stringtranslate.com

Старый собор Сарума

На месте раскопок в 2000 году видны обнажившиеся фундаменты бывшего собора.

Собор Олд Сарум был католическим и нормандским собором в старом Солсбери, ныне известном как Олд Сарум , между 1092 и 1220 годами. Сохранился только его фундамент в северо-западном квадранте круглого внешнего двора участка, примерно в 2 милях (3,2 км) к северу от центра современного Солсбери , Уилтшир, в Соединенном Королевстве. Собор был резиденцией епископов Солсбери в ранний нормандский период и первоисточником обряда Сарум .

Описание

Модель бывшего собора 1927 года, ныне выставленная в новом здании

В своем наибольшем размере нормандский собор имел 185 футов (56 м) от конца до конца, что меньше, чем большинство соборов, строившихся в то время. Построенное в стандартной крестообразной форме, здание имело неф из семи отсеков с крестообразными опорами, апсиду и центральную башню-переход, а также несколько периферийных часовен. [1]

Шесть алтарей собора включали главный алтарь в пресвитерии ; алтари Святого Мартина , Святого Николая и Всех Святых в трех апсидальных часовнях в восточной стене церкви; и алтари Святого Креста (приходской алтарь) и Святого Стефана в нефе , установленные напротив западной стороны кафедры . [ 2]

История

Во время нормандского завоевания Англии после победы при Гастингсе в 1066 году король Вильгельм I использовал Старый Сарум (известный в то время под вариантами «Сэрсбери» или «Солсбери») в качестве базы для операций. [ требуется ссылка ] Он находился внутри недавно построенной сильной крепости на высоком холме (первоначально Старый Сарум Хилл Форт) и был окружен массивными стенами новой крепости. В 1075 году Совет Лондона перевел Германа в Старый Сарум как Seriberiensis episcopus , «епископ Серибери». [3] Кафедра была новым основанием, объединяющим бывшие епархии Шерборна и Рамсбери . (Первоначальный выбор Германа для своей резиденции был в Малмсбери , но этот план был заблокирован местными монахами и графом Годвином . [4] ) Его округ охватывал графства Дорсет , Уилтшир и Беркшир .

Строительство собора было начато вскоре после этого [3] , но завершено оно было только после смерти Германа в 1078 году. [5] Его преемником стал Святой Осмунд , граф Се и лорд - канцлер Англии . Осмунд был кузеном Вильгельма [6] и в значительной степени отвечал за образование Генриха I. [7] Собор был освящен 5 апреля 1092 года в присутствии Иоанна Турского , епископа Бата . [8] Он сильно пострадал во время шторма, который, как традиционно говорят, случился всего пять дней спустя. [9] [10]

Преемником Осмунда (после четырехлетней вакансии) стал Роджер Солсберийский , который не был официально посвящен в сан еще пять лет из-за спора между королем Генрихом I и архиепископом Ансельмом . [11] Роджер перестроил и расширил части собора, завершив строительство около 1120 года. Необычно, что большая часть пола в новых частях собора была с узорами из зеленого и белого камня. [12] Он также служил вице-королем Генриха, пока король был в Нормандии , и был тесно связан с королем Стефаном во время его правления. Роджер построил королевский дворец в Старом Саруме между 1130 и 1139 годами. В том году Стефан настроил против себя духовенство, требуя сдачи замков, удерживаемых семьей Роджера, включая замок Старый Сарум . Он был арестован, а его земли конфискованы , и умер до прибытия Матильды и низложения Стефана.

Спор между королем Стефаном и Генрихом , епископом Винчестера и папским легатом в Англии, оставил престол вакантным в течение трех лет до посвящения Жослена де Бохона . Около 1150 года он получил разрешение от архиепископа Теобальда перенести праздник мощей собора [ чьих? ] на 17 сентября, двойной праздник , который позволял паломникам 40-дневную индульгенцию . [12] Примерно в то же время центральная апсида была перестроена в одноэтажную часовню , а алтарь и реликварий были перемещены в алтарь . [12] Жослен был отлучен от церкви архиепископом Томасом Бекетом в 1170 году, якобы за то, что он помогал в коронации сына Генриха II Генриха . [13] Его дело игнорировалось Римом до убийства Бекета: он был окончательно помилован в 1172 году [14] и занимал свою кафедру до своей отставки, чтобы стать монахом-цистерцианцем в 1184 году.

Престол снова оставался вакантным в течение еще пяти лет до посвящения Хьюберта Уолтера по приказу новоиспеченного короля Ричарда I. Отец Ричарда Генрих II сохранял вакансию, чтобы сохранить ее доход, [15] но Уолтер был должным образом избран соборным капитулом в Йорке , и Ричард предоставил ему должность в Саруме, чтобы назначить своего единокровного брата Джеффри архиепископом . [16] [17] Затем Уолтер отказался от своего обращения в Рим [17] и сопровождал Ричарда в Третьем крестовом походе . Находясь за границей, он вел переговоры с Саладином и совершил паломничество в Иерусалим , но по возвращении был переведен в Кентербери .

