Битва при Элтоне (также Штурм Элтона ), [7] Первой английской гражданской войны , состоялась 13 декабря 1643 года в городе Элтон, Хэмпшир , Англия. [α] Там парламентские силы под командованием сэра Уильяма Уоллера провели успешную внезапную атаку на зимний гарнизон роялистской пехоты и кавалерии, служивших под командованием графа Кроуфорда . [3] Битва при Элтоне стала первым решительным поражением сэра Ральфа Хоптона , лидера роялистских сил на юге, и это событие оказало на него значительное психологическое воздействие как на командующего. [7] Однако для Хоптона более важной была потеря людей, поскольку он уже испытывал нехватку столь необходимой пехоты. Успешные парламентарии смогли после своей победы атаковать и успешно осадить Арундел , более крупный и грозный роялистский форпост к юго-востоку от Элтона. [2] [5]
На рассвете 13-го числа, когда армия Уоллера приблизилась к Олтону, Кроуфорд бежал с кавалерией в Винчестер , оставив полковника Ричардуса Боулза защищать Олтон только пехотой. [β] Превзойденные численностью и подавленные, люди Боулза вскоре были вынуждены искать убежища в церкви Святого Лаврентия , где они дали отчаянный последний бой. Боулз был убит, как и большинство его оставшихся людей. Парламентарии одержали явную победу, потеряв всего несколько человек и взяв много пленных. [8]
Бой Боулза также примечателен своей продемонстрированной драмой и героизмом. [2] Истории хвастаются тем, что Боулз убил множество своих врагов, прежде чем сам пал. Битва при Олтоне известна как одно из «самых жестоких столкновений» Английской гражданской войны. [5] Мушкетные отверстия от боя все еще можно увидеть на южной двери церкви и внутри, где было убито и взято в плен так много загнанных в угол людей. [9] Битва при Олтоне также была первым сражением Английской гражданской войны, в котором использовались кожаные ружья , эффективно применявшиеся Уоллером до и во время самой битвы. [10]
13 сентября 1643 года английский парламент приказал генерал-майору Уильяму Уоллеру собрать силы для «защиты» графства Хэмпшир. [11] В ноябре ему было поручено командование войсками, размещенными в Фарнеме , главном плацдарме парламента, с целью взять под контроль Кент , Суррей , Сассекс и Хэмпшир. Эти войска были дополнены бригадой обученных отрядов из Лондона, Вестминстерским красным полком, Лондонскими зелеными вспомогательными войсками и Тауэр-Хамлетскими желтыми вспомогательными войсками. Также в распоряжении Уоллера был личный полк пехотинцев и уцелевшая кавалерия из битвы при Раундвэй-Даун . [5] [12]
Уоллер двинулся из Фарнема в Одихем и Олтон, намереваясь занять эти города, постепенно приближаясь к своей цели, Бейсингу . Хотя это и не имело большого стратегического значения, близость Бейсинга к главной дороге между Лондоном, Солсбери и Винчестером делала его достойным внимания. Двигаясь к Олтону, Уоллер остановился в Бентли Грин 3 ноября, где он оценил свои возможности. В тот же день он прошел дальше, но позже отступил в Фарнем. [1] [7] 2 ноября Уоллер атаковал сотню людей Беннетта в Олтоне. С 7 по 9 ноября Уоллер осадил Бейсинг-хаус , но отступил в Бейсингсток, потерпев неудачу, а его солдаты едва не подняли мятеж из-за плохих погодных условий. Он попытался снова ночью 11 ноября, но отступил в Фарнем, чтобы дождаться армии Хоптона. [5]
Хоптон прибыл 27 ноября, получив от короля Карла 1580 всадников, но только около 2000 призванных пехотинцев и 500 солдат недавно вернулись из боев в Манстере , Ирландия. В конце сентября Хоптону было приказано обезопасить Дорсет , Уилтшир и Гэмпшир и продвигаться как можно дальше к Лондону. [5] [12] С этой целью Хоптон распределил своих людей по Гэмпширу , расквартировав их на зиму в Винчестере, Элресфорде , Питерсфилде и Олтоне. Он сделал это, чтобы облегчить бремя для каждого города, и потому что зима приближалась быстро. Однако это сделало его армию уязвимой. Хоптон назначил Кроуфорда ответственным за Олтон, и 1 декабря Кроуфорд начал укреплять небольшой город так быстро, как только мог. В распоряжении Кроуфорда был один кавалерийский полк и один пехотный полк, хотя точное число его людей неизвестно; вероятно, оно составляло около 1000 человек. [1] [5]
В течение недели перед битвой при Элтоне Уоллер разведывал город и планировал свою атаку. Он доверил свои намерения лишь нескольким старшим людям, сохраняя секретность. [13] Уоллер совершил еще один набег вечером 9 декабря, когда небольшая группа его войск нанесла удар по жилищу Кроуфорда, но отступила после незначительной атаки. Утром 12 декабря Кроуфорд отправил послание в Фарнем, прося Уоллера прислать ему «ручеек мешка » , обещая взамен быка. Когда вино было отправлено, Кроуфорд отказался посылать быка, предложив Уоллеру самому его принести. [2]
