stringtranslate.com

Джокьякартский султанат

Султанат Джокьякарта , официально — Султанат Нгайокьякарта Хадининграт [9] ꧀ , латинизированный:  Kasultanan Ngayogyakarta Hadiningrat Яванское произношение: [ ŋajogjɔkartɔ Hadinɪŋrat] ; индонезийский : Kesultanan Yogyakarta ) — яванская монархия в Особом регионе Джокьякарта , в Республике Индонезия . Нынешним главой султаната является Хаменгкубувоно X. [10 ]

Джокьякарта существовала как государство с 1755 года на территории современной Индонезии в центральной части острова Ява . Султанат стал главным театром военных действий во время Яванской войны 1825–1830 годов, по итогам которой значительная часть его территории была аннексирована голландцами, а степень автономии существенно урезана. В 1946–1948 годах, во время войны за независимость Индонезии, столица республики была перенесена на территорию султаната, в город Джокьякарта.

В 1950 году Джокьякарта вместе с княжеством Пакуаламан стали частью Индонезии, а бывшие королевские владения были объединены в Специальный регион со статусом, равным статусу национальной провинции. В то же время наследственные титулы султана Джокьякарты и принца Пакуаламана с церемониальными привилегиями, сопутствующими титулам, были юридически закреплены за правителями. В 2012 году правительство Индонезии приняло акт (№ 13 от 2012 года), который официально признал правящего султана Джокьякарты наследственным губернатором Специального региона Джокьякарта , а принца Пакуалама — его наследственным вице-губернатором (статья 18, пункт 1c). [11] Этот акт также официально закрепил за султанатом статус единоличной корпорации с привилегией владения землей, тем самым восстановив право султаната владеть коронной землей (которое он первоначально отменил в 1980-х годах); по состоянию на 2019 год султанат, как утверждается, владеет почти 10% земли в Особом регионе Джокьякарта. [12]

География

Султанат расположен на южном побережье острова Ява. На юге он омывается Индийским океаном, а по суше окружен провинцией Центральная Ява . Площадь составляет 3133 км 2 , а численность населения в 2010 году составляла около 3,5 млн человек. Специальный округ Джокьякарта, наряду с Джакартой, имеет самую большую плотность населения среди провинций Индонезии. [13]

Неподалеку от города Джокьякарта находится вулкан Мерапи , самый активный вулкан в Индонезии, который регулярно извергается с 1548 года, что наносит большой ущерб населению округа. В октябре-ноябре 2010 года произошло сильное извержение вулкана , заставившее около 100 000 человек временно покинуть свои дома. [14] [15]

История

После смерти султана Агунга в 1645 году султанат Матарам пришел в упадок из-за борьбы за власть внутри самого султаната. [16] Голландская Ост-Индская компания также использовала борьбу за власть, чтобы усилить свой контроль. На пике конфликта султанат Матарам был разделен на две части на основе Договора Джиянти от 13 февраля 1755 года: султанат Джокьякарта и сунанат Суракарта . [16] [17] [8]

В Гийантском договоре Пангеран Мангкубуми упоминался как султан Джокьякарты с титулом

ꦔꦂꦱꦢꦊꦩ꧀ꦱꦩ꧀ꦥꦺꦪꦤ꧀ꦢꦊꦩ꧀ꦲꦶꦁꦏꦁꦱꦶꦤꦸꦮꦸꦤꦏꦁꦗꦼꦁꦱꦸꦭ꧀ ꦠꦤ꧀ꦲꦩꦼꦁꦏꦸꦨꦸ ꦮꦤꦱꦺꦤꦥꦠꦶꦲꦶꦁꦔꦭꦒꦔꦧ꧀ꦢꦸꦭ꧀ꦫꦏ꦳꧀ꦩꦤ꧀ꦱꦪꦶꦢꦶꦤ꧀ꦥꦤꦠꦒꦩ ꦏ꦳ꦭꦶꦥ꦳ꦠꦸꦭ꧀ꦭꦃ Нгарса Далем Сампейян Далем Ингкан Синувун Кандженг Султан Хаменгкубувана Сенопати-инг-Нгалага Нгабдулрахман Сайидин Панатагама Халифатулла [d]

Что переводится как [19] [20]

