Стрельба в казармах Массерен

Стрельба в Северной Ирландии в 2009 году

Стрельба в казармах Массерин произошла в казармах Массерин в Антриме , Северная Ирландия . 7 марта 2009 года двое британских солдат 38- го инженерного полка, находившихся не на службе, были застрелены за пределами казармы. Во время атаки также были застрелены и ранены двое других солдат и двое гражданских курьеров. Ответственность за нападение взяла на себя диссидентская ирландская республиканская военизированная группировка Real IRA .

Эти расстрелы стали первыми жертвами британских военных в Северной Ирландии с 1997 года. Два дня спустя боевики Continuity IRA застрелили Стивена Кэрролла, офицера полицейской службы Северной Ирландии (PSNI); он стал первым североирландским полицейским, убитым военизированными формированиями с 1998 года. ^[5]

Фон

С конца 1960-х до конца 1990-х годов Северная Ирландия пережила конфликт, известный как Смута , в котором погибло более 3500 человек. Более 700 из убитых были британскими военнослужащими, задействованными в рамках операции «Знамя» . Подавляющее большинство этих британских военнослужащих были убиты Временной Ирландской республиканской армией (ИРА), которая вела вооруженную кампанию , чтобы заставить британцев договориться о выводе войск из Северной Ирландии. В 1997 году ИРА объявила об окончательном прекращении огня, а в 1998 году было подписано Соглашение Страстной пятницы . Это широко рассматривается как ознаменование окончания конфликта. ^{[ необходима цитата ]}

Однако отколовшиеся группы, выступавшие против прекращения огня (« диссидентские ирландские республиканцы »), продолжали маломощную ^[6] вооружённую кампанию против британских сил безопасности в Северной Ирландии (см. Диссидентская ирландская республиканская кампания ). Основной участвовавшей в ней группой была отколовшаяся от ИРА группа, известная как «Настоящая» ИРА. В 2007 году британская армия официально завершила операцию «Знамя» и значительно сократила своё присутствие в Северной Ирландии. ^[7]

Низкоуровневая кампания «республиканцев-диссидентов» продолжалась. В январе 2009 года силам безопасности пришлось обезвредить бомбу в Каслвеллане , ^[8] а в 2008 году в трех отдельных инцидентах республиканцы-диссиденты пытались убить сотрудников Полицейской службы Северной Ирландии (PSNI) в Дерри , Каслдерге и Данганноне . ^[9] Во всех трех случаях сотрудники PSNI были тяжело ранены. В двух из нападений использовалось огнестрельное оружие, а в другом — бомба-ловушка под автомобилем. ^{[ требуется ссылка ]}

Стрельба

Около 9:40 вечера в субботу, 7 марта, четверо британских солдат Королевских инженеров, не находившихся на службе, вышли из казарм, чтобы получить доставку пиццы от двух курьеров. ^{[10] [11]} Пока происходила перестрелка, двое вооруженных людей в масках из стоявшей неподалеку машины открыли огонь из автоматических винтовок PM md. 63. ^[2] Стрельба продолжалась более 30 секунд, было сделано более 60 выстрелов. ^[12] После первой очереди стрельбы вооруженные люди подошли к раненым солдатам, лежащим на земле, и снова выстрелили с близкого расстояния, убив двух из них. ^{[10] [13]} Среди убитых были саперы Марк Куинси из Бирмингема и Патрик Азимкар из Лондона. ^{[14] [15]} Еще двое солдат и двое курьеров были ранены. ^{[16] [17]} Солдаты были одеты в пустынную форму и должны были быть отправлены в Афганистан на следующий день. ^{[10] [18]} Несколько часов спустя угнанный автомобиль был найден брошенным недалеко от Рэндалстауна , в восьми милях (13 км) от казарм. ^[19]

Дублинская газета Sunday Tribune получила телефонный звонок от звонившего, использовавшего распознаваемое кодовое слово Real IRA. Звонивший взял на себя ответственность за нападение от имени Real IRA, добавив, что гражданские доставщики пиццы были законными целями, поскольку они «сотрудничали с британцами, обслуживая их». [ ^20]

Эти расстрелы стали первыми жертвами британских военных в Северной Ирландии с тех пор, как в феврале 1997 года во время Смуты отрядом Временной ИРА был застрелен младший бомбардир Стивен Ресторик . ^{[21] Нападение произошло через несколько дней после того, как начальник полиции Северной Ирландии} сэр Хью Орд высказал предположение , что вероятность «террористической» атаки в Северной Ирландии находится на самом высоком уровне за последние несколько лет. ^[9]

