stringtranslate.com

Старое местоположение

Старое местоположение Виндхука в 1950-х годах
Тот же горизонт в 2011 году, на котором виден Музей старого кладбища (нижний правый угол) и части пригородного парка Пионеров.

Old Location ( или как его тогда называли Main Location ) был районом, выделенным для чернокожих жителей Виндхука , столицы Намибии . Он располагался в районе между сегодняшними пригородами Hochland Park и Pioneers Park .

История

После создания района в 1912 году городским советом Виндхука все чернокожие жители других районов города были переселены в Главное расположение. Год спустя были проложены улицы и произошло разделение чернокожих этнических групп, при этом каждая этническая группа была вынуждена жить в отдельной секции. Администрация района была разделена между чернокожими местными жителями и белыми жителями из других мест.

В пригороде находилась школа англиканской церкви Св. Варнавы, которую посещали многие ученики, впоследствии ставшие известными, в том числе Клеменс Капууо , Сэм Нуйома , Мбурумба Керина , Тьяма Тживикуа и Куайма Рируако . Школа была разрушена, когда Олд Локейшн закрыли для чернокожих. [1]

Восстание в старом месте

Фон

После Первой мировой войны Лига Наций передала Юго-Западную Африку , бывшую немецкую колонию , Соединенному Королевству в качестве мандата под названием Южная Африка . [2] Когда Национальная партия победила на выборах 1948 года в Южной Африке и впоследствии ввела законодательство об апартеиде , [3] эти законы также распространились на Юго-Западную Африку, которая была фактически пятой провинцией Южной Африки. [4]

В 1950-х годах муниципалитет Виндхука и южноафриканская колониальная администрация решили принудительно переселить жителей Главного места на 8 километров (5,0 миль) к северу от города, что побудило выселенных людей дать новому месту название Катутура ( Otjiherero : Место, где мы не хотим жить ) [5] .

По ряду причин большинство жителей не хотели переезжать: они владели erven в Old Location, тогда как в Katutura вся земля принадлежала муниципалитету. Недавно выделенные erven также были намного меньше, чем в Old Location, что фактически запрещало создание садов. Кроме того, экономически чернокожие жители оказались в худшем положении после переезда, поскольку теперь им приходилось платить аренду муниципалитету, и им нужен был автобус, чтобы добраться до своих рабочих мест в городе — Old Location был в пешей доступности. [6]

Старое место, резня в Виндхуке

Недавно созданная партия SWANU в одной из своих первых массовых акций организовала протест жителей, который достиг апогея 10 декабря 1959 года. [7] После протестов и эффективного бойкота муниципальных служб жителями Main Location полиция открыла огонь по протестующим, убив 11 и ранив 44 других. Врачи в больницах Виндхука отказались лечить раненых, сказав им «отправляться в Организацию Объединенных Наций для лечения, потому что эти люди ... [являются] политическими пациентами». [8] Хотя это утверждение подкреплено многими очевидцами, среди которых Сэм Нуйома , основатель и президент Намибии, который упоминает этот инцидент в своей автобиографии Where Others Wavered , оно не было неоспоримым. Ханнес Смит вызвал спор в 2003 году, назвав это «грубой ложью». [9]

3000-4000 жителей покинули этот район и отказались возвращаться, опасаясь репрессий со стороны полиции. Восстание в старом месте , как его стали называть, было призывом к независимости Намибии до тех пор, пока страна не получила независимость в марте 1990 года, 31 год спустя. [10] [11] Это было одним из событий, приведших к основанию СВАПО [12] [13], вынудив лидеров общины из Народной организации Овамболенда покинуть страну, включая Сэма Нуйому. [5] Это также, вероятно, одна из главных причин, по которой СВАПО приложила меньше усилий к подаче петиций и сопротивлению и превратила борьбу за независимость в вооруженный конфликт. [14]

Восстание в Олд-Локейшн стало причиной объявления 10 декабря, Дня прав человека , национальным праздником Намибии.

Трансфер в Катутуру

Переезд в пригород Катутура занял несколько лет. В 1962 году было переселено около 7000 человек, присоединившихся к 2000 человек овамбо , которые уже жили там. [15]

В 1968 году Старое поселение было официально закрыто, и туда начали заселяться белые.

Известные жители

Ссылки

  1. ^ Gewald, Jan-Bart (сентябрь 2004 г.). «Кто убил Клеменса Капууо?» (PDF) . Журнал южноафриканских исследований . 30 (3): 561. doi : 10.1080/0305707042000254100. hdl : 1887/4851 . ISSN  0305-7070. S2CID  146448312.
  2. ^ Eerikäinen, Marjo (14 июля 2008 г.). "Южно-Африканский мандат 1915-1989". Вантаа. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 г. Получено 15 марта 2011 г.
  3. ^ "Образование Южно-Африканской Республики". South Africa History Online . Получено 15 апреля 2011 г.
  4. ^ "Намибия: апартеид, сопротивление и репрессии (1945-1966)". Избирательный институт по вопросам устойчивости демократии в Африке. Август 2009 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2011 г. Получено 15 апреля 2011 г.
  5. ^ ab Dierks, Klaus . "История Намибии, 1959". klausdierks.com . Получено 10 февраля 2012 г.
  6. ^ "Onafhankliheid ook Ou Lokasie se vrug" [Независимость также является результатом старого местоположения]. Die Republikein (на языке африкаанс). 16 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 19 июля 2012 г.
  7. ^ Ротберг, Роберт I (1980). Страдать от будущего: выбор политики в Южной Африке (иллюстрированное издание). Издательство Гарвардского университета. стр. 207. ISBN 0674854012.
  8. ^ Диркс, Клаус. "БИОГРАФИИ НАМИБИЙСКИХ ЛИЧНОСТЕЙ (Запись для Шимминг-Чейз, Нора)" . Получено 7 мая 2010 г.
  9. Словесная перепалка Нуйомы с редактором в Mail & Guardian , 30 августа 2003 г.
  10. ^ История старого местоположения и Катутура NamibWeb.com
  11. ^ Принудительное удаление со старого места. Архивировано 08.06.2011 на Wayback Machine Vantaa.fi
  12. Питер Н. Стернс и Уильям Леонард Лангер. Энциклопедия всемирной истории: древней, средневековой и современной, в хронологическом порядке , 2001. Страница 1070.
  13. ^ Мурсом, Ричард (апрель 1979 г.). «Сознание труда и забастовка контрактных рабочих 1971–72 гг. в Намибии». Развитие и перемены . 10 (2): 205–231. doi :10.1111/j.1467-7660.1979.tb00041.x.
  14. ^ Реджинальд Гербольд Грин (ред.). "Намибия". Encyclopaedia Britannica . Получено 15 февраля 2012 г.
  15. ^ "Die Bewohner von Katutura" [Жители Катутуры]. Allgemeine Zeitung (на немецком языке). 15 августа 1962 года.
  16. ^ Мвула я Нанголо : Джозеф Джимми: борец за свободу и строитель мостов The Namibian , 6 февраля 2004 г.
  17. ^ Ангула, Нахас (10 декабря 2010 г.). «Резня в старом месте: искра, которая зажгла борьбу за национальную независимость». Речи премьер-министра . Правительство Намибии. Архивировано из оригинала 29 ноября 2012 г.

Библиография