stringtranslate.com

Кубок европейских чемпионов 1961–62

Кубок европейских чемпионов 1961–62 годов был седьмым сезоном Кубка европейских чемпионов , главного клубного футбольного турнира УЕФА . Соревнование было выиграно «Бенфикой» во второй раз подряд, обыграв «Реал Мадрид» со счетом 5–3 в финале на Олимпийском стадионе в Амстердаме 2 мая 1962 года. [1] Этот результат означал, что «Реал Мадрид» стал первой командой, которая выиграла и проиграла финал Кубка европейских чемпионов. Ференц Пушкаш оформил свой второй хет-трик в финале соревнования, и по состоянию на 2024 год является единственным игроком, достигшим этого подвига, а также единственным автором финального хет-трика, оказавшимся в проигрыше. [2]

В этом сезоне Мальта впервые выставила своего чемпиона.

Команды

Всего в соревнованиях приняли участие 29 команд.

Впервые с момента открытия Кубка европейских чемпионов Испания была представлена ​​только одной командой — неизменным Real Madrid. Benfica квалифицировалась как обладательница титула, а поскольку они также были чемпионами Португалии, был приглашен Sporting CP , занявший второе место. CDNA Sofia участвовала в шестом выпуске Кубка европейских чемпионов, и только Real Madrid имел больше появлений в соревновании.

Аустрия Вена , Болдклуббен 1913 , Тоттенхэм Хотспур , Валкеакоскен Хака , Монако , Хибернианс , Фейеноорд , Гурник Забже и 1. ФК Нюрнберг дебютировали в турнире, а Ювентус , Панатинаикос и Фредрикстад вернулись на турнир из предыдущего выпуска .

«Серветт » и «Партизан» вернулись на турнир впервые с 1956 года, а «Спора» (Люксембург) и «Васас» вернулись на соревнования спустя пять и четыре года соответственно.

Все участники были чемпионами своих ассоциаций, за исключением Boldklubben 1913, IFK Göteborg и Sporting CP. Первые два лидировали в своих лигах весной, но заняли третье место осенью 1961 года.

Предварительный раунд

Жеребьевка предварительного раунда состоялась в Копенгагене , Дания, 4 июля 1961 года. [3] Как обладатели титула, «Бенфика» получила бай-ин, а оставшиеся 28 команд были сгруппированы по географическому принципу в две корзины. Первая команда, попавшая в каждую корзину, также получила бай-ин, в то время как остальные клубы сыграют первый раунд в сентябре.

Календарь был определен участвующими командами, все матчи должны были быть сыграны до 30 сентября.

Первый этап

Стадион «Стадтис» , Нюрнберг
Посещаемость: 30 645
Судья: Питер Паулус Румер ( Нидерланды )


Стадион Луи II , Монако
Посещаемость: 6024
Судья: Даниэль Зарикьеги Иско ( Испания )

Непштадион , Будапешт
Посещаемость: 85 000
Судья: Марсель Буа ( Франция )

Стадион Склесен , Льеж
Посещаемость: 23,546
Судья: Реджинальд Лиф ( Англия )

Нья Уллеви , Гетеборг
Посещаемость: 5431
Судья: Эйнар Поульсен ( Дания )


Национальный стадион «Васил Левски» , София
Посещаемость: 23 000
Судья: Бронислав Билак ( Польша ).

Стадион «Стад Муниципалитет» , Люксембург
Посещаемость: 3000
Судья: Гюнтер Терниден ( ФРГ )

Stadion Śląski , Хожув
Посещаемость: 55 000
Судья: Артур Блавье ( Бельгия )

Стадион Хосе Альваладе , Лиссабон
Посещаемость: 16,302
Судья: Йозеф Гульде ( Швейцария ).


Стадионул 23 августа , Бухарест
Посещаемость: 41,743
Судья: Константин Зечевич ( Югославия ).

Второй матч

«Рейнджерс» выиграли со счетом 6–4 по сумме двух матчей.


Стадион Юлиска , Прага
Посещаемость: 13,142
Судья: Гжегож Плачик ( Польша )

Пражская «Дукла» выиграла со счетом 6–5 по сумме двух матчей.


Де Кёйп , Роттердам
Посещаемость: 33 577
Судья: Карл Йоргенсен ( Дания ).

