.JPG/1280px-Alice_Springs_Telegraph_Station,_2015_(01).JPG)
Австралия была относительно ранней страной, принявшей технологию электрического телеграфа в середине девятнадцатого века, несмотря на низкую плотность населения и сложные условия, с которыми иногда приходилось сталкиваться при прокладке линий. С 1858 года основные столицы постепенно соединялись, достигнув кульминации в присоединении Перта в 1877 году. Австралия была впервые связана с остальным миром в 1872 году через Overland Telegraph, который протянулся примерно на 3200 километров (2000 миль) от Аделаиды до Дарвина . Сеть продолжала расширяться в размерах и сложности до 1959 года и интенсивно использоваться до 1945 года, после чего использование телефона начало подрывать общественное покровительство телеграфным услугам. Последняя государственная телеграфная служба была закрыта в 1993 году.
[1]
Телеграф — устройство для передачи и приёма сообщений на большие расстояния, т. е. для телеграфии , которая представляет собой передачу текстовых сообщений на большие расстояния, при которой отправитель использует систему семафоров , известную получателю.
Электрический телеграф использует электрический ток и магнетизм для преобразования ручного набора кодов, представляющих слова, в электрические импульсы. Эти импульсы передаются по металлической цепи (воздушным проводам или подземным кабелям) в удаленное место. В удаленном месте импульсы преобразуются в магнитные поля, которые управляют механическим устройством, чтобы издавать звук или перемещать визуальный индикатор. Оператор на приемном конце преобразует эти звуки или сигналы в письменное сообщение. Система кодирования, используемая по всей Австралии, была азбукой Морзе .
Первая телеграфная линия Австралии, спонсируемая правительством Виктории, была проложена между Мельбурном и Уильямстауном в 1853 и 1854 годах Сэмюэлем Макгоуэном , недавно иммигрировавшим канадским телеграфистом. Линия охватывала расстояние в 17 километров (11 миль) и была введена в эксплуатацию в марте 1854 года, менее чем через 10 лет после открытия первой общественной телеграфной линии (1 мая 1844 года) в мире (связавшей Балтимор и Вашингтон, округ Колумбия). В первый год (1854) было отправлено 4000 телеграмм. Когда в декабре 1854 года линия была продлена до Джилонга, первое сообщение, переданное в Мельбурн, принесло новости о Эврикском форте . [2] Соединения с Квинсклиффом и Портом Мельбурн (январь и июль 1855 года) обеспечивали уведомление о кораблях, входящих в гавань и прибывающих в порт. Подключения к золотодобывающим центрам Балларат и Бендиго были завершены в декабре 1856 года. [2] К 1857 году Виктория была широко охвачена телеграфными линиями, включая линию, доходящую до Портленда, недалеко от границы штата Южная Австралия. [3] К 1867 году в Виктории было 1676 миль (2697 км) линий, по которым было передано 122 138 сообщений. [4]
В конце 1854 года правительство Южной Австралии обратилось за помощью в Колониальное управление в Лондоне, чтобы найти подходящего суперинтенданта телеграфа. Их выбором стал Чарльз Тодд , который прибыл в Аделаиду 5 ноября 1855 года. Одной из его первых задач была давно обещанная телеграфная линия Аделаида–Семафор, для которой архитектор Джеймс Макджордж украл преимущество, обойдя правительственные ограничения, проложив (одиночный) провод вдали от главной дороги и железной дороги. Телеграф Макджорджа (использующий запатентованное оборудование «Электрик» Кука и Уитстона) заработал 26 ноября 1855 года [5] и начал коммерческую эксплуатацию 10 декабря. [6] Линия Тодда, которая была более прямой и технически более совершенной, [7] и значительно более дорогой (даже без обсерватории и шара времени для точных сигналов времени), была введена в эксплуатацию с использованием «магнитного» патента Хенли в феврале 1856 года, а к февралю 1857 года линия Макджорджа стала ненужной. [8]
Решающее значение для развития Южной Австралии имело соединение с Мельбурном, и в 1857 году Тодд договорился с Сэмюэлем Макгоуэном о создании единой системы между столицами. И Тодд, и Макгоуэн мечтали, что их предложенное межколониальное соединение однажды станет ключевым звеном в цепи, ведущей к «шагу в направлении наших конечных телеграфных коммуникаций через Индию с Англией, проекту обширному и сложному (который)..., мы не сомневаемся, будет осуществлен в очень отдаленной перспективе». Связь Аделаиды с Мельбурном была начата в апреле 1857 года и завершена в июле 1858 года. Она включала 300-километровый участок Южной Австралии, построенный за счет этой колонии. [3] Первая телеграфная линия в Мельбурн использовалась настолько интенсивно, что Тодд сообщил правительству о необходимости второй линии. Вторая линия была построена через Веллингтон, Южная Австралия , и была открыта в 1861 году.
Телеграфная линия, соединяющая Хобарт и Лонсестон, была завершена в 1857 году. Связи были быстро построены с отдаленными районами через густую местность от Лонсестона до Джорджтауна в марте 1858 года и более легкие линии от Хобарта до горы Нельсон в июле и Лоу-Хед в октябре 1858 года. Опять же, как и в Южной Австралии, ключом к будущему росту торговли и коммерции была связь со столицами других штатов. Для этого требовался подводный кабель , и в 1856 году между правительствами Виктории и Тасмании состоялись обсуждения. В то время технология строительства подводного кабеля находилась в зачаточном состоянии, и зарубежный опыт советовал проявлять осторожность. Тасмания и Виктория согласились разделить расходы, и контракт был подписан в феврале 1858 года. 188 километров (117 миль) кабеля по окончательной стоимости контракта в 53 000 фунтов стерлингов были проложены и введены в эксплуатацию 18 августа 1859 года. К сожалению, кабель постоянно выходил из строя из-за подводных неисправностей, и к январю 1861 года он был заброшен. Прочная кабельная связь была установлена между мысом Отвей на среднеюжном побережье Виктории, через остров Кинг и, в конечном итоге, Лонсестон , Тасмания , стоимость в 70 000 фунтов стерлингов была полностью оплачена правительством Тасмании, и она была открыта в 1869 году. Это был большой успех, и кабель был продублирован в 1885 году и снова в 1909 году. [3]
Правительство Нового Южного Уэльса начало строительство телеграфной линии Сидней-Ливерпуль протяженностью 32 километра (20 миль), которая открылась 30 декабря 1857 года. Эдвард Чарльз Крэкнелл был назначен помощником суперинтенданта телеграфа в январе 1858 года и суперинтендантом в 1861 году.
Ливерпульская линия была продлена до Олбери на границе Нового Южного Уэльса и Виктории на расстояние 322 километра (200 миль) в октябре 1858 года. Эта линия соединилась с линией из Мельбурна, таким образом связав две столицы. В это время Сидней – Мельбурн и Аделаида стали связаны телеграфом. В 1867 году была открыта первая прямая линия, соединяющая Аделаиду и Сидней. [3]
Отделение Квинсленда от Нового Южного Уэльса создало должность суперинтенданта телеграфов, которую занял У. Дж. Крэкнелл, брат суперинтенданта Нового Южного Уэльса. В сентябре 1860 года были объявлены торги на линию от Брисбена до границы Нового Южного Уэльса, завершенную до Ипсвича в апреле 1861 года и работающую до границы к ноябрю 1861 года. Она соединилась с недавно завершенной линией из Сиднея. Теперь были соединены четыре столицы штатов. Линии были проложены от Брисбена на север до Рокгемптона, достигли Порт-Денисона (Боуэна) в 1866 году и Кардуэлла в июне 1869 года. В то же время они расширялись вглубь страны до недавно созданных пастбищных территорий. В 1855 году департамент электрического телеграфа обработал более 50000 телеграмм, и сообщения могли пройти более 1600 километров (990 миль) телеграфных линий в пределах штата. [3] В Квинсленде последнее сообщение с помощью азбуки Морзе было передано на остров Четверг по комбинированной наземной и радиосвязи в 1964 году. [3]
Газетчик Эдмунд Стерлинг предложил схему соединения Перта с Фримантлом на расстоянии 19 километров (12 миль). После переговоров с правительством они наконец согласились на совместные инвестиции. Строительство началось 9 февраля 1869 года и было открыто для обслуживания 21 июня 1869 года . [9] Большое значение для колонии имело сообщение из Перта в Олбани. Многие пароходы из Англии в восточные штаты заходили в Олбани за припасами по пути в Аделаиду, Мельбурн и Сидней. Если бы сообщения, информацию и газеты можно было перехватывать и передавать в Перт быстро, а не долгой дорогой на лошадях и каретах, Западная Австралия могла бы получить коммерческое преимущество. Связь в Олбани была завершена в 1870 году. [3] Последнее сообщение с помощью азбуки Морзе на западе было отправлено между Уиндхэмом и Холлс-Крик в середине 1963 года. [3]
В следующей таблице указаны даты внедрения новой технологии правительствами колониальных штатов.
Чарльз Тодд и Сэмюэл Макгоуэн оба предполагали телеграфные связи с Англией через Индию и считали создание межколониальной сети предварительным этапом для этого стремления. С 1858 года перспектива прокладки кабеля из Британии в Австралию начала вызывать конкуренцию в австралийских колониях за права на посадку. [10] Еще в 1854 году, когда Сэмюэл Макгоуэн установил первую линию в Виктории, британские предприниматели Бретт и Кармайкл, строители кабеля Ла-Манша, представили колониальным правительствам предложения о прокладке кабеля в Перте через Цейлон (ныне Шри-Ланка). Американские и британские предприниматели одинаково считали Австралию жизненно важными конечными пунктами для своих расширяющихся заграничных кабелей. В течение следующих шестнадцати лет между конкурирующими колониями процветали спекуляции и конкуренция. Четыре маршрута в Австралию были серьезными претендентами: [3]
Квинсленд упорно продвигался и в 1866 году исследовал маршрут от Кардуэлла до Берктауна , расстоянием в 450 миль. Квинсленд думал, что у них в кармане заморская связь с соглашением с British Australian Telegraph Company о подключении их нового подводного кабеля от Явы до Порт-Дарвина, а затем по суше до Берктауна. Отчаянно желая построить линию до Порт-Огасты, а затем через существующую наземную линию до Аделаиды, южноавстралийское колониальное правительство успешно перехитрило Квинсленд в попытке обеспечить подключение к заморскому кабелю, предложив профинансировать стоимость телеграфа от Порт-Огасты до Порт-Дарвина (в то время Южная Австралия управляла тем, что должно было стать Северной территорией). Это избавило British Australian Telegraph Company от расходов на наземную линию до Берктауна, и она изменила свою лояльность. Однако в то время большая часть маршрута линии ни разу не посещалась европейцами и представляла огромный риск, не в последнюю очередь в финансовом отношении, для южноавстралийского правительства. [10]
Джон Макдуалл Стюарт ранее был уполномочен исследовать отдаленные глубинки к северному побережью Австралии через пустынный центр, наконец, после нескольких попыток северное побережье было достигнуто 24 июля 1862 года. Несмотря на опасения перед экспедицией, что обширные внутренние моря могут заблокировать маршрут, и хотя маршрут был экстремальным с точки зрения окружающей среды, путь был возможен. Контракт был заключен в 1870 году, и после огромных физических трудностей и значительных логистических проблем Overland Telegraph (телеграфная линия Порт-Огаста - Порт-Дарвин) была завершена 22 августа 1872 года. [11] Для строительства линии до Дарвина было использовано 36 000 столбов, чтобы закрыть почти 3000-километровый разрыв. [12]
В 1874 году законодательные органы Южной и Западной Австралии проголосовали за суммы, необходимые для строительства линии Порт-Огаста (Южная Австралия) — Олбани (Западная Австралия), что позволило колонии Западной Австралии подключиться к наземной телеграфной линии и подводным кабелям в Индонезию и далее. Линия была известна как линия телеграфа Восток-Запад [16] или просто телеграф Восток-Запад [17] .
Западноавстралийский участок линии начался в Олбани, с торжественной церемонии 1 января 1875 года. [18] Работа началась в апреле от Олбани через страну, известную как практически безводная. В то время население Западной Австралии составляло 25 000 человек, а общий доход из всех источников составлял 135 000 фунтов стерлингов в год, и из этого должна была получиться предполагаемая стоимость линии в 30 000 фунтов стерлингов. [19]
Обязательства Южной Австралии также были значительными; она должна была завершить линию через обширную равнину Налларбор . Парламент Южной Австралии проголосовал за одобрение финансирования 4 ноября 1874 года, что позволило начать работу. [ требуется ссылка ] После того, как в феврале 1875 года были объявлены тендеры, Уолтер Томпсон получил контракт на участки от Порт-Огасты до Порт-Линкольна и оттуда до залива Фаулерс . Третий участок, ведущий линию к Юкле , был выполнен самим Департаментом почт и телеграфа под руководством Р. Р. Наки . 12 января 1876 года участок от Порт-Огасты до Порт-Линкольна был закончен, за которым последовало продолжение до залива Фаулерс 26 сентября 1876 года. Связь от залива Фаулерс до Юклы была начата в июле 1876 года 38 мужчинами и 89 лошадьми под командованием Наки. Запасы хранились в заливе Фаулерс, и все оборудование и провизию приходилось получать отсюда или с другой базы, созданной в Эвкле. Работа была окончательно завершена 15 июля 1877 года [16] , соединившись с линией, которая строилась с запада в Эвкле, месте, близком к границе Западной Австралии и Южной Австралии, после того, как во время строительства возникли некоторые весьма существенные трудности и логистические проблемы.
Линия была введена в эксплуатацию 8 декабря 1877 года, [20] охватывая расстояние в 1986 миль (3196 км). [16] Недавно построенные ретрансляционные станции на линии Восток-Запад изначально включали:
В 1890-х годах линия была модернизирована, в том числе часть линии была перемещена дальше от прибрежной части Западной Австралии. Телеграф работал в течение 50 лет, затем, с введением электромагнитных автоматических ретрансляторов и более простой в обслуживании телеграфной линии вдоль недавно завершенной трансконтинентальной железнодорожной линии, [20] линия была закрыта в 1927 году. [19]
Линия внесена в список национальных инженерных памятников организацией Engineers Australia в рамках Программы признания инженерного наследия . [17]
Социальное воздействие появления телеграфа было колоссальным. Морской археолог доктор Сильвано Юнг сказал, что это вызвало «национальную революцию, которая началась в Дарвине», уменьшив влияние географической изоляции Австралии от остального мира. [22]
Самыми крупными клиентами были правительство, бизнес и пресса. До появления телеграфа новости и почта могли доходить до Англии за три месяца; телеграф сократил это время примерно до семи часов. [12] По мере распространения телеграфа провинциальные и городские газеты публиковали разделы с подписью «по электрическому телеграфу». До 1870-х годов зарубежные новости передавались по телеграфу из Аделаиды, которая была первым портом захода с телеграфной связью с восточными штатами . Это дало Аделаиде стратегический и финансовый импульс. Чарльз Тодд прокомментировал:
У нас был только один межколониальный телеграф, и по прибытии каждой английской почты между различными газетами Сиднея и Мельбурна возникало захватывающее соперничество, при этом прилагались большие усилия, чтобы завоевать первенство в владении линией.