Сотрудники гражданской службы безопасности Северной Ирландии подверглись критике за то, что не открыли огонь во время инцидента, в связи с чем были разработаны планы по их переподготовке и перевооружению. ^[2]

Казармы были закрыты в 2010 году в рамках сокращения присутствия британской армии в Северной Ирландии. ^[22]

Стрельба в Крейгавоне

Через два дня после стрельбы в казармах Массерин офицер PSNI Стивен Кэрролл был застрелен в Крейгавоне , графство Арма . Это было первое убийство полицейского в Северной Ирландии с 1998 года. ^[23] Continuity IRA взяла на себя ответственность за эту стрельбу и заявила, что «пока в Ирландии есть британское вмешательство, эти атаки будут продолжаться». ^[24]

Реакция

На следующее утро после нападения верующие вышли из церкви Св. Комгалла после мессы и провели бдение возле казарм. К ним присоединились священник и священнослужители из других церквей города. 11 марта 2009 года тысячи людей приняли участие в молчаливых протестах против убийств в нескольких местах в Северной Ирландии. ^[25]

Убийства были осуждены всеми основными политическими партиями Северной Ирландии, а также ирландским правительством , правительством Соединенных Штатов и Папой Римским Бенедиктом XVI . ^{[26] [27] [28]} Партия «Шинн Фейн» осудила убийства, но подверглась критике за то, что была менее яростной, чем другие, в своем осуждении. ^[29]

• Первый министр Питер Робинсон предположил, что стрельба была «ужасным напоминанием о событиях прошлого» и что «Эти убийства были тщетным актом тех, кто не пользуется общественной поддержкой и не имеет никаких перспектив на успех в своей кампании. Она не увенчается успехом». ^[30]
• Заместитель первого министра Мартин МакГиннесс сказал: «Я был членом ИРА, но эта война уже закончилась. Люди, ответственные за инцидент прошлой ночью, ясно дают понять, что они хотят возобновить или перезапустить эту войну. Что ж, я отрицаю их право делать это». ^[31] Позже он заявил, что стрелки, убившие офицера полиции Северной Ирландии, убитого два дня спустя, были «предателями острова Ирландия». ^[32]
• Президент партии «Шинн Фейн» Джерри Адамс осудил стрельбу, заявив, что у ответственных за это лиц «нет поддержки, нет стратегии для достижения Объединенной Ирландии . Их намерение — вернуть британских солдат на улицы. Они хотят разрушить прогресс последнего времени и снова ввергнуть Ирландию в конфликт. Ирландские республиканцы и демократы обязаны противостоять этому и защищать мирный процесс». ^[33]
• Премьер-министр Великобритании Гордон Браун посетил место нападения 9 марта 2009 года и встретился с политическими лидерами Северной Ирландии, чтобы призвать к единому фронту перед лицом насилия. Он заявил, что «вся страна потрясена и возмущена злобными и трусливыми нападениями на солдат, служащих своей стране», а также что «ни один убийца не сможет сорвать мирный процесс, который пользуется поддержкой подавляющего большинства Северной Ирландии». ^[31]
• Премьер-министр Брайан Коуэн сказал: «Крошечная группа злых людей не может и не будет подрывать волю народа Ирландии жить в мире вместе. Насилие было полностью отвергнуто народом этого острова, как северным, так и южным». ^{[34] [35]}
• На пресс-конференции 25 марта 2009 года Ричард Уолш, представитель республиканской партии Sinn Féin , связанной с Continuity IRA , заявил, что убийства были «актом войны», а не убийством. «Мы всегда отстаивали право ирландского народа использовать любой уровень контролируемой и дисциплинированной силы, чтобы вытеснить британцев из Ирландии. Мы не приносим за это никаких извинений». Он также охарактеризовал PSNI как «вооруженный придаток британской армии». ^[36]

Испытания

14 марта 2009 года PSNI арестовала троих мужчин в связи с убийствами, одним из которых был бывший заключенный ИРА Колин Даффи . Он откололся от основного республиканизма и раскритиковал решение Sinn Féin поддержать новый PSNI. ^[37] 25 марта 2009 года после судебного пересмотра их задержания Высокий суд Белфаста постановил освободить всех мужчин; Даффи был немедленно повторно арестован по подозрению в убийстве. ^[38] 26 марта 2009 года Даффи был обвинен в убийстве двух солдат и покушении на убийство еще пяти человек. На следующий день он предстал перед судом для предъявления обвинения и был заключен под стражу в ожидании суда после того, как было заявлено, что его полный профиль ДНК был обнаружен на латексной перчатке внутри автомобиля, который использовали боевики. В машине, на которой они ехали, также была найдена почва, которая совпадала с почвой на земле перед казармами. ^{[39] [40]}

