]

Фасад оригинального Сноу-Хилла на Колмор-Роу
Старая станция Сноу-Хилл в 1957 году.

Она никогда не планировалась как главная станция, но железной дороге не удалось достичь первоначально запланированной конечной станции на Керзон-стрит ; инженер Лондонской и Северо-Западной железной дороги Роберт Стефенсон и адвокат Сэмюэль Картер утверждали в парламенте, что будут риски для безопасности в конкурирующих компаниях, разделяющих перегруженное сообщение с их станцией. [3] Первоначальная станция была простой временной деревянной конструкцией, состоящей из большого деревянного сарая, покрывающего платформы. В 1871 году ее перестроили и заменили постоянной конструкцией. Станция 1871 года имела две сквозные платформы и платформы-ячейки на конце Вулверхэмптона, покрытые арочной крышей. [4] Доступ к станции был с Ливери-стрит сбоку. [5] Поезда с юга прибывали через туннель Сноу-Хилл , построенный методом выемки и открытия, и через проход от Темпл-Роу до Сноу-Хилл. Проход был накрыт в 1872 году, а наверху построена Большая Западная аркада . [2]

Чтобы справиться с растущим трафиком, станция Snow Hill была перестроена снова в гораздо большем масштабе между 1906 и 1912 годами. Новое здание станции должно было конкурировать с New Street. Перестроенная станция содержала роскошные удобства, такие как большой зал бронирования с арочной стеклянной крышей и роскошные залы ожидания с дубовыми решетками. Основная площадь платформы была покрыта большой стеклянной и стальной общей крышей. Она состояла из двух больших островных платформ , содержащих четыре сквозные платформы и четыре отсека для конечных поездов на северном конце. Сквозные платформы были достаточно длинными, чтобы вмещать два поезда одновременно, а ножничные переезды позволяли поездам выезжать спереди или сзади других поездов, стоящих на платформе, фактически создавая станцию ​​из 10 платформ. Линия к северу от Snow Hill в сторону Hockley была увеличена в четыре раза в то же время, однако стоимость расширения двухпутного туннеля Snow Hill на южном конце считалась непомерно высокой. Пропускной способности туннеля было недостаточно для размещения всех служб, поэтому в качестве решения была построена станция Birmingham Moor Street в качестве «переливной» станции на противоположном конце туннеля, чтобы принимать конечные местные поезда в направлении Лимингтон-Спа и Стратфорд-на-Эйвоне. [2] [6] В то же время был закрыт отель Great Western (так как гости жаловались на то, что им мешали спать проходящие под ним товарные поезда) и переоборудован в железнодорожные офисы, а пассажирский вход был организован на Колмор-Роу , который стал главным входом на станцию. [7]

Исторические услуги

Стеклянный арочный зал касс старого вокзала в 1914 году.

В расцвете сил многие поезда, которые сейчас идут на станцию ​​New Street, шли на Snow Hill, как и некоторые, которые больше не ходят. Услуги включали: [8] [9]

Закрытие

Еще в середине 1960-х годов Сноу-Хилл все еще оставался крупной станцией, обслуживающей миллионы пассажиров ежегодно; в 1964 году Сноу-Хилл обслужил 7,5 миллионов пассажиров по сравнению с 10,2 миллионами на Нью-Стрит. [9] Однако электрификация конкурирующей West Coast Main Line на Нью-Стрит означала, что British Railways решила сосредоточить все услуги в Бирмингеме на одной станции, и Сноу-Хилл рассматривался как ненужное дублирование. В 1966 году было принято решение прекратить обслуживание основной линии через Сноу-Хилл после завершения электрификации WCML и перенаправить большую часть ее оставшихся услуг через Нью-Стрит. [12]

Оригинальный вход на Ливери-стрит
Сноу-Хилл в заброшенном состоянии, использовавшийся в качестве автостоянки в 1977 году, незадолго до сноса.

