Сэр Дональд Вулфит , CBE (урождённый Дональд Вулфитт ; 20 апреля 1902 г. – 17 февраля 1968 г.) был английским актёром-менеджером , известным своими гастрольными постановками Шекспира. Он был особенно известен своей ролью короля Лира .
Родившийся в обычной семье среднего класса в Ноттингемшире , Вулфит был поражен сценой с раннего возраста. Его дебют состоялся в Оперном театре Робин Гуда в Эвелинге, куда он ездил на велосипеде из школы, чтобы присоединиться к театральной репутационной компании. После недолгого периода работы учителем он присоединился к гастрольной компании актера-менеджера Чарльза Дорана , а позже к Фреду Терри . Он дебютировал в Лондоне в 1924 году и упростил написание своей фамилии с Вулфитт на Вулфит.
В 1929 году Вулфит присоединился к труппе Лилиан Бейлис в театре Old Vic, но у него возникла сильная антипатия к исполнителю главной роли Джону Гилгуду , и он покинул труппу после одного сезона. Он присоединился к труппе Шекспировского мемориального театра на фестивалях 1936 и 1937 годов, сыграв тринадцать главных ролей, получив отличные отзывы за свою игру в роли Гамлета . Затем он основал собственную гастрольную труппу, возя пьесы Шекспира и других по всей Британии и время от времени за границу. Он продолжал выступать в Вест-Энде и снял несколько фильмов, но его главной заботой была его гастрольная труппа. Ее стандарты подвергались критике, но несколько участников добились большей известности, включая Гарольда Пинтера и Брайана Рикса .
Вулфит родился в Нью-Балдертоне , недалеко от Ньюарк-он-Трент , Ноттингемшир , 20 апреля 1902 года. Он был вторым сыном и четвертым из пяти детей Уильяма Пирса Вулфитта и его жены Эммы, урожденной Томлинсон. [1] Это была обычная семья; Вулфитт-старший был прихожанином англиканской церкви, сторонником консерваторов и масоном . [n 1] С раннего детства Вулфит хотел стать актером, несмотря на неодобрение отца. [3]
После окончания школы Magnus Grammar School в Ньюарке он некоторое время был учителем в Истборне, прежде чем успешно пройти прослушивание у актёра-менеджера Чарльза Дорана . [4] Гастрольная компания Дорана была тренировочной площадкой для многих британских актёров, включая Ральфа Ричардсона , Сесила Паркера , Эдит Шарп , Нормана Шелли , Авраама Софаера и Фрэнсиса Л. Салливана . [5] Дебютной ролью Вулфита в Королевском театре в Йорке 13 сентября 1920 года была роль Бионделло в постановке Дорана «Укрощение строптивой» . [6] Между своей помолвкой с Дораном и своим дебютом в Вест-Энде в 1924 году он гастролировал с компаниями Александра Марша, а затем Фреда Терри . [7] До конца своей жизни Вулфит признавал свой долг перед последним за то, чему он у него научился. [8]
Вольфит дебютировал в Лондоне 26 ноября 1924 года в Новом театре в роли Фируса в постановке Мэтисона Лэнга « Вечный еврей» . [6] Примерно в это же время он упростил написание своей фамилии с Вулфитт на Вольфит. [9] Он появлялся во второстепенных ролях в различных постановках Вест-Энда, а 16 апреля 1928 года в театре Святого Георгия в Вестминстере он женился на актрисе Крис Фрэнсис Кастор, от которой у него родилась дочь. [10] [11] Брак продлился до 1933 года, когда пара развелась. [12]
В 1929 году Вулфит присоединился к труппе Лилиан Бейлис в театре Old Vic и играл Тибальта в «Ромео и Джульетте» , Кассия в «Юлии Цезаре» , Оселка в «Как вам это понравится» , Макдуфа в «Макбете» и Клавдия в «Гамлете ». [6] Ведущим актером труппы был Джон Гилгуд , к которому Вулфит питал сильную и длительную неприязнь, завидуя успеху Гилгуда и будучи, как описывает его биограф Шеридан Морли , «яростным антигомосексуалистом». [13] [n 2] Вулфит сделал себя непопулярен среди своих коллег-актеров, и его контракт не был продлен после первого года. [14]
