stringtranslate.com

Удар Шесть

Kick Six (также известный как Kick Bama Kick ) был финальным розыгрышем 78-го студенческого футбольного матча Iron Bowl, сыгранного 30 ноября 2013 года на стадионе Jordan–Hare в Оберне, штат Алабама . В игре участвовали команда Alabama Crimson Tide (11–0, 7–0 в SEC), занимающая 1-е место и дважды действующая чемпионка страны (11–0, 7–0 в SEC ), в качестве фаворита с перевесом в 10 очков над командой Auburn Tigers (10–1, 6–1 в SEC). Игра имела значительные последствия для постсезона, поскольку обе команды вошли в пятерку лучших и на кону были путевки в чемпионат SEC и, возможно, в национальный чемпионат BCS . [10]

После проигрыша во 2-й четверти, а затем снова в 4-й, Оберн собрался и сравнял счет 28–28 за 32 секунды до конца. После начального удара Алабама быстро переместилась на 38-ярдовую линию Оберна, и в этот момент время истекло, по-видимому, отправив игру в дополнительное время. Тренер Алабамы Ник Сабан оспорил решение хронометража, и после просмотра видео на часах была отыграна одна секунда . Crimson Tide выстроились для потенциально победного филд-гола с 57 ярдов , и удар был коротким, что позволило Крису Дэвису из Оберна , который находился около линии ворот, поймать мяч прямо перед стойками ворот. Дэвис пробежал через все поле сквозь игроков обеих команд к противоположной зачетной зоне , невероятным образом забив победный тачдаун для Оберна в последнем розыгрыше игры.

Игра прошла при аншлаге в 87 451 зрителей и транслировалась по всей стране на канале CBS , получив рейтинг 11,8 с более чем 13 миллионами зрителей в течение последнего получаса, что сделало ее самой просматриваемой игрой регулярного сезона студенческого футбола 2013 года . [11] Некоторые спортивные обозреватели утверждают, что возвращение Дэвиса является величайшим моментом в истории студенческого футбола. [12] На церемонии вручения наград ESPY 2014 года она была названа лучшей игрой и лучшей игрой года во всех североамериканских видах спорта. [13] В последующие годы название «Kick Six», вариант термина « pick-six », обычно использовалось как для обозначения финальной игры, так и для обозначения игры.

После игры Алабама играла в Sugar Bowl , проиграв Оклахоме 45–31. Оберн выиграл игру за звание чемпиона SEC и продолжил играть в игре за звание чемпиона BCS National , где проиграла Florida State со счетом 34–31.

Фон

Фотография Гаса Малзана
После сезона 2012 года с результатом 3–9 «Оберн» нанял Гаса Мальцана на должность главного тренера.

Футбольные команды, представляющие Университет Алабамы и Университет Оберна, впервые встретились в 1893 году и играют каждый год с 1948 года. [14] Со временем два соперника из одного штата развили соперничество (достигающее кульминации каждый год на Iron Bowl ), которое считается одним из лучших и самых ожесточённых во всём студенческом футболе. [15] [16] [17] [18] Вступая в игру, Алабама лидировала в серии с результатом 42-34-1. [19]

Две команды вступили в сезон 2013 года после кардинально отличающихся сезонов 2012 года. Несмотря на поражение от Texas A&M , Алабама в конечном итоге стала чемпионом SEC после напряженной игры с Georgia Bulldogs и уверенно победила Notre Dame со счетом 42–14, завоевав второй подряд национальный титул и третий за четыре года, закрепив за собой статус династии под руководством главного тренера Ника Сабана . [20] [21] Тем временем, через два года после своей собственной победы в Национальном чемпионате , Auburn Tigers пережили свой худший сезон за 60 лет, закончив со счетом 3–9 с результатом SEC 0–8, увенчанный поражением со счетом 49–0 от Алабамы в Iron Bowl 2012 года — их вторым подряд разгромным поражением в игре. [22] Главный тренер Джин Чизик был уволен в конце сезона в пользу главного тренера Arkansas State и бывшего координатора нападения Auburn Гаса Малзана . [23]

Alabama вошла в сезон 2013 года под номером 1 и оставалась на вершине опросов в течение всего сезона, продвигаясь по своему графику с относительной легкостью, выиграв все, кроме одной из своих игр ( Texas A&M ), с разницей более чем в 10 очков. [24] Auburn, с другой стороны, вошла в сезон без рейтинга и не попадала в опрос AP до середины сезона. [25] Сезон Auburn был определен серией побед с отставанием и близких финишей. [26] [27] Auburn победил Mississippi State в сентябре поздним тачдауном. [28] В следующем месяце № 24 Auburn отстал на выезде, чтобы победить № 7 Texas A&M. [29] После победы над Texas A&M Auburn заняла 11 место в опросе AP . [30] За две недели до Iron Bowl команда Auburn под номером 7 победила своего соперника Georgia с помощью паса Hail Mary, известного как « Молитва Джордана-Хэра », подготовив почву для высокорейтингового матча Iron Bowl. [31] [32]