Междугородние перевозки через Сноу-Хилл прекратились в марте 1967 года. Туннель Сноу-Хилл закрылся для всего движения в следующем году, последний поезд прошел 2 марта 1968 года . [13] Местные поезда в направлении Лимингтон-Спа и Стратфорд-апон-Эйвон затем были прекращены на Мур-стрит. [2] Рейсы в Лондон, Уэст-Кантри, Стоурбридж и Шрусбери были перенаправлены на Нью-стрит, а ветка в Дадли была закрыта. Все, что осталось, это челночное сообщение из четырех поездов в день с использованием вагонов класса 122 до Лэнгли-Грин , а также шесть ежедневных остановок до Вулверхэмптона . После этого, поскольку большинство пассажирских объектов на станции были выведены из эксплуатации, и практически весь участок стал заброшенным, за исключением одной платформы, Сноу-Хилл приобрел неудачный титул «крупнейшей необслуживаемой железнодорожной остановки в стране». В марте 1972 года эти последние услуги были отменены, и станция полностью закрыта, вместе с линиями до Сметвика и Вулверхэмптона [2] , за исключением одной линии от Сметвик-Уэст до завода по производству металлолома Куперс в Хэндсворте (завод работает и по сей день). [14]

После закрытия заброшенная станция несколько лет использовалась в качестве автостоянки. [15] Она пережила краткий момент славы в 1976 году, когда стала местом действия сцены драки в местном драматическом сериале BBC TV Gangsters . [16] Однако, несмотря на общественный резонанс, здание Snow Hill не было сохранено. Фасад Colmore Row был снесен в 1969 году, [17] а остальная часть станции в значительной степени снесена в 1977 году, [18] когда было обнаружено опасное состояние здания. [ необходима цитата ] Металлические конструкции крыши станции были сильно проржавели в нескольких местах, а нестабильный грунт и фундамент, на которых была построена станция, заставляли ее съезжать вниз по склону. [ необходима цитата ] Несколько предметов, включая оригинальные ворота и знак зала бронирования, были сохранены и позже использованы при реставрации Moor Street. [ необходима цитата ]

Возрождение

Вход на Колмор-Роу

Управление пассажирского транспорта Западного Мидленда приняло политику восстановления междугороднего железнодорожного сообщения через Сноу-Хилл с 1970-х годов, проект был завершен в два этапа. [14]

Поезд класса 150 въезжает в реконструированный Сноу-Хилл с севера в 2006 году.

Первая фаза была завершена 5 октября 1987 года, когда недавно перестроенная станция Snow Hill открылась для обслуживания на юге вместе с туннелем Snow Hill . Перестроенная станция имеет меньший масштаб, чем ее эдвардианский предшественник, построенный с двумя островными платформами , что дает четыре стороны платформы. Архитектура станции функциональная, а не декоративная, многоэтажная парковка находится над главной платформой, что означает, что на платформах требуется искусственное освещение. Как и у ее предшественника, главный вход находится на Colmore Row . Некоторые части оригинальной станции все еще видны (в частности, ныне запечатанный вход с гербом GWR на Livery Street). [19]

Первоначально новую станцию ​​использовали только местные остановочные службы до Лимингтон-Спа и Стратфорда-на-Эйвоне . Службы на Мур-стрит, где эти службы ранее заканчивались, были переведены с бывших конечных платформ, которые затем закрылись, на две недавно построенные сквозные платформы в южном конце туннеля Сноу-Хилл, создав сквозную станцию ​​рядом с входом в туннель. [20]

В мае 1993 года Network SouthEast возобновила обслуживание с ограниченным количеством остановок в Лондоне, первоначально с двухчасовой частотой, направленной в Мэрилебон вместо до закрытия Паддингтона. [21] Обслуживание оказалось популярным, и в следующем году было увеличено до часовой частоты. Chiltern Railways приобрела обслуживание после приватизации. [22]

Вход на Ливери-стрит

Вторая фаза проекта по повторному открытию Snow Hill была завершена 24 сентября 1995 года, когда линия Birmingham to Worcester via Kidderminster Line была повторно открыта до Snow Hill. Это позволило возобновить обслуживание Worcester Shrub Hill через Stourbridge Junction и Kidderminster. Проект "Jewellery Line" включал повторное открытие линии между Smethwick West и Snow Hill, а также три новых станции ( Smethwick Galton Bridge , The Hawthorns и Jewellery Quarter ). [14] [23]

В 1999 году линия до Вулверхэмптона была вновь открыта как линия легкорельсового транспорта (трамвая) Midland Metro .

