stringtranslate.com

Средняя школа Полсборо

Paulsboro High School — это общеобразовательная шестилетняя государственная средняя школа , которая обслуживает учеников с седьмого по двенадцатый класс из Paulsboro , округ Глостер , штат Нью-Джерси , США . Это единственная средняя школа из Paulsboro Public Schools .

По состоянию на 2022–23 учебный год в школе обучалось 384 ученика и 32,6 учителя (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению ученик/учитель 11,8:1. 154 ученика (40,1% от числа учащихся) имели право на бесплатный обед , а 1 (0,3% учащихся) имел право на обед по сниженной цене. [1]

Учащиеся 9-12 классов из Гринвич Тауншипа посещают среднюю школу Полсборо в рамках отношений отправки/приема со школьным округом Гринвич Тауншипа . [3] [4]

История

Первая программа средней школы в округе началась в 1907 году. Средняя школа Полсборо была открыта в мае 1917 года, а ее строительство обошлось в 60 000 долларов (что эквивалентно 1 400 000 долларов в 2023 году). [5]

Награды, признание и рейтинги

Школа заняла 309-е место среди государственных средних школ Нью-Джерси из 339 школ по всему штату в статье журнала New Jersey Monthly за сентябрь 2014 года о «Лучших государственных средних школах» штата, используя новую методологию рейтинга. [6] Школа заняла 278-е место среди 328 школ штата в 2012 году, после того как в 2010 году она заняла 265-е место из 322 перечисленных школ. [7] Журнал поставил школу на 277-е место в 2008 году из 316 школ. [8] Школа заняла 264-е место в выпуске журнала за сентябрь 2006 года, в котором было обследовано 316 школ по всему штату. [9]

Легкая атлетика

Школа Paulsboro High School Red Raiders [2] соревнуется в качестве школы-члена в Колониальной конференции , которая состоит из небольших школ в округах Кэмден и Глостер , численность учащихся которых обычно не превышает 750–800 человек в классах 9–12, и действует под надзором Ассоциации межшкольного спорта штата Нью-Джерси (NJSIAA). [10] [11] С 286 учениками в классах 10–12 школа была классифицирована NJSIAA на 2022–24 учебный год как Группа I Юг для большинства спортивных соревнований. [12] Футбольная команда соревнуется в Бриллиантовом дивизионе суперконференции Футбольной лиги Западного Джерси, состоящей из 94 команд [13] [14] и была классифицирована NJSIAA как Группа I Юг для футбола на 2024–2026 годы, в которую вошли школы с числом учеников от 185 до 482 человек. [15]

Футбольная команда выиграла чемпионат штата South Jersey Group I в 1979, 1980, 1982, 1984, 1986, 1992–1997, 2000–2002, 2005, 2006, 2014, 2016 и 2017 годах. [16] Команда 1980 года выиграла чемпионат штата South Jersey Group I, одержав победу со счетом 16–6 над средней школой Glassboro, и завершила сезон со счетом 9–2. [17] Команда 1984 года использовала пас тачдаун на последней минуте игры, чтобы выиграть игру чемпионата South Jersey Group I со счетом 34–26, и завершила сезон с результатом 9-1-1. [18] Команда 1984 года победила Glassboro со счетом 40–8 перед 4000 зрителей, завоевав титул штата South Jersey Group I. [19] Команда 1986 года завершила сезон со счетом 10–1 после победы в чемпионате South Jersey Group I, одержав победу со счетом 10–0 над Haddonfield Memorial High School в финальной игре, отомстив за единственное поражение команды в регулярном сезоне. [20] С их квотербеком, установившим рекорды штата по очкам за карьеру и тачдаунам, команда 1995 года выиграла четвертый подряд титул South Jersey Group I в программе, одержав победу со счетом 50–0 над Gloucester City High School в финале плей-офф, доведя свой результат до 11–0. [21] В 2000 году команда завершила сезон со счетом 11–0, победив ранее непобедимую Glassboro High School со счетом 21–15 в финале и завоевав титул South Jersey Group I. [22] Команда 2001 года завершила сезон со счетом 12–0 после победы в чемпионате South Jersey Group I, одержав победу со счетом 55–6 над Gloucester City в финале турнира. [23] В 2016 году команда выиграла 18-й титул чемпиона в истории программы, победив Salem High School со счетом 29–26 в финале турнира South Jersey Group I. [24] Команда 2017 года выиграла 19-й чемпионат программы в целом, свой третий титул за четыре сезона, и закончила год со счетом 10–2, победив Penns Grove High School со счетом 34–24 в финале плей-офф турнира South Jersey Group I. [25] [26] NJ.com поместил соперничество между Paulsboro и Woodbury High School на 20-е место в своем списке 2017 года «Рейтинг 31 самого ожесточенного соперничества в футболе средней школы штата Нью-Джерси», при этом Paulsboro лидирует в серии между двумя командами с результатом 56-43-3. [27] Главный тренер Гленн Ховард вошел в сезон 2020 года с 15 чемпионскими титулами и общим рекордом карьеры 300–68 за 34 года руководства командой, заняв четвертое место по количеству побед среди всех действующих футбольных тренеров. [28]Помощник тренера Кевин Харви был назначен на замену Гленну Ховарду после его ухода на пенсию в 2022 году. [29]