Аналитики предсказывали, что Алабама завершит сезон 2013–14 годов третьим подряд национальным титулом BCS, четвертым за пять лет. [33] Победитель предыдущих четырех Iron Bowl (2009–2012) выиграл национальный чемпионат: Алабама в 2009, 2011 и 2012 годах, а Оберн в 2010 году. [34] Придя в Iron Bowl 2013 года, Алабама и Оберн заняли 1-е и 4-е места соответственно в рейтинге BCS , что сделало это всего лишь вторым матчем в истории соперничества, в котором участвовали две команды из первой пятерки, и самым высоким рейтингом Iron Bowl за всю историю. [35] Это был также первый Iron Bowl, в котором обе команды играли за путевку в чемпионат SEC. Алабама вошла в игру непобежденной за предыдущие три года и 24 дня в играх, сыгранных за пределами своего домашнего поля в Таскалусе , их последнее поражение перед этими 18 победами подряд на выезде произошло 6 ноября 2010 года в LSU . [36] [37]

С преимуществом Алабамы в 10 очков, Оберн был явным аутсайдером в глазах большинства аналитиков. [6] Марк Бернетт из Anniston Star из Алабамы зашел так далеко, что перечислил семь причин, по которым Оберн не смог победить Алабаму, включая жесткую защиту Алабамы, предполагаемое неудержимое нападение и превосходные тренерские навыки Ника Сабана над Гасом Малзаном . [10] Джоэл Эриксон из The Birmingham News был одним из немногих авторов, выбравших Оберн, предсказав счет 31–28. [38] Аналогичные прогнозы были сделаны во время College GameDay на ESPN , который транслировался в прямом эфире из-за пределов стадиона Jordan-Hare перед игрой. [39] Группа программы, состоящая из Кирка Хербстрейта , Дэвида Поллака и Ли Корсо , а также Пола Файнбаума , единогласно выбрала Алабаму в качестве победителя игры. [39] [40] Выпускник Оберна и звезда NBA на TNT Чарльз Баркли , который появился в качестве знаменитого гостя, пошел против мнения жюри и выбрал Оберн в качестве победителя игры. [41]

Обзор игры

Квотербек «Оберна» Ник Маршалл набрал первые очки в игре, совершив тачдаун-рывок на 45 ярдов.

Первая четверть

Игра началась с того, что Коди Парки из Оберна сделал удар Кристиону Джонсу из Алабамы , который вернул удар на 24-ярдовую линию Алабамы. В первом розыгрыше игры со схватки раннинбек Алабамы Ти Джей Йелдон пробежал 31 ярд на территорию Оберна. Затем Алабама поехала на 26-ярдовую линию Оберна, прежде чем Йелдон был остановлен на 3-й и 2-й. На 4-м дауне Кейд Фостер попытался забить филд-гол с 44 ярдов для Tide, но едва не промахнулся слева. [7] [33] На первом наступательном снэпе Оберна Кори Грант пробежал 14 ярдов до 42-ярдовой линии Оберна. Драйв Тигров вскоре заглох, когда Рикардо Луис сделал немного неточный глубокий пас на 3-м дауне, вынудив сделать пант . [7] Затем Алабама была удержана на семи ярдах, выйдя в тройку и аут . [7] После того, как мяч был возвращен, нападение Оберна переместилось вниз по полю с семи игр, 66 ярдов, увенчанным 45-ярдовым тачдауном , забитым квотербеком Ником Маршаллом , чтобы дать Оберну преимущество 7–0. [7] Это был первый наступательный тачдаун Тигров против Алабамы с 2010 года. [42] В последующем заезде Алабама снова пошла на три-и-аут и пробила. Наступательная искра Оберна была недолгой, так как Тигры набрали всего 8 ярдов в своем следующем заезде и были вынуждены отбить мяч обратно в Алабаму. Четверть закончилась с Оберном, ведущим 7–0. [7]

Второй квартал

После медленного старта в первой четверти, Alabama быстро отыгралась с 11-игровым, 67-ярдовым тачдаун-драйвом, завершившимся тачдаун-пасом AJ McCarron на Jalston Fowler, чтобы сравнять счет 7–7. В следующем драйве Landon Collins заставил и восстановил фамбл раннинбека Auburn Tre Mason , вернув мяч Tide с выгодной позицией поля. Alabama извлекла выгоду из потери мяча, когда McCarron бросил свой второй тачдаун-пас в четверти, на этот раз Кевину Норвуду, чтобы сделать счет 14–7. Беды Tigers продолжились в следующем драйве, потеряв 9 ярдов, сделав три и аут, и выбив мяч обратно Tide. Alabama потребовалось всего пять розыгрышей, чтобы пройти всю длину поля, а Yeldon забил в рывке на 1 ярд, чтобы увеличить счет до 21–7 в пользу Alabama. В следующем заезде нападение Оберна вернулось к жизни с 40-ярдовым рывком Тре Мэйсона, спровоцировавшим 81-ярдовый заезд, закончившийся тачдауном Мэйсона, сократившим разницу до 21–14 в пользу Алабамы к перерыву . [7]

