stringtranslate.com

Южный Тайнсайд

Южный Тайнсайдгородской округ в столичном графстве Тайн и Уир , Англия. Он граничит со всеми четырьмя другими округами в Тайн и Уир: Гейтсхедом на западе, Сандерлендом на юге, Северным Тайнсайдом на севере и Ньюкасл-апон-Тайн на северо-западе. Пограничное графство Нортумберленд находится севернее. Городской округ был образован 1 апреля 1974 года путем слияния городского округа Саут-Шилдс с муниципальным округом Джарроу и городскими округами Болдон и Хебберн из графства Дарем .

Часть агломерации Тайнсайд , шестой по величине в Соединенном Королевстве, Южный Тайнсайд имеет географическую площадь 24,88 кв. миль (64,4 км 2 ) и предполагаемое население 153 700 человек (на середину 2010 года), измеренное по переписи 2011 года как 148 127. [5] Он граничит с Северным морем на востоке и с рекой Тайн на севере . Зеленый пояс 9,13 кв. миль (23,6 км 2 ) находится на его южной границе.

Ратуша Саут-Шилдс , штаб-квартира Совета Южного Тайнсайда

Главный административный центр и крупнейший город — Саут-Шилдс . Другие прибрежные города — Джарроу и Хебберн, а деревни Клидон , Уитберн и Болдонс граничат с зеленым поясом Саут-Тайнсайд, а Уэрсайд находится на юге в Сандерленде.

Южный Тайнсайд представлен двумя членами парламента в двух избирательных округах : Саут-Шилдс (включая Уитберн) и Джарроу и Гейтсхед-Ист (который также обслуживает Хебберн, городские окраины и восточные части Гейтсхеда).

История

Кельты, римляне, англы, саксы, юты, викинги, прибытие арабов в начале XX века и совсем недавно переселение людей из стран Содружества , в частности с Индийского субконтинента, и Европейского Союза отражают современную культуру Южного Тайнсайда.

В Саут-Шилдсе ( лат . Arbeia , бритт . Caer Urfa ) раскопки и реконструированный форт обнаружены в Арбее (160 г. н. э.). Этот форт служил гарнизоном и форпостом Римской империи и является частью объекта Всемирного наследия «Вала Адриана». Гостеприимная полоса на Оушен-роуд славится во всем регионе своей индийской, итальянской, ближневосточной и китайской кухней. Милл-Дэм с бывшим зданием таможни (теперь театр, кинотеатр и художественный комплекс), мощеные улочки и центр Mission to Seafarers связаны с историей судоходства в городе и на реке Тайн.

Bede's World в Джарроу ( древнеанглийский : Gyrwe ) посвящен жизни достопочтенного Беды , «отца английской истории». Номинированный объект Всемирного наследия расположен между двумя реками — Тайн и Дон. Здесь есть средневековый монастырь (церковь Святого Павла, 681 г. н. э.), англосаксонская ферма с редкими породами животных и зданиями, построенными из оригинальных материалов того периода, а также грузинский Jarrow Hall. Крестовый поход Джарроу 1936 года стал ключевым событием в истории города, и оригинальное знамя, которое несли марширующие в Лондон, можно увидеть в ратуше Джарроу . [6]

С 1890-х годов в Саут-Шилдсе проживала довольно многочисленная арабская община. [7] Это также одно из предположений, объясняющих происхождение термина « Сандэнсер » (происходит от «танцор на песке»), обозначающего людей, родившихся и выросших в Саут-Шилдсе.

Совет

Совет Южного Тайнсайда состоит из 54 членов. По состоянию на июнь 2024 года он состоит из 28 советников -лейбористов , 11 советников -зеленых и 15 независимых советников. [8]

Джонатан Тью является генеральным директором управления с 2021 года. [9]

Экономика

Судостроение и судоремонт, добыча и экспорт угля, а также химическая промышленность пришли в упадок со второй половины 20-го века, что привело к массовой безработице. Однако в последние годы эта тенденция изменилась, и Южный Тайнсайд привлекает новые отрасли, особенно в сфере услуг. По-прежнему существует значительная производственная база судоремонта и офшорных услуг, машиностроения, электроники, одежды, мебели, бумажной продукции, древесины и мелкого точного машиностроения.

В свое время в Тайнсайде было построено 25% кораблей мира. [ необходима ссылка ] Колледж Саут-Тайнсайд специализируется на морской подготовке и привлекает студентов со всего мира.

