stringtranslate.com

Современная система ранжирования синтоистских святилищ

Гравюра 1878 года Ёсю Тиканобу (1838–1912). Фигуры, представленные на этих трех панелях: * В центре: спереди . Император Мэйдзи в западном кресле со своей женой, императрицей Сёкэн , сидящей на переднем плане. Императорскую чету сопровождают сзади и на боковых панелях ряд синтоистских ками и исторических личностей из прошлого Японии. Сзади . Ками Идзанами , Кунитокотачи и Идзанаги . * Справа: спереди . Император Комэй (сидит на переднем плане), императрица Го-Сакурамачи (здесь представлена ​​как мужчина с фальшивой бородкой) и император Дзинму (несущий грубый лук и сидящего орла. Сзади . Ками Аматэрасу (стоит и держит три священных сокровища Японии ) и Ниниги-но-Микото (который первым принес на землю императорские регалии — меч Кусанаги , зеркало Ята-но-Кагами и драгоценный камень Ясакани-но-магатама ). * Слева: Спереди : император Го-Момодзоно (одетый в красное), император Кокаку (одетый в черное) и император Нинко (одетый в зеленое). Сзади . Ками Хико-хоходэми (одетый в белое) и Угаяфукиаэдзу (одетый в желтое).

Современная система ранжированных синтоистских святилищ (近代社格制度, Kindai Shakaku Seido , иногда называемая просто shakaku (社格) ) была организационным аспектом создания японского государственного синтоизма . Эта система классифицировала синтоистские святилища как официальные правительственные святилища или «другие» святилища. Официальные святилища делились на

  1. Императорские святилища ( кампейся ), которые подразделяются на малые, средние и большие подкатегории; и
  2. Национальные святыни ( кокухэйся ), которые также подразделяются на малые, средние и большие. [1]

Некоторые святилища являются «первыми святилищами», называемыми итиномия , и имеют самый высокий ранг в своих провинциях Японии .

Великое святилище Исэ стояло на вершине всех святилищ и, таким образом, не входило в классификацию. [2] [3]

Все перечисленные на этой странице святилища, за исключением Великого святилища Исэ, являются святилищами Бэппё .

История

В четырнадцатый день пятого месяца 1871 года указом Дадзё -кан были установлены основные элементы современной системы святилищ: иерархическое ранжирование синтоистских святилищ с указанием рангов священников, которые могли совершать богослужения на различных уровнях святилища. [4] Эти ранги были отменены в 1946 году, когда такие ранги были признаны « государственным синто » Директивой о оккупационном синтоизме . В настоящее время у Дзиндзя Хонтё несколько иной Список особых святилищ (別表神社, beppyo jinja ).

Великий храм Исэ

Касима Дзингу и Катори Дзингу считались двумя святилищами, расположенными непосредственно под Исэ Дзингу.

Кан-ша

Кан -ша (官社) или «официальные правительственные святилища» имели два подразделения: Канпэй-ша или «правительственные святилища» и Кокухэй-ша или «национальные святилища». [4]

В будущих таблицах красные ячейки обозначают святилища в Японской колониальной империи .

Канпей-ша

В 1871 году японское правительство создало систему Канпэй-ся (官幣社) для классификации синтоистских святилищ на основе уровня их связи с императорской семьей. Высшая категория включала святилища, которые почитали членов императорской семьи, императоров или достойных вассалов императорской семьи. Эти святилища считались наиболее тесно связанными с императорской семьей и получали государственную поддержку. [1]

Императорские святыни, 1-й ранг

Канпэй-тайся были самыми высокопоставленными святилищами в Японии, которые были официально назначены правительством. Было 67 святилищ, которые имели этот статус, и которые были тесно связаны с императорской семьей. Эти святилища считались имеющими большое историческое и культурное значение, и их часто посещали члены императорской семьи, а также широкая публика. [5]

Императорские святыни, 2-й ранг

Средний ранг императорских святилищ или Канпэй-Тюся (官幣中社) включал 23 святилища. Эти святилища считались промежуточными по рангу среди поддерживаемых правительством святилищ и получали меньшую финансовую поддержку по сравнению с Канпэй-тайся. [8]

Императорские святыни, 3-й ранг

Было пять святилищ, которые считались самыми низкоранговыми среди императорских святилищ. Они назывались Канпэй-сёся (官幣小社). [28]

Другие императорские святыни

После создания официально ранжированных императорских святилищ была создана еще одна группа особых святилищ, известных как Бэккаку канпэйся (別格官幣社). Эти святилища не были включены в систему ранжирования императорских святилищ, но все еще были императорскими. [45]

Кокухей-ша

Кокухэйся (国幣社) определила иерархию поддерживаемых правительством святилищ, имеющих национальное значение. Кокухэйся почитала ками , считавшихся полезными для более локальных территорий. [1]

Национальные святыни, 1-й ранг

Самыми высокопоставленными и национально значимыми святилищами, или Кокухэй Тайся (国幣大社), были шесть святилищ.