[Лейтенант Элиас Арчер вспоминал:] «Наш достойный сэр Уильям послал в любящем комплименте лорду Кроуфорду полбочки мешка, который, не доверяя делу и посланнику, заставил посланника и других [sic] попробовать его, а затем приказал аккуратно отложить его для собственного питья». Уоллер потребовал обещанного быка, на что Кроуфорд ответил, что принесет его сам. Уоллер не преминул с наступлением темноты отправиться на поиски своего быка и вместо животного увел 565 пленников. [3] [14]
Во время этого обмена мнениями Уоллер, стремясь восстановить свою репутацию после Раундвэй Даун, [12] быстро решил атаковать Олтон, ближайший роялистский форпост к Фарнему, всего в десяти милях от него. [2] [5] Согласно Mercurius Aulicus , современному изданию, в это время Кроуфорд наблюдал только за главной дорогой из Фарнема. [3]
Уоллер собрал своих людей в парке Фарнем около 10:30 вечера 12 декабря. Около полуночи 5000 людей Уоллера двинулись на запад от Фарнема к Бейсинг-хаусу. Парламентарии прошли около двух миль в этом направлении (чтобы сбить с толку разведчиков роялистов) примерно до 1:00 ночи, прежде чем резко повернуть на юг к Олтону. Марш был быстрым и тихим из-за долгого мороза, который закалял дороги, и разумного использования Уоллером лесистых местностей. Также полезным в продвижении Уоллера было его использование кожаных ружей , здесь примененных впервые в Английской гражданской войне. В отличие от более тяжелой артиллерии, кожаное ружье могло управляться одной лошадью, эффективно транспортироваться по сложной местности и по-прежнему оставаться эффективным инструментом для бомбардировки. [3] [10] [13]
Силы Уоллера достигли западной стороны Олтона около 9:00 утра, захватив шесть часовых Кроуфорда, стоявших на севере. Однако один часовой роялистов сумел поднять тревогу незадолго до рассвета, заставив Кроуфорда и его лошадь покинуть Олтон и галопом направиться в Винчестер, когда Уоллер приблизился к городу. [15] Сообщается, что они обещали оставшимся пехотинцам, что скоро вернутся с подкреплением. Первоначально Кроуфорд и его кавалерия попытались бежать с восточной границы Олтона, но были отброшены обратно в город и на юг (направляясь прямо в Винчестер) парламентской кавалерией. Бегущие роялисты преследовались в течение полумили тяжелой кавалерией Уоллера (под командованием сэра Артура Хаслерига , прозванного «Лобстерами»), потеряв несколько человек и некоторое количество лошадей. Хаслериг, отказавшись от преследования, охранял входы в город. [16]
«Мне достоверно известно, что в кармане полковника Боллеса было найдено не более пятнадцати монет, хотя он, пока сам не пал, храбро подбадривал и вел за собой своих солдат».
Еженедельный отчет от 20 декабря 1643 г. [17]
Тем временем люди Боулза сосредоточились на северо-западном углу города, перед церковью Святого Лаврентия. Полк пехоты Уоллера, пять рот Хаслерига и пять рот кентских людей атаковали Олтон с севера и северо-запада. Роялистская пехота, однако, заняла эффективное укрытие внутри зданий, из которых они быстро стреляли; они особенно предпочитали большой кирпичный дом около церкви. Этот дом, однако, вскоре был оставлен, так как артиллерия Уоллера, расположенная у подножия холма на западе, обстреляла его, заставив этих защитников отступить к церкви. Парламентские полки из Лондона и четыре роты из замка Фарнем спустились с холма: Красный полк Уоллера атаковал люнет и бруствер , которые построили роялисты и которые они использовали в качестве эффективного укрепления. Зеленый полк обошел роялистов, которые находились за этими укреплениями, вытесняя их, при этом маршируя через город под прикрытием дыма от соломенного дома, который они подожгли. Вскоре после этого остальные люди Уоллера вошли в город скопом , размахивая знаменами и оттесняя людей Боулза к церкви Святого Лаврентия. Из церкви и близлежащих укреплений (включая большой земляной вал на ее северной стороне) роялисты удерживали свои позиции в течение двух часов. Роялисты стреляли из окон церкви и использовали леса внутри церкви, чтобы стрелять с большей высоты. [7] [18]
В конце концов парламентарии заставили роялистов покинуть юго-восточную часть стены вокруг церкви. Однако, поскольку отступающие оставили свои мушкеты торчать, парламентарии временно не знали, что роялисты ушли. Через некоторое время было сделано заключение, что защитники ушли, и парламентская армия немедленно атаковала церковный двор, загнав последних людей Боулза в саму церковь. Силы Уоллера бросали ручные гранаты в окна, пытаясь войти в церковь. [19] Внутри здания Боулз заявил, что он «пронзит его своим мечом, что первым потребует пощады». [17] У роялистов не было времени забаррикадировать двери церкви, и парламентариям вскоре удалось войти. [δ] Внутри роялисты стреляли из-за самодельного бруствера из мертвых лошадей. [5] Некоторые из людей Боулза были убиты; другие сдались. Боулз не сдавался и убил до семи человек, прежде чем погиб сам. [5] [γ] После смерти Боулза все роялисты, за исключением нескольких человек, запросили пощады. [17]
В честь Болеса была высечена следующая эпитафия:
Олтон расскажет вам о той знаменитой битве
, которую устроил этот человек и пожелал этому миру спокойной ночи.
