stringtranslate.com

Специальные выборы в Сенат США 1991 года в Пенсильвании

Специальные выборы в Сенат США 1991 года в Пенсильвании состоялись 5 ноября 1991 года после того, как действующий сенатор-республиканец Джон Хайнц погиб в авиакатастрофе 4 апреля того же года. Демократ Харрис Уоффорд был назначен на это место губернатором Бобом Кейси и одержал убедительную победу на всеобщих выборах над республиканцем Диком Торнбургом , бывшим губернатором и генеральным прокурором США. Уоффорд стал первым сенатором-демократом Пенсильвании с тех пор, как Джозеф С. Кларк-младший покинул свой пост в 1969 году. Кандидаты от основных партий на этих выборах были выбраны партийными комитетами, поскольку вакансия образовалась слишком поздно для проведения предварительных выборов.

Это был первый раз с 1940 года, когда демократ выиграл это место .

Фон

Смерть сенатора Джона Хайнца

4 апреля 1991 года сенатор США Джон Хайнц погиб, когда его винтовой самолет Piper Aerostar столкнулся в воздухе с вертолетом Bell 412 над начальной школой Мерион в городке Нижний Мерион , пригороде к северо-западу от Филадельфии . Все пять человек в обоих самолетах погибли. [1] Двое школьников на земле также погибли от падающих обломков. [2] [3] [4] [5]

Сенатор Джон Хайнц
Сенатор Джон Хайнц

Губернатор Пенсильвании Боб Кейси увековечил память Хайнца как «выдающегося и преданного сына Пенсильвании». [1] Хайнц был переизбран на третий срок в Сенате в 1988 году, и срок его полномочий истекал только в 1995 году. Губернатор Кейси был уполномочен назначить временного сенатора для заполнения вакантного места до тех пор, пока преемник не будет должным образом избран в ноябре, как того требует закон. [1] Сразу после смерти сенатора Кейси отказался назвать какую-либо потенциальную замену, хотя ожидалось, что Кейси выберет первого сенатора-демократа штата с 1968 года. [6]

Поскольку смерть Хайнца наступила в апреле, было слишком поздно для праймериз, чтобы определить партийных кандидатов для специальных выборов. Вместо этого партийные комитеты штата должны были определить кандидатов для специальных выборов. [ необходима цитата ]

выдвижение кандидатуры от республиканской партии

Кандидаты

Отклоненный

После смерти Хайнца Республиканская партия запланировала на 11 мая общегосударственное собрание для выбора своего кандидата, в зависимости от результатов серии региональных собраний. Первоначальным кандидатом была вдова Хайнца Тереза, хотя она отказалась 23 апреля, сославшись на желание продолжить процесс исцеления и сохранить преданность своей семье. [8] Следующим ведущим кандидатом был генеральный прокурор США Дик Торнбург , и параллельно с борьбой Кейси за поиск подходящего назначенца республиканцы боролись за то, чтобы включить Торнбурга в гонку. К концу апреля Торнбург не объявил о своих намерениях, и по крайней мере одно региональное собрание было отложено. [9]

Представитель США Том Ридж заявил, что будет баллотироваться только в том случае, если Торнбург откажется. [9]

Номинация от Демократической партии

Номинант

Отклонено назначение

Без открытого всенародного голосования по выдвижению кандидатуры назначение Кейси почти наверняка определило бы кандидата от Демократической партии на ноябрьских выборах.

Известным кандидатом, который стал объектом спекуляций, был вице-губернатор Марк Сингель , который готовился баллотироваться против Арлена Спектера в 1992 году . [10] Однако проблема заключалась в том, что президент сената-республиканец Роберт Джубелирер должен был занять пост вице-губернатора. [11] В конечном итоге Кейси публично исключил назначение Сингела, а также отказался от любых планов выдвинуть свою кандидатуру. [12]

Кейси предложил место генерал-лейтенанту Томасу У. Келли , который вышел в отставку с действительной службы в апреле и был публичным лицом популярной войны в Персидском заливе в качестве главы Национального военного командного центра Пентагона . Келли, который родился и вырос в Филадельфии , но больше не жил в Пенсильвании, отказался. [13]

В начале мая Кейси также в частном порядке предложил это место руководителю Chrysler Ли Якокке , который повысил свой политический авторитет критикой промышленной политики президента Джорджа Буша-старшего , с тем пониманием, что Якокка немедленно начнет баллотироваться на дополнительных выборах на оставшийся срок полномочий Хайнца. [14] Якокке, уроженцу Аллентауна , проживавшему в пригороде Мичигана , пришлось бы переехать в Пенсильванию до ноября, чтобы баллотироваться на выборах. [7]