Национальные святыни, 2-й ранг

К среднему классу святилищ национального значения, или Кокухэй Тюся (国幣中社), относятся 47 святилищ.

Национальные святыни, 3-й ранг

Святилища национального значения с самым низким рейтингом, или Кокухэй Сёша (国幣小社), включают 50 святилищ.

Святилища Гококу

Святилища Гококу ранжировались отдельно. [a] Они считались ответвлениями святилища Ясукуни . [46] В этот список включены только те, которые в настоящее время ранжируются как святилища Бэппё .

"Мин-ша"

Sho -sha (諸社) или различные меньшие святилища, рангом ниже этих двух уровней Kan-sha («официальные правительственные святилища»), обычно, хотя и неофициально, называются «народными святилищами» или Min-sha (民社) . Эти святилища более низкого ранга были первоначально разделены провозглашением четырнадцатого дня пятого месяца 1871 года на четыре основных ранга: «столичные», «клановые» или «доменные», «префектурные» и «окружные». [4] Безусловно, наибольшее количество святилищ находилось ниже ранга окружных святилищ. Их статус был уточнён Законом о районных святилищах (郷社定則, Gōsha Teisoku ) от четвёртого дня седьмого месяца 1871 года, в соответствии с которым «деревенские святилища» ранжировались ниже соответствующих им «районных святилищ», в то время как меньшие местные святилища или Хокора ранжировались ниже «деревенских святилищ». [4]

Вот неполный список святилищ в каждой категории. Этот список включает только те, которые сейчас указаны как святилища Бэппио, если не указано иное.

Столичные и префектурные святыни

«Столичные святилища» были известны как Фу-ша (府社) . [4] «Префектурные святилища» были известны как Кэн-ша (県社) . [4] Позднее «префектурные святилища» были классифицированы вместе со «столичными святилищами» как «столичные и префектурные святилища» или Фукэн-ша (府県社) . [4]

Святилища клана или домена

«Клановые святилища» или «доменные святилища» были известны как Хан-ша (藩社) . [4] Из-за отмены системы хань ни одно святилище не было отнесено к этой категории. [45]

Районная святыня

«Окружные святилища» были известны как Го-ся (郷社) . [4]

Деревенские святыни

«Деревенские святилища» были известны как Сон-ша (村社) и ранжировались ниже соответствующих им «окружных святилищ» в соответствии с Законом о районных святилищах от 4 июля 1871 года. [4]

Хокора или неклассифицированные святилища

Небольшие местные святилища, известные как Хокора (祠) , ранжируются ниже деревенских святилищ в соответствии с Законом о районных святилищах от 4 июля 1871 года. [4] Позднее святилища ниже ранга «Деревенские святилища» были классифицированы как «Неклассифицированные святилища» или Мукаку-ся (無格社) [4 ]

Статистика

В разное время создавались новые святилища, а существующие святилища повышались в рангах, но в 1903 году список из 193 297 святилищ, существовавших на тот момент, показал следующее: [4]

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ Святилища Миядзаки Гококу  [яп. ] и Кумамото Гококу  [яп. ] были достроены после Второй мировой войны, когда война закончилась и Министерство внутренних дел было упразднено, поэтому они не были обозначены министром внутренних дел и на самом деле правильно обозначены как «эквивалент обозначенного святилища Гококу-дзиндзя».

