stringtranslate.com

Стадион «Брабурн»

Стадион Brabourne — международный стадион для крикета в Мумбаи на западе Индии, построенный в эпоху Британского Бомбея . Это домашняя арена мужских и женских команд Мумбаи по крикету . Он может вместить 50 000 человек во время спортивных матчей. Стадион принадлежит Крикетному клубу Индии (CCI). На северной трибуне Brabourne размещались штаб-квартира Совета по контролю за крикетом в Индии (BCCI) и кубок Кубка мира по крикету 1983 года до 2006 года, когда оба были перемещены в недавно построенный Крикетный центр на близлежащем стадионе Wankhede .

Стадион Brabourne принимал тестовые матчи с 1948 по 1972 год, а с 1937 по 1946 год он был местом проведения матчей Bombay Pentangular . После споров по поводу соглашений о билетах с CCI, Ассоциация крикета Бомбея (BCA) построила более крупный стадион Wankhede ровно в 700 метрах к северу от стадиона Brabourne. После того, как стадион Wankhede был построен, стадион Brabourne больше не использовался для тестовых матчей, хотя гостевые команды сыграли на нем несколько первоклассных матчей . Помимо крикета, на стадионе также проводились теннисные и футбольные матчи, а также музыкальные шоу и концерты.

В 21 веке международный крикет снова вернулся на стадион Brabourne; в 2006 году он принимал Кубок чемпионов ICC , а в 2007 году стал местом проведения первого международного турнира Twenty20 в Индии. В декабре 2009 года Brabourne принимал тестовый матч после 36 лет, установив рекорд самого длительного перерыва между двумя тестовыми матчами на одной и той же площадке. Стадион был домашней ареной для Mumbai Indians . Здесь прошли матчи открытия, Super Six и финальные матчи женского чемпионата мира по крикету ICC 2013 года . На своем годовом общем собрании в сентябре 2013 года BCCI единогласно принял решение о проведении международных матчей в соответствии со своей политикой ротации, тем самым возродив стадион в качестве регулярной международной площадки. BCCI также использовал этот стадион 29 мая 2014 года для матча плей-офф IPL между Mumbai Indians и Chennai Super Kings . В сезоне IPL 2015 года стадион был вторым домашним стадионом команды Rajasthan Royals .

Основание

CCI был зарегистрирован как компания 8 ноября 1933 года во время тура MCC по Индии в 1933–34 годах, с зарегистрированным офисом в Нью-Дели. RE Грант Гован , президент BCCI , стал первым президентом клуба. [2] Энтони де Мелло , секретарь BCCI с момента его создания в 1928 году до 1937 года, также занимал пост секретаря CCI с 1933 по 1937 год. [3] Сэр Наурджи Саклатвала был первым председателем клуба, который прослужил до своей смерти в 1938 году, он также пожертвовал большую сумму на строительство павильона стадиона. [4] Хотя CCI изначально базировался в Нью-Дели, Бомбей (современный Мумбаи) был выбран в качестве места расположения его новой площадки, поскольку Бомбей считался родиной крикета в Индии. [5] Стадион «Брабурн» был построен на 90 000 квадратных ярдов отвоеванной у моря земли [6] вдоль Марин Драйв [7] недалеко от железнодорожной станции Черчгейт в Южном Бомбее [8] и стал первым постоянным спортивным сооружением в Индии. [9] [10]

Переговоры о земле для нового поля для крикета проходили между де Мелло и тогдашним губернатором Бомбея лордом Брабурном . Де Мелло использовал имя Антонио Пьедаде да Круза , художника из Гоа, который в то время писал портрет лорда Брабурна, чтобы добиться встречи. Популярная история гласит, что перед возвращением в конце встречи де Мелло спросил лорда Брабурна: «Ваше превосходительство, что бы вы предпочли принять от спортсменов, деньги для вашего правительства или бессмертие для себя?». [11] Брабурн выбрал бессмертие, и CCI было выделено 90 000 квадратных ярдов по цене 13,50 рупий за квадратный ярд из земли, отвоеванной в рамках программы рекультивации Бэкбей. Г-да Грегсон, Бэтли и Кинг были назначены архитекторами объекта, а Shapoorji Pallonji & Co. получили контракт на строительство. [12] Целью проекта было то, чтобы он принадлежал Лорду Индии. [13]

Первый камень в фундамент был заложен лордом Брэбурном 22 мая 1936 года. Площадка должна была вместить 35 000 зрителей и содержать павильоны, теннисные корты и бассейн. Фрэнк Таррант был первым смотрителем площадки. [12] Первый матч был сыгран на незавершенной площадке в октябре 1937 года между CCI и Spencer Cup XI. Площадка была открыта 7 декабря 1937 года Роджером Ламли , тогдашним губернатором Бомбея, лорд Брэбурн теперь был губернатором Бенгалии. Площадка была названа в честь Брэбурна по предложению махараджи Патиалы . [14] В тот же день CCI XI встретились с приезжим лордом Теннисоном XI в первом матче первого класса на площадке.