6 мая Якокка публично отклонил предложение Кейси о назначении, сославшись на свои семейные и корпоративные обязательства. [7] После публичного отказа Якокки бывший мэр Филадельфии Билл Грин III считался фаворитом, и помощник Кейси подтвердил, что Грин рассматривается. [14] Представители США Уильям Х. Грей и Джон Мурта , адвокат из Питтсбурга Арт Руни II и судья Высшего суда Кейт Форд Эллиотт также упоминались в качестве потенциальных назначений. [7]

После того, как Якокка отклонил предложение Кейси, губернатор подвергся резкой критике со стороны республиканцев за слишком долгое время, которое он потратил на выбор назначенца, и за его попытки назначить нерезидентов; и республиканцы, и демократы согласились, что его главной целью было найти самого сильного политического кандидата, который мог бы бросить вызов генеральному прокурору США Дику Торнбургу , вероятному кандидату от республиканцев, в ноябре. [14] [7]

8 мая Кейси остановился на министре труда и промышленности Пенсильвании Харрисе Уоффорде в качестве преемника Хайнца. Уоффорд ранее был советником президента Джона Ф. Кеннеди и президентом колледжа Брин-Мор , а также партнером Кейси по юридической фирме. [15] Помощники Кейси заявили, что Уоффорд был претендентом с момента смерти Хайнца. [13] В тот же день Уоффорд был приведен к присяге и немедленно объявил, что будет кандидатом на дополнительных выборах. [13]

Всеобщие выборы

Кандидаты

Кампания

Во время назначения Уоффорда некоторые предполагали, что его либеральные взгляды могут вызвать проблемы в штате, который не избирал демократов в Сенат с 1962 года, но представитель Демократической партии Пол Тулли утверждал, что его либерализм будет выгоден в пригородах Филадельфии , которые были ключевыми для победы на выборах в масштабах штата. [13]

Всего за пять месяцев до выборов собственный внутренний опрос Уоффорда показал, что он отстает от Торнбурга более чем на 40 пунктов. Как государственный, так и национальный демократический истеблишмент были прохладно настроены к Уоффорду, считая, что Кейси упустил прекрасную возможность выбрать кандидата высшего уровня. Уоффорду было трудно собрать средства и было трудно донести свое послание до избирателей; поскольку у него было бюрократическое, а не политическое прошлое, он был многословен и подвергался критике в СМИ. Имея большое преимущество в опросах, Торнбург отступил, чтобы избежать ошибок, что позволило Уоффорду набрать обороты. Несмотря на свое элитное воспитание, Уоффорд хорошо наладил отношения с избирателями из рабочего класса, сделав доступ к здравоохранению основным пунктом своей кампании. Он также успешно высмеял Торнбурга за его связи с президентом Джорджем Бушем-старшим , популярность которого резко падала из-за рецессии. Торнбург не мог организовать убедительные атаки на Уоффорда, пока демократ не утвердил себя. [16] [17]

Результаты

Уоффорд не только победил в традиционно демократических районах, таких как Филадельфия- Сити, Скрантон и метро Питтсбург , но он также хорошо выступил в республиканских оплотах. Уоффорд победил в трех из четырех пригородных округов Филадельфии, которые, хотя и были социально либеральными, были тесно связаны с республиканцами; кампания Уоффорда «засучите рукава» также позволила ему выступить лучше, чем большинство демократов в сельских регионах, и победить в нескольких обычно республиканских округах с сильной рабочей базой. [17]

По состоянию на 2024 год это последние выборы в Сенат, на которых округа Кроуфорд и Нортумберленд проголосовали за демократов.

Последствия

Назначение и избрание Уоффорда увеличило демократическое большинство в Сенате до 57 мест, уменьшив надежды республиканцев на возвращение себе Сената в 1992 году. [13]