Третья четверть

При Сабане у Алабамы был показатель 73–3, когда она лидировала в перерыве. [33] Оберн получил начальный удар во второй половине и проехал 69 ярдов, сравняв счет 21–21 после приема тачдауна CJ Uzomah . В следующем драйве Алабама не смогла набрать ярд и отбила мяч обратно Оберну. Оберн въехал на территорию Алабамы, прежде чем заглохнуть и сделать пант, сбив пант на 1-ярдовой линии Алабамы. В своих первых двух розыгрышах драйва Алабама набрала всего один ярд. [7] Столкнувшись с 3-й и 9-й со своей 2-ярдовой линии, Маккаррон нашел Амари Купера для завершения на 54 ярда, чтобы продлить драйв. Затем Алабама поехала на Оберн 22, где на 1-м дауне Маккаррон бросил на полосу Купера в конечной зоне, но Купер отбил потенциальный тачдаун. После падения Алабама набрала еще один первый даун и достигла 11-ярдовой линии Оберна, когда четверть подходила к концу. [7]

Четвертый квартал

Эй Джей Маккаррон (на фото) бросил тачдаун на 99 ярдов Амари Куперу, чтобы дать Алабаме преимущество 28–21. Эта игра стала самой длинной в истории программы Алабамы.

Драйв Алабамы был остановлен после двух неполных передач и штрафа за фальстарт , который отбросил нападение на пять ярдов назад, сведя на нет первую успешную попытку филд-гола в игре. [7] [43] Затем Crimson Tide пропустили свой второй филд-гол в игре. [7] Позже в четверти еще один пант Оберна был сбит на 1-ярдовой линии Алабамы. [7] Затем Маккаррон бросил 99-ярдовый тачдаун-пас Куперу, дав Алабаме преимущество 28–21 за 10:28 до конца игры. [7] Это был самый длинный пас в истории футбола Crimson Tide. [44] На следующем драйве Оберн столкнулся с 4-й и 1 на своей собственной 35-ярдовой линии. Маршалл сохранил мяч на рид-опционной игре, но не смог набрать необходимый ярд, и Оберн потерял мяч на даунах . Alabama начали последующий драйв с отличной позиции на поле и вскоре столкнулись с 4-м и 1 на 13-ярдовой линии Auburn. Вместо того, чтобы попытаться забить короткий гол, Ник Сабан решил попытаться сделать тачдаун на 4-м дауне, вероятно, из-за двух пропущенных мячей Кейдом Фостером ранее в игре. На попытке 4-го дауна Йелдон был остановлен на линии схватки настоящим новичком-защитником Карлом Лоусоном , и Alabama, как и Auburn в предыдущем драйве, потеряли мяч на даунах. Auburn начали следующий драйв глубоко на своей территории и после сэка столкнулись с 3-м и 19. На 3-м дауне Рикардо Луис вырвался вперед, но пас Маршалла был слегка перевернут, упав не полностью с кончиков пальцев Луиса, заставив Tigers сделать пант. После 25-ярдового возврата панта Кристианом Джонсом Алабама снова начала драйв в глубине территории Оберна с шансом выйти вперед с преимуществом в два владения, на этот раз на 25-ярдовой линии. Алабама пошла три и аут, прежде чем Фостер заблокировал свой 44-ярдовый филд-гол, его третий пропущенный филд-гол в игре. Оберн получил мяч от заблокированного филд-гола, проигрывая 28-21 за 2:41 до конца игры, и доехал до 39-ярдовой линии Алабамы за шесть розыгрышей. [7]

Последние 32 секунды

В финальном розыгрыше игры Крис Дэвис из «Оберна» (на фото 2016 года) вернул пропущенный филд-гол в тачдаун, обеспечив «Оберну» победу со счетом 34–28.

За 32 секунды до конца игры Ник Маршалл пробрался влево. Когда он приближался к линии схватки , угловой Алабамы Ха Ха Клинтон-Дикс побежал к Маршаллу, чтобы попытаться захватить мяч, оставив принимающего Сэмми Коутса открытым; Маршалл быстро бросил мяч Коутсу прямо перед тем, как пересечь линию схватки для сравняющего счет тачдауна на 39 ярдов. [7] [44] [45] В последующем владении, за семь секунд до конца игры, Алабама побежала к 38-ярдовой линии Оберна, когда Ти Джей Йелдон был выбит за пределы поля защитником Крисом Дэвисом , в то время как игровые часы истекли. Сабан утверждал судьям, что Йелдон вышел за пределы поля за одну секунду до конца основного времени. [45] [46] Аргумент Сабана был подтвержден судьями мгновенного повтора, которые отсчитали одну секунду на часах. Вместо того, чтобы встать на колено и перейти в овертайм , Алабама попыталась выиграть игру, забив филд-гол с 57 ярдов, на этот раз удар выполнил новичок Адам Гриффит вместо борющегося Фостера. [33] Перед ударом Оберн взял тайм-аут, чтобы попытаться заморозить бьющего . [7] [33] [47] Координатор защиты Оберна Эллис Джонсон сомневался, что Алабама забьет дальний филд-гол, и предложил, чтобы в зачетной зоне стоял быстрый игрок с потенциалом вернуть пропущенный филд-гол. [48] Затем Малзан поставил Криса Дэвиса, который также был возвращающим пант Оберна , в зачетную зону для возврата в случае промаха. [49] [50] [33] [48] Поскольку попытка филд-гола не удалась, Дэвис отбил мяч на девять ярдов в зачетной зоне и побежал по левой боковой линии. [49] [51] [33] Из-за того, что группа полевых голов Алабамы состояла в основном из сильных линейных нападения и сильного блокирования со стороны Оберна, Дэвис пробежал нетронутым весь путь до противоположной зачетной зоны, когда истекло время, и выиграл игру со счетом 34–28, заставив болельщиков Оберна штурмовать поле в знак празднования. [51] [33] [52] [53]