Брайан Шиверс, страдающий муковисцидозом , был обвинен в убийствах солдат и покушении на убийство еще шести человек. Его также обвинили в хранении огнестрельного оружия и боеприпасов с намерением подвергнуть опасности жизнь. Он был арестован в Магерафельте в июле 2009 года. ^{[41] [42]}

В январе 2012 года Шиверс был признан виновным в убийствах солдат, но Даффи был оправдан. ^[43] В январе 2013 года приговор Шиверсу был отменен высшим апелляционным судом Северной Ирландии. ^[44] Повторное судебное разбирательство в мае 2013 года признало Шиверса невиновным. Он был оправдан по всем обвинениям и немедленно освобожден из тюрьмы. Судья задался вопросом, почему Real IRA выбрала Шиверса в качестве стрелка, учитывая его кистозный фиброз и помолвку с протестанткой. ^[45]

Адвокат Шиверса заявил

Брайан Шиверс пережил ужас от того, что его несправедливо осудили за то, что теперь можно назвать ошибкой правосудия. Он был осужден по самым серьезным обвинениям в уголовном календаре. Он был приговорен к пожизненному заключению, что означало бы его смерть в тюрьме. Первоначальный приговор был отменен на узкой правовой основе. Только во время повторного судебного разбирательства были раскрыты важные новые материалы, которые полностью подорвали дело против него. Это неудавшееся судебное преследование — еще одно неудавшееся судебное преследование — является предостерегающей историей против опоры на слабые научные доказательства в громких уголовных делах. ^[46]

Смотрите также

• Хронология действий настоящей Ирландской республиканской армии
• Хронология североирландских беспорядков и мирного процесса