Предполагаемая стоимость строительства составила 1,8 млн ₹ , но фактические расходы превысили эту сумму более чем на треть. Потребовались усилия Абубхая Джасденвалы , который сменил де Мелло на посту секретаря в 1937 году, и сэра Наурджи Саклатвалы , тогдашнего председателя Tata Group , среди прочих, чтобы CCI покрыла расходы. [15] Махараджа Идара заплатил за павильон губернатора, а махараджа Патиалы заплатил за павильон, который носит его имя. Оставшийся дефицит был погашен за счет продажи облигаций и за счет доходов от Bombay Pentangular matchs. [9]

Архитектура

Внутренний вид стадиона во время вечернего мероприятия

Brabourne был определен как сооружение класса наследия IIB . [16] На стадионе есть павильон и три общественные трибуны, а именно Западная трибуна, Северная трибуна и Восточная трибуна. Три общественные трибуны выходят на клубный дом с трех разных сторон и защищены пещеристыми, нависающими крышами. [17]

Павильон можно разделить на клубный дом в центре с павильоном губернатора и павильоном махараджи Патиалы по обе стороны [18] и представляет собой трехэтажное сооружение в стиле ар-деко в морском стиле с закругленными фронтонами , флагштоками и окнами- иллюминаторами. [14] [19] Павильон может похвастаться темными деревянными стеновыми панелями и декоративными мраморными полами. [20] Стены павильона украшены портретами прошлых и нынешних игроков в крикет и фотографиями известных матчей по крикету. [9] [21]

Стадион Brabourne получил похвалу из разных источников. Австралийский игрок в крикет Кит Миллер назвал стадион «самым совершенным стадионом в мире» [17] . Легенда Вест-Индии Фрэнк Уоррелл заявил, что Brabourne был единственным стадионом в мире, где он мог находиться в халате, пока ему не нужно было надевать подкладку, поэтому он любил играть на этом стадионе. [22] По словам соотечественника Уоррелла, Брайана Лары , «Это одно из самых красивых мест в мире. Идеально для проведения хорошего матча по крикету». [18] Бывший капитан сборной Индии Аджит Вадекар прокомментировал накануне тестового матча Индия-Шри-Ланка в 2009 году: «Это предел мечтаний для любого игрока в крикет — играть на Lord's; по той же причине каждый индийский игрок в крикет хотел бы играть на CCI. Там прекрасная атмосфера, и это заставляет вас чувствовать себя по-другому. Вы также играете перед знающей публикой». [23] Бывший капитан сборной Индии М. С. Дхони заявил: «... Конечно, играть на CCI — это нечто особенное. ... Там приятная атмосфера». [24] Известный журналист и председатель группы Mid-Day Халид А. Х. Ансари написал в своей газете: «Увидев крикет по всему миру, я могу с уверенностью сказать, что крикет на заманчивом стадионе Brabourne — это ни с чем не сравнимый опыт». [25]

Матчи по крикету

Первая спичка и пятиугольный

Первый матч высшего класса, сыгранный на стадионе, состоялся между командами лорда Теннисона XI и CCI XI в 1937 году. [26]

После завершения строительства стадиона в 1937 году турнир Bombay Pentangular был перенесен из Bombay Gymkhana в Brabourne . [27] Именно в этом году Rest вступили в соревнование в качестве пятой команды; [28] Hindus, однако, сняли свою команду после спора о распределении мест. [29] Стадион был заполнен до отказа во время всех матчей pentangular. [30] Битва между Виджаем Мерчантом и Виджаем Хазаре в 1943–44 годах привела к рекорду по самому высокому индивидуальному результату, который был улучшен трижды в первую неделю декабря, закончившись вкладом Хазаре в 309 очков к общему количеству очков Rest в 387 в финале. В матче Ranji против Maharashtra , который начался в последний день года, Merchant улучшил его, показав 359 иннингов без аута, что до сих пор остается самым высоким результатом, достигнутым на земле. В финале Pentangular 1944–45 мусульмане преследовали 298, чтобы победить индусов с разницей в одну калитку. Турнир Pentangular был прекращен после сезона 1946–47. [27]

Тестовый крикет

Brabourne провел 17 тестовых матчей между 1948 и 1973 годами, [31] начав с двух матчей против Вест-Индии в первой домашней серии Индии после Второй мировой войны в 1948–49 годах. Первым тестом, который дал результат в Brabourne, был четвертый, который он принимал, когда Индия победила Пакистан в 1952 году. Индия выиграла свою первую тестовую серию, взяв на себя лидерство 2–1 на основе этой победы. [32] [33] [34] Виджай Хазаре набирал сто очков в каждом из своих четырех тестовых матчей на стадионе, больше, чем любой другой игрок. [35] Индийский бэтсмен Аббас Али Байг стал первым индийским игроком в крикет, которого поцеловали на крикетном поле во время третьего тестового матча между Индией и Австралией в Brabourne в 1960 году. Когда Байг достиг отметки в пятьдесят очков, молодая женщина выбежала на стадион с Северной трибуны и поцеловала его в щеку на виду у переполненной толпы. [36] [37] Во время тестового матча в 1964 году несколько членов гостевой сборной Англии столкнулись с проблемами физической формы, что вынудило Англию обратиться к Индии с просьбой предоставить запасного полевого игрока. В последующие дни AG Крипал Сингх и Ханумант Сингх выходили на поле в качестве замен Микки Стюарта . [38]

Единственный серьезный случай беспорядков у стадиона произошел в заключительной сессии четвертого дня тестового матча между Индией и Австралией в 1969 году. [39] Когда Индия оказалась в отчаянном положении во втором иннинге, Аджит Вадекар и Шринивас Венкатарагхаван были вовлечены в партнерство из 25 за восьмую калитку, когда последний был объявлен выбывшим из-за подачи Алана Коннолли . [40] Решение подверглось критике со стороны радиокомментаторов , и когда Венкат покинул калитку после некоторых колебаний, на Восточной трибуне начались беспорядки. Бутылки были брошены на землю, стулья сожжены, а навесы были подожжены на Северной трибуне. Игра продолжалась в течение часа при таких обстоятельствах. [41]

До 1960-х годов, когда международные матчи стали проводиться в Brabourne, команды оставались в самом CCI. [42] В необычном случае, когда Гундаппа Вишванат совершил сто забегов за Индию против Англии в тестовом матче в 1973 году, его поднял на ноги полевой игрок соперника Тони Грейг . [43]