Реакция толпы во время финальной игры была зарегистрирована сейсмографами по всему штату Алабама, аналогично активности, зарегистрированной во время « Игры землетрясений » между Оберн и LSU в 1988 году. [54]

Резюме подсчета очков

Звонки вещателя

Комментарий Лундквиста к последней игре:

По пути... нет, возвращен Крисом Дэвисом. Дэвис идет влево, Дэвис получает блок, Дэвис получает еще один блок! Крис Дэвис, флагов нет! Тачдаун, Оберн! Услышанная молитва! [55]

Гэри Дэниелсон позже сравнил игру с легендарным «Чудом на льду» , приравняв поражение Оберна от Алабамы к победе любительской сборной США по хоккею над сильной командой Советского Союза во время зимних Олимпийских игр 1980 года . [56] В интервью 2020 года Лундквист назвал игру величайшим спортивным моментом, свидетелем которого он когда-либо был. [57]

Заключение Брамблетта о последней игре:

Крис Дэвис собирается вернуться в конечную зону в одиночном сейфти. Ну, я думаю, если эта штука не дотянет, он может отбить ее и вынести. Хорошо, вот так. 56-ярдовый, у него есть — нет, у него нет ног. И Крис Дэвис принимает его в конце конечной зоны. Он вынесет его на 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 45 — Вот идет Дэвис! (Уайт кричит: «О, Боже! О, Боже!») Дэвис собирается бежать до конца! Оберн выиграет футбольный матч! Оберн выиграет футбольный матч! Он забежал назад пропущенный филд-гол! Он забежал назад на 109 ярдов! [фанаты устремляются на поле] Они не собираются держать их вне поля сегодня вечером! Святая корова! О, Боже! Оберн побеждает! Auburn выиграл Iron Bowl! Auburn выиграл Iron Bowl самым невероятным образом, который вы когда-либо видели! Я не могу в это поверить! 34–28! И мы думали, что 'A Miracle in Jordan–Hare' было потрясающим! О, мой Господь на небесах! Крис Дэвис только что пробежал 109 ярдов, и Auburn отправляется на игру за звание чемпиона! [58]

Страстный комментарий Брамблетта о финальной игре быстро стал вирусным, привлек к нему внимание национальных СМИ и привел к тому, что Брамблетт был назван Спортивным комментатором года по версии Sports Illustrated . [59] [60] С тех пор этот комментарий был оценен как один из величайших комментаторов в недавней истории спорта, а New York Times описала его как «Призыв всей жизни» [61] [62] [63] [64]

Статистика

Последствия

Победа Оберна не только положила конец заявке Алабамы на третий подряд национальный титул, но и переместила Оберн на третье место в турнирной таблице BCS. [66] Тигры победили Миссури со счетом 59–42 в игре за звание чемпиона SEC. После поражения #2 штата Огайо от штата Мичиган в игре за звание чемпиона Big Ten [ 67] Оберн переместился на второе место в BCS и обеспечил себе место в игре за звание чемпиона BCS National , где в конечном итоге проиграл семинолам штата Флорида со счетом 34–31. Поражение Оберна от штата Флорида положило конец серии из семи побед SEC подряд в национальном чемпионате. [68] [69] По завершении сезона Гас Малзан из Оберна получил награду «Тренер года» по версии SEC [70] и получил продление контракта на шесть лет на сумму 3,85 млн долларов в год. [71] Эй Джей Маккэррон из Алабамы и Тре Мейсон из Оберна стали финалистами Heisman Trophy 2013 , при этом Маккэррон занял 2-е место, а Мейсон – 6-е.

Сразу после игры некоторые спортивные обозреватели начали описывать игру как одну из величайших в истории студенческого футбола, а возвращение Дэвиса описывалось как один из величайших моментов этого вида спорта. [72] [73] [74] Пэт Форд , тогдашний обозреватель Yahoo! Sports , заявил, что:

Это был, просто говоря, самый поразительный финал студенческого футбольного матча. Я был на Boise State – Oklahoma Fiesta Bowl в 2007 году; это превзошло все. На кону больше, и еще больше шокирующей ценности в финальной игре (за исключением игрока, делающего предложение своей девушке на поле). [75]

Статья в USA Today описывала победы подряд с помощью аналогии с тем, что молния ударила дважды, причем игра Georgia была «одним из величайших финалов студенческого футбольного матча», а Alabama ups «возможно, величайшей игрой в истории студенческого футбола». Birmingham News назвала победу Auburn их «последним чудом завершения... даже более ошеломляющим, чем первый», в то время как News & Record описала игру как «возможно, величайшую игру студенческого футбола, когда-либо сыгранную». [44] [76] В 2015 году фанаты студенческого футбола проголосовали за финальную игру как за величайшую в истории студенческого футбола. [77] На церемонии вручения наград ESPY 2014 года , которая отмечала величайшие спортивные достижения в 2013 году, игра получила награду за «Лучшую игру». [78] [79] Победный тачдаун также был назван «Лучшей игрой» на ESPY, обойдя трех других номинантов, включая молитву Auburn в Jordan-Hare против Georgia. [78] [79]

