stringtranslate.com

Стадион Чокто

Choctaw Stadium , ранее Globe Life Park , — американский многоцелевой стадион в Арлингтоне, штат Техас , США. Стадион открылся в апреле 1994 года как бейсбольный стадион под названием The Ballpark in Arlington , служивший домашней ареной для Texas Rangers из Major League Baseball с 1994 по 2019 год . Он заменил соседний стадион Arlington Stadium , а его преемником стал Globe Life Field .

В 2020 году стадион был переоборудован для футбола и соккера . В настоящее время он является домашней ареной для North Texas SC из MLS Next Pro ( резервная команда FC Dallas ) и Arlington Renegades из UFL . [5]

25 августа 2021 года Choctaw Casinos & Resorts выкупила права на название стадиона. [6] [7]

История

В апреле 1989 года владелец «Рейнджерс» Эдди Чайлз продал команду инвестиционной группе во главе с Джорджем Бушем-младшим . [8] Стареющий стадион Арлингтона устарел и не имел удобств, которые помогли бы сделать другие бейсбольные франшизы более прибыльными. В результате команда не могла конкурировать с другими командами большого города за хороших игроков. В попытке профинансировать проект за счет государственных средств вместо частного финансирования «Рейнджерс» пригрозили покинуть Арлингтон. Город Арлингтон потратил 150 000 долларов на рекламную кампанию, чтобы убедить избирателей одобрить финансирование через референдум , печатая брошюры, размещая телефонные звонки и планируя «День поддержки Арлингтона». [9] 19 января 1991 года более 65% избирателей одобрили сделку, что позволило городскому правительству покрыть 71% расходов (135 миллионов долларов из 191 миллиона долларов) на строительство нового бейсбольного стадиона. Сделка предусматривала повышение городом налога с продаж на полцента, чтобы направить эти деньги на строительство. Обе палаты Законодательного собрания Техаса единогласно одобрили общественное назначение бейсбольного стадиона, а губернатор Техаса Энн Ричардс подписала все это в качестве закона. [10]

В рамках сделки город создал отдельную корпорацию, Arlington Sports Facilities Development Authority (ASFDA), для управления строительством. Используя полномочия, предоставленные ему городом, ASFDA изъяла несколько участков земли вокруг стадиона, используя принудительное отчуждение собственности для парковки и будущего развития. [11]

Строительство стадиона, который был назван The Ballpark in Arlington, началось 2 апреля 1992 года, недалеко от стадиона Arlington Stadium, который он должен был заменить, и новый Ballpark в Арлингтоне открылся 1 апреля 1994 года в показательном матче между Rangers и New York Mets . Первая официальная игра состоялась 11 апреля против Milwaukee Brewers .

Ameriquest купила права на название стадиона 7 мая 2004 года и переименовала его в Ameriquest Field в Арлингтоне . Rangers разорвали отношения с Ameriquest 19 марта 2007 года и объявили, что парк будет переименован в Rangers Ballpark в Арлингтоне .

Самая большая толпа зрителей бейсбольного матча «Рейнджерс» была 30 октября 2010 года, когда 52 419 болельщиков смотрели третью игру Мировой серии 2010 года против « Сан-Франциско Джайентс» . [12]

Globe Life and Accident Insurance Company , дочерняя компания базирующейся в Мак-Кинни Globe Life , [13] выкупила права на наименование объекта 5 февраля 2014 года, назвав его Globe Life Park в Арлингтоне . [14]

20 мая 2016 года «Рейнджерс» объявили, что намерены переехать из Globe Life Park на новый Globe Life Field , начиная с сезона 2020 года. [15] Новый кондиционированный стадион должен был иметь раздвижную крышу, [16] что, по мнению многих, могло бы увеличить доход стадиона от тех, кто в противном случае не хотел бы сидеть на жаре во время игр, поскольку сезон продолжается в течение жаркого техасского лета, в частности тех, которые проходят во второй половине дня. Голосование за новый бейсбольный стадион началось 8 ноября (в тот же день, что и президентские выборы 2016 года ) для жителей городской черты Арлингтона. [17] Бейсбольный стадион был принят с 60% голосов «за». [18] Стадион открылся в сезоне 2020 года. [18]

Стадион «Чокто», затем «Глоуб Лайф Парк», 2018 г.