После дальнейших выступлений в Вест-Энде Вулфит присоединился к труппе сэра Барри Джексона в 1931 году для шестимесячного тура по Канаде. Он играл Роберта Браунинга в «Барреттах с Уимпол-стрит» , молодого Марло в «Она наклоняется, чтобы завоевать» , Джо Варвелла в «Желтых песках» , Коуда в «Дорогом Бруте» и Шекспира в «Темной леди сонетов» . [6] Он преодолел свою ненависть к Гилгуду достаточно, чтобы принять роль Томаса Моубрея в «Ричарде Бордоском» (1932) с актерским составом во главе с Гилгудом и Гвен Франгкон-Дэвис ; пьеса шла больше года. [15] Вулфит произвел впечатление в 1933 году в главной роли одноразовой постановки « Гамлета» в Художественном театре, используя текст First Quarto вместо текста First Folio, который обычно дается. Daily Telegraph писала:
Воодушевленный этим успехом, Вольфит решил попробовать себя в качестве актера-менеджера. Он получил финансовую поддержку и организовал недельный драматический фестиваль в своем родном Ньюарке в 1934 году. Он представил «Оружие и человек» , «Мастера-строителя» и «Двенадцатую ночь », сыграв Блунчли, Сольнесса и Мальволио. Среди актеров, которых он нанял, были Джон Клементс , Элспет Марч , Маргарет Резерфорд и Маргарет Вебстер . [17] В том же году, 15 сентября, он женился на Сьюзен Кэтрин Энтони; у них родились сын и дочь. [10] Он впервые появился в кино в 1934 году в роли Святого Франциска Ассизского в короткометражном фильме под названием Inasmuch . Он появлялся в других фильмах в 1930-х годах, после чего не работал в кино до 1950-х годов. [18]
Вулфит присоединился к труппе Театра памяти Шекспира на фестивалях 1936 и 1937 годов, сыграв восемь главных ролей в первом, включая Гамлета, и пять во втором. [6] Его Гамлет был благосклонно оценен критиками, и, по словам его биографа Рональда Харвуда , «исполнение Гамлета вознесло Вулфита в ряды ведущих актеров». Критик Одри Уильямсон писала, что хотя Вулфит никогда не был так физически приспособлен к роли Гамлета, как Гилгуд, в своих выступлениях в Стратфорде он придал персонажу «электрический драйв и силу страдания... За каждым жестом и линией стояла мысль, и снова и снова поражала тонкость деталей». [19] Другой критик писал: «Мистер Вулфит увенчал свою сезонную работу выдающимся исполнением, достойным сравнения с великими Гамлетами». [20] Режиссером в Стратфорде был Бен Иден Пейн , чья дочь Розалинда Иден стала ведущей актрисой Вулфита. Он влюбился в нее, оставил жену и жил с Иден, в конце концов женившись на ней в 1948 году. [10]
С началом Второй мировой войны, несмотря на настойчивые советы об обратном, Вольфит отказался отменить свои планы на осенний тур. Он сказал прессе: «Вот мои национальные усилия в настоящее время. Они пока не хотят, чтобы я был на службе, поэтому я стараюсь продолжать свои планы. Вся моя труппа ждет, чтобы служить, когда ее призовут». [21] Труппа играла сезон в 1940 году в театре Kingsway в Лондоне. Позже в том же году Вольфит представил обеденные сцены из Шекспира в театре Strand во время Blitz. Немецкая бомба уничтожила его декорации и магазин костюмов, но он продолжал гастролировать. В 1944 году он посетил Египет для Ассоциации национальной службы развлечений , за которыми последовали сезоны в Париже и Брюсселе. [10]
