John Jay High School — государственная средняя школа, расположенная в Льюисборо, штат Нью-Йорк . Это единственная средняя школа в школьном округе Катона-Льюисборо . [2] Школа, открывшаяся в 1956 году, [3] названа в честь Джона Джея , отца-основателя Соединенных Штатов и первого председателя Верховного суда , который жил неподалеку. На протяжении многих лет бывший талисман школы, индейцы , вызывал споры, и в ноябре 2019 года было решено отказаться от талисмана в пользу нового. [4] В 2020 году школа объявила, что их новым талисманом станут волки, что является отсылкой к близлежащему Центру сохранения волков.
Средняя школа Джона Джея открылась в 1956 году, переехав из своего местоположения в Катоне , где сейчас находится начальная школа Катона, которая по-прежнему является частью школьного округа Катона-Льюисборо. До поселенческого колониализма конца 17 века эта земля принадлежала вождю Катоне , сахему индейцев Рамапо и основному владельцу земель вокруг Бедфорда , включая земли, на которых была построена школа. [5] Катона продала эту землю как часть продажи 20 000 акров земель Рамапо за 100 фунтов стерлингов «владельцам Риджфилда ». [6]
В марте 2007 года трое учеников столкнулись с наказанием после прочтения стихотворения из пьесы «Монологи вагины» на открытом микрофонном вечере, мероприятии, открытом для сообщества. [7] В отрывке было слово « вагина », и девочек попросили вычеркнуть это слово, потому что ожидалось, что в толпе будут маленькие дети. Они сказали, что будут следовать этому приказу, но затем не подчинились (они подчеркнули слово, произнеся его хором). Школа дала им однодневное отстранение за неподчинение. Девочки решили не обжаловать свое отстранение. Они согласились, что проявили неподчинение, но инцидент был широко освещен, а первоначальный приказ подвергся критике как акт цензуры . Многие ученики протестовали против наказания, но безуспешно. Однако многие ученики также протестовали против изображения ситуации в СМИ, полагая, что школа действовала правильно и что девочки заслуживали наказания за свое неподчинение, поскольку ранее они согласились не произносить это слово. Автор пьесы Ив Энслер поддержала учеников [8] и была приглашена родителями на школьный визит. Отстранение было приостановлено, пока политика была пересмотрена и в конечном итоге отменена. [9]
John Jay High School ранее использовала прозвище Indians, а Chief Katonah был ее талисманом с момента ее основания. В октябре 1989 года, после шести месяцев обсуждений, John Jay Campus Congress, коалиция студентов, родителей и преподавателей, проголосовала за отказ от талисмана Chief Katonah, заявив, что образы, которые включали перья, томагавки, головные уборы и одетых в набедренные повязки туземцев, пронзающих буйволов, увековечивают негативные стереотипы о коренных американцах и создают ложные ассоциации насилия и дикости, которые затем применялись в качестве обобщений к коренным народам как к группе. [5] Решение было в конечном итоге отклонено, поскольку сообщество было особенно поколеблено преподавателем-чероки, который утверждал, что талисман был средством почтения вождя. [5] Директор школы в то время, Джон А. Чемберс, также утверждал о важности сохранения традиций и школьного духа, и индейцы остались нетронутыми.
В декабре 2017 года ученики средней школы имени Джона Джея провели опрос, чтобы оценить мнения о возможном удалении талисмана. [10] До опроса многочисленные студенческие и новостные издания опубликовали статьи, посвященные дебатам, либо описывая обзор дебатов в целом [11] [12], либо формулируя аргументы против сохранения текущего талисмана по причине культурной апроприации. [13] [14] Эти ученики назвали культурную апроприацию вредной, заявив, что те, кто поддерживает талисман, принижают историческое угнетение, утверждая, что он «уважает» коренных американцев. [13] Более того, были высказаны аргументы о том, что присутствие этого талисмана, рассматриваемое через призму культурной апроприации, позволяет привилегированным лицам коммерциализировать стереотипные образы, как это видно по многочисленным толстовкам, кепкам и спортивной экипировке, украшенным изображениями наконечников стрел или головных уборов, но в то же время остаются предвзятыми по отношению к тем самым людям, на которых они наживаются. [14] Наконец, активисты-студенты отметили, что использование «индейца» в качестве талисмана отражает более масштабную проблему: отсутствие у округа сознательности в отношении истории коренных американцев. [14] В конечном итоге, несмотря на эти аргументы, результаты опроса показали, что 58% студентов высказались за сохранение талисмана. [12]
17 октября 2019 года Совет по образованию согласился с тем, что талисман устарел и не является политически корректным, и попросил суперинтенданта Эндрю Селесника внести изменения на основании соблюдения основополагающих школьных принципов инклюзивности. [15] [16] [17] В ответ Селесник предположил, что талисман больше не подходит и что следует поощрять дополнительное обсуждение этой темы, сославшись на необходимость для школы поддерживать приверженность Закону о достоинстве всех учащихся . Он также подчеркнул способность поддерживать школьный дух и традиции, не оскорбляя никого. [18] Это привело к публичному обсуждению этой темы. [19] Обсуждение продолжилось на другом заседании школьного совета 7 ноября 2019 года, на котором было решено, что талисман будет исключен. [4] Округ создал комитет из родителей, учащихся и сотрудников округа, который сузил список названий, представленных сообществом, до двух финалистов, Wolfpack и Ravens, ожидая голосования учащихся и персонала 22 июня 2020 года. [20] Хотя Wolfpack был первоначальным победителем, возникли опасения из-за использования термина в связи с делом Central Park Five в 1989 году. В июле 2020 года комитет решил, что Wolves был лучшим выбором, сославшись на тесную связь, которую волки имеют с сообществом: Центр охраны волков, основанный в 1999 году, расположен на территории школьного округа в Саут-Сейлеме. [21] [1]
У Джона Джея есть команда по кроссу. В 2013 году женская часть команды стала чемпионкой Федерации кросса штата Нью-Йорк. Эти спортсменки завоевали первый в истории школы титул чемпиона федерации.
