stringtranslate.com

Спин-офф (СМИ)

Спин -офф или спин-офф — это любое повествовательное произведение, созданное на основе уже существующего произведения, в котором основное внимание уделяется различным аспектам оригинального произведения.

История

Один из самых ранних побочных эффектов современной медиа-эры, если не первый, произошел в 1941 году, когда второстепенный персонаж Трокмортон П. Гилдерслив из старого комедийного радиошоу « Фиббер МакГи и Молли» стал звездой его собственной программы «Великий Гилдерслив». (1941–1957). [1] [2]

Описание

Спин-офф [3] (также пишется как спин-офф [4] ) создается на основе уже существующих работ, в которых основное внимание уделяется более подробностям и различным аспектам оригинальной работы (например, конкретным темам, персонажам или событиям), и включает книги, радиопрограммы , телевизионные программы , фильмы, видеоигры или любые повествовательные произведения на любом носителе.

В жанровой художественной литературе этот термин аналогичен его использованию на телевидении; обычно это означает существенное изменение точки зрения и активности повествования по сравнению с (предыдущей) сюжетной линией , основанное на действиях главного героя сериала, а также сдвиг к этому действию и общей повествовательной нити какого-то другого главного героя, который теперь становится центральной или основной нитью (сюжетной линией) новой подсерии. Новый главный герой обычно появляется сначала как второстепенный или второстепенный персонаж в основной сюжетной линии в данной среде, и очень часто предыдущий главный герой играет второстепенную или эпизодическую роль, по крайней мере, в качестве исторического упоминания в новой подсерии. [ нужна цитата ]

Спин-оффы иногда порождают свои собственные спин-оффы, в результате чего новое шоу в отдельном сериале лишь отдаленно связано с исходным сериалом - например, полицейские процедурные франшизы NCIS / JAG и CSI выпустили несколько шоу, включая несколько спин-оффов. сериалы и спин-оффы от спин-оффов. [ нужна цитата ]

Виды и вариации

Сайквелы

Спин-офф можно назвать побочным квелом , сочетанием «стороны» (например, «бок о бок») и « сиквела », когда он происходит в тех же временных рамках, что и оригинал, иногда в некоторых моментах соприкасаясь с основным повествованием. [5] На японском языке слово гайден (外伝, произносится [ɡaideɴ] , букв. «внешние легенды») также относится к таким современным побочным продуктам и часто переводится как «побочная история». [6]

Кроссоверы

Кинг-Конг против Годзиллы (1962)

Иногда, даже если шоу не является побочным продуктом другого, тем не менее будут иметь место кроссоверы , когда персонаж одного шоу появляется в другом. Иногда кроссоверы создаются в попытке закрыть поклонникам очередного неудавшегося сериала. Иногда продюсеры шоу повторно представляют персонажа из старого сериала в более поздний, чтобы обеспечить связь с телевизионным «миром» этого конкретного продюсера. [ нужна цитата ]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Даннинг, Джон (1998). В эфире: Энциклопедия старинного радио (переработанная редакция). Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 293. ИСБН 978-0-19-507678-3. Проверено 27 августа 2019 г.
  2. Стюарт, RW (3 августа 1941 г.). «Одно и другое». Нью-Йорк Таймс . п. Х10. Гилдерслив распрощался со своим давним партнером по фехтованию Фиббером МакГи и сыграет главную роль в своем собственном шоу «Великий Гилдерслив», которое начнется 31 августа в 18:30, на связи с WEAF. Гарольд Пири создал Гилдерслив...
  3. ^ Например: Такер, Кен (4 июня 2005 г.). «Лучшие (и худшие) спин-оффы». Развлекательный еженедельник . Проверено 15 марта 2016 г.
  4. ^ Примеры:
    • Кролл, Джастин (27 марта 2015 г.). «Paramount расширяет вселенную «Трансформеров» с помощью спин-оффов и сиквелов». Разнообразие . Проверено 15 марта 2016 г.
    • Закарин, Иордания (6 февраля 2013 г.). «В спин-оффах «Звездных войн» войдут молодой Хан Соло и Боба Фетт (отчет)». Голливудский репортер . Проверено 15 марта 2016 г.
  5. ^ "сайдквел". Двуязычный словарь . Путь со словами. 4 декабря 2006 года. Архивировано из оригинала 25 декабря 2013 года . Проверено 28 января 2014 г.
  6. ^ Ссылки на перевод слова «гайден» как «побочная история»:
    • «Манга Tokyopop Snags Gundam Seed Astray: «Побочная история» на основе популярного аниме-сериала». ICv2 . 21 декабря 2003 года . Проверено 1 февраля 2021 г.
    • Пинеда, Рафаэль Антонио (13 августа 2019 г.). «Трейлер аниме-сериала «Вайолет Эвергарден Гайден» раскрывает актерский состав» . Сеть новостей аниме . Проверено 1 февраля 2021 г.
    • Барон Рубен (11 июля 2020 г.). «Побочная история Sekiro: Hanbei the Undying — солидный отдельный спин-офф». Ресурсы по комиксам . Проверено 1 февраля 2021 г.