Его Высочество Султан, Командующий на поле боя, Слуга Милостивого, Духовное лицо и Халиф, охраняющий религию [e]

В результате дальнейшего колониального вмешательства в правящую семью бывшего султаната Матарам , территория, которая сегодня является Специальным регионом Джокьякарта, была разделена на Султанат Джокьякарта (Касултанан Джокьякарта) и Княжество Пакуалам (Кадипатен Пакуаламан) . [17]

Голландское колониальное правительство организовало автономное самоуправление, организованное в соответствии с политическим договором. Когда была провозглашена независимость Индонезии, правители, султан Джокьякарты и принц Пакуаламана сделали декларацию в поддержку недавно основанной Республики Индонезия, и они объединятся с Республикой. После того, как независимость республики была официально признана на международном уровне, бывшие королевские владения были официально объединены 3 августа 1950 года в Специальный регион Джокьякарта , при этом султан Джокьякарты стал наследственным губернатором Особого региона Джокьякарта , а принц Пакуаламана стал наследственным вице-губернатором Особого региона Джокьякарта, официально 30 августа 2012 года (статья 18, пункт 1c); [21] оба несут ответственность перед президентом Индонезии . [22] [17]

Принцы и принцессы султаната Джокьякарта (1870)

При осуществлении местного государственного управления оно учитывает три принципа: децентрализация, концентрация и содействие. Провинциальное правительство выполняет обязанности и полномочия центрального правительства, а также свои собственные автономные обязанности и полномочия. Региональное правительство состоит из главы региона и Законодательного собрания региона. Такое построение гарантирует хорошее сотрудничество между главой региона и Законодательным собранием региона для достижения надежного регионального государственного управления. Глава Особого региона Джокьякарта несет ответственность как глава территории и носит титул губернатора. [17]

Первым губернатором был покойный Хаменгкубувоно IX , султан Джокьякарты, и Паку Алам VIII продолжил исполнять обязанности губернатора до восхождения Хаменгкубувоно X в 1998 году. [23] В отличие от других глав регионов в Индонезии, губернатор Особого региона Джокьякарта имеет привилегию или особый статус, не будучи связанным ни сроком полномочий, ни требованиями и способом назначения (статья 25, пункты 1 и 2). [24] Однако при исполнении своих обязанностей они имеют те же полномочия и ответственность. [17]

5 мая 2015 года, после королевского указа, изданного Хаменгкубувоно X, принцесса Мангкубуми (ранее известная как принцесса Пембаюн) получила новое имя Мангкубуми Хамемайю Хаюнинг Бавана Лангенг инг Матарам. Это обозначает ее как предполагаемую наследницу султаната. [25] Титул Мангкубуми ранее был зарезервирован для старших принцев-мужчин, готовящихся к престолу, включая правящего султана. Таким образом, указ впервые с момента основания султана допускает женщин-королевских особ в линию наследования. По словам нынешнего султана, это соответствовало его прерогативам; тем не менее, его действия подверглись критике со стороны более консервативных членов семьи мужского пола, таких как его братья и сестры, которые таким образом были перемещены в линии наследования. [26]

Резиденции

Пагеларан, парадный зал Королевского дворца Джокьякарты

Главной резиденцией султана является кратон (дворец), иногда называемый кератоном , но формально известный как Кератон Нгайогьякарта Хадининграт ( яванская письменность : ꦏꦫꦠꦺꦴꦤ꧀​ꦔꦪꦺꦴꦒꦾꦏꦂꦡ​ꦲꦢꦶꦤꦶꦔꦿꦠ꧀ ).

Список султанов

Список султанов Джокьякарты:

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Играется, когда султан входит и выходит из церемонии и присутствует оркестр гамелана . Пример: [5]
  2. ^ Играется, когда султан входит и выходит из церемонии, а оркестр гамелана не присутствует. Примеры: [6] [7]
  3. ^ Яванский : Нгарса Далем
  4. ^ Правильный порядок заголовков в соответствии с Законом Индонезии № 13 от 2012 года об уникальности особого региона Джокьякарта, статья 1 № 4 [18]
  5. ^ Халифатулла буквально означает халиф Аллаха.