Внутренний крикет

Шестнадцать финалов Ranji Trophy и финал Plate были сыграны на стадионе между 1938 и 2008 годами. Бомбей участвовал в четырнадцати из них и побеждал в каждом случае. [44] Среди примечательных иннингов, сыгранных на стадионе, - 249 неаутов Дениса Комптона для Холкара в финале 1944–45 годов [45] и тройной сенчури Аджита Вадекара в 1966–67 годах против Майсура . [46] CCI был первым, кто представил крикет с одной калиткой в ​​Индии. Это соревнование в 1965 году выиграл Вину Манкад . В течение трех лет после прекращения существования Pentangular, Brabourne принимал межзональный турнир. [27]

Отклонить

С тех пор, как был построен стадион Brabourne, у CCI были сложные отношения с арендаторами — Bombay Cricket Association (BCA) — в основном из-за споров относительно распределения мест. В одном случае BCA даже пригрозила провести тест в Shivaji Park с временными трибунами. [47]

В 1971 году президент BCA SK Wankhede получил сообщение от тогдашнего президента CCI Виджая Мерчанта , что BCA не будет выделено никаких дополнительных мест для визита Англии в 1972 году. CCI утверждал, что тратит большие суммы на поддержание стадиона, и любые дальнейшие уступки приведут к существенной потере доходов клуба. BCA решила пойти дальше и построить новый стадион. Новый стадион Wankhede принял свой первый тестовый матч в начале 1975 года во время тура по Вест-Индии. [48] [49] Wankhede заменил Brabourne в качестве международного стадиона для крикета в городе. [5] С тех пор, за исключением нескольких матчей первого класса , Brabourne провел несколько крупных игр до 2006 года, [50] хотя международный крикет ненадолго вернулся на стадион в 1989 году, когда Австралия и Пакистан играли друг с другом в ODI. [51] [52]

Празднование Золотого Юбилея

Фестивальные матчи были сыграны на стадионе в честь золотого юбилея CCI в 1987–88 годах. Такие игроки, как Роджер Бинни и Мохаммед Ажаруддин играли за CCI XI, Васим Акрам , Имран Хан , Рамиз Раджа и Мудассар Назар , среди прочих, выступали за Пакистан . Из-за нехватки игроков для Пакистана, Сачин Тендулкар , которому тогда было всего 14 лет, вышел на поле за Пакистан в качестве замены. [53] [54] Это было первое знакомство Тендулкара с международным крикетом. [55] Правила CCI пришлось изменить, чтобы разрешить 14-летнему Сачину Тендулкару находиться в раздевалке. Радж Сингх Дангарпур , президент клуба в течение нескольких лет, сыграл решающую роль в решении изменить это правило. [56]

Возвращение международного крикета

Однодневные международные соревнования

Международный крикет вернулся в Брабурн в 1989 году, когда Австралия играла в однодневном международном матче (ODI) против Пакистана во время Мировой серии MRF за Кубок Джавахарлала Неру . [57] Южная Африка встретилась с Вест-Индией в игре ODI Кубка героев 1993 года , где Джонти Роудс сделал мировой рекорд — пять приемов. [58] Позже Роудс вспоминал, что во время этого матча его приветствовали более 20 000 человек, что было редкостью для него в чужой стране. [59]

Крис Кейрнс , предположительно пьяный, прыгнул в бассейн CCI накануне решающего шестого ODI между Индией и Новой Зеландией в 1995 году. Тренер Гленн Тернер снял его с игры. [60] Индия выиграла игру, а вместе с ней и серию, а Новая Зеландия набрала наименьшее количество очков ODI против Индии — 126. [61] [62]

Тур игры

В последние годы [ когда? ] несколько команд, посещающих Индию, начинали свой тур с разминочного матча в Brabourne. Матч между Австралией и Мумбаи в 1997–98 годах был отмечен первым дабл-сто Сачина Тендулкара в первоклассном крикете. Мумбаи выиграл игру, задав тон всему остальному туру. [63] [64] В 2000 году несколько индийских игроков тестового уровня вышли на Board Presidents XI в трехдневной разминочной игре против гастролирующих южноафриканцев . Матч запомнился тем, что Сачин Тендулкар объявил о своей отставке с поста капитана индийской команды в ложе для прессы. [19] [65] В 2006 году CCI Presidents XI сыграли неофициальную трехдневную игру с гостевой командой Англии . [66] [67] В 2014 году здесь были сыграны две однодневные игры: одна между сборными Индии и Вест-Индии, другая против Шри-Ланки. Стадион также принимал двухдневный разминочный матч между Board President's XI и гостевой командой ЮАР в 2015 году. Стадион Brabourne также принимал две однодневные игры между India A и England в начале 2017 года. MS Dhoni был капитаном команды India A, в последний раз он был капитаном команды. Стадион был заполнен до отказа, и даже несмотря на то, что это была разминочная игра. Англия одержала победу в первом матче, а India A выиграла во второй игре.