Новый стадион был построен к югу от Globe Life Park, на месте наземной парковки между Randol Mill Road и Cowboys Way. Пространство между новым стадионом и Globe Life Park было преобразовано в развлекательный комплекс под названием Texas Live!, разработанный The Cordish Companies , который после завершения строительства должен включать в себя спортивные бары, рестораны и отель на 300 номеров, который будет развиваться в три этапа. [19] Первый этап, получивший название «Rangers Republic», представляет собой двухуровневое место с несколькими ресторанами, предлагающее интерактивные игры и аутентичные памятные вещи; второй этап — Live! Arena, многоуровневое место с ресторанами, сценой для выступлений на концертах и ​​открытым пивным садом ; Arlington Backyard, третье место, которое закрепит развлекательный район, требует большой крытой площадки, где можно было бы проводить концерты, благотворительные мероприятия и общественные мероприятия. [20]

Стадион «Чокто» перед футбольным матчем «Мидуэстерн Стэйт Мустангс» против «Техас A&M–Commerce Lions» в 2021 году

В отличие от стадиона Арлингтон, стадион Чокто не был снесен. Первоначально городские власти объявили, что они перестроят сооружение как часть комплекса Texas Live!. Перестройка сохранила бы комплекс офисов и фасад внешнего поля бейсбольного стадиона, а большая часть вестибюля была бы перепрофилирована. Потенциальные варианты использования включали перестройку вестибюля для кондоминиумов и розничной торговли, а также превращение нынешнего поля в амфитеатр . [ 21] 5 декабря 2018 года городские власти объявили, что стадион станет домом для Dallas Renegades новой XFL , [22] начиная с дебюта лиги в 2020 году. North Texas SC , команда USL League 1, также объявила, что будет играть на отремонтированном стадионе. Многие из нижних секций парка, в основном со стороны третьей базы, были удалены, чтобы освободить место для прямоугольного поля, которое расположено горизонтально, если смотреть из-за домашней базы. Затем были добавлены новые сиденья на том месте, где когда-то располагалось внешнее поле бейсбольного стадиона. [23]

29 сентября 2019 года, после последней домашней игры «Рейнджерс» против « Нью-Йорк Янкиз» , домашняя площадка была демонтирована и перенесена в новый парк. Проект реконструкции стадиона из бейсбольного в футбольный и футбольный стадион начался в октябре. В декабре 2019 года Six Flags Entertainment Corp. объявила, что в следующем году компания перенесет свою корпоративную штаб-квартиру в офисное здание Centerfield, ранее занимаемое «Рейнджерс». [24]

Функции

Дизайн

Парк у входа на главную базу стадиона «Чокто»

Стадион был спроектирован лауреатом премии Дрихауса и архитектором Новой Классики Дэвидом М. Шварцем из Вашингтона, округ Колумбия. «Рейнджерс» решили построить бейсбольный стадион в стиле ретро ( ретро-классика или ретро-модерн ), включив в себя многие черты бейсбольных парков Jewel Box . Крытая веранда для хоумрана на правом поле напоминает стадион «Тайгер» , в то время как белый стальной фриз, окружающий верхнюю палубу, был скопирован со стадиона «Янки» до 1973 года . Загородное табло (удалено в 2009 году и заменено современным видеотабло) было встроено в стену левого поля — отсылка к Фенуэй-парку . Многочисленные уголки и щели в ограждении внешнего поля напоминают о Эббетс-филд . [25] Арочные окна напоминают о Комиски-парке .

Однако у него есть несколько собственных отличительных черт. Несколько традиционных каменных резных фигур в техасском стиле видны повсюду. Четырехэтажное офисное здание охватывает центральное поле с белым стальным многоуровневым фасадом, похожим на фасад на крыше.

Так как стадион был построен на одной из бывших парковок стадиона Арлингтон, нестандартные размеры внешнего поля были спланированы независимо, а не были навязаны соседними сооружениями. Домашняя площадка, столбы фола (заменены перед сезоном 2016 года) и трибуны изначально находились на стадионе Арлингтон . Домашняя площадка была установлена ​​на место Ричардом Грином (тогдашним мэром Арлингтона), Элзи Одом (главой комитета хоумранов Арлингтона и позднее мэром Арлингтона) и Джорджем Бушем-младшим (бывшим совладельцем «Рейнджерс», впоследствии губернатором Техаса и президентом Соединенных Штатов ).