Вольфит гастролировал чаще, чем играл в Лондоне. Гермиона Джинголд адаптировала старую театральную шутку, сказав, что « Оливье — это тур-де-форс, и Вольфит вынужден гастролировать», [n 3] но на самом деле Вольфит предпочитал гастролировать со своей собственной труппой и часто был недоволен постановками Вест-Энда, будучи обязанным режиссерам и играя вместе с ведущими актерами, которых он явно не превосходил. Он твердо верил, что Шекспир должен быть донесен до народа, и использовал выступления и фильмы в Вест-Энде, чтобы субсидировать свою гастрольную труппу. [23] После войны он продолжил свои ежегодные гастроли в Великобритании и в 1947 году провел два успешных тура по Канаде, сезон в Нью-Йорке и сезон в Лондоне в театре Савой . [10]
Надеясь представить свою компанию в другом лондонском сезоне в 1949 году, Вулфит обнаружил, что ни один театр в Вест-Энде не доступен, и вместо этого он снял старый мюзик-холл , The Bedford, в Кэмден-Тауне , на севере Лондона. Он представил шестнадцатинедельный сезон «Шекспира по доступным ценам» и играл в переполненных залах. [24] The Stage сказал о его игре в «Короле Лире »: «Сегодня в нашем театре нет такой великолепной актерской игры, как у Дональда Вулфита, когда он играет Лира», [25] но в его постановках были дешевые костюмы и декорации, а его компания была ниже его собственного уровня игры. Среди зрителей в этом сезоне был молодой Бернард Левин , который позже писал, что хотя «Вулфит и его ужасная компания ... ужасно пародировали Шекспира», они, тем не менее, позволили молодым людям узнать и полюбить пьесы, и за это Левин высоко чтил память Вулфита. [26] Левин вспомнил обычный вызов Вулфита на поклон, «когда он, страдая манией величия, благодарил публику, предаваясь тому же изнуренному сжиманию занавеса», что, по словам Стивена Поттера , он делал независимо от того, «выкладывался ли он на полную катушку с Лиром или двадцать минут бежал через Оселок». [27]
В 1950 году Вулфит был назначен CBE . В том же году Тайрон Гатри пригласил его вернуться в Old Vic, чтобы сыграть Лира, Тимона Афинского, лорда Оглби в «Тайном браке » и Тамбурлейна Великого Кристофера Марло . Он имел большой успех в этих ролях, но, по словам Харвуда, его «раздражало играть в чужой компании и в окружении превосходных актеров второго плана». Он поссорился с Гатри и покинул компанию. [10]
Вольфит вернулся к актерскому менеджменту в 1953 году с сезоном в Королевском театре, Хаммерсмит , с более сильной труппой, чем обычно. Он открылся для восторженных отзывов и полных залов для двойной постановки « Царя Эдипа» и «Эдипа в Колоне» , но, по словам Харвуда, позже в этом сезоне и в последний раз «он прибегнул к своим надоевшим шекспировским постановкам, в которых, однако, он дал несколько великолепных выступлений». [10] Хотя гастрольные труппы Вольфита часто подвергались критике, они тем не менее включали, среди многих менее известных имен, будущих звезд, таких как Питер Джонс , Гарольд Пинтер , Эрик Портер , Брайан Рикс , Фрэнк Торнтон и Ричард Уоттис . [28]
В 1957 году Вольфит объявил о своей отставке в качестве актёра-менеджера, но после получения рыцарского звания в том же году он вышел из отставки и совершил последний тур под собственным руководством. [10] Одной из главных ролей его последних лет была главная роль в пьесе Генрика Ибсена « Йон Габриэль Боркман» в театре «Дюшес» в 1963 году. Один критик сказал, что игра Вольфита понравилась бы Ибсену и заслуживает того, чтобы считаться окончательным изображением. [23] Последнее появление Вольфита на сцене было в мюзикле «Роберт и Элизабет» в роли тиранического мистера Барретта в 1966–67 годах. [10]
Вулфит умер в Королевском масонском госпитале в Лондоне 17 февраля 1968 года и был похоронен в церкви Святого Петра в Херстборне-Тарранте , Хэмпшир. [10]