Трофей чемпионов ICC 2006 года и первый T20I

Дождь мешает финалу Кубка чемпионов 2006 года под светом фонарей на стадионе

Международный крикет вернулся на стадион после 11-летнего перерыва в 2006 году, когда стадион был отремонтирован. Стадион Brabourne принимал пять матчей ODI, включая финал Кубка чемпионов 2006 года . [18] [68] Для этого турнира на стадионе были установлены прожекторы. [69] Радж Сингх Дангарпур, тогдашний президент CCI, сказал: «... Мы переворачиваем страницу, и этого долго ждали. Это как снова пожениться». [70] Джером Тейлор из Вест-Индии сделал хет-трик против Австралии в групповом матче. Это был первый хет-трик для Вест-Индии в ODI и первый в Кубке чемпионов ICC. [71] [72] В финале Австралия победила Вест-Индию и впервые завоевала титул. Игра была затруднена из-за дождя и была решена системой Дакворта-Льюиса . [73] Поле, используемое для матчей, подверглось критике за то, что оно было слишком медленным для однодневного крикета. [74]

Стадион «Брабурн» принимал первый международный турнир Twenty20 на индийской земле, когда Индия обыграла Австралию в единственной игре в октябре 2007 года. [75]

Тест Платинового Юбилея

Стадион Ванкхеде был реконструирован в 2008 году, и в этот период Brabourne принимал международные и первоклассные матчи в Мумбаи. [76] Он был запланирован для проведения тестового матча (тест Платинового юбилея BCCI и CCI) против Англии в декабре 2008 года, но матч был перенесен на стадион PCA в Мохали после атак в Мумбаи в 2008 году . Хотя тестовый матч состоялся в Мохали, празднование Платинового юбилея было отложено. [26] [77] [78] [79]

Стадион наконец-то принял еще один тестовый матч в 2009 году. После перерыва в 36 лет, 9 месяцев и 21 день — самого длинного перерыва между двумя последовательными тестовыми матчами на любой международной арене — стадион Brabourne принимал тестовый матч между Индией и Шри-Ланкой. Вирендер Сехваг набрал двойное столетие (293), но не стал первым человеком, набравшим три тройных сотни в тестовом крикете. Индия набрала наивысший тестовый счет 726 за 9 и выиграла матч с преимуществом в один иннинг. В результате этой победы Индия впервые возглавила тестовый чемпионат ICC . [80] В первый день теста тогдашний главный министр Махараштры Ашок Чаван выпустил книгу, посвященную 75-летию крикета в CCI. [ 81]

Лиги T20

CCI решила не проводить первый сезон Индийской премьер-лиги (IPL) в 2008 году, поскольку руководство IPL хотело, чтобы клуб передал им павильон в дни матчей. Члены клуба пользуются привилегией бесплатно смотреть все матчи из клуба, предназначенного только для членов клуба, в соответствии с их правами, закрепленными в уставе клуба, от чего клуб не хотел отказываться и поэтому решил не проводить матчи IPL. [82] [83]

Согласно правилам IPL, победитель предыдущего соревнования определяет место проведения финала. [84] В 2009 году действующие чемпионы Rajasthan Royals выбрали стадион Brabourne Stadium для проведения финала второго сезона. [84] Однако спор относительно использования павильона означал, что ни один матч IPL не мог проводиться на стадионе. Членам клуба были предложены бесплатные места на трибунах, однако клуб отклонил предложение, заявив, что члены клуба не могут быть выселены из павильона. [85] В конце концов, второй сезон был перенесен из Индии и проведен в Южной Африке из-за проблем безопасности. [86]

Эти проблемы были решены в 2010 году, и стадион Brabourne Stadium принял семь домашних матчей команды Mumbai Indians в третьем сезоне . [87] Полиция Мумбаи запросила рекордную на тот момент сумму в 9,8 млн рупий за обеспечение безопасности на этих матчах. [88]

На стадионе также планировалось провести три матча Лиги чемпионов в 2008 году , [89] однако турнир был отменен из-за терактов в Мумбаи в 2008 году. [90]

Стадион успешно принял отборочный матч IPL 7, запланированный на 28 мая 2014 года, между действующими чемпионами IPL Mumbai Indians и двукратными победителями IPL Chennai Super Kings , в котором победу одержал CSK.

Приемлемая единица

На своем годовом общем собрании в сентябре 2013 года BCCI единогласно постановил проводить международные матчи в соответствии со своей политикой ротации, тем самым вернув стадион в качестве регулярного международного места проведения. Однако вскоре после принятия решения Ассоциация крикета Мумбаи выступила против резолюции, сославшись на коммерческие причины. [91] [92]

Другие виды деятельности

Матч Кубка Дэвиса 2006 года в самом разгаре

Связанные с крикетом

На северной трибуне Brabourne располагались штаб-квартира BCCI и кубок Кубка мира по крикету 1983 года до 2006 года, когда оба были перемещены в недавно построенный Крикетный центр на близлежащем стадионе Wankhede . [93] [94] CCI принимала у себя годовые общие собрания BCCI [95], а также заседания ICC . [96]

На стадионе состоялся один тестовый матч среди команд до 19 лет в 1992 году, когда Индия играла с Новой Зеландией [97], а также один женский матч по крикету One Day International, снова между Индией и Новой Зеландией в 2003 году. [98] В 1995 году здесь проводился турнир Masters Cup , в котором участвовали ветераны крикета, представлявшие Индию, Шри-Ланку, Австралию, Вест-Индию, Южную Африку и Англию. [99] [100] Хотя на стадионе не проводились матчи чемпионата мира , он использовался в качестве тренировочной площадки во время чемпионата мира по крикету 2011 года . [101]

В декабре 2012 года было объявлено, что Брабурн станет одним из пяти мест, где пройдут матчи женского чемпионата мира по крикету 2013 года . Финал турнира состоялся 17 февраля 2013 года на стадионе Брабурн, где Австралия обыграла Вест-Индию. [102] [103]