Фасады стадиона длиной 810 футов (250 м) сделаны из кирпича и гранита Texas Sunset Red. Барельефные фризы изображают значимые сцены из истории Техаса и бейсбола. Расчет расположения мест представлял собой новую экономическую модель для спорта: критическая масса высокодолларовых мест, близких к инфилду, повышает доход от продажи билетов. Стадион имеет три основных яруса сидений: нижний, клубный и верхний ярус. Два уровня люксовых номеров занимают пространства за раздвижными стеклянными дверями выше и ниже клубного яруса. [26]

На стадионе имеется большое количество мест с ограниченным обзором. В некоторых случаях обзор перекрыт навесом или подвесом, а другие находятся прямо перед опорными столбами. Кроме того, конструкция верхней палубы сделала ее одной из самых высоких в бейсболе. Обзор с зарезервированных секций трибун слева особенно затруднен.

Перед сезоном 2012 года гостевой буллпен был перестроен так, чтобы быть параллельным полю, после того как предыдущая конфигурация гостевого буллпена имела чрезмерное количество тепла во время игр в жаркую погоду. Чтобы позволить строительство, несколько рядов секций трибун были удалены.

Гринс-Хилл

Гринс-Хилл в центре поля бейсбольного стадиона в 2006 году

Greene's Hill — это наклонный участок газона, расположенный за бывшим ограждением центрального поля . Холм служил в качестве « глаза отбивающего» , обеспечивая контрастный фон позади питчеров, что позволяло отбивающим легче видеть бейсбольный мяч после броска питчера. Первоначально он был спроектирован как место для пикника для болельщиков, но «Рейнджерс» так и не инициировали эту политику. Он был назван в честь бывшего мэра Арлингтона Ричарда Грина в ноябре 1997 года. В течение нескольких лет в 2000-х годах «Рейнджерс» выкосили на траве букву «Т» из логотипа «Техасских рейнджеров». В 2010 году «Рейнджерс» начали традицию, когда четыре девушки бегали по нему с гигантскими флагами штата Техас , когда «Рейнджерс» забивали, подобно тому, что делают многие футбольные команды, когда их команды забивают. В отличие от большинства глаз отбивающего, болельщикам разрешалось забегать на холм, чтобы поймать хоумран.

Вместимость

На стадионе имеется 5704 клубных места и 126 люксовых лож .

Размеры поля

Размеры поля в бейсбольном парке

Во время существования стадиона как бейсбольного парка, он был одним из самых известных парков, благоприятных для отбивающих, из-за высоких температур, относительно коротких ограждений и конструкции стадиона, которая позволяла сильным ветрам в этом районе закручивать и поднимать мячи, которые обычно не вылетают. По правде говоря, парк бы дал еще больше хоумранов, если бы не офисное здание в центре и поле, находящееся на 22 фута (6,7 м) ниже уровня улицы. [28]

Благодаря сочетанию дизайна парка и многих хороших игроков, которые играли за Rangers во время пребывания команды в парке, Rangers зафиксировали довольно высокие общие показатели хоумранов. В 1996 году Rangers сделали 221 хоумран. Они снова превзошли 200 в 1998 (201), 1999 (230), 2001 (241), 2002 (230), 2003 (239), 2004 (227) и 2005 годах (260, на четыре меньше, чем рекорд всех времен в 264, установленный Seattle Mariners в 1997 году ). Многие из уже опытных игроков Rangers воспользовались этим преимуществом, некоторые даже набрали несколько сезонов с хоумранами более 30, например, Ян Кинслер , Адриан Бельтре и Джош Гамильтон . [29] Самый длинный хоумран был зарегистрирован 21 июня 2019 года, когда игрок «Рейнджерс» Номар Мазара совершил хоумран на 505 футов в правое поле. [30]

Размеры [31]

Отсутствие раздвижной крыши

Бейсбольный стадион в течение дня

Несмотря на то, что в первые годы его называли прекрасным местом, статьи в The Dallas Morning News начали предполагать, что бейсбольный стадион был бы лучше обслужен, если бы имел купол или раздвижную крышу — как у Minute Maid Park , домашней арены Houston Astros — из-за частой угнетающей жары, которая устанавливается над Техасом летом во время бейсбольного сезона, когда температура на поле превышает 110 °F (43 °C). Многие утверждают, что сильная жара была помехой для привлечения игроков, особенно стартовых питчеров. [32]

Когда в начале 1990-х годов был построен бейсбольный стадион в Арлингтоне, единственным стадионом Главной лиги бейсбола с раздвижной крышей был SkyDome в Торонто (ныне Rogers Centre) , открытый в 1989 году. (Кроме того, Олимпийский стадион в Монреале в то время все еще использовался как бейсбольный стадион; в 1987 году была установлена ​​раздвижная крыша, которая так и не работала должным образом и редко убиралась, если вообще убиралась.) Другие современные бейсбольные стадионы с раздвижной крышей, такие как Chase Field , T-Mobile Park , Minute Maid Park , LoanDepot Park и American Family Field , были построены в последующие годы.