Ссылки

1. "Два британских солдата убиты в Северной Ирландии". CNN . 8 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2009 г. Получено 8 марта 2009 г.
2. "Тела убитых солдат доставлены домой из Северной Ирландии без церемоний". The Daily Telegraph . Получено 16 марта 2012 г.
3. "Колин Даффи заявляет о "злоупотреблении" при личном досмотре". BBC News . 12 октября 2010 г. Получено 16 марта 2012 г.
4. ">Убийство полицейского в Северной Ирландии: второй человек в суде по делу об убийстве Стивена Кэрролла – Sky News" . Получено 16 марта 2012 г.
5. Хорган, Джон. Разделенные мы стоим: стратегия и психология ирландских диссидентов-террористов . Oxford University Press, 2013. стр. 57
6. Маккитрик, Дэвид (19 августа 2009 г.). «Большой вопрос: насколько активна настоящая ИРА и что могут с этим сделать силы безопасности?». The Independent . Лондон . Получено 15 февраля 2015 г.
7. Брайан Роуэн (2 августа 2005 г.). «Военные действия возвещают конец эпохи». BBC News . Получено 21 марта 2008 г.
8. "Два британских солдата убиты в результате атаки в Северной Ирландии". Reuters . 8 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 3 июля 2012 г. Получено 8 марта 2009 г.
9. Nikkhah, Roya (8 марта 2009 г.). «Двое убиты в результате нападения на военную базу Антрим в Северной Ирландии». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 12 марта 2009 г. Получено 8 марта 2009 г.
10. "Два солдата застрелены при нападении на казармы Антрима". The Irish Times . 8 марта 2009 г. Получено 8 марта 2009 г.
11. "Доставщики пиццы среди раненых в результате теракта в Северной Ирландии". The Belfast Telegraph . 8 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2009 г. Получено 8 марта 2009 г.
12. "Террористы убивают полицейского Ольстера (пункт 7)". The Scotsman . 10 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2012 г. Получено 5 июля 2009 г.
13. "Как разворачивалась атака на казармы". BBC. 8 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2009 г. Получено 8 марта 2009 г.
14. Бут, Дженни; Эванс, Майкл; Шаррок, Дэвид (9 марта 2009 г.). «Армия называет имена саперов, погибших при нападении в Ольстере, и защищает охранников, которые не открыли ответный огонь». The Times . Лондон . Получено 9 марта 2009 г.^{[ мертвая ссылка ]}
15. Пресс-релиз Министерства обороны: Саперы Патрик Азимкар и Марк Куинси убиты в Северной Ирландии. Архивировано 13 марта 2009 г. на Wayback Machine.
16. "Армейская атака 'жестокая и трусливая'". BBC. 9 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2009 г. Получено 9 марта 2009 г.
17. "Поляк ранен в результате атаки ИРА". Krakow Post . 9 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2009 г. Получено 9 марта 2009 г.
18. Атака на казармы Массерен началась с заказа пиццы. 8 марта 2009 г. Получено 8 марта 2009 г.
19. "Премьер-министр Браун на саммите по террору в связи с двойным убийством RIRA в Массереене". The Belfast Telegraph . 9 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2009 г. Получено 9 марта 2009 г.
20. "Real IRA Group 'Claims Army Barracks Attack'". Sky_News. 8 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2009 г. Получено 8 марта 2009 г.
21. "Двое погибли в результате 'варварского' нападения армии". BBC News . 8 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2009 г. Получено 8 марта 2009 г.
22. Сбережения от армейской базы «должны быть использованы для борьбы с диссидентами» The Belfast Telegraph , 23 июля 2009 г.
23. "Полицейский застрелен в Северной Ирландии". BBC News. 10 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2009 г. Получено 10 марта 2009 г.
24. "Двое мужчин задержаны за убийство в полиции Северной Ирландии". RTÉ.ie . Архивировано из оригинала 26 апреля 2009 года . Получено 10 марта 2009 года .
25. "'Standing in silence for NI peace'". BBC News. 11 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2009 г. Получено 11 марта 2009 г.
26. "Таойсич говорит, что крошечная злая группа не подорвет мир". The Irish Times . 9 марта 2009 г. Получено 9 марта 2009 г.
27. "Британский премьер-министр посещает место убийств в графстве Антрим". The Irish Times . 9 марта 2009 г. Получено 9 марта 2009 г.
28. Протесты против убийств диссидентов. BBC News
29. «Джерри Адамс защищает ответ на убийство солдат» The Guardian , 9 марта 2009 г.
30. "Настоящая ИРА стояла за армейской атакой". BBC . 8 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2009 г. Получено 8 марта 2009 г.
31. "'Real IRA was behind army attack'". BBC News. 8 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2009 г. Получено 8 марта 2009 г.
32. "МакГиннесс: „Эти люди — предатели“". BBC News. 9 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2009 г. Получено 9 марта 2009 г.
33. "Джерри Адамс из Sinn Féin осуждает стрельбу в Северной Ирландии". Sky News . 8 марта 2009 г. Получено 8 марта 2009 г.
34. "Два британских солдата погибли в результате атаки в Северной Ирландии". Bloomberg . 8 марта 2009 г. Получено 8 марта 2009 г.
35. "Два британских солдата застрелены в Антриме". RTÉ News . 8 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2009 г. Получено 8 марта 2009 г.
36. Шаррок, Дэвид (26 марта 2009 г.). «Убийство политкорректных — это акт войны, а не убийство, говорит республиканец Шинн Фейн». The Times . Лондон . Получено 8 марта 2009 г.^{[ мертвая ссылка ]}
37. "Полиция подверглась нападению после арестов в Антриме". Independent Television News . 15 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2009 г. Получено 5 июля 2009 г.
38. "Даффи повторно арестован после того, как судья Высокого суда отменил постановление о задержании". The Belfast Telegraph . 26 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 г. Получено 5 июля 2009 г.
39. О'Хара, Виктория (27 марта 2009 г.). «Колин Даффи в ДНК-связи с убийствами солдат, сообщил суд». The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 31 марта 2009 г. Получено 5 июля 2009 г.
40. "Человеку предъявлены обвинения в убийстве солдат". BBC . 27 марта 2009 г. Получено 5 июля 2009 г.
41. BBC Northern Ireland: Мужчина предстал перед судом по делу об убийстве солдат
42. BBC Northern Ireland: Банда убийц «снимала себя на видео»
43. «Даффи говорит, что ДНК была подброшена в машину для бегства» . Райдио Тейлифис Эйрианн . 1 января 2012 года . Проверено 21 января 2012 г.
44. "Человек, осужденный за убийство британских солдат, выигрывает апелляцию". Associated Press . Получено 15 января 2013 г.
45. «Шиверс не виновен в убийствах в казармах Массерина» . Райдио Тейлифис Эйрианн. 3 мая 2013 года . Проверено 3 мая 2013 г.
46. "Реакция на вердикт Брайана Шиверса". BBC. 3 мая 2013 г. Получено 3 мая 2013 г.