Концерты и мероприятия

В 1946 году лидер мусульман - исмаилитов Ага Хан был взвешен в алмазах на земле, затем алмазы были пожертвованы на благотворительность. [104] Джавахарлал Неру , тогдашний премьер-министр Индии , выступил на переполненном стадионе Брабурн во время съезда NUS в 1950 году. [105] Никита Хрущев , тогдашний глава Коммунистической партии Советского Союза , выступил с речью перед толпой примерно из 75 000–100 000 человек на земле в 1955 году. [106] В ноябре 1971 года на стадионе был организован концерт Бангладешским комитетом помощи в поддержку Освободительной войны Бангладеш . [107] Индийский национальный конгресс отпраздновал свое столетие на земле в 1985 году . [108] Во время этого мероприятия М. Ф. Хусейн получил от Конгресса заказ на создание 22 картин в течение пяти дней в Брабурне. [109] Выступление 700 танцоров и тысяч музыкантов состоялось в Брабурне в присутствии Папы Иоанна Павла II в 1986 году. Представление интерпретировало религиозные темы через индийский танец. [110]

Brabourne был местом проведения второй церемонии вручения наград Filmfare Awards в 1955 году. [111] 26-й Международный кинофестиваль Индии прошел в Brabourne в 1995 году. [112] На этой площадке выступало несколько музыкальных групп. В 1994 году Брайан Адамс выступил в Brabourne, и это был его первый концерт в Индии. [113] Израильский филармонический оркестр под руководством Зубина Мехты дал четыре концерта в Brabourne в 1994 году, каждый из которых собрал 15 000 зрителей. [114] Rolling Stones выступили на этой площадке во время своего тура Licks 7 апреля 2003 года перед аншлагом в 25 000 человек. [115] Пласидо Доминго выступил в Brabourne в 2008 году в рамках концерта. [116] Некоторые индийские артисты, такие как Джагджит Сингх и Лата Мангешкар , также выступали на этой площадке. [21] [117] Awwal Number , фильм Болливуда с Аамиром Кханом в главной роли , снятый Девом Анандом , был снят на этой площадке в конце 1980-х годов. [118]