Реновации

3 декабря 2010 года «Рейнджерс» объявили, что на стадионе будут проведены масштабные ремонтные работы, которые будут готовы к сезону 2011 года. [33] Эти ремонтные работы включали:

Панорама стадиона «Чокто», а затем парка «Глоуб Лайф», 2016 г.

5 декабря 2018 года было объявлено, что нижние трибуны стадиона пройдут масштабную реконструкцию после того, как Renegades переедут на стадион в 2020 году. [22] Переоборудование в Choctaw Stadium из Globe Life Park было спроектировано SBL Architecture, Inc. [34] Когда начались работы по реконструкции футбольной площадки, Texas Rangers продали 6000 сувенирных сидений парами. В отремонтированных нижних помещениях были построены кабина для трансляции и две кабинки для футбольных тренеров, а на уровне обслуживания были построены две новые вспомогательные раздевалки. Клубный дом Rangers стал раздевалкой Renegades и офисами тренеров. В гостевой раздевалке были добавлены шкафчики для размещения противников Renegades. [35]

Несчастные случаи

1994

11 апреля 1994 года, во время первой игры на бейсбольном стадионе, Холли Минтер, позировавшая для фотографии в состоянии алкогольного опьянения, упала с высоты 35 футов (11 м) через перила на правом поле, сломав несколько костей и заставив команду поднять высоту перил. [36]

2010

6 июля 2010 года пожарный Тайлер Моррис, перегнувшись через перила, чтобы поймать мяч, брошенный Нельсоном Крузом , упал с высоты 30 футов (9,1 м) на участок под ним, получив травму головы и сильное растяжение лодыжки у себя, а также незначительные травмы у болельщиков, на которых он приземлился. [37] Игра была остановлена ​​на 15 минут, пока ему оказывали помощь медики. [38]

2011

7 июля 2011 года пожарный Шеннон Стоун из Браунвуда, штат Техас , присутствовал на игре «Рейнджерс» против « Окленд Атлетикс» со своим шестилетним сыном Купером, когда аутфилдер Джош Гамильтон бросил ему мяч, как он и просил. [36] Потянувшись за мячом, Шеннон перевернулся через перила и упал с высоты 20 футов (6,1 м) головой вперед на бетон за табло за городом в левом поле. [36] Он был в сознании и разговаривал, когда к нему приезжали медики, но он умер по дороге в больницу. [39] Причиной смерти была названа травма от удара тупым предметом. [40] Это было четвертое падение за 17 лет истории стадиона. [41] Перед игрой следующего дня в его честь была объявлена ​​минута молчания, и «Рейнджерс», и «Атлетикс» надели черные ленты на свою форму, а флаги на стадионе были приспущены в память о нем. [40] Фонд «Рейнджерс» создал мемориальный фонд для семьи Стоуна. [42]

Над отверстием, через которое упал Стоун, был накрыт брезент. [40] Президент команды «Рейнджерс» Нолан Райан сказал, что высота перил превышает требования строительных норм, но заявил, что команда сделает «все возможное», чтобы обеспечить безопасность болельщиков; [43] 20 июля 2011 года «Рейнджерс» объявили, что поднимут все перила перед секциями для сидения до 42 дюймов (110 см). [44] 10 августа 2011 года команда объявила, что установит статую в память о Стоуне. [45] Купер помог открыть статую 5 апреля 2012 года. На ней изображены он и его отец в бейсболках. Они держатся за руки и смотрят друг на друга, как будто разговаривают. Надпись на статуе гласит: «В память о Шеннон Стоун и посвящается всем болельщикам, которые любят игру».

30 сентября 2011 года Купер сделал торжественный первый бросок в честь своего отца перед первой игрой ALDS 2011 против Tampa Bay Rays . [46] [47]

Известные события

МЛБ

Ballpark в Арлингтоне был местом одной идеальной игры . Кенни Роджерс вывел из игры всех 27 отбивающих 28 июля 1994 года в матче против California Angels .

