stringtranslate.com

Безрукавка

Рубашка без рукавов в магазине одежды

Рубашка без рукавов – это рубашка , которая изготавливается без рукавов или с отрезанными рукавами. В зависимости от стиля спортсмены , занимающиеся такими видами спорта , как легкая атлетика и триатлон , могут носить их как майки или как повседневную одежду как мужчины, так и женщины.

Майка

Саяли Санджив в топе без рукавов.
Мужчина в футболке

В США и Канаде любую повседневную рубашку без рукавов можно назвать майкой [1] или рубашкой-майкой [ 2] с несколькими конкретными разновидностями. Он назван в честь танковых костюмов , цельных купальных костюмов 1920-х годов, которые носили в резервуарах или бассейнах. [3] Верхнюю одежду обычно носят как мужчины, так и женщины. Конструкция майки проста: горловина и проймы часто укрепляются для долговечности. У них часто есть большие проймы и отверстия для шеи, которые могут доходить до низа груди; особенно низкие проймы называются «заниженными проймами». (На женских майках отверстия меньшего размера, чтобы скрыть грудь.) Иногда их делают длинными, чтобы их было легче заправить в брюки. Почти во всех случаях они без пуговиц, без воротника и без карманов.

Футболка без рукавов, также называемая мускулистой рубашкой , имеет тот же дизайн, что и футболка , но без рукавов. [4] Некоторые футболки без рукавов с меньшими и узкими отверстиями для рук традиционно носят как женщины, так и мужчины. Их часто носят во время занятий спортом или как повседневную одежду в теплую погоду. На юге США их в просторечии называют рубашками-стрелками . Они были довольно популярны в 1980-х годах и обычно ассоциировались с серфингистами и бодибилдерами (отсюда и название «мускулистая рубашка») и часто носили названия и логотипы спортивных залов. [ нужна цитация ] Такие рубашки без логотипов сейчас чаще носят как повседневную одежду.

Майка, предназначенная для плотного прилегания и часто изготовленная из ребристого хлопка , также в просторечии называется футболкой или, что более обидно, женобитером , битером , гвинейской футболкой или даго-ти ( гвинея и даго — американские этнические оскорбления для людей итальянской национальности) . ).

Сообщается, что термин «избивший жену» стал синонимом нижней рубашки после уголовного дела в 1947 году, когда мужчина из Детройта был арестован за избиение своей жены до смерти, а газеты напечатали фотографию « избивателя жен » в запятнанной нижней рубашке. [5] [6] [7] Другое утверждение было распространено кинорежиссером Полом Дэвидсоном в сообщении в блоге, в котором он утверждал, что этот термин произошел от средневекового кольчужного нижнего белья, называемого «беспризорником», и это было воспринято как факт другими изданиями. [8] В 2018 году Дэвидсон открыто признал, что история о беспризорниках была фальшивкой, созданной для того, чтобы обмануть людей, которые безоговорочно верили всему, что читали в Интернете. [8]

В Великобритании, особенно когда он используется в качестве нижней рубашки, он известен как жилет (сравните использование жилета в Америке ). [9] Его называют синглетом в Австралии и Новой Зеландии, а также банианом или баньяном на Индийском субконтиненте. На Филиппинах майка без рукавов называется сандо .

Помимо спортивного использования, майки традиционно использовались в качестве нижних рубашек, особенно с костюмами и классическими рубашками. Иногда их носят отдельно, без классической рубашки или верхней рубашки в очень теплую и/или влажную погоду. Майки часто носят отдельно в очень повседневной обстановке, в качестве домашней одежды и/или во время работы во дворе или других дел по дому.

Камзол

Девушка-подросток в камзоле вместо верхней одежды.

Камзол, также сокращенно называемый просто майкой , представляет собой рубашку без рукавов , которую традиционно носят женщины, обычно доходящие до талии. Камзолы часто имеют бретельки-спагетти . Первоначально их носили как нижнюю рубашку, как и футболку, но сейчас они все чаще используются в качестве верхней одежды. Майка обычно изготавливается из атласа, нейлона или хлопка. Исторически к камзолу относились куртки различных видов, [10] включая рубашки (носимые под дублетом или лифом ), [11] женские пеньюары и куртки с рукавами, которые носят мужчины. [12] В современном использовании камзол или майка представляет собой свободную [13] [14] [15] нижнюю рубашку без рукавов, которая закрывает верхнюю часть тела, но короче сорочки . Майка обычно доходит до талии, но иногда ее урезают, чтобы обнажить живот , или удлиняют, чтобы покрыть всю область таза. Майки изготавливаются из легких материалов, [16] обычно на основе хлопка , иногда из атласа или шелка, или эластичных тканей, таких как лайкра , нейлон или спандекс .

Дудо

Дудо ( китайский :肚兜; букв. «покрытие живота»), известный во вьетнамском контексте как yếm , представляет собой предмет одежды Восточной Азии и Юго-Восточной Азии , напоминающий шелковый фартук или нагрудник , но традиционно используемый в качестве нижней рубашки или лифа , чтобы сгладить фигуру и, с медицинской точки зрения , для сохранения ци желудка . Примерно с 2000 года западная и китайская мода также начала использовать их в качестве женских рубашек без рукавов и спины.

