Charlton Athletic FC 7–6 Huddersfield Town AFC — матч ассоциативного футбольного союза между командами Второго дивизиона Футбольной лиги Charlton Athletic и Huddersfield Town , который состоялся 21 декабря 1957 года на домашнем стадионе Charlton Athletic, The Valley . Charlton отыграл большую часть матча вдесятером после того, как их капитан Дерек Уфтон получил травму, а Huddersfield лидировал со счетом 5–1 всего за 27 минут до конца матча. В этот момент Джонни Саммерс начал необычайный отрезок игры, в котором он забил четыре гола (он уже забил один в начале второго тайма) и помог двум другим, что позволило Charlton выиграть со счетом 7–6. Huddersfield стал первой и до сих пор единственной командой, забившей шесть голов в профессиональном футбольном матче в Англии и все равно проигравшей. Репортер того времени описал матч как «удивительный, невероятный, фантастический».
Билл Шенкли стал менеджером «Хаддерсфилда» после того, как Энди Битти ушел в отставку в ноябре 1956 года, поэтому 1957–58 стал его первым полноценным сезоном во главе команды. После славных лет команды в 1920-х годах, победы в финале Кубка Англии 1922 года и лидерства в Первом дивизионе в течение трех лет подряд в 1923–24 , 1924–25 и 1925–26 годах , «Хаддерсфилд» провел много лет в нижней части Первого дивизиона Футбольной лиги . Они, наконец, вылетели в конце 1951–52 годов , но немедленно вернули себе повышение в следующем сезоне . Они заняли третье место в Первом дивизионе в 1953–54 годах , только чтобы снова вылететь в 1955–56 годах , и остались во Втором дивизионе в конце 1956–57 годов .
Charlton Athletic достигли Первого дивизиона в 1936 году , заняли второе место в Первом дивизионе в следующем году и выиграли финал Кубка Англии 1947 года , но также были недавно понижены до Второго дивизиона, пропустив 120 голов и заняв последнее место в Первом дивизионе в конце сезона 1956–57 . Их менеджер Джимми Троттер заменил Джимми Сида после того, как его отставка в сентябре 1956 года положила конец 23 годам Сида во главе «Чарльтона».
Команды уже встречались в первый день сезона 1957–58 в Хаддерсфилде. Чарльтон вел со счетом 3–0 к перерыву, но Хаддерсфилд забил 3 гола во второй половине, обеспечив ничью. После этого Хаддерсфилд проводил умеренно успешный сезон в 1957–58 с 6 победами (3 на выезде), 9 ничьими и 6 поражениями (2 дома), но Чарльтон выступал лучше и был в гонке за возвращение в Первый дивизион.
Команды встретились снова как раз перед Рождеством.
Матч начался тихо, с меньшим количеством зрителей, чем обычно , из-за холодной и сырой погоды, но с Хаддерсфилдом, очевидно, более живой командой. Всего через 17 минут матча капитан Чарльтона и центральный защитник Дерек Уфтон был доставлен в больницу после того, как он неудачно приземлился после борьбы и вывихнул плечо . Поскольку замены не были разрешены, Чарльтон был вынужден играть еще 73 минуты вдесятером. Хаддерсфилд взял под контроль матч. Лес Масси пробил дырявую защиту Чарльтона, чтобы забить первый гол за Хаддерсфилд на 27-й минуте. Восемь минут спустя Алекс Бейн добавил второй. Чарльтон сумел удержать Хаддерсфилд на расстоянии до перерыва, и поэтому проигрывал 2–0 в перерыве. Видя мало шансов на возвращение, часть толпы начала уходить.
В перерыве менеджер Чарльтона Джимми Троттер решил переместить левого вингера Джонни Саммерса в центральный нападающий и попросил своих игроков отдавать мяч Саммерсу, видя в нем наиболее вероятный способ вернуться в игру. Саммерс также заменил свои старые бутсы, которые были на грани развала, на новые.