На стадионе прошла Матч всех звезд MLB 1995 года . Первая игра регулярного сезона MLB между лигами состоялась там 12 июня 1997 года, когда «Рейнджерс» играли с « Сан-Франциско Джайентс» . В тот вечер в расписании было четыре игры между лигами, но остальные три проходили на Западном побережье, поэтому матч «Гиганты»–«Рейнджерс» начался раньше остальных.

18 сентября 1999 года Джим Моррис дебютировал в высшей лиге в возрасте 35 лет, спустя десять лет после того, как он ушел из бейсбола после четырех операций на руке. Моррис стал самым старым игроком, дебютировавшим в высшей лиге после Минни Мендосы в 1970 году. [48] [49]

Первая победа «Рейнджерс» в постсезонном матче состоялась во второй игре ALCS 2010 года, когда они одержали победу над «Янкиз» со счетом 7–2 16 октября 2010 года. Шесть дней спустя «Рейнджерс» завоевали свой первый в истории титул чемпиона Американской лиги после победы со счетом 6–1 над « Нью-Йорк Янкиз» в шестой игре ALCS , получив третий аут в девятом иннинге от бывшего «Рейнджера » Алекса Родригеса .

В The Ballpark в Арлингтоне были сыграны две мировые серии. «Рейнджерс» принимали игры 3, 4 и 5 Мировой серии 2010 года ; « Сан-Франциско Джайентс» выиграли последние две игры, чтобы выиграть серию из пяти. Там же были сыграны игры 3, 4 и 5 Мировой серии 2011 года , причем «Рейнджерс» выиграли 2 из 3 домашних игр, но проиграли игры 6 и 7 «Кардиналс » в Сент-Луисе . Это был один из трех спортивных чемпионатов, которые прошли в Далласе/Форт-Уэрте Метроплекс в том же году, наряду с Суперкубком XLV и Финалом НБА 2011 года .

бейсбол колледжа

Он принимал бейсбольные турниры Big 12 Conference 2002 и 2004 годов . С 2013 года бейсбольная команда UT Arlington ежегодно проводит одну игру на стадионе в марте. [50]

В популярной культуре

Там снимались сцены из фильма « Новичок» от Walt Disney Pictures . В съемках участвовал актер Деннис Куэйд (в роли Джима Морриса ), выбежавший на игровое поле из гостевой будки во время седьмого иннинга реальной игры. [51]

Бейсбольный стадион и Музей легенд игры были показаны в эпизоде ​​программы North Texas Explorer .

Небейсбольные мероприятия

Концерты

Футбол

До закрытия XFL после пяти недель в 2020 году Dallas Renegades сыграли на стадионе три игры. Они проиграли все три, начиная с поражения со счетом 15–9 в первом матче сезона против St. Louis BattleHawks . [58] После того, как Houston Roughnecks победили Renegades со счетом 27–20 на четвертой неделе, их последняя игра на Globe Life Park была проигранной со счетом 30–12 команде New York Guardians . [59] [60] Dallas Renegades продолжат играть на стадионе, начиная с сезона 2023 года, при этом стадион будет служить центром для всех восьми команд в течение регулярного сезона, а семь других команд будут летать на свои домашние стадионы каждую неделю. [61] В 2024 году XFL — перед предстоящим слиянием с Футбольной лигой США — указала, что стадион снова будет служить центром для объединенной лиги. [62]

В 2021 и 2022 годах стадион стал местом проведения ежегодного матча Arlington Showdown, в котором команды Texas Southern Tigers и Southern University Jaguars встречались друг с другом . [63]

На стадионе проводятся футбольные матчи школьной команды округа Арлингтон-Индепендент в рамках университетской межшкольной лиги . [64]

регбийный союз

Стадион был домашней ареной клуба « Даллас Джекалс» из Высшей лиги регби с момента их первого сезона в 2022 году и до прекращения деятельности клуба в сентябре 2024 года. [65]

Футбольный

Футбольный матч Международного кубка чемпионов между командами « Атлетико Мадрид» (Испания) и «Чивас Гвадалахара» (Мексика) состоялся 23 июля 2019 года. Это был первый футбольный матч с участием профессиональных клубов, который проводился на стадионе «Чоктоу». Северный Техасский SC из USL League One переехал из своего предыдущего дома во Фриско на стадион «Чоктоу» в 2020 году. [66]

Другие события

Это было место проведения мероприятия MDA Muscle Walk в Далласе/Форт-Уэрте , которое состоялось 20 сентября 2014 года. [67] Ранее это мероприятие проводилось на стадионе AT&T (ранее стадионе Cowboys) с 2010 по 2013 год.