Название игры

После игры пресса определила ахиллесову пяту Алабамы : игру с ударами. В связи с четырьмя неудачными попытками забить гол с игры, авторы назвали игру «Kick Bama Kick», в честь Iron Bowl 1972 года, прозванного « Punt Bama Punt ». [49] В 18:43, всего через 18 минут после окончания игры, Джон Соломон из The Birmingham News опубликовал статью под названием «Kick Bama Kick», но включил в нее онлайн-опрос , позволяющий читателям выбрать любимое прозвище. [80] Из семи предложенных названий «Kick Bama Kick» победил с большим перевесом. Райан Блэк из Ledger–Enquirer в Колумбусе, штат Джорджия, озаглавил статью «Kick, Bama, kick» через несколько часов после завершения игры. [49] [51] Фрэнк Куни из Yahoo! Sports , который отметил, что игра будет «навсегда обеспечена» в обсуждении самой драматичной игры в студенческом футболе в истории, также озаглавил свою статью «Kick Bama Kick» тем вечером. [46] В последующие годы после игры «Kick Six» стало самым устойчивым названием для игры, используемым большинством СМИ, Auburn и NCAA для обозначения как игры, так и игры. [81] [82] [83]

Термин «Kick Six» с тех пор использовался для обозначения других случаев, когда заблокированные или пропущенные филд-голы возвращались для тачдауна, как в игре НФЛ 30 ноября 2015 года между « Балтимор Рэйвенс» и «Кливленд Браунс» . [84] Термин является игрой слов на основе термина « pick six », который относится к перехвату, возвращаемому для тачдауна.