Туризм также является важной и растущей отраслью. [ необходима цитата ]

Места, представляющие интерес

Центр города и набережная Саут-Шилдс переживают значительную реконструкцию, при этом новое жилье, бизнес, розничная торговля и развлечения заменяют старые промышленные объекты. В центре города есть магазины на главной улице, регулярный рынок у старой ратуши, являющейся памятником архитектуры I степени, новая библиотека и выставочное пространство под названием The Word, главпочтамт, музей и художественная галерея, новая развязка автобусов и метро, ​​открытая в 2019 году, пешеходный паром через реку до Норт-Шилдс, офисное здание и набережная Harton Quays, ратуша и общественные учреждения. Таможня расположена в исторической заповедной зоне Mill Dam и вмещает театр, кинотеатр, художественную галерею и ресторан. Арбейя образовала самую восточную оконечность Римской империи у вала Адриана и расположена в устье реки Тайн на побережье Северного моря . Раскопки, реконструированный форт и музей открыты для публики на историческом месте Lawe Top (древнеанглийский: вершина холма).

Great North Run — крупнейший в мире полумарафон, который проводится каждый сентябрь/октябрь, стартуя в Ньюкасле и финишируя на трассе The Leas в Саут-Шилдс.

На прибрежной дороге в Уитберн находится Марсден-Рок — впечатляющий известняковый морской утес , колонизированный морскими птицами и являющийся давней туристической достопримечательностью. Дальше по побережью находится маяк Саутер, первый в мире, работающий от электрического тока. Большая часть прибрежного пейзажа в этой области до двух десятилетий назад была занята отвалами и подъемными механизмами шахт Westoe и Whitburn, но теперь их нет, и природная среда этой области восстановлена. [ требуется цитата ]

В Джарроу находятся монастырь Святого Павла , музей «Мир Беды» , зал Джарроу , торговый центр Viking, а также штаб-квартира и заводской магазин J. Barbour and Sons .

Набережная Хебберна имеет открытый вид на возобновляемые и офшорные отрасли промышленности через реку в Уолсенде . Центр города подвергся реконструкции с новыми жилыми зданиями и общественными и развлекательными объектами. [ необходима цитата ]

В пригородных деревнях Клидон, Ист и Уэст Болдон , Хартон, Монктон, Вестоу и Уитберн есть традиционные пабы, исторические здания и независимые бутики. В Монктоне есть легкоатлетический трек, а в Вестоу и Уитберне — площадки для крикета.

Среда

Физическая среда Южного Тайнсайда сильно различается на небольшой территории: от оживленных прибрежных городов Саут-Шилдс, Джарроу и Хебберн до городских окраинных деревень Болдон, Клидон и Уитберн; от устоявшихся промышленных зон на берегу реки Порт-оф-Тайн и Тайн-Док до новых бизнес-парков в Монктоне, Сент-Хилдас и Болдоне; от самой высокой точки в Клидон-Хиллз до устья реки Дон в Сент-Полс и Бид-Уорлд; от традиционных викторианских террас и впечатляющих эдвардианских особняков до типичной пригородной застройки между и послевоенного периода; от руин и реконструированной сторожевой башни римского форта Арбейя до первой в Великобритании специально построенной мечети в Лейгейте; от великой реки Тайн до просторов гавани Шилдс в Литлхейвене; от потрясающей природной береговой линии Лис и песчаных пляжей, заливов и известняковых скал в заливе Марсден и Уитберне до традиционных приморских парков, аттракционов и ярмарок на набережной Саут-Шилдс; и от карьера Марсден до Большого Северного леса.

Экоцентр в Хебберне — это здание, построенное из переработанных материалов, которое самостоятельно вырабатывает электроэнергию с помощью собственной ветряной турбины и эффективно управляет отходами. [ необходима ссылка ] В Миддлфилдсе также есть ветряная турбина, управляемая местными властями.

Погода в Южном Тайнсайде, как и в остальной части северо-восточного региона, изменчива и типична для морского климата .

В 2019 году Совет Южного Тайнсайда объявил чрезвычайную ситуацию с изменением климата . [10] Предложение было предложено советником Партии зеленых Южного Тайнсайда Дэвидом Фрэнсисом и изменено лейбористами . Поправка была одобрена, и ожидается, что Совет Южного Тайнсайда достигнет нулевого уровня выбросов к 2030 году.

Транспорт

A194 (M) , A19 и другие магистральные дороги связывают Южный Тайнсайд с национальной дорожной сетью. Tyne & Wear Metro — это система легкорельсового транспорта, соединяющая этот район с остальной частью агломерации Тайн-энд-Уир, включая станции Сандерленд и Ньюкасл и аэропорт Ньюкасла . Tyne Road и пешеходные туннели пересекают реку между Джарроу и Хаудоном. Пешеходный паром также обслуживает города Норт-Шилдс и Саут-Шилдс. Порт Тайн, расположенный в доке Тайн, является растущим терминалом, обрабатывающим большие объемы грузов, включая экспорт с автомобильного завода Nissan в Вашингтоне.