17 июня 2019 года торнадо с предполагаемой силой EF-1 приземлился в Арлингтоне около стадиона Choctaw. Чиновники заявили, что шторм повредил ветровые стекла на левом поле и нанес ущерб небольшой части крыши левого поля. Кроме того, была повреждена вывеска Chick-fil-A на столбе фола на левом поле. [68]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Sullivan, TR (30 октября 2012 г.). «Рейнджерс возобновляют реновацию парка, ориентированную на фанатов». Major League Baseball Advanced Media . Архивировано из оригинала 10 мая 2013 г. Получено 7 марта 2013 г.
  2. ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Дополнения и исправления (PDF) . Американское антикварное общество .1700–1799: Маккаскер, Дж. Дж. (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора стоимости денег в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество .1800–настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. "Индекс потребительских цен (оценка) 1800–" . Получено 29 февраля 2024 г.
  3. ^ "Спортивные и рекреационные сооружения" (PDF) . Datum Engineers . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. . Получено 10 ноября 2019 г. .
  4. ^ "Walker Engineering – Sports & Entertainment". Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 г. Получено 6 марта 2012 г.
  5. ^ "Футбольный клуб Северного Техаса сыграет в Globe Life Park в 2020 году". FCDallas.com .
  6. ^ Кардона, Меган (26 августа 2021 г.). «Globe Life Park переименован в Choctaw Stadium после соглашения о правах на наименование». Fort Worth Star-Telegram . Получено 26 августа 2021 г.
  7. ^ "Новинка 2021 года: стадион Чокто". soccerstadiumdigest.com . Дайджест футбольных стадионов. 26 августа 2021 г. Получено 31 августа 2021 г.
  8. ^ "Чили достигли соглашения о продаже Рейнджерс". Los Angeles Times . 27 августа 1988 г.
  9. ^ «Как Джордж Буш-младший добился больших успехов с Техасскими рейнджерами». Центр общественной честности . 18 января 2000 г. Получено 5 декабря 2016 г.
  10. Грин, Ричард (12 февраля 2016 г.). «На стадионе принудительное отчуждение частной собственности сработало так, как и должно было». Fort Worth Star-Telegram . Получено 5 декабря 2016 г.
  11. ^ Брайс, Роберт. «Какая цена бейсбола?». Austin Chronicle . Получено 5 декабря 2016 г.
  12. ^ Хаммел, Рик (31 октября 2010 г.). «Texas Rangers добились успеха в третьей игре». St. Louis Post-Dispatch . Получено 13 октября 2020 г. Трехочковый хоумран новичка Митча Морленда и дальний драйв Джоша Гамильтона без единого игрока обеспечили «Рейнджерс» достаточное нападение, чтобы выиграть свою первую домашнюю игру Мировой серии в своей 39-сезонной истории со счетом 4–2 перед рекордной домашней публикой в ​​52 419 болельщиков.
  13. Эллисон Белл (26 июля 2019 г.). «Torchmark сменит свое название на Globe Life». ThinkAdvisor . Получено 29 июля 2019 г.
  14. ^ Салливан, TR (5 февраля 2014 г.). «Рейнджерс переименовывают домашний стадион Globe Life Park в Арлингтоне». TexasRangers.com . Высшая лига бейсбола. Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 г. Получено 10 ноября 2019 г.
  15. ^ "Рейнджерс, Арлингтон объявляют о новом стадионе". MLB.com . 20 мая 2016 г. Получено 20 мая 2016 г.
  16. ^ "Избиратели Арлингтона примут решение о продлении налога на новый бейсбольный стадион". CBS News . 8 ноября 2016 г.
  17. ^ Формби, Брэндон (29 октября 2016 г.). «В Арлингтоне избиратели обсуждают вопрос оплаты замены бейсбольного стадиона «Рейнджерс». The Texas Tribune .