Следующий епископ, Герберт Пур , был избран и рукоположен в следующем году, в 1194 году. Ему удалось назначить своего брата Ричарда деканом соборного капитула в 1197 году, и они вдвоем получили разрешение от короля Ричарда перенести собор из Старого Сарума, [18] где он был открыт и не имел большого запаса воды, [19] где-то до начала века. [18] Пьер Блуаский, живший в XII веке, описывал старое церковное место как «бесплодное, сухое и уединенное, подверженное ярости ветра», а сам собор — как «пленника на холме, где он был построен, подобно ковчегу Божьему , запертому в нечестивом доме Ваала ». [20] Однако епископ Герберт не нравился Уолтеру, теперь архиепископу епархии. Он был лишен своих земель и отправлен в изгнание в Нормандию в 1198 году. Он не мог вернуться в свою епархию, пока не заплатил еще один большой штраф. В конце концов Герберт подружился с королем Иоанном [ нужна ссылка ] , но не смог многого добиться в хаосе, окружавшем его правление. [18] Епископ Герберт бежал в Шотландию в 1209 году во время интердикта против короля Иоанна и не был восстановлен во временных правах своей епархии до 1213 года. [3] Он умер в 1217 году, и его епархия была передана его брату Ричарду .

Спор между Ричардом и военным гарнизоном в Олд-Саруме привел к тому, что Ричард получил королевское разрешение перенести свою резиденцию [21] в свое поместье в Меррифилде на равнине Солсбери . Собор Олд-Сарум медленно разбирали, а его камни перевезли на новое место и использовали для строительства нынешнего собора Солсбери , место которого было освящено в 1220 году. [19] Новый собор в раннеанглийском стиле был завершен к 1258 году. [22] Лицензия на строительство новой соборной стены из камня с руин собора Олд-Сарум была выдана в 1327 году; строительство было завершено в 1331 году. [23] Первоначально останки в соборе, похоже, оставались нетронутыми: только 23 июля в год его канонизации, 1457 года, мощи Святого Осмунда были перенесены в собор Солсбери.

Остатки собора вместе с разрушенными укреплениями XII и XIII веков были включены в список объектов первой категории в 1972 году. [24]

Раскопки

Общество антикваров Лондона начало раскопки с 1909 по 1915 год, пока их не прервала Первая мировая война . Директор проекта Уильям Генри Сент-Джон Хоуп умер в 1919 году, так и не опубликовав официально никаких результатов. Многие артефакты были переданы в коллекции Музея Солсбери . [25]

Ссылки

  1. ^ Ферни, 152-153
  2. ^ Древние и исторические памятники в городе Солсбери (1977), [1].
  3. ^ abc British History Online. Fasti Ecclesiae Anglicanae 1066–1300, Vol. IV, «Солсбери: Епископы». Институт исторических исследований (Лондон), 1991.
  4. Долан, Джон Гилберт. «Малмсбери» в Католической энциклопедии , т. IX. Encyclopedia Press (Нью-Йорк), 1913.
  5. ^ Фрайд, Э. Б. и др. Справочник по британской хронологии , 3-е изд., стр. 222. Cambridge University Press ( Кембридж ), 1996. ISBN  0-521-56350-X .
  6. ^ Сарум Хартии, 373.
  7. Холлистер, К. Уоррен. Генрих I , стр. 36 и далее. Yale University Press (Нью-Хейвен), 2001.
  8. Хант, Уильям. «Джон де Виллула» в словаре National Biography , том XXIX. Smith, Elder, & Co. (Лондон), 1892. Размещено в Wikisource. Доступно 3 января 2015 г.
  9. Экклезиолог , стр. 60.
  10. ^ "Old Sarum" в Sacred Destinations . Доступ 10 сентября 2010 г.
  11. ^ Фрайд и др. (1996), стр. 270.
  12. ^ abc Frost (2009), стр. 30.
  13. Уоррен, У. Л. Генри II , стр. 507. Издательство Калифорнийского университета ( Беркли ), 1973. ISBN 0-520-03494-5
  14. ^ Фрост, Кристиан. Время, пространство и порядок: создание средневекового Солсбери, стр. 29. Питер Лэнг ( Берн ), 2009.
  15. ^ Джиллингем, Джон. Ричард I , стр. 109. Издательство Йельского университета (Нью-Хейвен), 1999. ISBN 0-300-07912-5
  16. Янг, Чарльз Р. Хьюберт Уолтер: лорд Кентербери и лорд Англии , стр. 25–26. Duke University Press ( Дарем ), 1968. OCLC 443445.
  17. ^ ab Turner, Ralph V. "Ричард Львиное Сердце и выборы английских епископов" в Albion , т. 29, № 1, стр. 4–5. Весна 1997 г. doi :10.2307/4051592. JSTOR  4051592.
  18. ^ abc Frost (2009), стр. 34.
  19. ^ ab Scalberg, стр. 51.
  20. ^ Петрус Блесенсис. Эпист. № 105. (на латыни)
  21. ^ Бриттон, 32
  22. Эванс, 10-11.
  23. Солсберийский собор. «История».
  24. ^ Историческая Англия . "Останки Старого замка и собора Сарум (1248682)". Список национального наследия Англии . Получено 3 марта 2018 г.
  25. ^ Лэнглендс, Алекс (2023). «ТРИ КОМПЛЕКТА ОКАД В СТАРОМ САРУМЕ, «АРЕСТ ЕПИСКОПОВ» В 1139 ГОДУ И СИЛА ПОЗОРСТВА В АНГЛО-НОРМАНДСКОМ МИРЕ». The Antiquaries Journal . 103 : 195–214. doi : 10.1017/S0003581523000203 . ISSN  0003-5815.

Внешние ссылки

51 ° 05'39 "N 1 ° 48'23" W  /  51,0942 ° N 1,8064 ° W  / 51,0942; -1,8064