Мужская баскетбольная команда выиграла чемпионат штата в Группе I в 1996 году (победив Science Park High School в финальной игре турнира) и в 2015 году (против University High School ). [30] Команда 1996 года выиграла чемпионат штата в Группе I, одержав победу со счетом 53–51 над Science Park of Newark в финальной игре, сыгранной в спортивном центре Ратгерса . [31]

В 1998 году юношеская команда по легкой атлетике выиграла чемпионат штата по легкой атлетике среди весенних видов спорта на открытом воздухе в группе I. [32]

Женская сборная по легкой атлетике на открытом воздухе выиграла чемпионат штата в группе I в 2004 и 2019 годах. [33]

В 2019 году юношеская теннисная команда выиграла чемпионат штата в группе I, победив в финальном матче турнира команду Malcolm X Shabazz High School, занявшую второе место. [34]

Династия борцов

Команда по борьбе выигрывала чемпионат штата South Jersey Group I каждый год с 1980 по 2007 и с 2009 по 2014 год, а также чемпионат штата Group I с 1983 по 2007, 2009-2011 и 2016-2020 годы; 40 титулов в секциях, 33 титула в группах и 25 титулов в группах подряд являются наибольшими среди всех школ штата [35] По состоянию на сезон 2019 года главный тренер Пол Морина выиграл свой 700-й матч, став вторым тренером в истории штата, достигшим этого рубежа. [36] Морина достиг своей 606-й победы в качестве тренера, одержав победу над Haddonfield Memorial High School в январе 2015 года, побив рекорд South Jersey; с того момента, как он стал тренером, и до того, как он установил рекорд побед, Морина выиграл 28 титулов в секциях и выиграл 25 титулов в группах. [37]

1000 побед

2 февраля 2011 года Полсборо стала всего лишь третьей средней школой в истории, которая одержала 1000 побед. [38] Она присоединилась к средней школе Гранит-Сити ( Гранит-Сити, Иллинойс ) и средней школе Вакавилл ( Вакавилл, Калифорния ) в клубе 1000 побед. [39]

37-летняя серия без поражений в конференции

Команда по борьбе средней школы Полсборо имела серию из 307 побед подряд против соперников из Колониальной конференции. Серия началась в 1971 году, когда средняя школа Хэддон Тауншип нанесла им последнее поражение в конференции. Прошло почти четыре десятилетия, прежде чем средняя школа Коллингсвуда прервала серию 16 января 2008 года, одержав победу со счетом 28–22 над командой Red Raiders. [40] Полсборо выиграли 25 чемпионатов штата подряд в группе I до 2008 года, когда они проиграли в начале турнира штата. По данным Национальной федерации ассоциаций средних школ штата , эта серия была самой длинной во всей стране на тот момент, и только три другие команды выиграли больше чемпионатов штата в целом, чем Полсборо. [41]

«Полоса»

Paulsboro High School владеет рекордом штата Нью-Джерси по количеству последовательных побед в футболе с 63 подряд с 1992 года и до 26 сентября 1998 года, когда они проиграли давнему сопернику Woodbury High School со счетом 14–13. 63 последовательные победы по-прежнему являются рекордом штата, превосходя следующую ближайшую серию в South Jersey на 20 игр и на девять игр превосходя предыдущего рекордсмена штата. [42] [43] [44]

