Сэр Эндрю Моушн FRSL (родился 26 октября 1952 года) — английский поэт, романист и биограф, поэт-лауреат с 1999 по 2009 год. В период своего лауреатства Моушн основал Poetry Archive — онлайн-ресурс стихов и аудиозаписей поэтов, читающих свои собственные произведения. В 2012 году он стал президентом Кампании по защите сельской Англии , сменив Билла Брайсона .
Motion родился 26 октября 1952 года [1] в Лондоне в семье (Эндрю) Ричарда Майкла Motion (1921-2006), [2] пивовара в Ind Coope , [3] и (Кэтрин) Джиллиан (урожденная Бейкуэлл; 1928–1978). [2] [4] [5] [6] Ричард Motion был из династии пивоваров; его дед основал Taylor Walker , но ко времени Ричарда Motion ее поглотила Ind Coope. [3] Семья Motion была богатыми оруженосцами , которые жили в Upton House , Banbury , Оксфордшир , и были известны в местном районе; дед Ричарда Motion Эндрю Ричард Motion был мировым судьей в Эссексе , Оксфордшире и Уорикшире , который прошел путь от рабочего пивоварни в Ист-Энде Лондона до владельца собственной успешной пивоварни. Когда его дети выросли и женились, он продал поместье Аптон-Хаус и переехал жить в Стистед-Холл в Эссексе. [7] [8] [9]
Когда Моушн было 12 лет, семья переехала в Glebe House [10] в Stisted , недалеко от Braintree в Эссексе, где ранее жили бабушка и дедушка Ричарда Моушн в Stisted Hall, к тому времени переоборудованном в дом престарелых. [11] [12] [13] [6] Моушн пошел в школу-интернат с семи лет [14] вместе со своим младшим братом. [6] Большинство его друзей были из школы, и поэтому, когда Моушн был в деревне, он проводил много времени один. [6] Он начал интересоваться и любить сельскую местность, и он ходил гулять с собакой. [6] Позже он пошел в колледж Рэдли , где в шестом классе он встретил Питера Уэя, вдохновляющего учителя английского языка, который познакомил его с поэзией — сначала Харди , затем Филиппа Ларкина , У. Х. Одена , Хини , Хьюза , Вордсворта и Китса . [ 14] [15]
Когда Моушн было 17 лет, его мать попала в аварию во время верховой езды и получила серьезную травму головы, потребовавшую спасающей жизнь нейрохирургической операции. Она частично восстановила речь, но была сильно парализована и оставалась в коме в течение девяти лет. [16] Она умерла в 1978 году, а ее муж умер от рака в 2006 году. [6] Моушн сказал, что он писал, чтобы сохранить память о своей матери. [17] Когда Моушн было около 18 лет, он уехал из деревни, чтобы изучать английский язык в Университетском колледже Оксфорда ; [17] однако с тех пор он поддерживал связь с деревней, чтобы посещать церковное кладбище, где похоронены его родители, а также видеться с братом, который живет неподалеку. В университете он учился на еженедельных занятиях у У. Х. Одена , которым он очень восхищался. [15] Моушн выиграл университетскую премию Newdigate и окончил ее с отличием . [6] Затем последовал курс MLitt о поэзии Эдварда Томаса .
Между 1976 и 1980 годами Моушн преподавал английский язык в Университете Халла [17] , и пока он был там, в возрасте 24 лет, он опубликовал свой первый том поэзии. В Халле он познакомился с университетским библиотекарем и поэтом Филиппом Ларкиным . Позже Моушн был назначен одним из литературных исполнителей Ларкина, что привилегировало бы роли Моушн как его биографа после смерти Ларкина в 1985 году. В книге «Филип Ларкин: жизнь писателя» Моушн говорит, что за все время их девятилетней дружбы они ни разу не обсуждали написание его биографии, и именно давняя спутница Ларкина Моника Джонс попросила об этом. Он сообщает, как, будучи исполнителем, он спас многие работы Ларкина от неминуемого уничтожения после смерти своего друга. [18] Его биография Ларкина 1993 года, которая получила премию Уитбреда за биографию , была ответственна за существенный пересмотр репутации Ларкина.
Моушн был редактором и редактором отдела поэзии в Chatto & Windus (1983–1989); он редактировал Poetry Review Poetry Society с 1980 по 1982 год и сменил Малкольма Брэдбери на посту профессора творческого письма в Университете Восточной Англии . [17] В настоящее время он является преподавателем на семинарах по письму в Университете Джонса Хопкинса .
Моушн был назначен поэтом-лауреатом 1 мая 1999 года после смерти Теда Хьюза , предыдущего действующего лица. Лауреат Нобелевской премии, североирландский поэт и переводчик Шеймус Хини исключил себя из числа претендентов на этот пост. Нарушая традицию пожизненного сохранения должности лауреатом, Моушн поставил условие, что он останется на ней только на десять лет. Ежегодная стипендия в размере 200 фунтов стерлингов была увеличена до 5000 фунтов стерлингов, и он получил привычную кругленькую сумму . [19] Он хотел писать «стихи о новостях и заказах от людей или организаций, связанных с обычной жизнью», а не выглядеть «придворным» . Так, он писал «для TUC о свободе, о бездомности для Армии спасения , о травле для ChildLine , о вспышке ящура для программы Today , о железнодорожной катастрофе в Паддингтоне , о терактах 11 сентября и Гарри Пэтче для BBC, а совсем недавно о контузии для благотворительной организации Combat Stress и об изменении климата для цикла песен, который он закончил для Кембриджского университета с Питером Максвеллом Дэвисом ». [20]
14 марта 2002 года в рамках мероприятия «Возрождая радуги» в рамках Национальной недели науки 2002 года Движение открыло синюю мемориальную доску на передней стене дома 28 по улице Сент-Томас в Саутуарке в память о совместном проживании там Джона Китса и Генри Стивенса , когда они были студентами-медиками в больнице Гая и Святого Фомы в 1815–1816 годах.
В 2003 году Моушн написал «Смена режима» , стихотворение в знак протеста против вторжения в Ирак с точки зрения Смерти, гуляющей по улицам во время конфликта, [21] [22] а в 2005 году «Весенняя свадьба» в честь свадьбы принца Уэльского с Камиллой Паркер Боулз . Получив заказ на написание стихотворения в честь 109-летнего Гарри Пэтча , последнего выжившего « Томми », воевавшего в Первой мировой войне , Моушн сочинил пятичастную поэму, прочитанную и полученную Пэтчем во Дворце епископа в Уэллсе в 2008 году. [23]
Будучи лауреатом, он также основал Poetry Archive — онлайн-библиотеку исторических и современных записей поэтов, читающих свои собственные произведения. [24]
Моушн отметил, что он считает некоторые обязанности, сопутствующие должности поэта-лауреата, сложными и обременительными, и что назначение было «очень, очень вредным для [его] работы». [25] Назначение Моушн подверглось критике со стороны некоторых кругов. [26] Готовясь уйти с работы, Моушн опубликовал статью в The Guardian , в которой сделал вывод: «Проработать 10 лет лауреатом было замечательно. Иногда это было невероятно трудно, лауреату приходилось выдерживать много критики, так или иначе. Чаще это было замечательно. Я рад, что я это сделал, и я рад, что я отказываюсь от этого – особенно потому, что я собираюсь продолжать работать для поэзии». [20] [27]
Моушн провел свой последний день в качестве поэта-лауреата, проводя занятия по творческому письму в своей альма-матер, колледже Рэдли , прежде чем дать чтение стихов и поблагодарить Питера Уэя, человека, который учил его английскому языку в Рэдли, за то, что он сделал его тем, кем он стал. Кэрол Энн Даффи сменила его на посту поэта-лауреата 1 мая 2009 года.
Моушн является председателем литературной группы Совета по делам искусств Англии (назначен в 1996 году), а также членом Королевского литературного общества . [17] В 2003 году он стал профессором творческого письма в Royal Holloway , Лондонском университете . [28] С июля 2009 года Моушн является председателем Совета музеев, библиотек и архивов (MLA), назначенным Департаментом культуры, СМИ и спорта . [17] [29] Он также является вице-президентом Friends of the British Library , благотворительной организации, которая оказывает финансовую поддержку Британской библиотеке . [30] Он был посвящен в рыцари в 2009 году в почетном списке по случаю дня рождения королевы. [17] С 2008 года он является членом Группы по голубым табличкам English Heritage .
Motion был выбран председателем жюри премии Man Booker Prize 2010 [31] [32] [33] и в марте 2010 года он объявил, что работает с издателями Jonathan Cape над продолжением книги Роберта Льюиса Стивенсона « Остров сокровищ » . Названная Silver , история разворачивается на поколение позже оригинальной книги и была опубликована в марте 2012 года. [34] В июле 2010 года Motion вернулся в Кингстон-апон-Халл на ежегодный литературный фестиваль Humber Mouth и принял участие в фестивале Larkin 25 , посвященном 25-й годовщине смерти Филипа Ларкина . В качестве биографа Ларкина и бывшего преподавателя английского языка в Университете Халла Motion назвал автобус East Yorkshire Motor Services именем Филиппа Ларкина . [35] [36] Премьера дебютной пьесы Моушен «Incoming » о войне в Афганистане состоялась на фестивале High Tides в Хейлсворте , графство Саффолк, в мае 2011 года. [37] Моушен также участвовал в спектакле «Школа мечты Джейми» в 2011 году в качестве преподавателя поэзии.
В июне 2012 года он стал президентом Кампании по защите сельской Англии . В марте 2014 года он был избран почетным членом колледжа Хомертон в Кембридже .
Motion выиграл премию Теда Хьюза 2015 года за новую работу в поэзии для радиопрограммы Coming Home . В постановке были представлены стихи Motion, основанные на записях, которые он сделал, когда британские солдаты возвращались с войн в Ираке и Афганистане . [38]
В 2017 году Моушн переехал в Балтимор, штат Мэриленд, чтобы занять должность профессора искусств Homewood на писательских семинарах в Университете Джонса Хопкинса . [39]
Моушн сказал о себе: «Мое желание написать стихотворение неотделимо от моего желания объяснить что-то самому себе». Его работа сочетает лирические и повествовательные аспекты в «постмодернистско-романтической чувствительности». [40] Моушн говорит, что он стремится писать ясным языком без трюков. [40]
The Independent описывает стойкого поэта как «очаровательного и неутомимого защитника формы искусства». [14] Motion выиграл премию Арвона , премию Джона Ллевеллина Риса , премию Эрика Грегори , премию Уитбреда за биографию и премию Дилана Томаса . [17] [40]
Motion принял участие в проекте театра Bush Theatre 2011 года «Шестьдесят шесть книг» , написав и исполнив пьесу, основанную на одной из книг Библии короля Якова . [41]
Брак Моушена с Джоанной Пауэлл закончился в 1983 году. [42] Он был женат на Джен Дэлли с 1985 по 2009 год, развелся после семилетнего разделения. У них был один сын, родившийся в 1986 году, и близнецы, сын и дочь, родившиеся в 1988 году. В 2010 году он женился на Кён Су Ким. В настоящее время он живет часть года в Балтиморе , штат Мэриленд , в Соединенных Штатах.
