stringtranslate.com

Противоречие Марпрелата

Титульный лист «Контрвыпада Мартину-младшему» Кавальеро Паскуиля , 1589 г., одного из антимартинистских трактатов.

Спор о Марпрелате — война памфлетов, которая велась в Англии и Уэльсе в 1588—1589 годах между пуританским писателем, использовавшим псевдоним Мартин Марпрелат , и защитниками Церкви Англии , которая оставалась официальной церковью .

Характер и восприятие

Трактаты Мартина характеризуются насмешками над англиканскими сановниками и сатирой против коррупции Церкви Англии. Стиль представляет собой «пьянящую смесь бессмыслицы, сатиры, протеста, иронии и сплетен», в сочетании с острым остроумием, «полным языка улицы». Хотя Мартин в целом поддерживал пуританские доктрины, особой точкой его нападок было епископство . Памфлеты были напечатаны в тайной типографии, основанной Джоном Пенри , валлийским пуританином, с помощью печатника Роберта Уолдегрейва , около середины лета 1588 года, поскольку издание пуританской литературы было запрещено властями. [1]

Первый трактат «Мартина Марпрелата», известный как Послание , был напечатан в доме госпожи Крейн в Ист-Моулси в октябре 1588 года. [2] Урожденная Элизабет Хасси , госпожа Крейн была вдовой Энтони Крейна (ум. 16 августа 1583 г.), магистра двора королевы, и дочерью сэра Роберта Хасси (ум. 1546 г.), младшего брата Джона Хасси, 1-го барона Хасси из Слифорда . [3] [4] [5] Послание является ответом на работу «Защита правительства, установленного в Церкви Англии » доктора Джона Бриджеса , декана Солсбери , которая сама по себе является ответом на более ранние пуританские работы. Помимо нападок на епископскую службу в целом, оно нападает на некоторых прелатов с большим количеством личных оскорблений. Послание привлекло значительное внимание, и Томас Купер , епископ Винчестерский , написал ответ под названием «Увещевание народу Англии» , но оно было слишком длинным и скучным , чтобы привлечь тот же класс читателей, что и памфлеты Марпрелата, и не произвело большого эффекта.

Печатный станок Пенри, перевезенный в ноябре в дом сэра Ричарда Найтли в Фосли [6] недалеко от Нортгемптона , затем выпустил второй трактат Мартина, « Эпитома» , который содержит более серьезные аргументы, чем « Послание» , но в остальном похож на него.

Вскоре после этого типография была переведена в Уайтфрайарс, Ковентри , дом внучатого племянника Найтли, [7] Джона Хейлза (ум. 1 января 1607/8), и его жены Фридсвайд, дочери Уильяма Фаунта. [8] В конце января 1589 года в Уайтфрайарс была напечатана работа Мартина Certain Mineral and Metaphysical School-points , за которой в марте последовали работа Джона Пенри View of Some Part of Such Public Wants и работа Мартина Hay Any Work For Cooper , ответ на «Предостережение» . Хейлз, сын Кристофера Хейлза и Мэри Люси, дочери Уильяма Люси, эсквайра из Чарлкота , [9] [10] [11] был племянником и наследником Джона Хейлза (ум. 1572).

Теперь некоторым церковным властям казалось, что единственный способ заставить Мартина замолчать — это нападать на него в его собственном стиле брани, и соответственно некоторым остроумным писателям, среди которых были Джон Лили , Томас Нэш и Роберт Грин , было тайно поручено ответить на памфлеты. Среди произведений этой группы были «Pappe with an Hatchet» (сентябрь 1589 г.), вероятно, Лили, и «An Almond for a Parrat» (1590 г.), который вместе с некоторыми трактатами под псевдонимом «знаменитого Кавальеро Паскуиля» был приписан Нэшу. Некоторые антимартинистские пьесы или шоу (ныне утерянные), поставленные в 1589 году, возможно, также были их работой.

Между тем, в июле 1589 года типография Пенри, теперь в Уолстоне , недалеко от Ковентри, выпустила два трактата, якобы написанных сыновьями Мартина, но, вероятно, самим Мартином, а именно, «Theses Martinianae» Мартина-младшего и «The Just Censure of Martin Junior» Мартина-старшего . Вскоре после этого в Манчестере была начата работа «More Work for Cooper» , продолжение « Hay any Worke» , но пока она была в процессе, печатный станок был конфискован. Однако Пенри не был найден, и в сентябре издал в Уолстоне или Хасли «The Protestation of Martin Mar prelate» , последнюю работу серии, хотя несколько антимартинистских памфлетов появились после этой даты. Затем он бежал в Шотландию , но позже был арестован в Лондоне, обвинен в подстрекательстве к мятежу и повешен (май 1593 года). Авторство трактатов приписывалось нескольким лицам: самому Пенри, который, однако, решительно отрицал это и чьи признанные работы имеют мало общего по стилю с работами Мартина; сэру Майклу Хиксу (историком А. Л. Роузом ); [12] Генри Барроу ; Роджеру Уильямсу ; Джорджу Карлтону Кэтрин М. Лонгли и Патриком Коллинсоном ; [13] [14] [15] [16] и сквайру из Уорикшира и члену парламента Джобу Трокмортону , которого большинство исследователей Марпрелата теперь считают основным автором при содействии Пенри. [17]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Томкинс, Стивен (2020). Путешествие на «Мэйфлауэр» . Лондон: Hodder & Stoughton. стр. 160.
  2. Пирс 1908, стр. 155–60.
  3. МакКоркл 1931, стр. 276–283.
  4. Эпплтон 1868, стр. 60.
  5. За свою роль в издании трактатов Марпрелата Элизабет Крейн была оштрафована на крупную сумму и заключена в тюрьму; Коллинсон, 1967, стр. 410.
  6. Пирс 1908, стр. 157.
  7. Бабушкой Джона Хейлза была Энн Фермор, а первой женой сэра Ричарда Найтли была сестра Энн, Мэри Фермор; на последующем суде Хейлз протестовал, что «у него были веские причины, как он думал, угождать сэру Ричарду Найтли во всем, к которому он был обязан большим почтением, поскольку он женился на его тете»; Pierce 1908, стр. 180, 206, 320.
  8. Читатель 1846, стр. 126.
  9. Томас 1730, стр. 506.
  10. Гарретт 1938, стр. 171.
  11. Меткалф 1887, стр. 19, 32.
  12. ^ Роуз, А. Л. Англия эпохи Елизаветы (1953), стр. 531.
  13. Блэк 2008, стр. xxxv.
  14. ^ Карлсон 1981, стр. 24.
  15. ^ Коллинсон 2004.
  16. ^ Коллинсон 2013, стр. 64.
  17. ^ Охтер, Дороти. Словарь литературной и драматической цензуры в Англии времен Тюдоров и Стюартов (2001), стр. 231.

Ссылки

Атрибуция

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки