stringtranslate.com

Гражданка Рут

Citizen Ruth — американский сатирический чёрный комедийный фильм 1996 года ,снятый Александром Пейном в его режиссёрском дебюте в полнометражном кино , в главных ролях Лора Дерн , Свузи Курц , Келли Престон , Берт Рейнольдс , Куртвуд Смит , Мэри Кей Плейс , Кеннет Марс и Типпи Хедрен . Фильм повествует о бедной, одурманенной наркотиками, безответственной беременной женщине, которая неожиданно привлекает к себе внимание всей страны со стороны тех, кто участвует в дебатах об абортах . История была вдохновлена ​​делом Мартины Грейвинд, бездомной, незамужней матери из Северной Дакоты, которой предложили 11 000 долларов за то, чтобы она выносила своего седьмого ребёнка. [4] [5] Этот фильм стал последней театральной ролью Кеннета Марса в кино.

Премьера фильма состоялась на кинофестивале «Сандэнс» в январе 1996 года. [6] Позднее он вышел в ограниченный прокат в США 13 декабря 1996 года.

Сюжет

Рут Ступс — нетрезвая наркоманка из Небраски , которая способна сделать почти все, чтобы раздобыть денег или наркотиков. У нее четверо детей, все из которых были отобраны у нее государством из-за ее неспособности заботиться о них. Однажды утром Рут и ее парень занимаются сексом на кровати в ночлежке , после чего он неуважительно выгоняет ее из квартиры. После этого она посещает дом своего брата и невестки, чтобы украдкой взглянуть на двух своих детей и попросить у брата денег. Несмотря на то, что она член семьи, она ждет у задней двери, как собака. Позже она идет в хозяйственный магазин, чтобы купить герметик для дерева, и вдыхает его в бумажном пакете в переулке, чтобы кайфануть.

После того, как Рут арестовывают за постоянное употребление наркотиков, она обнаруживает, что снова беременна. На суде она с ужасом узнает, что ей предъявлены обвинения в совершении тяжкого преступления за то, что она поставила под угрозу плод ; все ее предыдущие аресты были совершены за проступки . Судья, который знает о ситуации с другими детьми Рут, сообщает ей после слушания, что он смягчит ей наказание, если она сделает аборт . Рут освобождают из тюрьмы Норм и Гейл Стоуни, радикальная евангелическая пара средних лет, которые узнали об истории Рут из местных новостей. Пара забирает ее к себе домой и пытается убедить ее оставить ребенка. В первую ночь Рут, невосприимчивая к их убеждениям, сбегает из дома с безрассудной дочерью-подростком пары, Шерил, и снова нюхает краску и курит марихуану .

По настоянию Стоуни Рут посещает кризисный центр беременности , где ее еще больше убеждают продолжать беременность, несмотря на ее сопротивление, учитывая ее ограниченные возможности и проблемы с наркотиками. После того, как ее находят нюхающей клей на протесте против абортов с Гейл и Нормом, они выгоняют ее из дома. Диана, подруга Гейл, которая участвует в протестах против абортов, предлагает забрать Рут. Прибыв на ферму Дианы, Диана раскрывает, что на самом деле она лесбиянка, активистка за права на аборт и шпионка, которая пытается помочь женщинам, на которых, как она чувствует, охотятся Стоуни и другие. Бестолковая Рут вскоре находит утешение в Диане и ее партнерше Рэйчел, а также в Харлане, грубоватом ветеране-инвалиде и друге женщин, который обеспечивает им охрану.

После того, как Стоуни обнаруживают, что Диана работала против них, они следят за домом Дианы с многочисленными другими активистами, выступающими против абортов, и участвуют в религиозном пении и массовой молитве. Они предлагают Рут 15 000 долларов за то, чтобы она оставила своего ребенка, на что Харлан в конечном итоге соглашается заплатить столько же, если Рут сделает аборт. Сцена становится зрелищем, документируемым новостными станциями, и усугубляется, когда Блейн Гиббонс, харизматичный и известный евангелист, приезжает, чтобы поучаствовать. Блейн предлагает Рут дополнительные 15 000 долларов от своего служения, чтобы отменить аборт. После того, как Рут находит в доме алкоголь и напивается, Диана устраивает ей разнос и говорит ей, чтобы она выспалась.