Люди

Известные жители Саут-Тайнсайда включают в себя автора Даму Кэтрин Куксон [11], бывшего трижды премьер-министра Новой Зеландии сэра Уильяма Фокса [12] , актрису Даму Флору Робсон [13] , актера Монти Пайтона Эрика Айдла [14], голливудского режиссера Ридли Скотта , изобретателя вощеной куртки Дж. Барбура и спортсмена Стива Крэма . Автора Льюиса Кэрролла вдохновили на написание « Приключений Алисы в Стране чудес » и « Сквозь зеркало » местные жители, с которыми он познакомился во время пребывания в Уитберне . Певец Джо МакЭлдерри [15], победивший в X-Factor 2009 года , также родом из этого района, как и два участника победителей X-Factor 2011 года Little Mix , Джейд Тирлуолл и Перри Эдвардс [16] .

Города-побратимы

Южный Тайнсайд является побратимом Эпине -сюр-Сен ( Франция) , Нуази-ле-Сек (Франция) и Вупперталя ( Германия) .

Климат

Климат в этой области имеет умеренные различия между максимумами и минимумами, и здесь достаточно осадков круглый год. Подтип классификации климата Кёппена для этого климата - " Cfb " (морской климат западного побережья/ океанский климат ). [17]

Свобода округа

Следующие лица и воинские части получили почетное звание «Свобода округа Южный Тайнсайд».

Лица

Воинские части

Ссылки

  1. ^ "Советники и заседания комитетов". Совет Южного Тайнсайда . Получено 14 июля 2024 г.
  2. ^ "Mid-Year Population Estimates, UK, June 2022". Управление национальной статистики . 26 марта 2024 г. Получено 3 мая 2024 г.
  3. ^ "Mid-Year Population Estimates, UK, June 2022". Управление национальной статистики . 26 марта 2024 г. Получено 3 мая 2024 г.
  4. ^ ab Перепись населения Великобритании (2021). "Профиль переписной области 2021 года – Местный орган власти Южного Тайнсайда (E08000023)". Nomis . Управление национальной статистики . Получено 14 июля 2024 г. .
  5. ^ "Население местных органов власти 2011" . Получено 6 июля 2015 .
  6. ^ "Мэр помогает с Jarrow March feature". Shields Gazette . 30 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 г. Получено 3 апреля 2021 г.
  7. ^ "BBC – Nation on Film – Семья и сообщество – Йеменские беспорядки". www.bbc.co.uk . Получено 10 мая 2016 г.
  8. ^ "Политическая доля Совета Южного Тайнсайда - Совет Южного Тайнсайда". www.southtyneside.gov.uk . Получено 15 июля 2024 г. .
  9. ^ "Структура управления Советом Южного Тайнсайда - Совет Южного Тайнсайда". www.southtyneside.gov.uk . Получено 4 февраля 2022 г. .
  10. ^ «В Южном Тайнсайде объявлена ​​чрезвычайная ситуация из-за климата — Южный Шилдс «подвержен повышению уровня моря». www.shieldsgazette.com . 20 июля 2019 г. . Получено 4 февраля 2022 г. .
  11. ^ «Читайте историю жизни Кейт, как одну из ее книг». Evening Chronicle . 28 февраля 2013 г. Получено 1 августа 2018 г.
  12. ^ Синклер, Кит ; Далзил, Рэйвин . «Фокс, Уильям». Словарь биографий Новой Зеландии . Министерство культуры и наследия . Получено 27 апреля 2020 г.
  13. ^ GRO Register of Births: ИЮНЬ 1902 10a 829 S. SHIELDS – Флора Маккензи Робсон
  14. ^ "Поиск записей в регистрационном бюро – Совет Южного Тайнсайда". Рождения, смерти и браки в Южном Тайнсайде .
  15. ^ "Джо МакЭлдерри выигрывает корону X Factor". 13 декабря 2009 г. Получено 7 апреля 2022 г.
  16. ^ Мортон, Дэвид (17 марта 2022 г.). «The X Factor Tour Live in Newcastle 10 years ago — and Little Mix steal the show». ChronicleLive . Получено 7 апреля 2022 г.
  17. ^ Климатическая сводка для Южного Тайнсайда, Великобритания
  18. ^ "Weatherbase.com". Weatherbase. 2013.Получено 10 июля 2013 г.
  19. ^ "Свобода Южного Тайнсайда Рэю Спенсеру MBE". Городской совет Южного Тайнсайда . 21 октября 2022 г. Получено 27 июля 2022 г.
  20. ^ "Свобода Южного Тайнсайда предоставлена ​​Рэю Спенсеру MBE". BBC News Tyne and Wear . 23 октября 2022 г. Получено 27 июля 2022 г.
  21. ^ «Аниматору Шейле Грейбер дарована свобода Южного Тайнсайда». BBC News Tyne and Wear . 26 июля 2023 г. Получено 27 июля 2022 г.
  22. ^ "Freeman Honour for Veteran Councillor | South Tyneside Council". Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 11 января 2017 года .
  23. ^ "Совет рассмотрит вопрос о чести добровольческой бригады – Совет Южного Тайнсайда". Правительство Соединенного Королевства.
  24. ^ "Freedom Of The Borough 11:05:2017". 12 мая 2017 г. – через YouTube.

Внешние ссылки