stringtranslate.com

Суп из крапивы

Суп из крапивы — традиционный суп , приготовленный из жгучей крапивы . Суп из крапивы едят в основном весной и в начале лета, когда собирают молодые почки крапивы. [1] Сегодня суп из крапивы едят в основном в Скандинавии , Финляндии , Иране , Ирландии и Восточной Европе , с региональными различиями в рецепте; однако исторически употребление крапивы было более распространено.

История

Тушеную крапиву употребляли в пищу жители Британии и Ирландии в Бронзовом веке , 3000 лет назад. [2] [3] Употребление молодой крапивы в средневековой Европе использовалось в медицинских целях, в первую очередь как мочегонное средство и для лечения боли в суставах и артрита , диабета , угрей, анемии , сенной лихорадки и как очиститель крови. [4] [5] [6] Различные индейские племена использовали крапиву на протяжении веков, в том числе лакота, использовавшие корень при болях в желудке, оджибва, использовавшие тушеные листья при кожных проблемах и применявшие его для борьбы с дизентерией , потаватоми, использовавшие корни для снижения температуры, а виннебаго использовали крапиву при симптомах аллергии. [6]

Известно, что крапива двудомная обладает высокой пищевой ценностью, включая кальций, магний, железо и витамины А и В. [1] Исторически одним из самых простых способов употребления крапивы является употребление ее в пищу в виде супа или чая, поскольку кипящая вода дезактивирует крапиву и делает ее нежную. [6]

Региональные различия

Рецепты супа из крапивы различаются в зависимости от региона и культуры.

Фенноскандия

Финляндия

Одним из местных традиционных блюд является крапивно-рыбный суп в финском средневековом городе Порвоо . [7]

Швеция

Типичный шведский рецепт крапивного супа (nässelsoppa) включает в себя сначала бланширование крапивы, а затем процеживание ее от жидкости. [8] Затем жидкость снова процеживают, чтобы удалить из нее грязь (кусочки песка или гравия). Затем готовят ру из масла и муки, на который выливают «крапивную воду» (воду, в которой бланшировалась крапива). Крапиву очень мелко нарезают или протирают вместе с другими ингредиентами, которые обычно включают зеленый лук (или черемшу , или чеснок ), и кервель или фенхель . Затем измельченную или протертую крапиву и травы кладут в крапивную воду, доводят до кипения и оставляют томиться на медленном огне в течение нескольких минут. Суп обычно подают с нарезанными вареными яйцами или крем-фреш, а иногда и с яйцами-пашот. [8]

Коренной американец

Рецепт супа из крапивы и тыквы коренных американцев, предоставленный Северо-Западным индейским колледжем , состоит из крапивы, желудевой тыквы , бульона, чеснока, лука и масла. [9] Тыква нарезается, очищается от семян и обжаривается. В отдельной кастрюле лук и чеснок обжариваются до прозрачности, а затем добавляются тыква и крапива (которые могут быть приготовлены или свежая крапива). Все вместе они готовятся в кастрюле в течение 20 минут, затем доводятся до готовности в блендере. [9]

Иран

Существует рецепт супа из крапивы из провинции Мазандаран в Иране. [10] Существуют вариации ингредиентов для этого рецепта супа, однако все рецепты включают крапиву, чеснок, лук, нут, куркуму, рис, чечевицу, зелень, масло и либо гранатовую пасту, либо гранатовую патоку . [10] [11] Дополнительные ингредиенты могут включать другие виды бобов (фасоль пинто, конские бобы), свеклу, тыкву мускатную, другие виды зелени (местные североиранские травы цоланг и анаридже, шпинат, персидский лук-порей, кинза), [11] Вода, в которой варится крапива (для приготовления супа), сохраняется и используется в качестве питьевого чая в лечебных целях. [10]

Ирландия

Рецепт ирландского супа из крапивы включает крапиву, картофель, сливки, лук-порей, лук, масло и бульон. [12] Обычно суп из крапивы в традиционной ирландской культуре потребляется поздней весной (в апреле и мае) и ассоциируется с очищением крови, уменьшением сыпи, «предотвращает ревматизм » и добавляет витамины в рацион. [13] [12] [14]