Утром, когда Рут должна была сделать аборт, у нее случился выкидыш , и она разочаровалась в Диане, которая, как она поняла, использует ее в качестве пешки для продвижения своего сообщения, подобно Стоуни. Рут скрывает выкидыш от Дианы и Рэйчел и соглашается поехать с ними в клинику абортов; всех троих сопровождает на вертолете известная активистка за права абортов Джессика Вайс, которая увидела историю Рут в СМИ и почувствовала себя обязанной помочь ей. Прибыв в клинику, Рут удается найти 15 000 долларов, которые Харлан обещал ей, которые он спрятал за стойкой регистрации, и сбегает через заднее окно. Хотя клиника окружена пикетчиками как противников абортов, так и сторонников абортов, они не замечают Рут, когда она идет сквозь толпу, прежде чем побежать по улице со своим рюкзаком денег.

Бросать

Темы

«Гражданин Рут» известен своими явными нападками на дебаты об абортах . С помощью черной комедии и сатиры фильм развивает мотив женщин, ищущих аборты, «способами, беспрецедентными в предыдущие десятилетия» кино. [8] Самое главное, что фильм использует эти методы юмора «для критики морального реализма в дебатах об абортах». [9] Хотя открытой темой фильма является аборт, режиссер Александр Пэйн настаивает на том, что фильм больше посвящен человеческой стороне фанатизма . Развивая эту тему, Пэйн сказал: «Люди становятся фанатиками по очень личным причинам. Я имею в виду, что это больше о них и их собственном психозе, чем об этой причине». [5] Этот момент был отмечен критиками, которые подтверждают общую потерю экстремистами из виду людей и вопросов, вовлеченных в такие дебаты. [10] [11]

Ходовой шуткой в ​​фильме является кассета типа «Успех в финансах», выпущенная компанией типа Amway . [12] Рут берет кассету и изучает ее, чтобы решить, что делать с ее новообретенными деньгами. Нигде не показано, что она делает с деньгами, так как фильм резко заканчивается.

Выпускать

Премьера фильма состоялась на кинофестивале «Сандэнс» в 1996 году . Первоначальное название фильма было «Дьявол внутри» , но Miramax настояла на его изменении, поскольку посчитала, что оно слишком похоже на название фильма ужасов . [13] Затем его изменили на «Знакомьтесь, Рут Ступс» , а затем, наконец, на «Гражданка Рут» . [13] [5]

Хотя фильм получил положительный приём на фестивале «Сандэнс», в кинотеатрах он вышел только в конце года, 13 декабря 1996 года, как сообщается, из-за споров вокруг фильма «Священник» и осуждения со стороны католических организаций в Соединённых Штатах. [7] Александр Пэйн и Джим Тейлор заявили, что Miramax не выполнила обещание поддержать фильм и провести кампанию по выдвижению Дерн на премию «Оскар» , вместо этого сосредоточив свои рекламные усилия на фильме «Отточенное лезвие» для того сезона вручения премии «Оскар». [7] [14]

Прием

Citizen Ruth получил положительные отзывы после выхода. На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 81% на основе 26 рецензий со средней оценкой 6,8/10. Критический консенсус сайта гласит: «Умный и остроумный, Citizen Ruth — это развлекательный взгляд на сложную тему — и впечатляющая визитная карточка дебютирующего режиссера/соавтора Александра Пэйна». [15] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 64 из 100 на основе 18 критиков, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [16]

Игра Дерн получила высокую оценку, а Джанет Маслин из The New York Times написала : «Как бы ни была Рут преступно небрежна, она становится возмутительно смешной и странно привлекательной благодаря уморительной игре Лоры Дерн в этой роли. Доказав, что она потрясающая комическая актриса, высокая и поджарая мисс Дерн брыкается и визжит, преодолевая кризис, который разразился из-за тяжелого положения Рут». [17]

Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму три звезды из четырех, похвалив его за «безрассудную смелость встать на обе стороны в дебатах об абортах» и за «галерею острых сатирических портретов». [18] Он добавил: «Есть момент, когда все это, возможно, немного иссякает; мы жаждем кого-то, за кого можно поболеть, а не против. Но есть смелость в решении сделать Рут неискупленной наркоманкой, единственным инстинктом которой является стремление к деньгам. Я сомневаюсь, что две стороны в дебатах действительно вступят в войну цен, но именно для этого и нужна сатира: взять реальность и довести ее до абсурда». [18]