Дальнейшее чтение

Ссылки

  1. Кратон Джогья (31 августа 2023 г.). «Хаджад Кавула Далем Мубенг Бетенг 1 Сура Джимавал 1957 Кембали Диселенггаракан Секара Лангсунг».
  2. Pemerintah Daerah DIY (1 сентября 2019 г.). «5000 Оранг Икути Лампа Будая Мубенг Бетенг 2019».
  3. Кратон Джогья [@kratonjogja] (11 сентября 2018 г.). «Sebelum pemberangkatan, nantinya akan dilakukan penyerahan dwaja (bendera) yang terdiri dari Bendera Merah Putih, Bendera Gula Klapa (bendera Kasultanan), dan klebet Budi Wadu Praja (DI Yogyakarta).#mubengbetengbe1952» ( твит ) – через Twitter .
  4. ^ История (31 декабря 2019 г.). «Риклефс Ян Так Семпат Сая Темуи».
  5. ^ "Гендинг Монганг - YouTube" . Ютуб .
  6. ^ www.youtube.com/watch?v=9UY16k52mNg
  7. ^ www.youtube.com/watch?v=jnzW4N67MUw
  8. ^ аб Сабдачаракатама (2009). Седжара Кератон Джокьякарта. Пенербит Нараси. ISBN 9789791681049. Получено 22 февраля 2015 г.
  9. ^ Центр, Всемирное наследие ЮНЕСКО. «Космологическая ось Джокьякарты и ее исторические достопримечательности». Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . Получено 11 июля 2024 г.
  10. ^ Кахин, Одри (2015). Исторический словарь Индонезии . Lanham: Rowman & Littlefield. ISBN 9780810849358.
  11. ^ Кементериан Кеуанган, Республика Индонезия. «УУ № 13 Тахун 2012» (PDF) . Проверено 14 мая 2020 г.
  12. ^ «Яванский султан хочет, чтобы его дочь стала его преемницей. Его народ возражает». The Economist . 17 августа 2019 г.
  13. ^ "Население Индонезии 2019". worldpopulationreview.com . Получено 6 января 2020 г. .
  14. ^ «Число погибших в результате извержения вулкана в Индонезии превысило 100 человек».
  15. ^ "Фотографии: извержение вулкана Мерапи в Индонезии". National Geographic News . 28 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2010 г. Получено 24 июля 2019 г.
  16. ^ ab Ooi, Keat Gin (2004). Юго-Восточная Азия. [Том два, HQ]. [Том один, AG] : историческая энциклопедия от Ангкор-Вата до Восточного Тимора . Санта-Барбара, Калифорния : ABC-CLIO. ISBN 1576077705.
  17. ^ abcde Седжара Кесултанан Нгайокьякарта Хадининграт, Тахун 1755–1950, дан Пембентукан Даэра Отономи Хусус Джокьякарта Тахун 1950, sejarahnusantara.com
  18. ^ id: Undang-Undang Republik Indonesia Nomor 13 Tahun 2012  (на индонезийском языке). Республика Индонезия. 2012 — через Wikisource .
  19. ^ Директор департамента Индонезии Луар Негери (1968). Documenta дипломатическая (на индонезийском языке). Департамент Луара Негери . Проверено 17 сентября 2018 г.
  20. ^ Overseas Trading. Австралия: Министерство торговли и сельского хозяйства. 1971. Получено 17 сентября 2018 г.
  21. ^ Кементериан Кеуанган, Республика Индонезия. «УУ № 13 Тахун 2012» (PDF) . Проверено 14 мая 2020 г.
  22. ^ Hadiwitanto, Handi (2009). Религия и обобщенное доверие: эмпирико-теологическое исследование среди студентов университетов в Индонезии . Цюрих: Lit. ISBN 9783643907127.
  23. ^ "История Джокьякарты". Blogspot .
  24. ^ Кементериан Кеуанган, Республика Индонезия. «УУ № 13 Тахун 2012» (PDF) . Проверено 14 мая 2020 г.
  25. ^ Slamet Susanto (6 мая 2015 г.). «Султан называет старшую дочь наследной принцессой». theJakartapost.com . Получено 22 декабря 2015 г.
  26. Джон Монфрис (12 июня 2015 г.). «Переворот султана». anu.edu.au . Получено 22 декабря 2015 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт Султаната Джокьякарта