Противоречие

Директор Люсия Поллино была отстранена от должности после инцидента, в котором трое учеников, как утверждается, подверглись личному досмотру с раздеванием во время поездки выпускников в Walt Disney World в апреле 2007 года. Адвокат, представляющий интересы одного из учеников, подал иск с требованием возместить ущерб в размере 250 000 долларов США в связи с инцидентом. [45] Суперинтендант школ Фрэнк Скамбия заявил, что Поллино будет переведена на должность директора по оценке, за которую она будет получать ту же зарплату, что и директор. Округ достиг соглашения с Поллино после того, как она подала в суд на округ, заявив, что стала жертвой гендерной дискриминации и никогда не одобряла индивидуальный досмотр. [46]

Нынешний директор, Пол Морина, также был генеральным директором Hometown International , публичной компании с рыночной капитализацией в 113 млн долларов, несмотря на то, что он владел одним гастрономом. Морина, согласно документам SEC, владел 1,5 млн акций обыкновенных акций Hometown, которые на бумаге стоили более 20 млн долларов, учитывая текущую цену акций. Морина также был вовлечен в Mantua Creek Group, которой принадлежит здание, в котором работает Your Hometown Deli. Кристин Линденмут, которая является учителем математики и администратором в старшей школе Полсборо, также была руководителем Hometown International. [47] Морина не был обвинен ни в одном из исков, и в жалобе Министерства юстиции утверждается, что он был взят Паттеном, согласно федеральному уголовному обвинению. [48]

Массовая культура

Специальная премьера фильма Кевина Смита 2004 года «Jersey Girl» прошла в школе, которая была местом действия нескольких сцен в фильме. Улица, ведущая из школы, была названа Kevin Smith Way. [49]

Администрация

Директором школы является Мэтью Браун. Его основная административная команда включает двух помощников директора и спортивного директора. [50]