Ссылки

  1. ^ Институт японской культуры и классики, Университет Кокугакуин: Глоссарий синтоистских имен и терминов, Кампэй Тайся.
  2. ^ Холтом, Д.К. (2012-11-12) [Впервые опубликовано в 1965]. Национальная вера Японии. Исследование современного синтоизма. Routledge. стр. 12. ISBN 9781136165573.
  3. ^ Бокинг, Брайан (1997). Популярный словарь синтоизма. Curzon Press. стр. 120. ISBN 9780700710515.
  4. ^ abcdefghijklm Фриделл, Уилбур М. (1975). «Учреждение синтоизма в храмах эпохи Мэйдзи в Японии». Японский журнал религиоведения . 2 (2–3). Институт религии и культуры Нандзан : 137–168. doi : 10.18874/jjrs.2.2-3.1975.137-168 .
  5. ^ abcdefghijklmn Понсонби-Фейн, Ричард . (1959). Императорский дом Японии, стр. 124.
  6. ^ Правительство префектуры Тиба: Тиба, святилище Катори [ постоянная неработающая ссылка ]
  7. ^ abcdefghijklmnopqrstu v "Общенациональный список Итиномия", стр. 1; получено 28.01.2013.
  8. ^ abcdefghijklmnopqrstu vw Ponsonby-Fane. Imperial, стр. 125.
  9. ↑ Национальная парламентская библиотека (NDL): Канпэй Тайся Касуга Дзиндзя
  10. ^ Национальный музей Нары: № 31, Карта окрестностей святилища Канпэй Тайся Исоноками. Архивировано 19 июля 2011 г. на Wayback Machine.
  11. ^ abcdefghijklmnopqrstu v Ponsonby-Fane. Imperial, стр. 126.
  12. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab "Общенациональный список Итиномии", стр. 3; получено 28.01.2013.
  13. ^ abcdefghijklmnopqrstu vw «Общенациональный список Итиномия», стр. 2; получено 28.01.2013.
  14. ^ ab Sawada, Janine Anderson. (2004). Практические занятия: религия, политика и личностное развитие в Японии девятнадцатого века, стр. 312 n15.
  15. ^ Брин, Джон и др. (2000). Синто в истории: пути Ками, стр. 276.
  16. ^ Энциклопедия синтоизма: Ацута Синко
  17. ^ Бернстайн, Эндрю. «Чья Фудзи?: Религия, регион и государство в борьбе за национальный символ», [ постоянная мертвая ссылка ] Monumenta Nipponica, т. 63, № 1, весна 2008 г., стр. 51-99; Ponsonby-Fane, (1959). Императорский дом Японии, стр. 125.
  18. ^ Святилище Асама: Фудзиномия, Сидзуока = Омия в провинции Суруга
  19. ^ Понсонби-Фейн, (1963). Превратности синтоизма, стр. 328.
  20. ^ 北海道神宮 ... Храм Дзингу на Хоккайдо на Nippon-Kichi.jp; получено 29 января 2012 г.
  21. ^ Такэбе Тайся: Оцу, Сига = Сета в провинции Оми
  22. ^ NDL: Канпей Тайша Ёсино Дзингу
  23. ^ Мичио, Накадзима; 𠀓𤚇𙥷𡌕𰀇 (2010). «Божества синтоизма, пересекшие море: «заморские святилища» Японии с 1868 по 1945 год». Японский журнал религиозных исследований . 37 (1): 21–46. ISSN  0304-1042.
  24. ^ Питти , Марк Р. (1988). Наньё: взлет и падение японцев в Микронезии, 1885-1945, стр. 225-229; примечание: строительство завершено в 1941 году.
  25. ↑ Питти, стр. 339, № 61.
  26. ^ Храм Умэномия: Укё-ку, Киото = Умэцу в провинции Ямасиро
  27. ^ "Японские святилища". www.taleofgenji.org . Получено 2023-04-10 .
  28. ^ abcdefghijklmnopqr Понсонби-Фейн. Империал, стр. 127.
  29. ^ Ииноя-гу: Хамана-ку, Хамамацу = Ия в провинции Тотоми .
  30. ^ Святилище Итакесо: Вакаяма, Вакаяма = Нисияма Хигасимура в провинции Кии ; nb, провинция Кии (紀伊国, Кии но Куни ) = Кисю (紀州)
  31. ^ Камакура-гу: Камакура, Канагава = Камакура в провинции Сагами
  32. ^ Святилище Канегадзаки: Цуруга, Фукуи = Цуруга в провинции Этидзэн.
  33. ^ Кумано Нати Тайся: Начикацуура, Вакаяма = Нати в провинции Кии ; nb, Провинция Кии (紀伊国, Кии но Куни ) = Кисю (紀州), была провинцией Хонсю в префектурах Вакаяма и префектуре Миэ .
  34. ^ ab Ponsonby-Fane. Imperial, стр. 126; nb, повышен до kanpei-taisha в 1940 г.
  35. ^ Храм Миками: Ясу, Сига = Микамимура в провинции Оми
  36. ↑ Святилище Нагата: Нагата-ку, Кобе = Кобе в провинции Сэтцу .
  37. ^ Святилище Сумиёси: Симоносеки, Ямагути = Кацуяма в провинции Нагато.
  38. ^ Святилище Яцусиро: Яцусиро, Кумамото = Яцусиро в провинции Хиго.
  39. ^ Святилище Камадо: Дадзайфу, Фукуока = Фукуока в провинции Тикузен.
  40. ↑ Святилище Наминоэ: Наха, Окинава = Вакаса на острове Окинава в королевстве Рюкю
  41. ^ Керр, Джордж Х. (1953). Королевство и провинция Рюкю до 1945 года, стр. 203.
  42. ^ Окунитама дзиндзя в Футю, Токио = Футю в провинции Мусаси
  43. ^ Святилище Сигауми: Хигаси-ку, Фукуока = Фукуока, провинция Тикудзэн.
  44. ^ Святилище Сумиёси: Хаката-ку, Фукуока = Фукуока в провинции Тикузен.
  45. ^ ab "Современная система ранжирования святилищ". Энциклопедия синтоизма . Университет Кокугакуин . Получено 29 сентября 2019 г.
  46. ^ ab TAKAYAMA, K. PETER (1990). «Укрепление и сохранение японской религии». Журнал церкви и государства . 32 (3): 527–547. ISSN  0021-969X.
  47. ^ Симидзу, Карли; Рамбелли, Фабио (2022-10-06). Зарубежные синтоистские святилища: религия, светскость и японская империя. Лондон Нью-Йорк (NY) Оксфорд: Bloomsbury Academic. ISBN 978-1-350-23498-7.

Источники