  18. ^ ab Baker, Max B.; Cadwallader, Robert (8 ноября 2016 г.). «Избиратели Арлингтона согласны финансировать новый стадион Rangers». Fort Worth Star-Telegram . Получено 10 ноября 2019 г.
  19. ^ Мослер, Джефф (20 мая 2016 г.). «Раскрыты планы нового стадиона «Рейнджерс»; узнайте, сколько это будет стоить и каковы сроки его строительства». The Dallas Morning News . Получено 5 декабря 2016 г.
  20. Уайтли, Джейсон (20 сентября 2016 г.). «Рейнджерс расширяются, продвигают строительство «Texas Live!»». WFAA . Получено 5 декабря 2016 г.
  21. Кэдвалладер, Роберт (18 августа 2016 г.). «Планы по реконструкции Globe Life Park, если будет построен новый стадион». Fort Worth Star-Telegram . Получено 5 декабря 2016 г.
  22. ^ ab Heinz, Frank; Barr, Alice (5 декабря 2018 г.). «Команда XFL Dallas Team назовет Globe Life Park в Арлингтоне своим домом». NBC 5 Dallas–Fort Worth .
  23. ^ «XFL приезжает в Globe Life Park». WFAA . 5 декабря 2018 г.
  24. ^ "Six Flags переносит штаб-квартиру в Globe Life Park". Arlington Today . 17 декабря 2019 г. Получено 28 декабря 2019 г.
  25. ^ "Светодиодная технология Daktronics осветит бейсбольный стадион Rangers в Арлингтоне" (пресс-релиз). Daktronics . 5 февраля 2009 г.
  26. ^ Макки, Брэдфорд (2002). Дэвид М. Шварц/Архитектурные услуги. Grayson Publishing. стр. 101. ISBN 0-9679143-6-1. Получено 5 декабря 2019 г. .
  27. ^ "Техасские Рейнджеры". Forbes .
  28. ^ Пахигаян, Джош; О'Коннелл, Кевин (2004). The Ultimate Baseball Road Trip . Гилфорд, Коннектикут : Lyons Press. ISBN 1-59228-159-1.
  29. ^ "Статистика хоумранов". ESPN . Получено 20 апреля 2012 г.
  30. ^ "Полюбуйтесь 505-футовым хоумраном Мазары". MLB.com .
  31. ^ "The Ballpark in Arlington". Статистика бейсбола . QATD Internet Ventures . Получено 21 октября 2011 г.
  32. ^ «Если «Рейнджерс» не смогут обуздать накал страстей на стадионе, они, скорее всего, потеряют Эйса Клиффа Ли». The Dallas Morning News . 12 августа 2010 г. Получено 12 августа 2010 г.
  33. ^ "Texas Rangers проведут значительную модернизацию бейсбольного стадиона в 2011 году". Major League Baseball Advanced Media . 3 декабря 2010 г. Получено 3 декабря 2010 г.
  34. ^ «На этой неделе начинается реконфигурация парка Globe Life в Арлингтоне». www.arlingtontx.gov . Получено 7 декабря 2022 г. .
  35. ^ Уилсон, Джефф. «Вот как будет выглядеть Globe Life Park, когда он будет готов к футболу XFL, футболу USL». Fort Worth Star-Telegram . Архивировано из оригинала 18 октября 2019 г.
  36. ^ abc Споуста, Том; Зинсер, Линн (9 июля 2011 г.). «Горе и вопросы после смерти на стадионе Ballpark». The New York Times . Получено 9 июля 2011 г.
  37. ^ "Fan Falls From Deck at Texas Rangers Game". KDFW . Даллас. 7 июля 2010 г. Получено 7 июля 2010 г.
  38. ^ Кокс, Крис (6 июля 2010 г.). "Fan Falls From Stands at Rangers Ballpark". Major League Baseball Advanced Media . Получено 7 июля 2010 г.
  39. ^ Салливан, TR (8 июля 2011 г.). «Рейнджерс возвращаются на работу после трагедии». Major League Baseball Advanced Media . Получено 8 июля 2011 г.
  40. ^ abc Barzilai, Peter (10 июля 2011 г.). «Rangers Ballpark Inspected; Josh Hamilton Recounts Incident». USA Today . Получено 10 июля 2011 г.
  41. ^ "Болельщик бейсбольной команды Texas Rangers погиб, упав с сиденья". BBC News . 8 июля 2011 г. Получено 8 июля 2011 г.
  42. ^ Салливан, TR (8 июля 2011 г.). «Рейнджерс выражают сожаление и поддержку семье болельщика». Major League Baseball Advanced Media . Получено 8 июля 2011 г.
  43. Slusser, Susan (8 июля 2011 г.). «Смерть фаната тяжело давит на игроков A's и Rangers». San Francisco Chronicle . Получено 8 июля 2011 г.