Известные выпускники

Ссылки

  1. ^ abcde Данные о средней школе Полсборо, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 февраля 2024 г.
  2. ^ abc Paulsboro High School, New Jersey State Interscholastic Athletic Association . Доступно 20 октября 2020 г.
  3. ^ Отчет об успеваемости государственных школ Полсборо за 2016 год, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 30 мая 2017 г. «В школах округа обучается чуть менее 1200 учащихся, включая учащихся старших классов из городка Гринвич».
  4. ^ Пачиолла, Кристина. «Сокращение школьной помощи городку Гринвич приводит к повышению налогов», Gloucester County Times , 25 марта 2010 г. Доступно 25 января 2011 г. «Стоимость отправки более 100 учеников из городка в среднюю школу Полсборо также увеличилась до 2500 долларов на ученика».
  5. ^ About, Paulsboro High School. Доступ 28 мая 2022 г. «Средняя школа в Полсборо началась со школы на Бак-стрит, когда в 1905 году Совет по образованию утвердил четырехлетний курс обучения в средней школе. Сама учебная программа средней школы была утверждена в ноябре 1907 года... На своем заседании в январе 1907 года Совет по образованию назначил комитет для исследования и выбора места для строительства средней школы. В средней школе Полсборо было семнадцать комнат на момент ее открытия 8 мая 1917 года. Ее строительство обошлось в 60 000 долларов».
  6. ↑ Сотрудники. «Top Schools Alphabetical List 2014», New Jersey Monthly , 2 сентября 2014 г. Доступ 5 сентября 2014 г.
  7. ↑ Сотрудники. «Лучшие средние школы Нью-Джерси: алфавитный», New Jersey Monthly , 16 августа 2012 г. Доступно 3 сентября 2012 г.
  8. ↑ Сотрудники. «2010 Top High Schools», New Jersey Monthly , 16 августа 2010 г. Доступно 6 февраля 2011 г.
  9. ^ «Лучшие средние школы Нью-Джерси 2008: по рейтингу», New Jersey Monthly , сентябрь 2008 г., опубликовано 7 августа 2008 г. Доступно 19 августа 2008 г.
  10. ^ Школы, Колониальная конференция . Доступно 1 сентября 2022 г.
  11. ^ Лига и конференция должностных лиц/аффилированные школы 2020-2021, Нью-Джерси, межшкольная спортивная ассоциация штата . Доступно 20 октября 2020 г.
  12. ^ Общие классификации NJSIAA — государственные школы 2022–2023 и 2023–2024, Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси . Доступно 1 сентября 2022 г.
  13. ^ Paulsboro Red Raiders, West Jersey Football League . Доступ 1 мая 2023 г.
  14. ^ Домашняя страница, Футбольная лига Западного Джерси . Доступ 1 мая 2023 г. «WJFL — это суперконференция из 94 школ, которая простирается от Принстона до Уайлдвуда и охватывает школы из Конференции колониальной долины, Школьной лиги округа Берлингтон, Олимпийской конференции, Конференции трех округов, Колониальной конференции и Лиги Кейп-Атлантик. WJFL состоит из шестнадцати дивизионов, дивизионные выравнивания которых основаны на размере школы, географии и компоненте силы программы».
  15. ^ Классификации государственных школ по футболу NJSIAA 2024–2026, Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси , обновлено в сентябре 2024 г. Доступно 1 сентября 2024 г.
  16. ^ История футбола NJSIAA, Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси . Доступно 1 сентября 2022 г.
  17. ^ Курт, Холбрейх. «Полсборо побеждают Глассборо, выигрывают вторую подряд корону», Courier-Post , 7 декабря 1980 г. Доступно 26 января 2021 г. через Newspapers.com . «Средняя школа Полсборо воспользовалась неряшливой первой четвертью Глассборо и использовала жесткую защиту, чтобы защитить свой титул чемпиона Южной Джерси Группы 1, одержав победу со счетом 16-6 вчера... Проблемы «Бульдогов» начались в середине, в первом периоде, когда они не смогли накрыть пант Полсборо (9-2) со своей собственной 32-ярдовой линии».