Ссылки

  1. ^ Кей, Алекс (24 ноября 2013 г.). «AP College Football Poll 2013: Complete Week 14 Rankings Released». Отчет Bleacher . Архивировано из оригинала 16 сентября 2018 г. Получено 29 июля 2023 г.
  2. ^ ab "USA TODAY Sports AFCA Coaches Poll". USA Today . Архивировано из оригинала 15 июля 2022 г. Получено 29 июля 2023 г.
  3. ^ Кларк, Патрик. «Рейтинг BCS 2013, неделя 14: объявлены официальные позиции 25 лучших». Отчет Bleacher . Архивировано из оригинала 3 июля 2018 г. Получено 29 июля 2023 г.
  4. ^ Кей, Алекс. «AP College Football Poll 2013: Complete Week 14 Rankings Released». Отчет Bleacher . Архивировано из оригинала 16 сентября 2018 г. Получено 29 июля 2023 г.
  5. ^ Кларк, Патрик. «Рейтинг BCS 2013, неделя 14: объявлены официальные позиции 25 лучших». Отчет Bleacher . Архивировано из оригинала 3 июля 2018 г. Получено 29 июля 2023 г.
  6. ^ ab Keefer, Case (30 ноября 2013 г.). «Студенческий футбол по шансам: выборы Вегаса и обзор 14-й недели». Las Vegas Sun. Архивировано из оригинала 30 июля 2023 г. Получено 1 декабря 2013 г.
  7. ^ abcdefghijklmnopq "Alabama vs. Auburn (30 ноября 2013 г.) Box Score". ESPN . 30 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Получено 1 декабря 2013 г.
  8. ↑ Купер, Сэм (30 ноября 2013 г.). «Послушайте потрясающий радиовызов Оберна с победы над Алабамой в Iron Bowl». Yahoo! Sports . Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 г. Получено 1 декабря 2013 г.
  9. ^ Льюис, Джон (6 декабря 2013 г.). «CFB Week 14 Wrap: Classic "Iron Bowl" Earns Season-High Viewers 13.8M». Sports Media Waltch . Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 г. Получено 30 июля 2023 г.
  10. ^ ab Burnett, Marq (28 ноября 2013 г.). "Marq Burnett: 7 причин, по которым Alabama выиграет Iron Bowl". The Anniston Star . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. Получено 5 января 2014 г.
  11. ^ Paulsen (6 декабря 2013 г.). "CFB Week 14 Wrap: Classic "Iron Bowl" Earns Season-High Viewers 13.8M". Sports Media Watch . Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 г. . Получено 5 ноября 2022 г. .
  12. ^ Удар Шесть
    • Ваккаро, Майк (30 ноября 2013 г.). «Оберн-Алабама — величайший финал в истории спорта». The New York Post . Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 г. Получено 2 декабря 2013 г.
    • ДеМарчи, Джон (2 декабря 2013 г.). «Является ли Iron Bowl 2013 года (Алабама против Оберна) самым драматичным завершением футбольного матча всех времен?». Huffington Post . Архивировано из оригинала 25 октября 2020 г. . Получено 2 декабря 2013 г.
    • Lupica, Mike (1 декабря 2013 г.). «Конец матча Auburn против Alabama — это момент в студенческом футболе, о котором будут говорить вечно». New York Daily News . Tribune Publishing . Архивировано из оригинала 15 июня 2021 г. . Получено 2 декабря 2013 г. .
    • Коэн, Бен; Бахман, Рэйчел (2 января 2014 г.). «Оберн-Алабама: внутри величайшей игры всех времен». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 30 июля 2023 г. Получено 27 ноября 2022 г.
  13. ^ Цукер, Джозеф (16 июля 2014 г.). «Победители ESPY 2014: результаты награждения, обзор, главные моменты и реакция в Twitter». Bleacher Report . Архивировано из оригинала 9 ноября 2022 г. Получено 9 ноября 2022 г.
  14. ^ "Winsipedia – История футбольной серии Alabama Crimson Tide против Auburn Tigers". Winsipedia . Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 г. . Получено 5 ноября 2022 г. .
  15. ^ "14 for '14: Главные соперники в студенческом футболе". NFL.com . Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 г. Получено 5 ноября 2022 г.
  16. ^ Керчевал, Бен. «25 лучших игр студенческого футбола всех времен». Bleacher Report . Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 г. Получено 5 ноября 2022 г.
  17. ^ Фрагоза, Джеймс (6 октября 2022 г.). «Топ-15 студенческих футбольных соперничеств». ProFootballNetwork . Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 г. . Получено 5 ноября 2022 г. .
  18. ↑ Андерсон, Ларс (27 ноября 2013 г.). «Железный кубок: Алабама, Оберн и невиданное ранее соперничество». Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 г. Получено 5 ноября 2022 г.
  19. ^ "Winsipedia - История футбольной серии Alabama Crimson Tide против Auburn Tigers". Winsipedia . Архивировано из оригинала 7 июня 2023 г. . Получено 30 июля 2023 г. .
  20. ^ "Notre Dame vs. Alabama – Game Recap – January 7, 2013 – ESPN". ESPN.com . Архивировано из оригинала 22 октября 2022 . Получено 22 октября 2022 .
  21. ^ Майерберг, Пол Майерберг (4 января 2013 г.). «Алабама находится в одной победе от династии». USA TODAY . Архивировано из оригинала 4 декабря 2022 г. Получено 4 декабря 2022 г.
  22. ↑ Голдберг, Чарльз (25 ноября 2012 г.). «Auburn увольняет Джина Чизика после четырех лет работы тренером». al . Архивировано из оригинала 3 мая 2023 г. . Получено 3 мая 2023 г. .
  23. ^ Зенор, Джон (5 декабря 2012 г.). «Auburn нанимает Malzahn». Savannah Morning News . Архивировано из оригинала 22 октября 2022 г. Получено 22 октября 2022 г.
  24. ^ "Расписание и результаты Alabama Crimson Tide 2013". College Football на Sports-Reference.com . Архивировано из оригинала 1 января 2023 года . Получено 30 июля 2023 года .
  25. ^ "Расписание и результаты Auburn Tigers 2013". College Football на Sports-Reference.com . Архивировано из оригинала 26 апреля 2023 г. Получено 30 июля 2023 г.
  26. ^ Робертсон, Кэмпбелл (28 декабря 2013 г.). «В сезон чудес Оберн ломает машину (опубликовано в 2013 г.)». The New York Times . Архивировано из оригинала 15 января 2022 г. Получено 30 июля 2023 г.
