stringtranslate.com

Резня в Кобани

Резня в Кобани была комбинацией миссий смертников и нападений на курдских мирных жителей со стороны Исламского государства Ирака и Леванта в городе Кобани с курдским большинством , начавшихся в четверг, 25 июня 2015 года, и завершившихся в пятницу, 26 июня 2015 года. [6] [7] [8] Атаки продолжались до 28 июня 2015 года, и последний оставшийся боевик ИГИЛ был убит на следующий день. В результате атак погибло 223–233 мирных жителя, а также 35–37 курдских ополченцев [4] и по меньшей мере 79 нападавших ИГИЛ. [5] Это была вторая по величине резня, совершенная ИГИЛ с момента провозглашения халифата в июне 2014 года. [9]

Фон

Отряды народной самообороны (YPG) захватили Кобани 19 июля 2012 года. [10] С июля 2012 года Кобани находится под контролем курдов, в то время как YPG и курдские политики ожидают автономии для этого района, который они считают частью Рожавы . [11] После аналогичных менее интенсивных событий ранее в 2014 году, 2 июля город и близлежащие деревни подверглись массированной атаке со стороны боевиков Исламского государства Ирака и Леванта . [12] 16 сентября ИГИЛ возобновило осаду Кобани, начав полномасштабное наступление с запада и юга города.

Кантон Кобани подвергался атакам боевиков ИГИЛ в течение нескольких месяцев. В сентябре 2014 года боевики ИГИЛ оккупировали большую часть кантона Кобани, захватив более 100 курдских деревень. [13] [14] В результате оккупации ИГИЛ до 200 000 курдских беженцев бежали из кантона Кобани в Турцию. [13]

В захваченных деревнях боевики ИГИЛ совершали резню и похищали женщин. [14] Однако боевики ИГИЛ не смогли занять весь кантон, поскольку силы YPG и YPJ сумели защитить город Кобани и несколько близлежащих поселений. После нескольких недель «нейтралитета» коалиция во главе с США начала наносить большее количество авиаударов по силам ИГИЛ в Кобани, начиная с 5 октября 2014 года. Этот шаг помог YPG/YPJ заставить ИГИЛ отступить из многих частей города. Сообщается, что 26 января 2015 года YPG заставили ИГИЛ отступить из большей части Кобани, [15] тем самым сняв осаду. [16] 27 января 2015 года бойцы под руководством YPG отвоевали весь город Кобани. [17] С тех пор город находится под контролем YPG.

В мае и июне 2015 года отряды YPG, FSA и союзные им силы захватили огромные участки территории на севере Сирии, заняв территорию в западной провинции Хасеке и регионе Телль-Абьяд , соединяющем курдские кантоны Джазира и Кобани .

Резня

Атака началась 25 июня 2015 года, когда боевики Исламского государства Ирака и Леванта взорвали три заминированных автомобиля в Кобани , недалеко от пограничного перехода с Турцией. [18] Курдские силы и сирийское правительство заявили, что автомобили въехали в город с турецкой стороны границы, что Турция отрицает. [19] По оценкам, в нападении участвовало 80–100 боевиков ИГИЛ. [2] Боевики ИГИЛ на пяти автомобилях вошли в Кобани под покровом темноты рано утром в четверг, 25 июня, замаскировавшись под курдские силы безопасности, [20] а затем проникли в город и начали стрелять в мирных жителей из штурмовых винтовок и РПГ. [21] [22]

ИГИЛ также совершило резню в деревне Баркх Бутан, примерно в 20 километрах к югу от Кобани, казнив по меньшей мере 23 сирийских курда, среди которых были женщины и дети. [23] Курдский представитель сообщил СМИ на следующий день, что боевики все еще зажаты в трех местах в городе Кобани, включая полевой госпиталь. [20] Сообщалось, что более 100 заложников удерживаются бойцами ИГИЛ или оказались в ловушке из-за перекрестного огня. [20]

Бои в городе Кобани продолжались еще 3 дня, в течение которых большинство нападавших ИГИЛ были убиты, один боевик был захвачен YPG [5] и только 7 удалось бежать в Турцию [2] .

Днем 29 июня последний оставшийся боевик ИГИЛ в городе Кобани был застрелен. [2]

Потери

Первоначально сообщалось о более чем 164 погибших и 200 раненых, что делает атаку одной из крупнейших убийств мирных жителей на севере Сирии. [21] Окончательное число погибших в результате атаки составило более 223 мирных жителей, более 300 получили ранения. [5]

Ответы

 Рожава – Редур Кселил, представитель Отрядов народной самообороны (YPG), заявил, что «ИГИЛ (Исламское государство) осуществляет коллективную самоубийственную атаку не для того, чтобы взять под контроль Кобани или оккупировать его, а чтобы убить как можно большее количество мирных жителей». [20]