  44. ^ «После смерти болельщика «Техасские рейнджеры» поднимут высоту ограждения на стадионе Ballpark». USA Today . Associated Press. 20 июля 2011 г. Получено 7 марта 2013 г.
  45. Дарретт, Ричард (30 сентября 2011 г.). «Купер Стоун выбрасывает первую подачу». ESPN Даллас/Форт-Уэрт . Получено 30 сентября 2011 г.
  46. Левин, Закари (30 сентября 2011 г.). «Болельщик, чей отец умер на игре, бросает первый питч». Houston Chronicle . Получено 30 сентября 2011 г.
  47. ^ "Первый бросок Купера Стоуна: «Рейнджерс» открывают игру плей-офф МЛБ броском сына Шеннон Стоун (ВИДЕО)". HuffPost .
  48. Старк, Джейсон (28 марта 2002 г.). «MLB – история Морриса, созданная для большого экрана». ESPN . Получено 30 апреля 2022 г.
  49. Купер, Андреа (6 мая 2001 г.). «Книги: Самый старый новичок». The New York Times . Получено 30 апреля 2022 г.
  50. ^ "BSB: Mavs против Baylor в Globe Life Set for 2018". Университет Техаса Арлингтон Атлетикс . UT Arlington Baseball . 6 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2017 г. Получено 10 ноября 2019 г.
  51. Болдуин, Майк (17 мая 2001 г.). «Голливудские визиты». The Oklahoman . Получено 4 июня 2022 г. .
  52. ^ "Домашняя вечеринка Eli Young Band состоится на стадионе Rangers Ballpark 9 ноября". MLB.com .
  53. ^ "Capital One; One Bank представляет вечеринку Eli Young Band House Party II в субботу в Globe Life Park в Арлингтоне". MLB.com .
  54. ^ "Globe Life Park примет концерт Маккартни". MLB.com .
  55. ^ "Джейсон Олдин выступит в Globe Life Park в пятницу, 11 октября". MLB.com .
  56. ^ "Билли Джоэл выступит на последнем концерте в Globe Life Park". MLB.com .
  57. ^ Кларкс, Джесси (7 октября 2020 г.). «For KING & COUNTRY объявляют о рождественском автотуре». TCB . Получено 23 января 2023 г. .
  58. Тодд, Брэндон (9 февраля 2020 г.). «Dallas Renegades проигрывают Battlehawks в первом матче со счетом 15–9». KDFW . Получено 4 ноября 2021 г. .
  59. ^ "Roughnecks улучшают счет до 4–0 после победы над Renegades, 27–20". KRIV (ТВ) . 1 марта 2020 г. Получено 4 ноября 2021 г.
  60. Хант, Стивен (7 марта 2020 г.). «Renegades остаются без побед на стадионе Choctaw, терпят крах против Guardians 30–12». The Dallas Morning News . Получено 4 ноября 2021 г. .
  61. ^ «XFL выбирает стадион «Арлингтон, Чокто» в качестве своего футбольного операционного центра». 25 июля 2022 г.
  62. ^ Larsen, James (29 декабря 2023 г.). Игроки #XFL получили электронное письмо (полученное @UnitedFBPlayers ) с некоторой информацией об их контрактах и ​​информацией об объединенной лиге. Дата тренировочного лагеря подтверждена на 23 февраля. #USFL #UFL Pro Football Newsroom через X . Получено 30 декабря 2023 г.
  63. ^ "Home". Arlington Showdown . Получено 26 августа 2022 г.
  64. ^ Ведия, Арианна (21 сентября 2021 г.). «Стадион Чоктоу делает мечту об игре на большом стадионе обычной реальностью для школ округа Арлингтон». The Dallas Morning News . Даллас, Техас . Получено 3 февраля 2022 г.
  65. ^ "Dallas Jackals Home Pitch". dallasjackals.com . Получено 11 февраля 2023 г. .
  66. ^ "North Texas Soccer Club сыграет в Globe Life Park в 2020 году". USL League One . 3 октября 2019 г. Получено 3 октября 2019 г.
  67. ^ "DFW Muscle Walk". Ассоциация мышечной дистрофии . Получено 7 июня 2014 г.
  68. Ханна, Билл; Уилсон, Джефф (17 июня 2019 г.). «Торнадо EF-1 обрушился на Арлингтон; 2 смерча EF-0 на озеро Игл-Маунтин». Fort Worth Star-Telegram . Получено 18 июня 2019 г.

Внешние ссылки