В 2017 году команда мальчиков выиграла несколько пригласительных, включая Warwick Wave Invitational, Wilton Invitational, чемпионаты Section 1 League 2B и Westchester County Championships. В том же году John Jay отправил свою первую команду мальчиков на чемпионат New York Federation Championships. [22]
Команда по хоккею с шайбой средней школы Джона Джея — это программа дивизиона II, соревнующаяся в рамках секции 1 NYSPHAA. Начиная с первого сезона в 1999 году, команда Джона Джея трижды выигрывала чемпионат секции 1 (2013, 2018, 2019, 2021) и один раз выходила в финал штата в 2013 году. Команда проводит домашние игры за пределами кампуса на ледовой арене Brewster Ice Arena, расположенной в округе Патнэм, штат Нью-Йорк. Программа финансируется как школьным округом, так и некоммерческой организацией Friends of John Jay Ice Hockey. [23]
Команда по алтимат-фрисби школы John Jay High School, Air Raid, была реформирована в 2007 году учениками, которые в том же году тренировали себя до второго места, проиграв 15-10 школе Beacon High School в первом турнире чемпионата штата Нью-Йорк. С тех пор они завоевали несколько титулов штата, начиная с возвращения в 2008 году, когда они победили действующих чемпионов Beacon High School. Air Raid стала многократным чемпионом в сезонах 2011 и 2012 годов, заняв 3-е и 5-е места на региональных соревнованиях соответственно. В учебном году 2012-13 они начали включать женщин как в Air Raid, так и в Bear Raid, команду B для программы.
Начиная со второго курса, ученики средней школы Джона Джея могут выбрать программу научных исследований, которая направляет ученика в проведении значимых научных исследований. Программу координирует ЭннМари Липински, которая вместе с другими преподавателями естественных наук консультирует каждого ученика и направляет каждого ученика через трудности проведения исследований в первый раз. Планета 25511 Эннлипински была названа в честь наставничества финалиста в Intel Science Talent Search 2009 года. [24] Студентам поручено найти наставника в области по своему выбору и сотрудничать со своим наставником для проведения исследовательского проекта. Студенты участвовали и успешно делились своими проектами в Regeneron Science Talent Search , [25] окружной и национальной [26] ярмарке Intel Science and Engineering Fair и симпозиуме Junior Sciences and Humanities Symposium. [27] Выпускники исследовательской программы продолжили успешную карьеру в области исследований, медицины и инженерии.
К 2010 году из-за снижения посещаемости школьных танцев школа сократила количество танцев, теперь проводя только выпускные вечера . [28]
Вокальный джазовый ансамбль средней школы Джона Джея под руководством Стивена Морса ежегодно, кроме одного, с 2003 года принимал участие в джазовом фестивале средней школы в музыкальном колледже Беркли. Группа, состоящая из 15–35 студентов и сопровождаемая ритм-секцией, заняла 2-е место в стране на конкурсе 2013 года, опередив всех школ 1-го дивизиона всего на один балл. [29] На конкурсе 2012 года трое учеников Джона Джея были отмечены за выдающееся музыкальное мастерство. Группа заняла 3-е место на этом конкурсе. [30] На конкурсе 2019 года ансамбль занял 1-е место, опередив на 11 баллов. [31]
Модельный клуб ООН имени Джона Джея в последние годы набирает популярность. В 2014 году клуб провел свою первую конференцию под названием JJMUNC, в которой приняли участие более 200 делегатов. Президент клуба Модельный клуб ООН также является главным делегатом и генеральным секретарем. Генеральным секретарем JJMUNC I был Джеффри Стеклер, а генеральным секретарем JJMUNC II в 2015 году [32] и JJMUNC III в 2016 году [33] был Дэниел Гордон. Команда Модельной ООН ежегодно принимает участие в нескольких конференциях. [34]
В 2005 году в средней школе Джона Джея было основано отделение организации « Юные государственные деятели Америки » (JSA). [35]
Средняя школа Джона Джея принимала участие в финале олимпиады по науке штата Нью-Йорк, которая обычно проводилась в Вест-Пойнте, каждый год, кроме одного, с момента своего основания. В 2010 году было создано новое мероприятие под названием «Моделирование белков», и Джон Джей занял первое место в штате за «необычайное построение поверхностных белков [гриппа]». [36]
Театральная программа John Jay High School обычно выпускает два крупных представления за учебный год: драму осенью и мюзикл весной. В 2013–2014 учебном году JJHS поставила спектакли Тома Стоппарда « Настоящий инспектор Хаунд» и Эжена Ионеско « Лысая певица» осенью [37] и Джонатана Ларсона « Рента » весной. [38]
Духовой ансамбль отправился в Уильямсбург, штат Вирджиния, чтобы принять участие в фестивале Heritage Festivals 23–26 апреля 2009 года, где он завоевал в общей сложности четыре награды. [39]