Работа над новым входом на Livery Street началась в 2005 году, чтобы предоставить пассажирам доступ к нижней части центра города Snow Hill и Jewellery Quarter , но он не открылся до марта 2011 года. [24] Планируемая стоимость работ составляла 9,94 миллиона фунтов стерлингов, но из-за того, что Centro не подала заявку на разрешение на строительство, а также из-за серьезных технических трудностей, стоимость выросла как минимум до 17 миллионов фунтов стерлингов. [25] Хотя строительные и внутренние отделочные работы были в основном завершены к декабрю 2010 года, юридические споры между London Midland, Network Rail и Centro привели к задержке открытия входа более чем на год. [25] Бывшую конечную платформу трамвая планируется вернуть для использования магистральными поездами в качестве четвертой платформы. [26] Однако по состоянию на сентябрь 2020 года было проведено мало работ, кроме отключения и частичного подъема бывшей трамвайной линии. Теперь ожидается, что четвертая платформа будет завершена к 2026 году. [27]

Мемориал кота на станции

Мемориальная плитка «Станция Кот»

В память о кошке, которая содержалась на станции до ее закрытия, во время работ по повторному открытию была установлена ​​мемориальная плитка. Во время последующих работ по реконструкции в 2014 году были приняты меры, чтобы плитка осталась на месте. [28] [29]

Услуги

Станция управляется West Midlands Trains, а услуги предоставляются West Midlands Trains и Chiltern Railways. На конце станции со стороны Хокли есть небольшой набор подъездных путей, на которые можно попасть только с платформы 1. Все платформы можно использовать в обоих направлениях; обычно платформы 1 или 2 используются для поездов, идущих на север, платформа 2 используется для поездов, прибывающих на станцию, а платформа 3 используется для поездов, идущих на юг.

Иногда станцию ​​посещают специальные поезда на паровой тяге .

Чилтернские железные дороги

Сноу-Хилл обслуживается железнодорожными службами Chiltern Railway в направлении London Marylebone и обратно . Некоторые службы Chiltern продолжаются за пределами Бирмингема до Stourbridge Junction .

Типичная схема обслуживания Чилтерна выглядит следующим образом: [30]

Железная дорога Западного Мидленда

Местные услуги из Сноу-Хилл, как и большинство местных услуг в Западном Мидленде, поддерживаются Transport for West Midlands . Они обслуживаются West Midlands Trains под брендом West Midlands Railway.

В час (т/ч) до Сноу-Хилла в каждом направлении отправляется четыре поезда West Midlands Railway , следующие по следующему графику: [31] [32] [33]

В восточном направлении:

В западном направлении:

Трамвайные остановки

Бывшая конечная остановка Сноу-Хилл (1999–2015)

Бывший конечный пункт

С 1999 по 2015 год Snow Hill была конечной станцией Midland Metro Line 1 из Вулверхэмптона . Открывшись 31 мая 1999 года, она заняла место, ранее занимаемое платформой 4 станции главной линии. На остановке было две платформы, и к ней вел короткий участок одноколейного пути. [34]

Конечная станция Snow Hill была официально закрыта 24 октября 2015 года, а подъездная линия отключена, чтобы позволить новому расширению в Бирмингемский центр быть соединенным с существующей линией. Таким образом, это единственная остановка Midland Metro, которая была закрыта навсегда. Трамваи останавливались у St Paul's [35] , пока первая часть расширения не была введена в эксплуатацию до Bull Street 6 декабря 2015 года. [36]

Ток через остановку

Остановка St Chads, рядом с Snow Hill, станет заменой бывшей конечной станции.

В рамках расширения, новая остановка через Сноу-Хилл в другом месте открылась за пределами станции и дальше на запад, на существующем виадуке около входа на Ливери-стрит. [37] Финансирование этого было подтверждено в октябре 2010 года в Комплексном обзоре расходов . [38] [39] Новый виадук был построен рядом со станцией в рамках развития Сноухилла , чтобы провести трамвайные линии в центр города. [37] Это позволяет в будущем вернуть платформу 4 для использования на главной линии. [40]

Новая сквозная остановка Snow Hill была открыта 2 июня 2016 года, через два дня после полного открытия расширения центра города до New Street. Однако необходимые работы, чтобы обеспечить пассажирам доступ к остановке с улицы или прилегающей железнодорожной станции, на тот момент не были завершены, то есть пассажиры могли попасть на остановку только по пешеходной дорожке вдоль путей из центра города. [41] Лестницы и лифт, соединяющие остановку с улицей ниже, были завершены в сентябре 2017 года. [42]

В январе 2017 года остановка была переименована в St Chads , поскольку название Snow Hill считалось вводящим в заблуждение пассажиров, пользующихся станцией основной линии, из-за отсутствия у новой остановки прямого перехода на железнодорожную станцию ​​и более близкого расположения остановки Bull Street. Теперь остановка рекламируется как альтернативный пересадочный узел для основной станции, где Bull Street является основным пересадочным узлом. [43] [44] [45]