«Фейеноорд» выиграл со счетом 11:2 по сумме двух матчей.


Толка Парк , Дублин
Посещаемость: 10 997
Судья: Андрис ван Леувен ( Нидерланды ).

1. ФК «Нюрнберг» выиграл со счетом 9:1 по сумме двух матчей.


Стадион Оденсе , Оденсе
Посещаемость: 9,643
Судья: Вернер Трайхель ( ФРГ )

Болдклуббен 1913 выиграл со счетом 15–2 по сумме двух матчей.


Стадион JNA , Белград
Посещаемость: 19,755
Судья: Даниэль Мелле ( Швейцария )

«Партизан» выиграл со счетом 3:1 по сумме двух матчей.


Стадион «Бислетт» , Осло
Посещаемость: 25 074
Судья: Кен Астон ( Англия )

«Стандард» Льеж выиграл со счетом 4:1 по сумме двух матчей.


Сантьяго Бернабеу , Мадрид
Посещаемость: 70 000
Судья: Морис Гиг ( Франция )

«Реал Мадрид» выиграл со счетом 5:1 по сумме двух матчей.


Стадион «Империя» , Гзира
Посещаемость: 4,853
Судья: Дженнаро Маркезе ( Италия )

«Серветт» выиграл со счетом 7–1 по сумме двух матчей.


Уайт Харт Лейн , Лондон
Посещаемость: 56,737
Судья: Люсьен Ван Нуффель ( Бельгия ).

«Тоттенхэм Хотспур» выиграл со счетом 10–5 по сумме двух матчей.


Стадион Комунале , Турин
Посещаемость: 19 452
Судья: Алоис Обтулович ( Чехословакия )

«Ювентус» выиграл со счетом 3:2 по сумме двух матчей.


Пратерштадион , Вена
Посещаемость: 38 490
Судья: Бранко Тесанич ( Югославия ).

«Аустрия Вена» выиграла со счетом 2:0 по сумме двух матчей.


Форвертс Берлин выиграл со счетом 3:0 по сумме двух матчей.

Кронштейн

Первый раунд

Первый этап

Стадион Оденсе , Оденсе
Посещаемость: 27 587
Судья: Люсьен Ван Нуффель ( Бельгия ).

Стадион Митхатпаша , Стамбул
Посещаемость: 13,743
Судья: Янош Поса Поларечки ( Венгрия ).

Стадион Склесен , Льеж
Посещаемость: 25 391
Судья: Вальдемар Хансен ( Дания ).

Пратерштадион , Вена
Посещаемость: 78 833
Судья: Жозеф Барберан ( Франция )

Де Кёйп , Роттердам
Посещаемость: 61 700
Судья: Лейф Гулликсен ( Норвегия ).

Стадион «Шармиль» , Женева
Посещаемость: 25 644
Судья: Джино Ригато ( Италия )

Стадион JNA , Белград
Посещаемость: 23,472
Судья: Виктор Шикер ( Швейцария ).

Спортпарк Фридриха-Людвига-Яна , Берлин
Посещаемость: 14,268
Судья: Йохан Генрих Мартенс ( Нидерланды )

Второй матч

Сантьяго Бернабеу , Мадрид
Посещаемость: 54 000
Судья: Раймон Леспинё ( Бельгия )

«Реал Мадрид» выиграл со счетом 12:0 по сумме двух матчей.


Техтаан кентта , Валкеакоски
Посещаемость: 2401
Судья: Ярл Хансен ( Дания )

«Стандард» Льеж выиграл со счетом 7:1 по сумме двух матчей.


Стадион «Эштадиу да Луш» , Лиссабон
Посещаемость: 50 000
Судья: Марсель Буа ( Франция )

«Бенфика» выиграла со счетом 6:2 по сумме двух матчей.


Стадион Комунале , Турин
Посещаемость: 14,347
Судья: Йозеф Гульде ( Швейцария ).

«Ювентус» выиграл со счетом 7:1 по сумме двух матчей.


Уайт Харт Лейн , Лондон
Посещаемость: 61 957
Судья: Биргер Нильсен ( Норвегия ).

«Тоттенхэм Хотспур» выиграл со счетом 4–2 по сумме двух матчей.