  27. ^ Weunch, Chris (9 сентября 2015 г.). «SEC Network's 'Miracles on the Plains' highlights emotionally Auburn season 2013». Saturday Down South . Архивировано из оригинала 3 октября 2015 г. Получено 30 июля 2023 г.
  28. ^ "Auburn 24, Mississippi State 20: Highlights of the Tigers'". 15 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. Получено 2 декабря 2013 г.
  29. ^ "Auburn против Texas A&M (19 октября 2013 г.) Box Score". ESPN . 19 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. Получено 1 декабря 2013 г.
  30. ^ "Auburn Tigers AP Poll History". College Football на Sports-Reference.com . Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 г. Получено 1 декабря 2022 г.
  31. ↑ Стивенс, Мэтью (12 ноября 2015 г.). «„Молитва в Джордан-Харе“ считается лучшей ошибкой AU». Montgomery Advertiser . Архивировано из оригинала 30 мая 2023 г. Получено 30 июля 2023 г.
  32. ↑ Wolken, Dan (30 ноября 2013 г.). «№ 5 Auburn потрясает № 1 Alabama в финальной игре». USA Today . Архивировано из оригинала 19 октября 2021 г. Получено 1 декабря 2013 г.
  33. ^ abcdefgh Тирни, Майк (30 ноября 2013 г.). «One Second Dooms No. 1 Alabama». The New York Times . Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 г. Получено 1 декабря 2013 г.
  34. ↑ Марчелло, Брэндон (29 ноября 2013 г.). «Комментатор игры в Оберне Род Брамблетт готов к новому импульсу в Iron Bowl». The Birmingham News . Архивировано из оригинала 29 ноября 2013 г. Получено 1 декабря 2013 г.
  35. ^ Руссо, Ральф Д. (24 ноября 2013 г.). "Ballot Breakdown: Iron Bowl to match top-5 commands". Большая история . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. Получено 1 декабря 2013 г.
  36. ^ "2013–14 Alabama Crimson Tide Schedule". rolltide.com . 2 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2013 г. Получено 2 декабря 2013 г.
  37. ↑ Inabinett, Mark (15 ноября 2013 г.). «SEC Football by the Numbers: Week 12-Alabama, Auburn reach record streks». The Birmingham News . Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 г. Получено 5 декабря 2013 г.
  38. ^ "State writers pick No. 1 Alabama over No. 4 Auburn". Miami Herald . 27 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 г. Получено 2 декабря 2013 г.
  39. ^ ab Leigh, Brian (23 ноября 2013 г.). "ESPN College GameDay переместится на юг для Alabama против Auburn Iron Bowl на 14-й неделе". Bleacher Report . Архивировано из оригинала 27 ноября 2013 г. Получено 1 декабря 2013 г.
  40. ↑ Sinor, Wesley (30 ноября 2013 г.). «ESPN’s Lee Corso makes Iron Bowl pick». The Birmingham News . Архивировано из оригинала 30 ноября 2013 г. Получено 1 декабря 2013 г.
  41. ↑ Марчелло, Брэндон (27 ноября 2013 г.). «Чарльз Баркли выбирает победителя Iron Bowl, говорит Оберн на пороге «величайшего сезона» в истории школы». The Birmingham News . Архивировано из оригинала 30 ноября 2013 г. Получено 1 декабря 2013 г.
  42. ↑ Макнейр, Кирк (30 ноября 2013 г.). «Маккэррон продолжает рекордное наступление». Scout.com . Архивировано из оригинала 6 декабря 2013 г. Получено 2 декабря 2013 г.
  43. ^ Касагранде, Майкл (1 декабря 2013 г.). «13 причин, по которым Алабама проиграла Iron Bowl, некоторые очевидные, другие — более тонкие». The Birmingham News . Архивировано из оригинала 1 декабря 2013 г. Получено 2 декабря 2013 г.
  44. ^ abc Gribble, Andrew (30 ноября 2013 г.). "Выброшен: непобедимый сезон Аланамы заканчивается еще одним чудом Оберна". The Birmingham News . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. Получено 1 декабря 2013 г.
  45. ^ ab Casagrande, Michael (1 декабря 2013 г.). «13 причин, по которым Алабама проиграла Iron Bowl, некоторые очевидные, другие более тонкие». The Birmingham News . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. Получено 4 декабря 2013 г.
  46. ^ ab Cooney, Frank (30 ноября 2013 г.). «Игра Iron Bowl's name: Kick Bama Kick!». Yahoo! Sports. Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 г. Получено 1 декабря 2013 г.
  47. ^ "Auburn ошеломляет № 1 Alabama в финальной игре". Orange County Register . 30 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. Получено 1 декабря 2013 г.
  48. ^ ab Marshall, Phillip (1 декабря 2013 г.). «Идея Эллиса Джонсона окупилась сполна в победе Оберна». AuburnTigers.com . Архивировано из оригинала 17 декабря 2013 г. . Получено 5 декабря 2013 г. .
  49. ^ abcd Блэк, Райан (30 ноября 2013 г.). «Пинок, Бама, пинок: Оберн ошеломляет Алабаму и выигрывает Iron Bowl». Ledger-Enquirer . Архивировано из оригинала 1 декабря 2013 г. Получено 1 декабря 2013 г.
  50. ^ Макгуайр, Кевин (30 ноября 2013 г.). «Auburn возвращает филд-гол для SEC West, добиваясь TD, вручает Alabama первое поражение». NBC Sports . Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 1 декабря 2013 г.
  51. ^ abc "№ 4 Оберн побеждает № 1 Алабаму на редкой игре". Yahoo. Associated Press. 30 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2020 г. Получено 1 декабря 2014 г.
  52. ^ Пекале, Зак (27 ноября 2019 г.). «The Kick Six, глазами игроков спецкоманд Оберна | NCAA.com». NCAA.com . Получено 7 сентября 2023 г. .
  53. ↑ Бранч, Эрик (27 ноября 2015 г.). «Крис Дэвис из «49ers» стремится быть известным не только по «Kick 6». SFGATE . Получено 7 сентября 2023 г. .
  54. ↑ Хендерсон, Джереми (4 декабря 2013 г.). «Землетрясение в Айрон Боул? «Подозрительная» сейсмическая активность, зарегистрированная в субботу в Хантсвилле, коррелирует с приземлением Оберна в Айрон Боул на последней секунде». The War Eagle Reader . Архивировано из оригинала 4 июня 2023 г. . Получено 30 июля 2023 г.
  55. ^ "Alabama vs Auburn 2013 Chris Davis 109 Yard Game Winning Missed Field Goal Return". YouTube . 30 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2013 г. Получено 2 декабря 2013 г.