  18. ^ Беневенто, Дон. «Полсборо поворачивает Одюбон назад», Courier-Post , 5 декабря 1982 г. Доступно 8 марта 2021 г. «Вчера Винс Скотт поймал тачдаун-пас на 25 ярдов за 55 секунд до конца матча, обеспечив среднюю школу Полсборо захватывающую победу со счетом 34-26 над Одюбоном и чемпионат по футболу группы 1 Южного Джерси. Прием Скотта, который прервал ничью 26-26, позволил Red Raiders, занимающим шестое место в опросе первой десятки, закончить сезон со счетом 9-1-1, в то время как не имеющий рейтинга Одюбон закончил сезон со счетом 7-4. Для Полсборо это был их третий титул в групповом чемпионате за последние четыре года, а для чемпионов Колониальной конференции это была вторая победа года над Одюбоном».
  19. ^ Vogeding, Bob. «Paulsboro romps 40-8, dethrones Glassboro», Courier-Post , 2 декабря 1984 г. Доступно 2 февраля 2021 г. через Newspapers.com . «То, что увидела вчера стоячая толпа из более чем 4000 человек на чемпионате Группы 1, — это то, что Редман получил еще один тачдаун и пробежал 138 ярдов... Вместо этого это были супердвусторонние усилия от парней в окопах, роящиеся усилия решительного вторичного и взрывное наступательное выступление с участием Джона Уорти, Роберта Мьюза и Эмметта Мерчанта, которые сияли ярче солнца над головой, когда Paulsboro, № 13 в опросе первой десятки, свергли действующих чемпионов с несомненной победой со счетом 40-8».
  20. ^ Берроуз, Уолт. «Полсборо побеждает Хэддонс, 10-0; защита превосходна», Courier-Post , 7 декабря 1986 г. Доступно 14 января 2021 г. «Рон Виктор забил гол на семь ярдов, Том Полсен забил филд-гол на 20 ярдов, а упорная защита удержала среднюю школу Хэддонфилда на 76 ярдах в общей сложности, и Полсборо выиграли чемпионат по футболу в группе 1 Южного Джерси со счетом 10-0 вчера. Это был пятый чемпионат Группы 1 в целом для Полсборо и четвертый за последние семь лет. Полсборо выиграли его в 1980-82-84 годах, а теперь в 1986 году, чтобы сохранить свою текущую серию побед в четные годы... Полсборо, 10-1 и № 4 в рейтинге десяти победителей, получили первый даун на ходу Питера Брандта, а затем сумели выбежать из времени».
  21. ↑ Макбрайд, Джон. «Полсборо побеждает Глостер в титульной игре», The Philadelphia Inquirer , 3 декабря 1995 г. Доступно 18 февраля 2021 г. через Newspapers.com . «Великолепный старший квотербек Полсборо показал впечатляющие результаты, когда он шел к боковой линии: 4029 ярдов рывком, 3844 ярда пасом и рекорды штата по тачдаунам (101) и очкам (656). Он также установил рекорд Южного Джерси по количеству очков за один сезон, набрав 212 очков. Самое важное, что Харви завершил свои четыре года, помогая Red Raiders завоевать четвертый подряд чемпионский титул Группы 1 Южного Джерси, разгромив Глостера со счетом 50-0 в Гейтвэй Хай... Полсборо (11-0), который выиграл девять титулов с 1979 года и имеет результат 21-6 в играх плей-офф, повел со счетом 6-0 в первом владении мячом».
  22. ^ «Чемпионы по футболу в SJ; Paulsboro всегда находят способ победить в футболе», Courier-Post , 3 декабря 2000 г. Доступно 30 декабря 2020 г. через Newspapers.com . «'На этой неделе на тренировке мы тренировались, но у нас так и не было шанса дойти до цели'», — сказал Ховард после того, как Paulsboro обыграли Glassboro со счетом 21-15 в классической битве непобежденных в субботу в матче за звание чемпиона South Jersey Group 1... Red Raiders не только прервали победную серию Bulldogs из 22 игр и завершили шестой сезон Paulsboro со счетом 11-0 с 1993 года».
  23. ^ "Around the State", The Record , 2 декабря 2001 г. Доступно 29 декабря 2020 г. через Newspapers.com . "Полсборо 55, Глостер Сити 6 — Дэвид Джайлс заблокировал три панта и набрал четыре тачдауна, а Полсборо впервые в истории школы закончил со счетом 12-0, убедительно проведя игру в финале Группы 1 в Южном Джерси".
  24. ^ Чандо, Мэтт. «Дополнительные очки сыграли решающую роль для Полсборо в победе со счетом 29-26», NJ Advance Media для NJ.com , 3 декабря 2016 г. Доступно 11 декабря 2016 г. «Футбольные команды Полсборо и Сейлема были равными по составу в финале NJSIAA/Sports Care Institute.com South Jersey, Group 1 в субботу в Университете Роуэна. Фактически, каждая команда забила по четыре тачдауна в победе Red Raiders со счетом 29-26, которая обеспечила Полсборо 18-й титул чемпиона в истории программы».