Холтер топ

Топ-халтер — это рубашка без рукавов, в которой бретелька огибает шею сзади, оставляя открытой верхнюю часть спины. Халтеры носят в основном девушки и женщины.

Верхняя труба

Топ - труба — это рубашка без рукавов и плеч, по сути, трубка, которая обхватывает туловище пользователя. Некоторые версии покрывают большую часть туловища, а другие оставляют большой живот. В британском и австралийском английском они неофициально известны как boob tubes . [17]

Рекомендации

  1. ^ "Майка". Кембриджский словарь . 5 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 3 июня 2017 года . Проверено 5 июня 2023 г.
  2. ^ "Trägershirt". Беолингус . 6 июня 2023 г. Проверено 6 июня 2023 г.
  3. ^ «Определение майки в The Free Dictionary» . Фарлекс. Архивировано из оригинала 6 июня 2015 года . Проверено 5 июня 2015 г.
  4. ^ "мышечная рубашка" . Словарь Мерриам-Вебстера . 6 июня 2023 г. Проверено 6 июня 2023 г.
  5. ^ «« Избиение жен » - это больше, чем просто майка» . Журнал МЭЛ . 22 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Проверено 9 апреля 2020 г.
  6. ^ «Почему мы называем это рубашкой для избиения жен?» Словарь.com . 16 января 2018 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2020 года . Проверено 9 апреля 2020 г.
  7. Веласкес-Манов, Мойзес (25 мая 2018 г.). «Мнение | Мы действительно все еще называем эту рубашку «избивателем жен»?». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 9 апреля 2020 г.
  8. ^ Аб Циммер, Бен (2 августа 2018 г.). «Тот мем, которым вы делитесь, вероятно, фальшивый». Атлантический океан . Архивировано из оригинала 26 апреля 2022 года . Проверено 26 апреля 2022 г.
  9. ^ "Кембриджские словари онлайн - Издательство Кембриджского университета" . Архивировано из оригинала 27 декабря 2008 года . Проверено 19 июня 2008 г.
  10. ^ Литтл, Уильям Г.; Коулсон, Джесси Старший; Фаулер, HW (1975). Лук, Коннектикут (ред.). Краткий Оксфордский словарь английского языка по историческим принципам . Оксфорд: Кларендон Пресс. п. 272. ИСБН 0-19-861126-9. 1816.... 1. Раньше применялся к курткам разных видов. 2. Женский лиф 1894 года.
  11. ^ Тимоти Дж. Кент (2001). футов. Поншартрен в Детройте: Путеводитель по повседневной жизни торговцев мехом и военнослужащих, поселенцев и миссионеров на французских почтах. Детройт: Издательство Государственного университета Уэйна. п. 553. ИСБН 978-0-9657230-2-2. Проверено 15 января 2009 г.
  12. ^ «Определение камзола: Dictionary.com Unabridged (v 1.1)» . Полный словарь Random House . Случайный дом. 2006 год . Проверено 15 января 2009 г. 1. Короткая одежда, надеваемая под прозрачный лиф, чтобы скрыть нижнее белье. 2. женский пеньюар. 3. куртка или трикотаж с рукавами, которые когда-то носили мужчины. 4. смирительная рубашка с длинными рукавами.
  13. ^ "AskOxford: камзол" . Компактный Оксфордский словарь современного английского языка . Издательство Оксфордского университета. Архивировано из оригинала 17 января 2013 года . Проверено 15 января 2009 г. женская нижняя рубашка свободного кроя для верхней части тела. — ПРОИСХОЖДЕНИЕ Французское, от латинского camisia «рубашка или ночная рубашка».
  14. ^ "Гавайская рубашка". koolteee.com . Проверено 7 июля 2023 г.
  15. ^ Скотт, Лукреция М. (22 сентября 1987). «Описание бюстгальтера на косточках - патент США 4798557». Архивировано из оригинала 3 апреля 2009 г. Проверено 15 января 2009 г. Вплоть до настоящего времени, когда женщина хотела носить кофточку из-за ее свободного кроя и ей все еще требовалась поддержка груди, для достижения желаемых результатов ей приходилось носить бюстгальтер под кофточкой.
  16. ^ Тэтчер, Вирджиния С., изд. (1970). Новый энциклопедический словарь английского языка Вебстера . Маккуин, Александр. Чикаго: Объединенное книжное издательство. п. 116. ИСБН 0-8326-0021-0. Короткая легкая одежда, которую носят женщины в неглиже ; смирительная рубашка для сумасшедших или преступников, приговоренных к гильотине.
  17. ^ «Определите трубку Boob на Dictionary.com» . Словарь английского языка Коллинза – полное и несокращенное, 10-е издание . ХарперКоллинз . Архивировано из оригинала 5 мая 2015 года . Проверено 5 июня 2015 г.