Другие виды спорта

В 1963 году стадион принял свой первый международный теннисный матч, матч Кубка Дэвиса , в котором Индия уступила Соединенным Штатам . [119] [120] [121] В следующий раз Brabourne принимал матч Кубка Дэвиса 43 года спустя, в апреле 2006 года, теннисный матч второго тура Азии и Океании в группе I, в котором Индия победила Пакистан . [122] Турнир ATP Tour , Kingfisher Airlines Tennis Open , проводился на теннисных кортах CCI рядом с стадионом в 2006 и 2007 годах. [123] [124] В 1955 году на стадионе состоялся показательный футбольный матч , когда чемпион страны Бомбей играл с гостевой командой Советского Союза . [125] Когда в 1970-х годах Brabourne потерял популярность среди игроков в крикет, здесь проводились собачьи бега и футбольные матчи на Кубок Роверса . [126]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Список стадионов в Индии: получить полный список стадионов в Индии».
  2. ^ Л. Н. Матур (1966). Энциклопедия индийского крикета, 1965 год . Раджханс Пракашан. п. 26.
  3. ^ Мартин-Дженкинс, Кристофер (1996). Игроки в крикет мира: биографический словарь. Oxford University Press. стр. 424. ISBN 0-19-210005-X.
  4. ^ "Nowroji Saklatwala". ESPNcricinfo . Получено 26 июля 2012 г.
  5. ^ ab "Charting the glorious innings of Brabourne". The Times of India . 5 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 г. Получено 10 февраля 2011 г.
  6. ^ "Bombay's Stadium". The Evening Post (Новая Зеландия) . 27 апреля 1935 г. стр. 22. Получено 5 марта 2011 г.
  7. ^ Садарангани, Анил (2 ноября 2002 г.). "10 лучших клубов". The Times of India . Получено 10 марта 2011 г.
  8. ^ Эдвард Вайберг Докер (1976). История индийского крикета . Macmillan Co. of India. стр. 94.
  9. ^ abc JA Mangan; Scott AGM Crawford (2004). Серьёзный спорт: вклад JA Mangan в историю спорта . Routledge. стр. 145. ISBN 0-7146-8451-1.
  10. ^ Бория Маджумдар; Сандипан Деб (2006). Иллюстрированная история индийского крикета . Темпус. п. 45. ИСБН 0-7524-4142-6.
  11. ^ "Еще одна связь с Раджем нарушена". Daily News and Analysis . 25 сентября 2005 г. Получено 28 марта 2011 г.
  12. ^ ab Васант Райджи; Ананджи Досса. CCI и стадион Brabourne . Крикетный клуб Индии. стр. 14.
  13. ^ "Индия идет на первое место, SL на первую победу в Индии". ESPNcricinfo. 1 декабря 2009 г. Получено 4 марта 2011 г.
  14. ^ Аб Михир, Бозе (1990). История индийского крикета . Рупа и Ко. с. 117. ИСБН 0-233-98563-8.
  15. ^ Эдвард Вайберг Докер (1976). История индийского крикета . Macmillan Co. of India. стр. 131.
  16. ^ "Пали-бунгало Дилипа Кумара снято с продажи". Daily News and Analysis . 29 мая 2008 г. Получено 16 апреля 2012 г.
  17. ^ ab Саймон Инглис (2000). Sightlines: a stadium odyssey . Yellow Jersey. стр. 142–143. ISBN 0-224-05968-8.
  18. ^ abc "Grand Old Lady of Marine Drive, Brabourne is still the best". The Indian Express . 15 октября 2006 г. Получено 10 февраля 2011 г.[ мертвая ссылка ]
  19. ^ ab Люк Альфред (2001). Поднимая покровы: внутри южноафриканского крикета . New Africa Books. стр. 81–82. ISBN 0-86486-474-4.
  20. ^ "Cricket Compendium: Days of the Raj". The New Zealand Herald . 27 марта 2011 г. Получено 28 марта 2011 г.
  21. ^ Аб Халид А.Х. Ансари (2006). Крикет в лихорадочном состоянии . Популярный Пракашан. п. 284. ИСБН 81-7991-257-4.
  22. ^ Михир Бозе (2006). Магия индийского крикета: крикет и общество в Индии . Routledge. С. 102–103. ISBN 0-415-35691-1.
  23. ^ "Тестовый крикет возвращается в CCI". Deccan Herald . 30 ноября 2009 г. Получено 15 февраля 2012 г.
  24. ^ «Рейтинги не имеют значения, говорит Дхони». The Telegraph . Калькутта, Индия. 2 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 г. Получено 14 марта 2011 г.
  25. ^ "Открытие портрета Раджа Сингха в CCI — это незначительное признание его заслуг". Mid-Day . 25 марта 2010 г. Получено 9 апреля 2011 г.
  26. ^ ab "Brabourne Stadium готов принять тесты спустя 35 лет". The Hindu . Ченнаи, Индия. 14 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Получено 10 февраля 2011 г.
  27. ^ abc Anandji Dossa, Vasant Raiji (1987). CCI и стадион Brabourne, 1937–1987 . Крикетный клуб Индии. стр. 29–30.
  28. ^ Касбекар, Аша (2006). Поп-культура Индии!: СМИ, искусство и образ жизни . ABC-CLIO. стр. 259. ISBN 1-85109-636-1.
  29. ^ Фань Хонг; JA Mangan (2003). Спорт в азиатском обществе: прошлое и настоящее . Routledge. стр. 175. ISBN 0-7146-5342-X.
  30. ^ Маджумдар, Бориа (2006). Утраченные истории индийского крикета: битвы за пределами поля . Routledge. стр. 122. ISBN 0-415-35886-8.
  31. ^ "Wadekar отбивает мячи для регулярных матчей на стадионе Brabourne". The Times of India . 30 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 3 января 2013 г. Получено 14 февраля 2012 г.
  32. ^ Шарма, Нареш (2001). Договорные матчи, повесить виновных, индийский крикет: вялое выступление и отсутствие инстинкта убийцы. Minerva Press. стр. 60. ISBN 81-7662-226-5.
  33. ^ "За пределами границ". Deccan Chronicle . 29 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2011 г. Получено 1 апреля 2011 г.
  34. ^ "Brabourne Stadium, Mumbai / Records / Test matches / Match results". ESPNcricinfo. Архивировано из оригинала 20 декабря 2011 года . Получено 1 апреля 2011 года .
  35. ^ "Путешествуя по округе, вы не найдете такого рая для крикета, как этот". Dreamcricket.com. Архивировано из оригинала 12 февраля 2016 года . Получено 14 февраля 2012 года .
  36. ^ Баннерджи, Малини; Рой, Приянка (23 августа 2009 г.). «Миссы с поцелуями». The Telegraph . Калькутта, Индия. Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 г. Получено 9 апреля 2011 г.
  37. ^ «Когда неизвестный офис удивил команду Бено». The Times of India . 20 декабря 2011 г. Получено 20 декабря 2011 г.