В декабре 2018 года было объявлено, что на станции Snow Hill будет построен новый вход путем открытия арки в железнодорожном виадуке. Это позволит осуществлять прямой переход между трамвайной остановкой St Chads и железнодорожной станцией. Работы должны начаться летом 2019 года. [ требуется обновление ] [46]

Несчастные случаи и инциденты

В октябре 1854 года сошедший с рельсов паровоз упал на Грейт-Чарльз-стрит, под станцией. [47]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Конвей, М. (2001). «Археологическая кабинетная оценка стекольного завода Оппенгейма, Сноу-Хилл, центр города Бирмингем». Археология Бирмингема. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 г. Получено 5 апреля 2020 г.
  2. ^ abcde "Birmingham Snow Hill Station - A brief overview". Warwickshire Railways. Архивировано из оригинала 4 декабря 2012 года . Получено 9 февраля 2013 года .
  3. ^ "Сэмюэль Картер". Словарь унитарианской и универсалистской биографии . Архивировано из оригинала 20 марта 2018 года . Получено 20 марта 2018 года .
  4. ^ "Фотография станции 1871 года". warwickshirerailways.com. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Получено 9 февраля 2013 года .
  5. Бойнтон 2001, стр. 10–12.
  6. ^ Бойнтон 2001, стр. 20.
  7. ^ Бойнтон 2001, стр. 21.
  8. ^ Бойнтон 2001.
  9. ^ ab Christiansen, Rex (1983). Региональная история железных дорог Великобритании, том 7 Западный Мидлендс . Дэвид Сент-Джон Томас Дэвид и Чарльз. ISBN 0946537-00-3.
  10. ^ "Great Western railcars". The Great Western Archive. Архивировано из оригинала 20 апреля 2017 года . Получено 14 января 2017 года .
  11. ^ ab Boynton, John (1994). Железные дороги Шекспира . Книги Средней Англии. ISBN 0-9522248-1-X.
  12. ^ Бойнтон 2001, стр. 49–59.
  13. ^ "warwickshirerailways.com - gwrbsh1151". warwickshirerailways.com. Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 года . Получено 14 февраля 2013 года .
  14. ^ abc Boynton 2001, стр. 66.
  15. ^ "Birmingham Snow Hill Station 31 декабря 1974". 3 октября 2004 г. Архивировано из оригинала 22 января 2015 г. Получено 18 января 2017 г. – через Flickr.
  16. ^ Доэрти, Энди. «Гангстеры – Телесериал BBC». birminghamroundabout.co.uk. Архивировано из оригинала 18 февраля 2013 года . Получено 14 февраля 2013 года .
  17. ^ "Railway Hotels". Railway Britain. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Получено 14 февраля 2013 года .
  18. ^ "Birmingham Snow Hill 16 июля 1977". 25 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 22 января 2015 г. Получено 18 января 2017 г. – через Flickr.
  19. ^ "Станция Сноу-Хилл 1852–1972: 1987 - настоящее время". Rail Around Birmingham. Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 года . Получено 13 февраля 2013 года .
  20. ^ "Moor Street Station 1909 - настоящее время". Rail Around Birmingham. Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года . Получено 10 марта 2013 года .
  21. ^ "История Network SouthEast. Год за годом, янв. 1993 г. - декабрь 1993 г.". Network SouthEast Railway Society. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 г. Получено 9 февраля 2013 г.
  22. ^ Бойнтон 2001, стр. 70.
  23. ^ "That Were the Days" (PDF) . Группа пользователей линии Stourbridge. Архивировано из оригинала (PDF) 3 июля 2013 года . Получено 9 февраля 2013 года .
  24. ^ Сэмюэл, А. (31 марта 2011 г.). «Новый вход на железнодорожную станцию ​​облегчает доступ к Бирмингему». Rail.co. Архивировано из оригинала 20 марта 2012 г. Получено 31 марта 2011 г.
  25. ^ ab "Юридическая препирательство задерживает открытие нового входа на станцию ​​Snow Hill стоимостью 17 млн ​​фунтов стерлингов". Birmingham Post . 10 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2010 г. Получено 10 сентября 2010 г.
  26. ^ "Новая эра для путешествий по железной дороге в Западном Мидленде" (PDF) . West Midlands Rail Executive . Октябрь 2018 г. Архивировано (PDF) из оригинала 28 октября 2018 г. Получено 5 июля 2021 г.
  27. ^ "Midlands Rail Hub" (PDF) . Midlands Connect . Июнь 2019 г. Архивировано (PDF) из оригинала 26 июня 2019 г. Получено 3 февраля 2021 г.