Стадион Юлиска , ярость
Посещаемость: 9585
Судья: Джузеппе Адами ( Италия )

Пражская «Дукла» выиграла со счетом 5–4 по сумме двух матчей.


Стадион Мальмё , Мальмё , Швеция [b]
Посещаемость: 3012
Судья: Бертил Лёв ( Швеция )

«Рейнджерс» выиграли со счетом 6–2 по сумме двух матчей.


Стадион «Стадтис» , Нюрнберг
Посещаемость: 42,641
Судья: Андор Дороги ( Венгрия ).

1. ФК «Нюрнберг» выиграл со счетом 3:1 по сумме двух матчей.

Четвертьфиналы

Первый этап


Стадион Склесен , Льеж
Посещаемость: 35 891
Судья: Висенте Кабальеро ( Испания )

Стадион Комунале , Турин
Посещаемость: 66 403
Судья: Альберт Душ ( ФРГ ).

Стадион доктора Вацлавы Вацки , Прага
Посещаемость: 32,475
Судья: Йозеф Штолл ( Австрия )

Второй матч

Айброкс Парк , Глазго
Посещаемость: 76 730
Судья: Лео Хорн ( Нидерланды )

«Стандард» Льеж выиграл со счетом 4–3 по сумме двух матчей.


Сантьяго Бернабеу , Мадрид
Посещаемость: 72,512
Судья: Морис Гиг ( Франция )

«Ювентус» 1–1 «Реал Мадрид» по сумме двух матчей; необходим стыковой матч.


Стадион «Эштадиу да Луш» , Лиссабон
Посещаемость: 55 000
Судья: Джино Ригато ( Италия )

«Бенфика» выиграла со счетом 7:3 по сумме двух матчей.


Уайт Харт Лейн , Лондон
Посещаемость: 55 389
Судья: Карл Йоргенсен ( Дания ).

«Тоттенхэм Хотспур» выиграл со счетом 4–2 по сумме двух матчей.

Плей-офф

Парк де Пренс , Париж
Посещаемость: 36 750
Судья: Пьер Швинте ( Франция )

«Реал Мадрид» выиграл в плей-офф со счетом 3:1.

Полуфиналы

Первый этап


Сантьяго Бернабеу , Мадрид
Посещаемость: 110 000
Судья: Жозеф Барберан ( Франция )

Второй матч

Уайт Харт Лейн , Лондон
Посещаемость: 64,448
Судья: Оге Поульсен ( Дания ).

«Бенфика» выиграла со счетом 4:3 по сумме двух матчей.


Стадион Склесен , Льеж
Посещаемость: 35 000
Судья: Герхард Шуленбург ( ФРГ )

«Реал Мадрид» выиграл со счетом 6:0 по сумме двух матчей.

Финал

Лучшие бомбардиры

Лучшими бомбардирами Кубка европейских чемпионов 1961–62 годов (включая предварительный раунд) стали:

Примечания

  1. Ответный матч был отменен, и «Форвертс Берлин» вышел в первый раунд, поскольку «Линфилд» не смог организовать альтернативное место проведения после того, как сотрудники иммиграционной службы Великобритании отказались выдать восточногерманской команде визы для въезда в страну.
  2. ^ Матч «Рейнджерс»«Форвертс Берлин» должен был состояться на стадионе «Айброкс Парк» в Глазго, но был перенесен на стадион «Мальмё Стадион» в Мальмё, Швеция, после того как восточногерманскому клубу снова отказали в визах на въезд в Великобританию. Первоначальный матч в Мальмё был прерван из-за сильного тумана, когда «Рейнджерс» лидировали со счетом 1–0, и матч был переигран на следующее утро.

Ссылки

  1. ^ "Эусебио играет главную роль во втором триумфе "Бенфики"" . УЕФА.com . УЕФА . 1 сентября 2014 года . Проверено 27 сентября 2024 г.
  2. ^ Сегар, Дэвид (23 мая 2024 г.). «Кто сделал хет-трик в финале Лиги чемпионов?». TheAnalyst.com . Opta Analyst . Получено 27 сентября 2024 г. .
  3. ^ Corriere dello Sport , 5 июля 1961 г.

Внешние ссылки