  56. ^ Марчелло, Брэндон (3 декабря 2013 г.). «Аналитик CBS Гэри Дэниелсон сравнивает победу Оберна в Iron Bowl с Miracle on Ice». The Birmingham News . Архивировано из оригинала 6 декабря 2013 г. Получено 4 декабря 2013 г.
  57. ^ Хайм, Марк (20 мая 2020 г.). «Верн Лундквист: Удар 6 — «величайший результат в любом спортивном событии» и признание в связи с вызовом». al . Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 г. . Получено 5 ноября 2022 г. .
  58. ^ "#Auburn's Final Play in Iron Bowl: Chris Davis Return for TD". YouTube . 30 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2013 г. Получено 2 декабря 2013 г.
  59. ^ Фергюсон, Джастин. «Как саундтрек Оберна, Род Брамблетт был фоном для самых важных моментов школы». The New York Times . Получено 4 ноября 2023 г.
  60. ^ "'Men kissing in the booth': радиорепортаж Рода Брамблетта о финальном матче Iron Bowl получает пять минут на 'Fox & Friends'". The War Eagle Reader . 2 декабря 2013 г. Получено 3 ноября 2023 г.
  61. ↑ Sallee, Barrett (26 мая 2019 г.). «Легендарный комментатор Род Брамблетт был уроженцем Оберна и голосом болельщиков». CBSSports.com . Получено 4 ноября 2023 г. .
  62. ^ Макдермотт, Грейс (28 июля 2022 г.). «Лучшие спортивные прогнозы 21-го века». Deadspin . Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 г. . Получено 5 ноября 2022 г. .
  63. ^ Гудман, Джозеф (26 мая 2019 г.). «Kick Six call forever binds Rod Bramlett and Auburn». al . Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 г. . Получено 5 ноября 2022 г. .
  64. ↑ Сандомир, Ричард (3 декабря 2013 г.). «Диктор из Оберна дважды за месяц получил звонок всей жизни». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 4 ноября 2023 г.
  65. ^ abc "Alabama vs Auburn on 11/30/2013 – Box Score". ESPN . Архивировано из оригинала 22 октября 2022 года . Получено 21 октября 2022 года .
  66. ^ "Рейтинг студенческого футбола 2022 года за 10-ю неделю". ESPN . Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 г. Получено 5 ноября 2022 г.
  67. ^ "Ohio State против Michigan State – Обзор игры – 7 декабря 2013 г. – ESPN". ESPN.com . Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 г. . Получено 5 ноября 2022 г. .
  68. ^ "Рейтинг студенческого футбола 2022 года за 10-ю неделю". ESPN . Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 г. Получено 5 ноября 2022 г.
  69. ^ Wunderlich, David (7 января 2014 г.). «Прощание с чемпионской серией SEC». Team Speed ​​Kills . Архивировано из оригинала 22 октября 2022 г. Получено 22 октября 2022 г.
  70. ↑ Low, Chris (9 декабря 2013 г.). «Mason, Sam pick up top SEC honors». ESPN.com . Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 г. . Получено 5 ноября 2022 г. .
  71. ^ "Тренер Оберна Мальцан получает повышение, продление". ESPN.com . 7 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 г. Получено 5 ноября 2022 г.
  72. ↑ Бэкон, Джон (2 декабря 2013 г.). «Оберн-Алабама: величайшая игра в истории студенческого футбола?». Here&Now . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. Получено 2 декабря 2013 г.
  73. ↑ Ваккаро, Майк (30 ноября 2013 г.). «Оберн-Алабама — величайший финал в истории спорта». New York Post . Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 г. Получено 2 декабря 2013 г.
  74. ↑ ДеМарчи, Джон (2 декабря 2013 г.). «Является ли Iron Bowl 2013 года (Алабама против Оберна) самым драматичным завершением футбольного матча всех времен?». Huffington Post . Архивировано из оригинала 25 октября 2020 г. Получено 2 декабря 2013 г.
  75. ^ Форд, Пэт (30 ноября 2013 г.). «Чудо-люди: возвращение Криса Дэвиса поднимает Оберн над Алабамой и вводит его в историю студенческого футбола». Yahoo! Sports . Архивировано из оригинала 15 декабря 2013 г. Получено 12 декабря 2013 г.
  76. ^ "Kick Bama, Kick". News & Record . 30 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2023 г. Получено 1 декабря 2013 г.
  77. ^ "Болельщики назвали Kick Six Оберна лучшим розыгрышем CFB всех времен". NFL.com . 31 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 г. Получено 5 ноября 2022 г.
  78. ^ ab "ESPYs 2014: The Winners". Hollywood Reporter . 16 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2020 г. Получено 28 октября 2020 г.
  79. ^ ab Moraski, Lauren (17 июля 2014 г.). "Победители и главные моменты премии ESPY Awards 2014". CBSNews . Архивировано из оригинала 19 июля 2014 г. Получено 18 июля 2014 г.
  80. ↑ Соломон, Джон (30 ноября 2013 г.). «Kick Bama Kick: Назовите потрясающий тачдаун Криса Дэвиса в Iron Bowl». The Birmingham News . Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 1 декабря 2013 г.
  81. ^ Роулинс, Мелисса (16 октября 2019 г.). «Фотография «Kick Six»: приветствие студенческого футбола 150 с потрясающими фотографиями ESPN Images». ESPN Front Row . Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 г. Получено 11 февраля 2023 г.
  82. ^ Пекале, Зак (27 ноября 2019 г.). «The Kick Six, глазами игроков спецкоманд Оберна | NCAA.com». www.ncaa.com . Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 г. . Получено 11 февраля 2023 г. .
  83. ^ «Kick Six: The play, the call, live on in Auburn history». Auburn University Athletics . 26 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 г. Получено 11 февраля 2023 г.
  84. ^ "Пять вещей из "Kick Six", которые привели к последнему поражению Browns". ESPN. Архивировано из оригинала 11 января 2016 года . Получено 13 января 2016 года .

Внешние ссылки

32 ° 36'9,391 "N 85 ° 29'20,3324" W  /  32,60260861 ° N 85,488981222 ° W  / 32,60260861; -85.488981222