 Турция – по данным CNN Türk , президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган заявил группе бизнесменов на ужине по случаю окончания поста в Рамадан, что «никто не имеет права изображать Турцию как стоящую на одной линии с терроризмом... после этих предосудительных атак мы видим, что круги, близкие к сепаратистской организации, иными словами, политической партии, развернули клеветническую кампанию по дискредитации, которая не знает никаких принципов, морали и границ и направлена ​​против нашей нации», имея в виду обвинения ДПН . [24]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Operation Inherent Resolve Strike Updates". Министерство обороны США . 26 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 28 января 2015 г. Получено 27 июня 2015 г.
  2. ^ abcdef "SYRIA and IRAQ NEWS". Peter Clifford Online . Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 года . Получено 30 июня 2015 года .
  3. ↑ Паула Асти (7 ноября 2014 г.). «Курдские лидеры PYD говорят, что Пешмерга «эффективна» в борьбе за Кобани». Asharq al-Awsat . Архивировано из оригинала 28 января 2015 г. Получено 30 июня 2015 г.
  4. ^ abc Боевики ИГ неожиданно напали на ключевой сирийский пограничный город
  5. ^ abcde "79 боевиков ИГ убиты в Эйн-эль-Араб" Кобани", а египетский пленный раскрывает подробности миссии". SOHR . Получено 28 июня 2015 г.
  6. ^ "Прокурдская партия заявляет, что "резня" в Кобани отражает поддержку Турции ИГИЛ". euronews . 26 июня 2015 г. Получено 30 июня 2015 г.
  7. ^ "Исламское государство убивает по меньшей мере 145 мирных жителей в сирийском Кобани". Reuters . 26 июня 2015 г. Получено 30 июня 2015 г.
  8. ^ "Резня в Кобани отражает турецкую поддержку ИГИЛ: прокурдская партия". Газета Daily Star - Ливан . Получено 30 июня 2015 г.
  9. ↑ CNN Staff (26 июня 2015 г.). «Правозащитная группа: атака ИГИЛ на Кобани — «вторая по величине» — CNN.com». CNN . Получено 30 июня 2015 г. {{cite web}}: |author=имеет общее название ( помощь )
  10. ^ «Больше курдских городов освобождено по мере вывода сирийской армии из района». Rudaw . 20 июля 2012 г.
  11. ^ "Секретная курдская война НАТО: Турция готовит атаки в иракском стиле внутри Сирии – OpEd – Eurasia Review". 3 августа 2012 г. Получено 29 октября 2014 г.
  12. ^ «Что происходит в Кобани?». Курдский вопрос . 6 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 7 января 2015 г.
  13. ^ ab Letsch, Constanze (22 сентября 2014 г.). «Наступление ИГИЛ на курдов в Сирии приносит в Турцию «рукотворную катастрофу». The Guardian . Получено 29 октября 2014 г.
  14. ^ ab IPD Group. "ИГИЛ захватывает 21 курдскую деревню на севере Сирии, приближается к Кобани – World News Report". Архивировано из оригинала 13 июля 2018 года . Получено 29 октября 2014 года .
  15. ^ «Курды вытесняют Исламское государство из сирийского Кобани». Times of Israel . 27 июня 2015 г. Получено 28 мая 2021 г.
  16. ^ sohranas. "YPG отвоёвывает весь город Айн-эль-Араб "Кобани" после 112 дней столкновений с боевиками ИГ". Сирийская обсерватория по правам человека . Архивировано из оригинала 16 октября 2015 года . Получено 30 июня 2015 года .
  17. ^ "Американский генерал заявил, что сирийский город Кобани взят у Исламского государства". Reuters. Архивировано из оригинала 24 февраля 2016 года . Получено 31 января 2015 года .
  18. ^ «ИГИЛ круглосуточно совершает «убийственные нападения» в сирийском Кобани». aljazeera.com .
  19. ^ "Сирийский кризис: ИГ снова входит в удерживаемый курдами город Кобани". BBC . 25 июня 2015 г. Получено 28 мая 2021 г.
  20. ^ abcd Shareen, Kareem (26 июня 2015 г.). «Курдские силы осаждают боевиков ИГИЛ в Кобани после резни гражданских лиц». The Guardian . Получено 30 июня 2015 г.
  21. ^ ab Patrick Cockburn (27 июня 2015 г.). «ИГИЛ в Кобани: почему мы игнорируем худшие из массовых убийств». Independent Voices (мнение) .
  22. ^ Уэстолл, Сильвия (26 июня 2015 г.). «ИГИЛ совершает массовую резню в сирийском Кобани: активисты». Daily Star .
  23. ^ "ИГ казнило 23 курда в деревне недалеко от сирийского Кобани". Yahoo News .
  24. ^ ab "Прокурдская партия заявляет, что "резня" в Кобани отражает поддержку Турцией Исламского государства". Reuters . 25 июня 2015 г. Получено 30 июня 2015 г.

Внешние ссылки

36°53′23″с.ш. 38°21′20″в.д. / 36,8897°с.ш. 38,3556°в.д. / 36,8897; 38,3556