  25. ^ Консентино, Мэтт. «Дерон Холлоуэй помогает Полсборо стать третьим чемпионом SJG1 за 4 года», NJ Advance Media для NJ.com , 2 декабря 2017 г. Доступно 6 декабря 2017 г. «Холлоуэй набрал три тачдауна и возглавил выдающуюся оборонительную игру с тремя перехватами, когда лучшие сеяные Red Raiders выбили вторую сеяную Penns Grove со счетом 34-24 в финале NJSIAA South Jersey, Group 1. Paulsboro завоевали свой третий чемпионат за последние четыре года и 19-е место в общем зачете... Red Raiders (10-2) провели одно из самых взрывных нападений в Южном Джерси — которые вошли в игру, набирая в среднем более 46 очков за игру — и набрали всего 18 очков, все во второй половине».
  26. ^ "Футбол - 2017 NJSIAA Юг, Группа 1 Плей-офф", NJ.com . Доступно 6 декабря 2017 г.
  27. ^ Стипулкоски, Мэтт. «Рейтинг 31 самого ожесточенного соперничества в футболе средней школы Нью-Джерси», NJ Advance Media для NJ.com , 27 октября 2017 г., обновлено 15 мая 2019 г. Доступно 28 декабря 2022 г. «20-Полсборо против Вудбери... Одно из самых давних соперничеств в Нью-Джерси, эти два соседних города устроили большой праздник в честь своей 100-й встречи два года назад.... Все времена серия: Полсборо лидирует, 56-43-3»
  28. ^ Koob, Andrew. «Самые успешные главные тренеры NJ football в 2020 году», NJ Advance Media для NJ.com , 27 сентября 2020 г., обновлено 1 октября 2020 г. Доступно 6 декабря 2020 г. «4-Гленн Ховард, Полсборо Рекорд: 300-68 Процент побед: 81,5 Годы в качестве главного тренера: 34 сезона; все в Полсборо. Выпускник Полсборо, Ховард привел Red Raiders к 15 титулам South Jersey Group 1 — включая шесть подряд с 1992 по 1997 год»
  29. ^ NJ.com, Билл Эванс | NJ Advance Media для (23 февраля 2022 г.). "Легенда Полсборо Кевин Харви назначен на замену Гленну Ховарду в качестве футбольного тренера". nj . Получено 22 августа 2023 г. .
  30. ^ История чемпионата по баскетболу среди мальчиков NJSIAA, Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси . Доступно 20 ноября 2020 г.
  31. ^ Берроуз, Уолт. «Painlsboro takes first state basketball title», Courier-Post , 11 марта 1996 г. Доступно 1 февраля 2021 г. через Newspapers.com . «Спортсмен старшей школы Полсборо заслужил множество похвал за свою игру в качестве квотербека в футбольной команде. Но на этот раз все было иначе. Он привел Полсборо, 22-7, к первому титулу штата по баскетболу в Группе 1, набрав 28 очков в триллере 53-51 против Science of Newark в спортивном центре имени Луиса Брауна при Ратгерском университете».
  32. ^ NJSIAA Spring Track Summary of Group Titles Boys, New Jersey State Interscholastic Athletic Association . Доступно 1 сентября 2022 г.
  33. ^ NJSIAA Girls Spring Track Summary of Group Titles, New Jersey State Interscholastic Athletic Association . Доступно 1 мая 2023 г.
  34. ^ История турнира чемпионата по теннису среди юношей, Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси . Доступно 20 ноября 2020 г.
  35. ^ История командного чемпионата по борьбе NJSIAA, Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси . Доступно 1 сентября 2022 г.
  36. ↑ Анастасия, Фил. «Пол Морина из Полсборо выигрывает 700-й матч в финале чемпионата штата по борьбе», The Philadelphia Inquirer , 11 февраля 2019 г. Доступно 29 июня 2023 г. «Морина присоединился к Стэну Вудсу из Эмерсона Боро, который только что закончил свой 50-й сезон, став единственными тренерами в истории рестлинга в Нью-Джерси с 700 победами за карьеру».
  37. ^ МакГерк, Том. «Тренер по борьбе Полсборо становится лидером по количеству побед в истории SJ», Courier-Post , 28 января 2015 г. Доступно 6 декабря 2017 г. «Когда он занял свою первую должность главного тренера в 1986 году, выпускник Полсборо не только сменил своего наставника, но и принял бразды правления от легенды, который превратил этот небольшой городок в округе Глостер в Мекку борьбы в Южном Джерси... В среду вечером Морина был коронован как самый побеждающий тренер по борьбе в истории Южного Джерси, одержав победу № 606 в триумфе над Хэддонфилдом со счетом 47-14. Под руководством Морины Полсборо выиграл 110 из 115 матчей плей-офф (с одной ничьей) на пути к 28 титулам чемпиона региона и 25 титулам чемпиона штата».