  28. Prangle, Brian (24 декабря 2014 г.). «Mysterious Objects: No 6 in an oddal series». Mappa Mercia . Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  29. ^ Prangle, Brian (24 декабря 2014 г.). «Musings on tag historic=memorial». Mappa Mercia . Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  30. ^ "Расписание - 21 мая 2023 - декабрь 2023: Лондон - Хай-Уикомб, Бистер, Оксфорд, Банбери, Лимингтон-Спа, Стратфорд-на-Эйвоне и Бирмингем". Chiltern Railways . Архивировано из оригинала 22 мая 2023 года . Получено 26 мая 2023 года .
  31. ^ "Расписания и графики движения поездов | Бирмингем Сноу Хилл". West Midlands Railway . Архивировано из оригинала 26 мая 2023 года . Получено 26 мая 2023 года .
  32. ^ "Расписание поездов | Snow Hill Lines - Worcester to Birmingham Snow Hill, Solihull and Stratford upon Avon | 21 мая по 9 декабря 2023 года". West Midlands Railway . Архивировано из оригинала 22 мая 2023 года . Получено 26 мая 2023 года .
  33. ^ "Расписание поездов | Херефорд — Бирмингем | 21 мая — 9 декабря 2023 года". West Midlands Railway . Архивировано из оригинала 15 мая 2023 года . Получено 26 мая 2023 года .
  34. ^ "Midland Metro: Tram Stops: Birmingham, Snow Hill". Трамваи. Архивировано из оригинала 28 января 2013 года . Получено 13 февраля 2013 года .
  35. ^ "Midland Metro прощается с конечной станцией Snow Hill". British Trams Online . Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Получено 11 ноября 2015 года .
  36. ^ "Расширения открыты в Бирмингеме и Манчестере". British Trams Online. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Получено 9 декабря 2015 года .
  37. ^ ab "Расширение трамвайной сети метрополитена Бирмингема" (PDF) . Railway Herald . № 216. 22 марта 2010 г. стр. 5. Архивировано из оригинала (PDF) 9 октября 2011 г. Получено 31 марта 2010 г.
  38. ^ "Comprehensive expenditure review backs light rail". Railway Gazette International . Лондон. 29 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2012 г. Получено 29 октября 2010 г.
  39. ^ "Обзор расходов поддерживает план Midland Metro and New Street". BBC News . 20 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2010 г. Получено 28 октября 2010 г.
  40. ^ Плиснер, Питер. «Метро занимает центральное место». Railpro. Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года . Получено 14 февраля 2013 года .
  41. ^ "In Pictures: Snow Hill открывается для публики". British Trams Online. Архивировано из оригинала 7 августа 2016 года . Получено 3 июня 2016 года .
  42. ^ "In Pictures: St Chad's lift and ladders opening". British Trams Online. Архивировано из оригинала 22 января 2022 года . Получено 17 мая 2019 года .
  43. Трамвайная остановка Snow Hill будет переименована в St Chads с января 2017 г. Архивировано 31 августа 2017 г. в Wayback Machine National Express Midland Metro 23 декабря 2016 г.
  44. Новый год сопровождается сменой названия станции метрополитена Midland Metro's Snow Hill. Архивировано 31 августа 2017 г. в Wayback Machine Transport for West Midlands. 3 января 2017 г.
  45. ^ Почему станция метро Snow Hill Midland получит новое название Архивировано 31 августа 2017 г. в Wayback Machine Birmingham Mail 4 января 2017 г.
  46. ^ «Первый взгляд на новый вход на станцию ​​Сноу-Хилл». Birmingham Mail . 19 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2019 г. Получено 16 мая 2019 г.
  47. ^ Томас Т. Харман (1885), Словарь Бирмингема Шоуэлла: история и путеводитель, упорядоченный в алфавитном порядке: содержащий тысячи дат и ссылок на интересные вопросы, связанные с прошлой и настоящей историей города — его общественные здания, часовни, церкви и клубы — его дружеские общества и благотворительные ассоциации, филантропические и философские учреждения — его колледжи и школы, парки, сады, театры и места развлечений — его достойные и выдающиеся люди, производство и торговля, население, тарифы, статистика прогресса и т. д., и т. д. , Cornish Brothers, стр. 266, Wikidata  Q66438509

Библиография

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки