stringtranslate.com

ТКТС

Билетные кассы в Нью-Йорке, вид с 47-й улицы

Билетные кассы TKTS в Нью -Йорке и Лондоне продают билеты на бродвейские и внебродвейские шоу и танцевальные мероприятия, а также билеты в театры Вест-Энда со скидкой 20–50% от номинальной стоимости. [1] Он принадлежит некоммерческой организации Theatre Development Fund .

Нью-Йорк Сити

Театр TKTS в Нью-Йорке (фонетически произносится как «ти кей ти эсс») впервые открылся в 1973 году и управляется Фондом развития театра . [2] [3]

В настоящее время существует два филиала: один на Даффи-сквер (на пересечении 47-й Западной улицы и Бродвея, северной части Таймс-сквер ); [4] а другой в Линкольн-центре исполнительских искусств в атриуме Дэвида Рубенштейна. [5] TKTS в центре Бруклина (на Джей-стрит и набережной Миртл-авеню ) закрылся в 2018 году, а TKTS на Саут-стрит в Нижнем Манхэттене (заменивший аванпост, ранее располагавшийся в вестибюле Всемирного торгового центра , который был разрушен в результате атак 11 сентября 2001 года ) [6] не открылся вновь после пандемии 2020 года.

Основное местоположение

Павильон

Места на трибунах с южной (задней) стороны стенда на площади Даффи
Вид на Таймс-сквер с трибуны

Оригинальный павильон TKTS на Таймс-сквер был спроектирован архитектурной фирмой Манхэттена Mayers & Schiff Associates и был открыт мэром Джоном Линдси . [7] Город имел капитальный бюджет в размере 5000 долларов на строительство павильона, сумма, которая была явно недостаточной. Но у города был «операционный» бюджет, который архитекторы использовали в плане, основанном на аренде, а не покупке частей павильона. Торговый стенд был размещен в арендованном строительном трейлере; [8] арматура вокруг и наверху трейлера была сделана из арендованных частей лесов. [9] [10] Через арматуру была переплетена непрерывная белая брезентовая лента, украшенная логотипом «TKTS». [11] Фундамент не мог быть вырыт под стендом, поскольку структура метро находится чуть ниже уровня земли. Чтобы удерживать этого гигантского «ветряного змея», архитекторы использовали испытательные грузы для забивки свай (также арендованные). [12] Павильон получил множество наград за дизайн, включая премию Американского института графических искусств «За выдающиеся достижения в области коммуникационной графики», премию Альберта С. Барда от Городского клуба Нью-Йорка за архитектуру и городской дизайн, а также Почетную грамоту Ассоциации архитекторов штата Нью-Йорк за выдающиеся достижения в области дизайна. [ необходима ссылка ]

Джеймс Гейтенс управлял стендом TKTS. [1] Первоначально подписав контракт на 6 месяцев, он в итоге управлял им в течение 30 лет, до выхода на пенсию в 2003 году.

Новый стенд TKTS и реконструкция площади Отца Даффи были завершены в рамках партнерства между Theatre Development Fund , Times Square Alliance и Father Duffy Coalition. Проект начался в 1999 году с международного конкурса дизайна, спонсируемого Институтом Ван Алена, на редизайн популярного дисконтного стенда TKTS. [13] Победитель конкурса, австралийская фирма Choi Ropiha, переосмыслила задачу как более широкий ответ на городской дизайн, чтобы оживить и сделать центром Таймс-сквер. [14] В 2001 году Theatre Development Fund заказал исследование осуществимости. Базирующаяся в Нью-Йорке компания Perkins Eastman разработала несколько подходов, и из них окончательный проект, основанный и вдохновленный первоначальной концепцией, использовал стекло в качестве единственного структурного компонента для ступеней, а сам стенд TKTS должен был быть отдельно стоящей конструкцией внутри стеклянного ограждения. Завершением преобразования площади отца Даффи стала работа архитектора площади Уильяма Феллоуза из William Fellows Architects (теперь PKSB Architects). Преобразование площади позволило увеличить пешеходный трафик и сделать более заметной величественную статую отца Даффи.

Строительство нового стенда TKTS для Таймс-сквер началось в мае 2006 года [15] и было завершено в октябре 2008 года. В это время стенд TKTS был временно перенесен в близлежащий отель Marriott Marquis . После многочисленных задержек [16] новый стенд TKTS открылся 16 октября 2008 года на отремонтированной площади Даффи с церемонией с участием мэра Майкла Блумберга и различных бродвейских исполнителей. [6] Стенд имеет клиновидную форму с широкими, похожими на трибуну лестницами, покрывающими крышу, что позволяет пешеходам садиться или подниматься по ступеням для панорамного, беспрепятственного вида на Таймс-сквер. По данным Фонда развития театра, окончательная стоимость нового стенда составила 19 миллионов долларов. [17]

Операции

За 50 лет с момента открытия киоска было продано 68,6 миллионов билетов. [6] [18] Театры выпускают билеты для продажи через TKTS в течение всего дня, и в течение нескольких часов после начала сеанса часто появляется больше билетов. TKTS принимает наличные и кредитные карты. Время ожидания на площади Даффи обычно больше, чем в Линкольн-центре. Доступные шоу отображаются на больших знаках возле касс. В киоске двенадцать окон продаж. [6]

Награды и признание

Стенд TKTS на Таймс-сквер завоевал более двух десятков наград за дизайн, освещение и технические инновации, включая премию Уильяма Х. Уайта от Американской ассоциации планирования ; премию Института почета за архитектуру от Американского института архитекторов (AIA); премию Американского института архитекторов (AIA) в штате Нью-Йорк, награду «Лучшее в штате Нью-Йорк»; премию «Путешествия и отдых» , награду за дизайн: «Лучшее общественное пространство»; и премию «Инжиниринг Гранд» в номинации «Лучшее из нового 2009 года» журнала Popular Science . В то время это была самая большая несущая стеклянная конструкция в мире, спроектированная инженерами Dewhurst Macfarlane с использованием пластиковой пленки SentryGlas Plus от DuPont . [19]

Споры по поводу заявлений о скидке 50%

Киоск TKTS, его материнская организация Theatre Development Fund (TDF) и продюсеры бродвейских шоу подверглись критике за заявленную ими скидку в 50% на билеты. [20] Преобладающее мнение заключается в том, что TKTS предлагает скидку в 50% от обычной цены продажи билета, когда на самом деле эти билеты часто подвергаются наценкам посредством динамического ценообразования . [21] Как утверждает бродвейский продюсер Кен Дэвенпорт в многочисленных статьях и семинарах, динамическое ценообразование применяется в театрах, чтобы помочь шоу получить больше денег за место. [21] [22] [23] [24] Также было несколько задокументированных исследований случаев, когда билет, найденный в театре по полной цене в 89 долларов на Kinky Boots , постановку Кена Дэвенпорта, был продан на киоске TKTS со «скидкой в ​​50%» за 75 долларов плюс сбор TDF в размере 5 долларов. [20] Те же исследования случаев обнаружили похожие инциденты на мюзиклах Chicago , Phantom of the Opera и Jersey Boys .

Чтобы помочь посетителям сделать наиболее обоснованный выбор, в октябре 2018 года TKTS начала указывать цены вместе с процентами скидок на всех своих стендах. Отображаемые цены включают плату за обслуживание, поэтому посетители знают точную общую стоимость билета. TKTS также начала предлагать несколько ценовых уровней, которые снижаются. [25] Как некоммерческая организация, стремящаяся расширить аудиторию и сделать театр более доступным, TDF выступает в сообществе Бродвея за обеспечение лучших цен для театралов, которые не могут позволить себе билеты по полной цене. [26]

Лондон

Лондонская TKTS, изначально известная как «The Half Price Ticket Booth», управляется Обществом лондонских театров от имени театральной индустрии. Работающая с 1980 года в самом сердце Лестер-сквер , эта касса со скидкой предлагает клиентам широкий выбор билетов в театр со скидкой в ​​день представления и заранее. В кассе также регулярно продаются билеты по полной цене.

Билеты можно купить только в TKTS лично. Каждый билет TKTS включает в себя сбор за бронирование в размере £3 за билеты в театр со скидкой и £1 за билеты по полной цене. Вся прибыль, полученная от SOLT, включая TKTS, напрямую возвращается в отрасль. TKTS также аккредитован Обществом агентов и продавцов билетов (STAR), и все продажи билетов осуществляются в соответствии с кодексом практики STAR.

Общество лондонского театра получило лицензию на использование торговой марки TKTS у Фонда развития театра , однако в остальном эти две организации не связаны между собой.

Ссылки

  1. ^ ab Marks, Peter (11.07.1996). «Как Бродвей негодует и полагается на TKTS». The New York Times . Получено 14.05.2020 .
  2. ^ Хершберг, Марк (2 апреля 2018 г.). «TDF отпразднует пять десятилетий создания бродвейской аудитории». Forbes . Получено 03.04.2018 .
  3. ^ Ганс, Эндрю (2019-07-22). "Хью Саузерн, бывший исполнительный директор TDF и соучредитель TKTS Booth, умер в возрасте 87 лет". Афиша . Архивировано из оригинала 2019-12-02 . Получено 2020-05-14 .
  4. ^ Макменамин, Майкл (14 июля 2015 г.). «От ослепительного к грязному и обратно: краткая история Таймс-сквер». Музей города Нью-Йорка . Получено 14 мая 2020 г.
  5. ^ Виагас, Роберт (26 января 2017 г.). «Скидочный стенд TKTS в Линкольн-центре станет постоянным». Афиша .
  6. ^ abcd Хетрик, Адам (16 октября 2008 г.). "Зажгите огни: площадь Даффи и кабинка TKTS снова откроются 16 октября". Афиша . Архивировано из оригинала 16 октября 2008 г.
  7. ^ "Flashe Non Deux: Фото" . flashenondeux.tumblr.com . Проверено 14 мая 2020 г.
  8. ^ Ганс, Эндрю (25.06.2003). «TKTS Booth празднует 30-летие на площади Даффи 25 июня». Афиша . Получено 14.05.2020 .
  9. ^ "#TBT до того, как стенд TKTS надел... - Таймс-сквер, Нью-Йорк | Facebook". Facebook . 2020-05-14. Архивировано из оригинала 2020-05-14 . Получено 2020-05-14 .
  10. ^ "Times Square, 1973". Flashe Non Deux . Август 2015. Получено 14.05.2020 .
  11. ^ Пипенбург, Эрик (01.08.2009). «Бродвейские сделки: секреты будки TKTS». The New York Times . Архивировано из оригинала 01.08.2009 . Получено 14.05.2020 .
  12. ^ "TKTS". michaelminn.net . Получено 2020-05-14 .
  13. ^ "TKTS2K: Конкурс на разработку символа Нью-Йорка" . Получено 14.05.2020 .
  14. ^ Данлэп, Дэвид У. (2006-05-02). «Скоро открытие на Бродвее, новый облик для TKTS и Father Duffy Square». The New York Times . Получено 14 мая 2020 г.
  15. Джонс, Кеннет (10 октября 2007 г.). «Весна 2008 г. — цель открытия нового стенда TKTS на Таймс-сквер». Афиша . Архивировано из оригинала 11 октября 2007 г.
  16. ^ "tkts". ArchitectureAU . Получено 2020-05-14 .
  17. ^ Данлэп, Дэвид У. (16 октября 2008 г.). «На вершине нового стенда TKTS, рубиново-красная лестница с видом на Великий Белый Путь». The New York Times .
  18. ^ "TKTS® исполняется 50 лет на Таймс-сквер". tdf.org . 8 июня 2023 г.
  19. ^ «Оглядываясь на 100 лучших инноваций 2009 года». Popular Science . 24 декабря 2009 г.
  20. ^ ab Elkins, Kathleen (4 июня 2015 г.). «Я стояла в очереди за билетами на Бродвей со скидкой в ​​Нью-Йорке, и это была пустая трата времени». Business Insider .
  21. ^ ab Pisani, Joseph (11 мая 2016 г.). «Сколько стоит эта порция текилы? Цена постоянно меняется». Associated Press . В Нью-Йорке популярные бродвейские шоу начали использовать динамическое ценообразование около пяти лет назад, говорит Кен Дэвенпорт, театральный продюсер, стоящий за Kinky Boots , Spring Awakening и другими шоу. Поклонники Бродвея обычно могут получить скидку в январе, феврале и сентябре, говорит Дэвенпорт, который также пишет об отрасли в своем блоге TheProducersPerspective.com. Билеты стоят дороже в декабре и в летние месяцы, когда в Нью-Йорк приезжает больше туристов.
  22. ^ Пизани, Джозеф (24 мая 2016 г.). «Больше за ваши деньги: как динамическое ценообразование влияет на вас, в большей или меньшей степени». Los Angeles Times .
  23. ^ "Booth is Still in Town". TheaterMania . 26 июня 2003 г. Получено 14 мая 2020 г.
  24. ^ Дэвенпорт, Кен (18 мая 2012 г.). «На конференции Бродвейской лиги – День 3/5 Советы по динамическому ценообразованию | | Точка зрения продюсера» . Получено 14.05.2020 .
  25. ^ Макфи, Райан (1 октября 2018 г.). «В киосках TKTS будут отображаться скидки на билеты на Бродвее и вне Бродвея вместо процентов». Афиша .
  26. ^ Калвелл-Блок, Логан (20 июня 2023 г.). «Кабинет TKTS — это гораздо больше, чем просто билеты на бродвейские мюзиклы со скидкой». Афиша .

Внешние ссылки