  38. ^ Атансия, Фил. «Фил Анастасия: Школа Полсборо одержала 1000-ю победу в борьбе», The Philadelphia Inquirer , 3 февраля 2011 г. Доступно 6 декабря 2017 г. «Red Raiders — первая школьная команда на Востоке и всего лишь третья в стране, выигравшая 1000 матчей. Гранит-Сити, Иллинойс, был первым, а Вакавилль, Калифорния, совершил подвиг 22 января».
  39. ^ Эванс, Билл. «Разве это не грандиозно?», NJ.com , 22 августа 2013 г. Доступно 4 декабря 2016 г. «Red Raiders победили Hawks со счетом 59-6 и выиграли 1000-й матч в легендарной истории борьбы Полсборо, став всего лишь третьей школьной борцовской командой в стране, достигшей этого результата. Ранее этого рубежа достигли Granite City, Ill. и Vacaville, California».
  40. ↑ Полсборо заканчивается - Courier-Post Online. Доступно 17 января 2008 г.
  41. ^ Yahoo! News - «300 побед подряд для школьной команды по борьбе». Доступно 17 октября 2007 г.
  42. ^ Сборник эпических сражений за все эти годы - Philly.com. "1998: Футбольная команда Вудбери прервала рекордную для штата серию из 63 побед Полсборо, одержав неожиданную победу со счетом 14-13 26 сентября. Исход игры не был решен, пока Полсборо не пропустил попытку филд-гола с 32 ярдов - он был немного не долетевшим - за четыре секунды до конца". Доступно 17 февраля 2008 г.
  43. ↑ Самые длинные серии без поражений в Южном Джерси, Courier-Post . Доступно 17 февраля 2008 г.
  44. ^ Струнски, Стив. «КРАТКО; Футбольная команда старшей школы Полсборо установила рекорд победной серии», The New York Times , 26 октября 1997 г. Доступно 11 декабря 2016 г. «Но во второй своей карьере, в качестве тренера своей альма-матер, г-н Ховард, 37 лет, вошел в книгу рекордов школьного футбола Нью-Джерси в прошлую субботу, приведя Red Raiders к 55-й победе подряд над Haddon Heights, побив рекорд средней школы Рэндольфа в 54 победы, установленный в 1991 году».
  45. ^ Дэвис, Кристи. «Ученик Полсборо планирует подать иск из-за личного досмотра», Courier-Post , 6 июня 2007 г. Доступно 8 июля 2007 г. «Адвокат, представляющий интересы ученика средней школы Полсборо, который предположительно подвергся личному досмотру с раздеванием во время школьной поездки во Флориду, во вторник направил уведомление в среднюю школу, школьный округ и Совет по образованию о том, что он намерен подать иск на возмещение ущерба в размере 250 000 долларов».
  46. ^ "Paulsboro High урегулировала судебный процесс с директором по поводу обысков", Business Management Daily , 26 декабря 2007 г. Доступно 6 декабря 2017 г. "Paulsboro High School урегулировала судебный процесс по гендерной дискриминации со своим бывшим директором Люсией Поллино, которая была отстранена на шесть месяцев с сохранением заработной платы в апреле 2007 г. из-за обвинений в том, что она позволила провести полный досмотр с раздеванием учеников. Инцидент произошел во время школьной поездки в Walt Disney World, когда два учителя-мужчины заподозрили четырех учеников-мужчин в употреблении наркотиков и обыскали их... Поллино подала в суд, заявив, что она не санкционировала полный досмотр с раздеванием, и отметив, что двое учителей, проводивших обыски, не были наказаны. Округ урегулировал дело, назначив ее на должность директора по оценке с той же зарплатой, которую она получала как директор".
  47. ^ «Ключевой инвестор в $100 млн в NJ Deli имеет историю юридических проблем и связей с преступниками», CNBC , 19 апреля 2021 г. Доступно 20 апреля 2021 г.
  48. ^ Арведлунд, Эрин. «В прошлом году гастроном в Нью-Джерси был оценен в 100 миллионов долларов. Теперь трое мужчин были обвинены в мошенничестве». www.inquirer.com . Получено 18 июля 2023 г.