  38. ^ "Grand Test debut by Chandrasekhar". The Indian Express . 23 января 1964. Получено 20 февраля 2012 .
  39. ^ "Индия против Австралии в 1969/70". CricketArchive . Получено 5 марта 2011 г.
  40. ^ "Австралия одержала победу над Индией в тесте с восемью калитками". The Age . 11 ноября 1969. Получено 1 апреля 2011 .
  41. ^ Суджит Мукерджи (2002).«Бомбей в огне», столетие индийского крикета. Ориент Лонгман. С. 97–101.
  42. ^ "Крикет в Тадж-Махал и Оберой". Daily News and Analysis . 1 декабря 2008 г. Получено 9 апреля 2011 г.
  43. ^ Динакар, С. (30 ноября 2009 г.). "Brabourne Stadium to host Test after 36 years". The Hindu . Ченнаи, Индия . Получено 14 февраля 2012 г.
  44. ^ "First-Class Matches played on Brabourne Stadium, Mumbai (222)". CricketArchive . Получено 14 февраля 2012 г. .
  45. ^ Поддар, Джьотсна (1987). Воспоминания о крикете . Шрадханджали Траст. п. 32.
  46. ^ Кики Скаген, Маргарет Лоусон Кормак (1972). Голоса из Индии . Praeger. стр. 153.
  47. ^ «Как и почему родился стадион Ванкхеде?». Daily News and Analysis . 29 ноября 2009 г. Получено 1 апреля 2011 г.
  48. ^ "Еще больше политических шишек присматриваются к крикетному пирогу". Cricbuzz.com. 12 июля 2009 г. Получено 4 марта 2011 г.
  49. ^ Вадхвани, KR Indian Cricket Controversies . Diamond Pocket Books (P) Ltd. стр. 257–258. ISBN 81-288-0113-9.
  50. ^ "Стадион Брабурн. Индия. Площадки для крикета". ESPNcricinfo . Получено 12 февраля 2012 г. .
  51. ^ "Brabourne Stadium, Mumbai". The Times of India . 11 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2011 г. Получено 14 февраля 2012 г.
  52. ^ "CCI to host Champions Trophy final". Outlook . 18 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 г. Получено 15 февраля 2012 г.
  53. ^ "Когда Сачин играл под руководством Имрана". The Economic Times . Индия. 8 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2011 г. Получено 10 февраля 2011 г.
  54. ^ "Воспоминания о Брабурне возвращаются к Руси Сурти". The Times of India . 9 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 г. Получено 10 февраля 2011 г.
  55. ^ "Когда Сачин играл за Пакистан". The Daily Pioneer . 28 марта 2011 г. Получено 28 марта 2011 г.
  56. ^ "Радж Сингх Дунгарпур: холостяк, женатый на крикете". Sify . 15 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2011 г. Получено 10 февраля 2011 г.
  57. ^ "MRF World Series (Кубок Неру) – 7-й матч". ESPNcricinfo . Получено 10 января 2011 г. .
  58. ^ "Дэйв Каллаган вспоминает великолепие Джонти Роудса в 1993 году". Mid-Day . 11 января 2011 г. Получено 10 февраля 2011 г.
  59. ^ "У меня было правильное отношение: Родос". Rediff.com . 3 декабря 2004 г. Получено 5 марта 2011 г.
  60. ^ "Кэрнс играет в бейсбол для детей из неблагополучных семей". Rediff.com . 23 марта 2006 г. Получено 10 февраля 2011 г.
  61. ^ «Новая Зеландия в серии ODI Индии - 6-й ODI» . ESPNcricinfo . Проверено 10 января 2011 г.
  62. ^ "Статистические показатели ODI Индия-Новая Зеландия". The Times of India . 10 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 г. Получено 10 февраля 2011 г.
  63. ^ "Бомбей победил Австралию с разницей в десять калиток". Rediff.com . Получено 18 июня 2009 г. .
  64. ^ Нокс, Малкольм (2010). Величайшие: Игроки, Моменты, Матчи. 1993–2008 . Hardie Grant Publishing. С. 152–153. ISBN 978-1-74066-998-6.
  65. ^ "После Хейворда именно Экстин заставил индейцев пошатнуться". The Indian Express . 22 февраля 2000 г. Получено 5 марта 2011 г.
  66. ^ "Питерсен предпочитает лысую макушку". Rediff.com . 17 февраля 2006 г. Получено 13 февраля 2011 г.
  67. ^ "Легкая победа для Англии". The Daily Telegraph . Лондон. 17 февраля 2006 г. Получено 13 февраля 2011 г.
  68. ^ "ICC Champions Trophy, 2006–07". ESPNcricinfo. 20 апреля 2007 г. Получено 10 февраля 2011 г.
  69. ^ "Огни засияют над большой девчонкой Мумбаи". The Australian . 14 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2012 г. Получено 18 июня 2009 г.
  70. ^ "Glory days back for CCI Mumbai". Cricketnext.in. Архивировано из оригинала 5 октября 2011 года . Получено 9 апреля 2011 года .
  71. ^ "Roach does the trick for West Indies – Group B". Antigua Observer . 1 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2011 г. Получено 28 марта 2011 г.
  72. ^ Лиллиуайт, Джейми (23 сентября 2009 г.). «Нервный Пакистан преодолевает ветры». BBC News . Получено 28 марта 2011 г.
  73. ^ "Австралийцы завладели неуловимым трофеем". Sydney Morning Herald . 6 ноября 2006 г. Получено 18 июня 2009 г.
  74. ^ "Pitch for the Champions Trophy привлекает критику". ESPNcricinfo. 18 октября 2006 г. Получено 5 марта 2011 г.
  75. ^ "Туристы срублены, когда приходят топорщики". Sydney Morning Herald . 22 октября 2007 г. Получено 18 июня 2009 г.
  76. ^ "Focus moves off the field". The Indian Express . 29 ноября 2009 г. Получено 17 февраля 2012 г.
  77. ^ "Тестовый крикет возвращается на стадион Брэбурн". Rediff.com . Получено 18 июня 2009 .
  78. ^ "Никаких празднований платинового юбилея в Мохали". Daily News and Analysis . Индия. 18 декабря 2008 г. Получено 12 февраля 2011 г.
  79. ^ "Полный состав сборной Англии на тестах в Индии". The Irish Times . Получено 18 июня 2009 г.
  80. ^ "Индия одерживает победу". ESPNcricinfo . Получено 6 декабря 2009 г.
  81. ^ "Книга об истории CCI выпущена". The Tribune . Индия . Получено 4 марта 2011 г.
  82. ^ "Brabourne not a place for IPL matches". The Hindu . Ченнаи, Индия. 15 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2008 г. Получено 10 февраля 2011 г.
  83. ^ "Где Mumbai Indians проведут свои матчи IPL?". Cricket 360. 26 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2011 г. Получено 10 февраля 2011 г.
  84. ^ ab "Джайпур может проиграть матчи IPL". ESPNcricinfo. 16 февраля 2009 г. Получено 10 февраля 2011 г.