Его праведная жизнь не боялась смертности,
его тело должно, его добродетели не могут умереть,
потому что его кровь была так благородно пролита,
это его могила; эта церковь — его памятник.
- Рикардус Болес, Wiltoniensis в искусстве. Маг.
- Composuit Posuitque Dolens. Ан. Доми 1679. [8]
Во время и после битвы Уоллер захватил в плен не менее 500 человек [2] , около 100 из них повторно завербовались вместе с ним. Кроме того, более 100 солдат-роялистов были убиты. Вместе эти люди составили почти половину пехотных сил Хоптона на юге. Уоллер, с другой стороны, потерял около десяти человек и приобрел большую известность за свой успех. [5] [8] Уоллер заставил своих пленных работать, вытаскивая туши лошадей из церкви, разбирая леса внутри и хороня своих павших товарищей около северной стены здания. Всех пленных затем отправили в Фарнем, связанных попарно. [19]
Уоллер приказал своим людям снести городские укрепления, а выживших, которые не завербовались повторно, провели по улицам Лондона, чтобы отметить его победу. [2] Шляпа, плащ и подаренное вино Кроуфорда остались в Олтоне. С тех пор говорили, что Кроуфорд, убегая, «оставил свой мешок в Олтоне». [20] Король Карл , услышав о смерти Боулза, потребовал траурный шарф, сокрушаясь по поводу потери того, кого он считал одним из «лучших командиров в этом королевстве». [8] В последующие недели Кроуфорд и Хоптон отправили Уоллеру письма:
Сэру У. Уоллеру. — Сэр, надеюсь, что приобретение вами Олтона обошлось вам дорого. Вам выпал жребий испить из собственного мешка, который я никогда не собирался вам оставлять. Я молю вас оказать мне такую милость, чтобы прислать мне моего собственного хирурга , и я клянусь честью, что пришлю вам человека, подходящего для его замены.
Сэру У. Уоллеру. — Сэр, это первый очевидный неудачный успех, который я имел. Я полностью признаю, что потерял много храбрых и доблестных людей. Я желаю, чтобы вы, если полковник Боллес жив, предложили подходящий обмен; если он мертв, чтобы вы прислали мне его корпус. Я прошу вас прислать мне список таких пленных, как у вас, чтобы такие отборные люди, как они, не оставались долго неискупленными. Да прекратит Бог этот вопрос английской крови, который является желанием, сэр, вашего верного друга служить вам.
Хоптон был сильно подавлен своим поражением при Олтоне, более чем это казалось уместным, учитывая его военное значение. [7] Со стороны парламентариев моральный подъем, которым обладал Уоллер, был значительным, и 15 декабря Палата общин Англии приказала сэру Артуру Хаслеригу и сэру Гилберту Джерарду составить письмо Уоллеру, хваля его за успех. [21] Парламентская победа в битве при Олтоне позволила Уоллеру продвинуться на юго-восток, к Арунделу, где он начал успешную осаду гарнизона роялистов. Хоптон не смог снять осаду с немногими оставшимися пехотинцами, а 1000 лошадей, полученных им из Оксфорда, оказались бесполезными. После осады Арундела обе армии были вынуждены отступить на зиму из-за суровой погоды. [5] [12]
^ α: Другие военные столкновения в Олтоне были значительно менее значимы в историческом плане. Фраза «Битва при Олтоне» недвусмысленно относится к этому событию. [22]
^ β: Имя полковника Ричарда Боула приводится как Болл во многих источниках. Эта условность может возникнуть во время гражданской войны Годвина. [1] [22]
^ γ: Сообщения различаются: говорят, что он убил от двух до семи человек, прежде чем был убит. Кроме того, его способ смерти является предметом споров. Сообщается, что он был убит на кафедре некоторыми, например, Веджвудом; [2] Меркурием Авликом , он был ранен в голову прикладом мушкета. [17]
^ δ: Подполковник Бирч, как предполагается, был первым вошедшим парламентарием. [7]
51°9′4″с.ш. 0°58′33″з.д. / 51,15111°с.ш. 0,97583°з.д. / 51,15111; -0,97583