  49. ^ Гурни, Кайтлин. «Полсборо назвал улицу в честь режиссера фильма «Девушка из Джерси»», The Philadelphia Inquirer , 23 октября 2002 г. Доступно 7 мая 2012 г. «Со всей помпой, которую Полсборо мог предоставить, чтобы воздать должное Голливуду, вчера крошечная улица была окрещена улицей Кевина Смита... Когда режиссер фильма «Девушка из Джерси» снял золотой занавес, скрывающий новый дорожный знак перед средней школой Полсборо, актриса Лив Тайлер в знак протеста закричала: «Раньше она называлась улицей Тайлера».
  50. ^ Персонал школы, средняя школа Полсборо. Доступ 28 мая 2022 г.
  51. ^ Карчиди, Сэм. «Ходжес лидирует среди Raiders, обыграв травмированных Herd», The Philadelphia Inquirer , 28 октября 2007 г. Доступно 26 ноября 2007 г. «Во втором розыгрыше Ходжес получил ключевой блок в даунфилде от ресивера Вилли Литтл Флиппера Андерсона, чей отец, Флиппер Андерсон, был выдающимся игроком Полсборо, позже игравшим в НФЛ».
  52. ^ Пенсиеро, Николь (21 октября 1990 г.). «Полсборо выставляет свою гордость напоказ». The Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 28 августа 2015 г. Бурзикелли, сын мэра Полсборо Джона Д. Бурзикелли, является одним из таких верующих. Выпускник средней школы Полсборо 1972 года, он хорошо знает свое сообщество и непоколебим в своей готовности обсуждать как проблемы города, так и его сильные стороны.
  53. ^ Профиль игрока Рассела Картера - ND Архивировано 6 января 2009 г. на Wayback Machine . Доступ 18 октября 2007 г.
  54. ^ Сильва, Мэтт. «Драфт НФЛ: Давенпорт из Полсборо должен услышать его имя», Detroit Free Press , 27 апреля 2017 г. 28 сентября 2017 г. «Это Жюльен Давенпорт. Давенпорт, выпускник средней школы Полсборо в 2013 году, видел, как его имя писалось несколькими способами».
  55. ^ Шафран, Уэс. «Выпускник Paulsboro High School Джеральд Ходжес планирует остаться в Penn State», The News of Cumberland County , 26 июля 2012 г. Доступно 3 сентября 2012 г. «Хотя ожидается, что некоторые игроки воспользуются возможностью сменить школу, не отсиживая сезон, выпускник Paulsboro High School и старший лайнбекер Джеральд Ходжес не планирует быть одним из тех, кто покидает корабль, по словам его школьного тренера Гленна Ховарда».
  56. ↑ Pittsburgh Steelers подписывает Айзека Редмана в качестве свободного агента. Bowie State Athletics. Доступно 13 августа 2009 г.
  57. ↑ Кевин Росс Архивировано 29 сентября 2007 г. в Wayback Machine , база данных Футбол. Доступ 26 ноября 2007 г.
  58. ^ Шайрок, Боб. «Боб Шрайок: «Красавчик» Шарп из Полсборо направляется в Зал славы рестлинга», South Jersey Times , 5 декабря 2014 г. Доступно 15 августа 2016 г. «Ларри Вейл, он же «Красавчик» Ларри Шарп, направляется в Зал славы профессионального рестлинга. Выпускник средней школы Полсборо, вышедший на пенсию и живущий в Кейп-Корале на восточном побережье Флориды, будет увековечен в Тампе 31 января».
  59. ^ Чаппелер, Скотт. «Мечта сбывается для Сильвестро», South Jersey Times , 4 февраля 2014 г. Доступно 4 декабря 2016 г. «Выпускник средней школы Полсборо Айзек Редман играл в Суперкубке с Pittsburgh Steelers всего на второй год в НФЛ в прошлом сезоне. Его коллега по Red Raider Алекс Сильвестро может оказаться на шаг впереди».
  60. ↑ Бригадный генерал (в отставке) Эдвин Х. Симмонс, Корпус морской пехоты США . Доступно 13 мая 2007 г. «Эдвин Говард Симмонс родился 25 августа 1921 г. в Полсборо, штат Нью-Джерси, и окончил там среднюю школу в 1938 г.»
  61. ^ Bhayshul Tuten, футбольная команда Virginia Tech Hokies . Доступно 30 сентября 2024 г. "Hometown: Paulsboro, NJ High School: Paulsboro"
  62. ^ Вайнберг, Дэвид. «Чазз Уизерспун из Полсборо вернулся на ринг в субботу в Атлантик-Сити», The Press of Atlantic City , 9 марта 2018 г. Доступно 26 сентября 2021 г. «Уизерспун, бывший выдающийся баскетболист в старшей школе Полсборо и выпускник университета Святого Иосифа, имеет рекорд 6-0 с шестью нокаутами с тех пор, как потерпел поражение техническим нокаутом в третьем раунде от бывшего перспективного бойца Сета Митчелла в Boardwalk Hall в 2012 году».

Внешние ссылки