  85. ^ Томас, Шибу (15 февраля 2009 г.). «Члены CCI выступают против предложения об ограниченном доступе». The Times of India . Архивировано из оригинала 11 августа 2011 г. Получено 10 февраля 2011 г.
  86. ^ "IPL подтверждает переход в Южную Африку". BBC News . 24 марта 2009 г. Получено 11 февраля 2011 г.
  87. ^ "Матчи IPL с 13 марта, полицейские завершают планы безопасности". The Indian Express . 8 апреля 2008 г. Получено 10 февраля 2011 г.
  88. ^ "Полиция взимает 2,65 крор рупий за обеспечение безопасности на чемпионате мира". Hindustan Times . 28 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 г. Получено 23 мая 2011 г.
  89. ^ "Тауфель, Бакстер будут обслуживать финал Лиги чемпионов T20". The Hindu . Ченнаи, Индия. 22 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 25 января 2013 г. Получено 15 февраля 2012 г.
  90. ^ "Большой крикет манит CCI". Daily News and Analysis . 13 февраля 2009 г. Получено 15 февраля 2012 г.
  91. ^ Джоши, Харит (30 сентября 2013 г.). «Крикетный клуб Индии снова будет проводить международные матчи». Mid-Day . Получено 3 октября 2013 г.
  92. ^ Гупта, Гаурав (1 октября 2013 г.). «Движение BCCI в пользу международного крикета в CCI раздражает MCA». The Times of India . Архивировано из оригинала 4 октября 2013 г. Получено 3 октября 2013 г.
  93. ^ "Kapil to hold it aloft again". Daily News and Analysis . Индия. 19 июня 2008 г. Получено 4 марта 2011 г.
  94. ^ "BOARD IN CONTROL NOW". Mid-Day . 28 сентября 2006 г. Получено 4 марта 2011 г.
  95. ^ "Team Pawar set to continue". The Hindu . Ченнаи, Индия. 27 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2008 г. Получено 15 февраля 2012 г.
  96. ^ "ACSU meet from May 9". The Hindu . Ченнаи, Индия. 24 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2004 г. Получено 15 февраля 2012 г.
  97. ^ "New Zealand Under-19s в Индии 1991/92 (2nd Test)". CricketArchive . Получено 28 марта 2011 .
  98. ^ "Женщины Индии против женщин Новой Зеландии – Женщины Новой Зеландии в Индии 2003/04 (1-й ODI)". CricketArchive . Получено 11 марта 2011 г.
  99. ^ "Masters Cup 1994/95". CricketArchive. Архивировано из оригинала 20 декабря 2011 года . Получено 28 марта 2011 года .
  100. ^ "Мастера выдерживают большую жару". The Independent . 19 марта 1995 г. Архивировано из оригинала 25 января 2013 г. Получено 14 апреля 2012 г.
  101. ^ «Мэтьюз жаждет гораздо большей роли». The Times of India . 16 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2011 г. Получено 1 апреля 2011 г.
  102. ^ "Женщины Англии начинают оборону против Шри-Ланки". ESPNcricinfo. 3 декабря 2012 г. Получено 14 декабря 2012 г.
  103. ↑ Шемилт, Шемилт (17 февраля 2013 г.). «Женский чемпионат мира по крикету: Австралия победила Вест-Индию в финале». BBC . Получено 3 октября 2013 г.
  104. ^ "Драгоценные камни, достойные благотворительности". The Telegraph-Herald . 11 марта 1946 г. Получено 1 апреля 2011 г.
  105. ^ Камат, М. В. (1988). Кули Ганди: жизнь и времена Рамкришны Баджаджа . Allied Publishers. стр. 108.
  106. ^ "Школьники в Индии приветствуют лучших лидеров Красной Армии". The Fayetteville Observer . 24 ноября 1955 г. Получено 1 апреля 2011 г.
  107. ^ Кадира, Мухаммада Нурула (2004). Независимость Бангладеш за 266 дней: история и документальные подтверждения. Издательство Мукто. п. 278. ИСБН 984-32-0858-7.
  108. ^ Филлип Уайтхед, Джад Адамс (1997). Династия: история Неру-Ганди . Джад Адамс. стр. 286. ISBN 1-57500-056-3.
  109. ^ Синха, Гаятри (10 июня 2011 г.). «Вопрос Хусейна останется». Deccan Chronicle . Архивировано из оригинала 6 сентября 2011 г. Получено 7 ноября 2012 г.
  110. ↑ The Indian review, том 64. GA Natesan & Co. 1965. стр. 7.
  111. ^ "50 лет мечтаний и разочарований". The Times of India . 25 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2011 г. Получено 5 марта 2011 г.
  112. ^ BN Ahuja; Paresh Saxena (2006). Справочник общих знаний Pitambar. Pitambar Publishing. стр. 15. ISBN 81-209-0516-4.
  113. ^ "Брайан Адамс выступит на открытии чемпионата мира". Rediff.com . 7 февраля 2011 г. Получено 10 февраля 2011 г.
  114. ↑ Луи, Элейн (7 сентября 1994 г.). «ХРОНИКА». The New York Times . Получено 1 апреля 2011 г.
  115. ^ "Stones распродают Бомбей". BBC News . 7 апреля 2007 г. Получено 10 февраля 2011 г.
  116. ^ «Голос — как самая ревнивая женщина в мире». The Indian Express . 9 октября 2008 г. Получено 16 февраля 2012 г.
  117. ^ Хариш Бхимани (1995). В поисках Латы Мангешкар . Инд. стр. 166, 271. ISBN 81-7223-170-9.
  118. ^ "Мне нравится интенсивность Сачина: Аамир Кхан". The Times of India . 15 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2011 г. Получено 5 марта 2011 г.
  119. ^ "US Davis Cup netters разгромили Индию со счетом 5–0, отправились на австралийский тест (страница 11)". The Deseret News . 4 ноября 1963 г. Получено 25 мая 2011 г.
  120. ^ "Cretois судья на матче Кубка Дэвиса Индия-Пакистан". Rediff.com . 11 марта 2006 г. Получено 5 марта 2011 г.
  121. ^ "Amritrajs going an ace up". Rediff.com . 27 марта 2006 г. Получено 5 марта 2011 г.
  122. ^ «Все дело было в уме и сердце». Rediff.com . 9 апреля 2006 г. Получено 10 февраля 2011 г.
  123. ^ "ATP переносит мероприятие из Мумбаи в Бангалор". United Press International . 20 мая 2008 г. Получено 4 марта 2011 г.
  124. ^ "От французского тоста до французского тенниса". The Hindu . Ченнаи, Индия. 24 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2007 г. Получено 4 марта 2011 г.
  125. ^ "Победа российской футбольной команды над Bombay XI с единственным голом". The Indian Express . 27 февраля 1955 г. стр. 18.
  126. ^ "Дунгарпур уходит с поста президента CCI". Rediff.com . 4 августа 2007 г. Получено 11 февраля 2012 г.

Дальнейшее чтение

На Викискладе есть медиафайлы по теме Стадион «Брабурн» .