Понтийские греки

Понтийские греки , которые происходят из Турции, готовят суп из крапивы с луком-пореем, репчатым луком, булгуром , чесноком и острым перцем. [15] [16] [17] На понтийском языке этот суп называется кинтеата . [16]

Восточная Европа

Украина

Украинский крапивный суп (зеленый борщ) [18] рецепты включают лук, морковь, картофель, укроп и крапиву; капусту часто добавляют для повышения питательности. Он может быть вегетарианским или приготовленным на мясном бульоне, а украинский крапивный суп подается с нарезанным вареным яйцом и ложкой сметаны (молочный продукт) . [19] Его обычно готовят со свежей крапивой поздней весной. Украинский крапивный суп является вариацией щавелевого супа .

Россия

Традиционные русские щи весной готовятся из первой весенней зелени, в том числе щавеля, лебеды и крапивы. Такие щи называются «зелеными». [20] [21]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Fiegl, Amanda (2010-05-04). "Суп из жгучей крапивы". Smithsonian . Получено 24 июля 2018 г.
  2. ^ Альберге, Даля (2011-12-04). «Обед человека бронзового века: ложка крапивного рагу». The Guardian News . Получено 2018-07-24 .
  3. ^ Винсент, Джессика (8 мая 2020 г.). «Британская трапеза из садовых сорняков». BBC Travel .
  4. ^ Дьюк, Джеймс А. (2002). Справочник по лекарственным травам: Библиотека справочных материалов по травам. CRC Press. ISBN 978-0849312847.
  5. ^ "Крапива 'облегчает страдания от артрита'". BBC News, ЗДОРОВЬЕ . 2000-05-31 . Получено 2018-07-24 .
  6. ^ abc Блейн, Валери. «Ой! Почему крапива жжет, и как ее можно использовать с пользой». Daily Herald . Получено 24 июля 2018 г.
  7. ^ Колмонен, Яакко (1988). Котомаамме Руока-айтта: Суомен, Карьялан и Петсамон Питяяруоат . Айра Виитаниеми, Kotimaisten kielten tutkimuskeskus. Хельсинки, Финляндия: Патаколмонен. стр. 61–62. ISBN 9789519604732.
  8. ^ ab "Суп из крапивы (Nässelsoppa)" . Шведская еда.com . Проверено 24 июля 2018 г.
  9. ^ ab "Рецепты коренных народов с натуральными ингредиентами - Кремовый суп из крапивы и тыквы". Tribal College Journal of American Indian Higher Education . 2011-02-15 . Получено 2018-07-24 .
  10. ^ abc Шафия, Луиза (2013). Новая персидская кухня . Беркли, Калифорния: Ten Speed ​​Press. стр. 52. ISBN 978-1607743583.
  11. ^ ab «Суп из крапивы в стиле Мазандарани آش گزنه مازندرانی» . www.cafeileee.com . Проверено 25 июля 2018 г.
  12. ^ ab "Ирландский суп из крапивы". Saveur . 18 марта 2019 . Получено 2020-11-27 .
  13. ^ Скехан, Донал. "Суп из крапивы". The Irish Times . Получено 27.11.2020 .
  14. ^ О'Коннор, Валери (17.04.2016). «Побалуйте себя вкусным супом из крапивы». Irish Examiner . Получено 27.11.2020 .
  15. ^ "Кинтеата с овсянкой: быстрый и полезный понтийский рецепт" (на греческом). Pontos News. 9 марта 2014 г.
  16. ^ аб "Кинтеата". Понтосский мир (на греческом языке).
  17. ^ "Kinteata". Вкус Атласа .
  18. ^ "Зелёный борщ, Украинская национальная кухня - рецепты, фотографии, информация". ukrainefood.info . Получено 21.04.2021 .
  19. ^ "Зелёный борщ с молодой весенней зеленью — это справочная витаминная бомба" . Голос-Інфо (на украинском языке). 7 мая 2020 г.
  20. ^ Ковалев, Николай И. (1995). Блюда русского стола: история и название. Лениздат. п. 282. ИСБН 978-5-289-01718-5.
  21. ^ Русская кухня. Супы - первые блюда. ДиректМЕДИА. стр. 197–198. ISBN 978-5-9989-1079-1.