План Троттера, казалось, сработал, когда левоногий Саммерс забил гол своей нелюбимой правой ногой с близкого расстояния в течение 2 минут после начала второго тайма, но облегчение было недолгим. Поле становилось все более грязным, и в обеих командах открывались пробелы. Но всего за 4 минуты Бэйн забил второй гол, а Билл МакГарри реализовал пенальти, оставив Чарльтон позади со счетом 4–1. Боб Леджер забил еще один гол за Хаддерсфилд, дав им преимущество 5–1 менее чем за полчаса до конца матча. Чарльтон казался потерянным, один человек был без игрока и четыре гола в задолженностях, и все большее число зрителей поворачивалось к выходам.
Но затем матч изменился. Чарльтон отыграл два гола в течение следующих двух минут, когда Джонни «Бак» Райан сделал пас Саммерса в ворота «Хаддерсфилда» , а затем Саммерс забил второй гол своей слабой правой ногой, оставив Чарльтона позади на два гола, 5–3. Хаддерсфилд не смог найти способ остановить атаку Чарльтона на все более опасном поле. В течение 16 минут после того, как он забил свой первый гол, Саммерс завершил свой хет-трик, снова правой ногой, и Чарльтон отставал всего на один гол, 5–4. Оставшиеся домашние болельщики зажглись, подбадривая свою команду, и Саммерс забил свой четвертый гол, а затем и пятый, все правой ногой, и впервые в матче вывел «Чарльтон» вперед, 6–5, всего за 9 минут до конца матча. Чарльтон забил пять голов за 18 минут, последние три забил Саммерс с интервалом в 8 минут, и Чарльтон все еще был вдесятером против одиннадцати. Менеджер Хаддерсфилда Билл Шенкли был в замешательстве.
За 4 минуты до конца матча Стэн Ховард сравнял счет для «Хаддерсфилда», ударив по воротам защитника «Чарльтона» Джона Хьюи и пробив Вилли Даффа , 6–6. Буквально за считанные секунды до конца матча Саммерс сделал последний навес, который Райан пробил мимо вратаря «Хаддерсфилда» Сэнди Кеннона . Судья свистнул через несколько минут после возобновления игры, и «Чарльтон» одержал знаменательную победу со счетом 7–6. Восторженные болельщики «Чарльтона» выбежали на поле и, подбадривая, вынесли свою команду с поля. Команда вернулась на главную трибуну, чтобы принять поздравления болельщиков.
Троттер прокомментировал: «Дела у Саммерса шли неважно, поэтому я перевел его с позиции левого инсайда на позицию центрального нападающего. В качестве последнего средства я перевел его на позицию левого экстерьера, это был его последний шанс проявить себя. Как хорошо он это воспринял!»
Результат этого матча позволил Чарльтону подняться на четвертое место во Втором дивизионе, а Хаддерсфилд скатился на тринадцатое. Хаддерсфилд закончил сезон на девятом месте во Втором дивизионе. Чарльтон занял третье место, уступив в повышении Блэкберн Роверс на одно очко, проиграв свой последний матч сезона со счетом 4–3 Блэкберну, тогда как ничья привела бы Чарльтона к повышению вместо этого. Две недели спустя Хаддерсфилд также встретился с Чарльтоном в третьем раунде Кубка Англии 1958 года. После ничьей 2–2 в Хаддерсфилде 4 января 1958 года Чарльтон выиграл переигровку в Лондоне 8 января со счетом 1–0 перед гораздо большей толпой.
В течение трех лет Чарльтон был вовлечен в еще один матч, в котором их противники забили шесть голов в The Valley, но не смогли победить. 22 октября 1960 года они принимали Мидлсбро в матче Второго дивизиона , который закончился со счетом 6–6, [1] один из всего лишь двух матчей Футбольной лиги в истории, закончившихся таким образом.
Саммерс также забил пять голов в матче Второго дивизиона против «Портсмута» в октябре 1960 года, но умер от рака в июне 1962 года в возрасте всего 34 лет.
Известными представителями проигравшей команды были Рэй Уилсон, который впоследствии выиграл национальный трофей с «Эвертоном» и чемпионат мира со сборной Англии , и Билл МакГарри , который впоследствии тренировал «Вулверхэмптон Уондерерс» , добившись успеха, включая победу в Кубке Футбольной лиги .
Матч помнят более 60 лет спустя, и в 2001 году The Observer включил его в список 10 величайших возвращений всех времен в любом виде спорта как единственный футбольный матч, назвав этот матч «самым замечательным возвращением в истории футбола» [2] .