stringtranslate.com

Убийство Натанаэля Жюлиса

Натаниэль «Локи» Джулис , 16-летний мальчик с синдромом Дауна , был смертельно ранен предположительно офицерами Южноафриканской полицейской службы (SAPS) сержантом Саймоном «Скорпионом» Ндьялване и констеблем Кайлином Уайтбоем [4] [5] 26 августа 2020 года. [1] Третий подозреваемый, детектив Востер Нетшионголо, предстал перед мировым судом Претории . [6] Джулис был застрелен в нескольких метрах от своего дома в районе парка Эльдорадо в Йоханнесбурге , Гаутенг . [7]

Трое офицеров были обвинены в убийстве, и судебный процесс начался в октябре 2022 года.

Инцидент

Первоначально премьер-министр Гаутенга Дэвид Макхура сообщил , что Джулис был убит в перестрелке между сотрудниками SAPS и членами банды. [8] [2]

Семья Джулиса заявила, что он был в местном закусочном и покупал печенье, когда произошла стрельба. [8] Офицеры, предположительно участвовавшие в стрельбе, заявили, что Джулис был застрелен после того, как якобы не ответил на допрос полиции. [8] В сообщениях СМИ говорилось, что Джулис скончался до прибытия в больницу. [8]

Свидетельские показания

Неизвестный член семьи рассказал СМИ, что после покупки двух пачек печенья Джулис присоединился к другим детям неподалеку перед квартирами Хиллброу, где к нему впервые подошла полиция. [8] Его отец заявил, что к Джулису подошли офицеры SAPS, которые попытались допросить его. Офицеры не смогли понять Джулиса и перешли к допросу другого человека поблизости. [1] После того, как офицеры закончили допрос и обыск второго человека, сержант Саймон «Скорпион» Ндьялване вышел из машины и выстрелил в Джулиса с близкого расстояния из помпового ружья . [1] Сила выстрела отбросила тело Джулиса под грузовик. Вскоре после того, как стрелявшие полицейские вытащили его тело из-под грузовика и увезли с места происшествия. [1]

Очевидцы заявили, что в этом районе не было никаких банд. [2]

Последствия

Стрельба выявила давние претензии общественности к работе полицейского участка в парке Эльдорадо. [1] Начались ожесточенные протесты, [1] в ходе которых были ранены два сотрудника SAPS и один сотрудник муниципальной полиции , [9] на фоне угроз со стороны общественности сжечь полицейский участок. [10] Петицию, призывающую к судебному преследованию лиц, причастных к стрельбе, подписали более 120 000 человек. [11] Министр полиции Беки Селе заявил, что действия сотрудников, причастных к смерти Джулиса, были «необоснованными». [7]

Твит американской певицы Соланж Ноулз повысил осведомленность об инциденте за пределами Южной Африки, упомянув смерть Джулиса наряду со смертью Олуватоина Салау и Бреонны Тейлор в Соединенных Штатах. [8] Члены сообщества парка Эльдорадо раскритиковали крайне левую партию «Борцы за экономическую свободу» за попытку политизировать событие и «неуважение» к похоронной процессии. [10] [12]

На момент смерти Джулиса он был вторым ребенком, убитым полицией в Южной Африке в августе 2020 года. [1] Организация журналистских расследований Viewfinder обнаружила, что тридцать девять детей умерли под стражей SAPS или из-за действий SAPS в период с апреля 2012 года по март 2018 года, и что очень немногие офицеры были привлечены к ответственности за эти смерти. [13]

Обвинения

Ндьялване, Уайтбою и Нетшионголо были предъявлены обвинения в «преднамеренном убийстве, нарушении правосудия и хранении незаконных боеприпасов». Судебный процесс начался в октябре 2022 года. [14] [15]

Ссылки

  1. ^ abcdefgh Simelane, Bheki; Mohammed, Shiraaz (28 августа 2020 г.). «Стрельба в парке Эльдорадо: протесты общественности после того, как мальчик с синдромом Дауна предположительно был застрелен полицией». Daily Maverick . Получено 10 сентября 2020 г.
  2. ^ abc Ritchie, Kevin (5 сентября 2020 г.). «Натаниэль Джулис должен был бы наслаждаться весной сегодня, но вместо этого его близкие посетят его похороны». www.iol.co.za . Получено 10 сентября 2020 г. .
  3. ^ Simelane, Bheki C. (6 сентября 2020 г.). «НАТАНИЭЛЬ ДЖУЛИС: Скорбящая семья, друзья и сообщество парка Эльдорадо прощаются с убитым подростком». Daily Maverick . Получено 10 сентября 2020 г.
  4. ^ Simelane, Bheki C. (31 августа 2020 г.). «ПОЛИЦИЯ ОБВИНЯЕТСЯ: убийство Натаниэля Джулиуса: государство будет выступать против освобождения под залог двух обвиняемых полицейских». Daily Maverick . Получено 10 сентября 2020 г.
  5. ^ Mlambo, Sihle (1 сентября 2020 г.). «ВЗГЛЯД: Это двое полицейских, обвиняемых в убийстве Натаниэля Джули». www.iol.co.za . Получено 10 сентября 2020 г. .
  6. ^ Simelane, Bheki C. (3 сентября 2020 г.). «ЭЛЬДОРАДО ПАРКОВАЯ ГНЕВЬ: Трое обвиняемых полицейских по делу Натаниэля Джулиуса предстанут перед судом вместе на следующей неделе». Daily Maverick . Получено 6 августа 2023 г.
  7. ^ ab "Cele: Действия офицеров, обвиняемых в убийстве Натаниэля Джулиса, необоснованны". ewn.co.za . Получено 10 сентября 2020 г. .
  8. ^ abcdef Nkanjeni, Unathi (28 августа 2020 г.). «Справедливость для Натениэль Жюлис: что вам нужно знать о смерти подростка». TimesLIVE . Получено 11 сентября 2020 г. .
  9. ^ Tlou, Gift (28 августа 2020 г.). «Мама Натаниэля Джули: Это было похоже на то, как будто они убивали собаку». www.iol.co.za . Получено 10 сентября 2020 г.
  10. ^ ab Simelane, Bheki C. (6 сентября 2020 г.). "NATHANIEL JULIES: Скорбящая семья, друзья и сообщество парка Эльдорадо прощаются с убитым подростком". Daily Maverick . Получено 10 сентября 2020 г.
  11. ^ Bhengu, Cebelihle (31 августа 2020 г.). «Тысячи людей требуют справедливости для Натаниэля Джулиса в онлайн-петиции». TimesLIVE . Получено 10 сентября 2020 г. .
  12. ^ "СМОТРЕТЬ: Сторонники EFF спорят с скорбящими на похоронах Натаниэля Джулиса". The Citizen . 5 сентября 2020 г. Получено 10 сентября 2020 г.
  13. ^ Knoetze, Daneel (7 сентября 2020 г.). «Полиция не несет ответственности за убийства детей, свидетельствуют записи надзорных органов». GroundUp News . Получено 11 сентября 2020 г.
  14. ^ Наиду, Сонри (3 июня 2022 г.). «Ожидается, что полицейские, обвиняемые в убийстве Натаниэля Джулиса, выступят с заявлением, когда начнется новый судебный процесс». The Mail & Guardian . Получено 19 ноября 2023 г.
  15. ^ "Южная Африка". Государственный департамент США . Получено 19 ноября 2023 г.