Для делового сообщества телеграф означал процветание и богатство. Городские и сельские телеграфные конторы стали центрами торговли, где размещались заказы, совершались банковские операции, обменивались рыночной информацией. Одной из важных обязанностей телеграфной системы было отслеживание времени страны. Сигналы времени передавались на все телеграфные станции в каждой колонии в час дня каждый день, а данные о погоде также передавались обратно в столицы штатов. [ необходима цитата ]
Наука также выиграла. Одним из особых случаев было использование телеграфа для определения долготы , когда в 1868 году Тодд с помощью правительственных астрономов в Новом Южном Уэльсе и Виктории связал обсерватории временной прямой телеграфной связью. Прохождение 15 избранных звезд наблюдалось и фиксировалось на Мельбурнском хронографе через телеграф из Сиднея. С помощью дальнейших наблюдений и записей, сделанных около Уэнтворта , Тодд смог установить положение 141-го градуса восточной долготы, чтобы дать пограничную линию границы между Южной Австралией и Викторией. [ необходима цитата ]
К концу 19 века Австралия стала одним из крупнейших пользователей телеграфа. [ необходима цитата ]
После объединения Австралии в федерацию в 1901 году был создан Департамент генерального почтмейстера, чтобы взять на себя все почтовые и телеграфные услуги штатов и управлять ими на общенациональной основе. Департамент PMG постепенно совершенствовал телеграфное оборудование. В 1905 году использование оборудования Уитстоуна на маршрутах Аделаиды и Перта увеличило скорость до 220 слов в минуту. К 1922 году система Murray Multiplex позволила использовать одну линию для восьми передач со скоростью 50 слов на передачу в минуту. [ необходима цитата ]
Когда в 1942 году Вторая мировая война угрожала Северной территории, а японские войска продвигались через Яву и Тимор , союзники опасались, что Япония будет использовать телеграфную службу для подслушивания сообщений с остальным миром, поэтому подводное сообщение между Дарвином и Явой было прервано. [22]
Использование телеграмм продолжало расти в Австралии, достигнув пика в 35 миллионов сообщений в год в 1945 году. После этого телефон постоянно подрывал использование телеграмм, как из-за относительной стоимости двух услуг, так и из-за улучшений в работе сети. Кроме того, с 1954 года телетайпы обрабатывали все больше и больше трафика. В 1959 году автоматизированная система коммутации (TRESS) еще больше повысила полезность телетайпов, позволив сообщениям, которые были направлены централизованно, автоматически ретранслироваться в конечный пункт назначения без необходимости участия человека-оператора. Последнее телеграфное сообщение, отправленное исключительно по наземной линии, было отправлено в середине 1963 года, а последнее сообщение, использующее наземную линию для любого участка его прохождения, было отправлено в 1964 году. [ необходима цитата ]
К 1975 году использование телеграмм сократилось вдвое по сравнению с уровнем 1945 года. Последнее сообщение с помощью азбуки Морзе на восточном побережье было отправлено в начале 1963 года. [3] В 1993 году Australia Post прекратила свою службу писем-грамм, которая состояла из почтовых «телеграмм»; то есть сообщений, напечатанных как настоящая телеграмма и доставленных таким же образом (хотя никогда не передававшихся по телеграфным линиям). [ необходима цитата ]
В июне 2020 года подводная телеграфная линия между Порт-Дарвином и Явой была включена в список объектов культурного наследия в соответствии с Законом о культурном наследии 2011 года (NT) и внесена в Реестр объектов культурного наследия Северной территории . Это позволит защитить кабели, выходящие на берег, частично зарытые в землю на пляже Ламеру в Дарвине. [22] Опоры сухопутной телеграфной линии Фергюссон-Ривер и телеграфные столбы Оппенгеймера были объявлены 28 января 2012 года, а мемориальный заповедник сухопутной телеграфной линии Фрю-Пондс — 6 сентября 2006 года (в соответствии с предыдущим законодательством о культурном наследии). [23]