Оуэн Глейберман из Entertainment Weekly также дал фильму положительную рецензию, назвав актерскую игру «идеальной», хотя также предположил, что «фильм слишком осознает свою собственную возмутительность». [19] Тодд Маккарти из Variety сосредоточился на том факте, что «Гражданка Рут » является режиссерским дебютом Пэйна, заявив: «Режиссер Пэйн, возможно, еще не обладает всеми навыками, необходимыми для того, чтобы полностью снять полномасштабный социальный фарс; он мог бы с пользой добавить больше комической изобретательности по краям, но он набирает довольно много очков, беспристрастно подшучивая над экстремистами в обоих лагерях». [20]

Ссылки

  1. ^ Гаевски, Райан (19 июля 2022 г.). «Голливудский флэшбэк: 25 лет назад «Гражданка Рут» подняла дебаты об абортах». The Hollywood Reporter . Получено 19 мая 2023 г.
  2. Батлер, Бетони (18 августа 2022 г.). «Когда-то сатира на разделение по поводу абортов, «Гражданка Рут» теперь имеет «разрушительную» актуальность». The Washington Post . Получено 19 мая 2023 г.
  3. ^ "Гражданка Рут (1996)". Box Office Mojo . База данных фильмов в Интернете . Получено 14 октября 2013 г. .
  4. ^ Колата, Джина (26 февраля 1992 г.). «Женщина, участвующая в споре об аборте, прекращает свою беременность». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 29 ноября 2023 г.
  5. ^ abc Guthmann, Edward (7 января 1997 г.). «'Гражданин' Пэйн играет аборт ради смеха / Попытка продать 'Рут' выгнала его из Голливуда». San Francisco Chronicle . Hearst Corporation . Получено 15 октября 2013 г. .
  6. ^ "Гражданка Рут (Знакомьтесь, Рут Ступс)". Кинофестиваль Sundance . Институт Sundance . Получено 14 октября 2013 г.
  7. ^ abc Jacobs, Matthew (2 декабря 2021 г.). «Лора Дерн отвечает на все наши вопросы о гражданке Рут». Vulture . Получено 19 мая 2023 г. .
  8. ^ Макгиббон, Хизер (2009). Выбор экрана: Повествование об абортах в американском кино . Энн-Арбор, Мичиган : VDM Publishing. стр. 115. ISBN 978-3639161205.
  9. ^ Ильхамм, Аль-Яша (2009). «Читая гражданку Рут и ее права». В Шапшай, Сандра (ред.). Биоэтика в кино . Балтимор, Мэриленд : Johns Hopkins University Press . стр. 32–33. ISBN 978-0801890789.
  10. Дреер, Роб (16 марта 1997 г.). «В войнах за жизнь и выбор «гражданка Рут» просто смеется за». Sun-Sentinel . Tribune Company . Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 г. . Получено 15 октября 2013 г.
  11. Николетти, Карен (28 марта 2012 г.). «Гражданка Рут: Взгляд назад на провидческую сатиру об абортах Александра Пейна». Movieline . Penske Media Corporation . Получено 15 октября 2013 г.
  12. ^ "Revisiting Citizen Ruth". Film International . 14 мая 2011 г. Получено 23 ноября 2023 г.
  13. ^ аб Бискинд 2004, стр. 223–224.
  14. ^ Бискинд 2004, стр. 241–242.
  15. ^ "Гражданка Рут". Rotten Tomatoes . Получено 14 октября 2013 г.
  16. ^ "Citizen Ruth Reviews". Metacritic . Получено 14 октября 2013 г.
  17. Маслин, Джанет (13 декабря 1996 г.). «Аборт, а не аборт: комедия». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 29 ноября 2023 г.
  18. ^ Эберт, Роджер (4 апреля 1997 г.). "Citizen Ruth Movie Review & Film Summary (1997)". Chicago Sun-Times . RogerEbert.com . Получено 14 октября 2013 г. .
  19. Глейберман, Оуэн (10 января 1997 г.). «Гражданка Рут». Entertainment Weekly . CNN . Получено 14 октября 2013 г.
  20. ^ Маккарти, Тодд (29 января 1996 г.). «Обзор: 'Precious'». Variety . Penske Media Corporation . Получено 14 октября 2013 г. .

Библиография

Внешние ссылки