Победа Уоффорда оказалась предвестником победы Билла Клинтона на президентских выборах, состоявшихся годом позже . Кампанией Уоффорда руководили Пол Бегала и Джеймс Карвилл , которые впоследствии сыграли ключевые роли в кампании Клинтона. Демократы добились больших успехов по всему штату, в том числе в округе Аллегейни ( Питтсбург ) и округе Филадельфия ( Филадельфия ). Los Angeles Times описала победу Уоффорда как «чудо Пенсильвании» и позже отметила в декабре 1991 года, что многие кандидаты в президенты от Демократической партии теперь хотели, чтобы Карвилл и его партнер Пол Бегала были вовлечены в их кампании. [18]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Данкомб, Тед (5 апреля 1991 г.). «Сенатор, еще шесть человек погибли в аварии». Free Lance-Star . (Фредериксбург, Вирджиния). Associated Press. стр. 13.
  2. ^ "Сенатор Хайнц погиб в авиакатастрофе в Филадельфии". Pittsburgh Press . Associated Press. 4 апреля 1991 г. стр. A1.
  3. Тума, Гэри (5 апреля 1991 г.). «Авария убивает сенатора Хайнца». Питтсбург Пост-Газетт . п. 1.
  4. ^ Смит, Мэтью П. (5 апреля 1991 г.). «Проверка вертолетом признана ошибкой». Pittsburgh Press . стр. A1.
  5. ^ "Расследование крушения Heinz начинается". Reading Eagle . (Пенсильвания). Associated Press. 5 апреля 1991 г. стр. 1.
  6. Отчет, Утренний звонок | Сотрудники (5 апреля 1991 г.). «КЕЙСИ НЕ СКАЖЕТ, НАЗНАЧИТ ЛИ ОН ПРЕЕМНИКА ХАЙНЦА». Утренний звонок . Архивировано из оригинала 25 января 2024 г. Получено 25 января 2024 г. Вчера Кейси отказался сказать, воспользуется ли он своими полномочиями, что до вчерашнего дня казалось малоизвестным фактом в Капитолии штата... Все ожидают, что Кейси воспользуется своими полномочиями и назначит временного преемника. Чиновники согласились, что этим назначенцем наверняка будет коллега-демократ. Он или она станет первым сенатором-демократом Пенсильвании с тех пор, как сенатор Джозеф Кларк покинул свой пост в 1968 году.
  7. ^ abcdef Моррис, Дэвид (6 мая 1991 г.). «Якокка говорит «нет» Сенату; губернатор продолжает искать» . Получено 11 августа 2022 г.
  8. ^ ab Ежеквартальный альманах Конгресса: 102-й Конгресс, 1-я сессия ... 1991. Вашингтон, округ Колумбия: Congressional Quarterly Inc. 1992. стр. 6–A. ISBN 9780871877437. Вскоре после смерти Хайнца лидеры республиканцев Пенсильвании согласились, что партия выдвинула вдову Хайнца, Терезу. Но, обсудив этот вопрос со своими тремя сыновьями, она объявила 23 апреля, что не будет баллотироваться, потому что ей «слишком много нужно вылечить, слишком много семейных обязанностей».
  9. ^ ab "GOP Waiting for Thornburgh's Decision". The New York Times . 30 апреля 1991 г. стр. A12 . Получено 11 августа 2022 г.
  10. Отчет, Morning Call | Staff (5 апреля 1991 г.). «КЕЙСИ НЕ СКАЖЕТ, НАЗВАТЬ ЛИ ОН ПРЕЕМНИКА ХАЙНЦА». The Morning Call . Архивировано из оригинала 25 января 2024 г. Получено 25 января 2024 г. Логичным выбором является вице-губернатор Марк Сингель, 37 лет, из Джонстауна. Сингель открыто взвешивал возможность баллотироваться против другого сенатора США от Пенсильвании, Арлена Спектера, чей шестилетний срок заканчивается в следующем году. В понедельник Сингель объявил о формировании обширного комитета для начала сбора средств на эту гонку.
  11. ^ Красс, Скотт (2022). Последний в своем роде - Первый в этом роде: : Сенатские кампании начала 1990-х годов - Превратились из обычных в призывы к большему количеству женщин и переменам . Xilibris. стр. 301. ISBN 9781669827962. ...но его нынешняя должность была гораздо более ценной для Кейси... Сингель председательствовал в Сенате штата, и его уход означал бы передачу полномочий председателю Сената Роберту Джубилиреру, республиканцу...
  12. ^ "Кейси исключает себя, Зингель на место Хайнца". Reading Eagle . Associated Press. 15 апреля 1991 г. стр. 24. Получено 25 января 2024 г.
  13. ^ abcde Balz, Dan (9 мая 1991 г.). "Casey Names Wofford to Succeed Sen. Heinz" . Получено 11 августа 2022 г. .
  14. ^ abc Decourcy Hinds, Майкл (7 мая 1991 г.). «Якокке предлагают, но он отвергает место Хайнца». Нью-Йорк Таймс . п. А26 . Проверено 11 августа 2022 г.
  15. Джейсон Зенгерле (20 ноября 2014 г.). «Человек, который был везде». The New Republic . Получено 3 декабря 2014 г.
  16. Майкл ДеКурси Хайндс (6 ноября 1991 г.). «Уоффорд побеждает в сенатской гонке, отбивая Торнбург; Республиканская партия набирает преимущество в Трентоне». The New York Times .
  17. ^ ab Kennedy, John J. (2006). Выборы в Пенсильвании: общегосударственные состязания с 1950 по 2004 год. Lanham, Md.: University Press of America. стр. 68–70. ISBN 0761832793.
  18. Баум, Джеральдин (3 декабря 1991 г.). «Message Man: После «чуда» в Пенсильвании демократы надеются, что Джеймс Карвилл поможет им выиграть Белый дом». Los Angeles Times . Получено 20 августа 2023 г.