Сеймуры были потомками англо-нормандской семьи, получившей свое название от Сен - Мор-сюр-Луар в Турени. Вильям де Сен-Мор в 1240 году владел поместьями Пенхау и Вунди (теперь называемые Унди ) в Монмутшире . У правнука Уильяма, сэра Роджера де Сен-Мора, было два сына: Джон, чья внучка передала эти поместья путем брака с семьей Боули из Пенхау, который носил герб Сеймуров; и сэр Роджер (ок. 1308 – до 1366), который женился на Сесили, старшей сестре и наследнице Джона де Бошана, 3-го барона Бошана . Сесили принесла Сеймурам поместье Хач, Сомерсет, а ее внук Роджер Сеймур в результате брака с Мод, дочерью и наследницей сэра Уильяма Эстурми , приобрел Вульфхолл (или Вулф-холл) в приходе Грейт-Бедвин в лесу Савернак. , Уилтшир. [5] Сэр Джон Сеймур был праправнуком этого Роджера Сеймура. [4]
Сэр Джон Сеймур родился около 1474 года, [1] [2] и был старшим сыном Джона Сеймура (ок. 1450 - 26 октября 1491) из Вульфхолла от брака с Элизабет Дарелл (или Даррелл) (родилась около 1451 года). Он женился на Марджери, дочери сэра Генри Вентворта из Неттлстеда, Саффолк , и его жены Энн Сэй. [4] Энн была дочерью сэра Джона Сэя и его жены Элизабет , дочери Лоуренса Чейни (или Чейна) (ок. 1396–1461) и Элизабет Кокейн. [4] Дед Марджери Вентворт, сэр Филип Вентворт , женился на Мэри, дочери Джона Клиффорда, 7-го барона де Клиффорда , чья мать Элизабет была дочерью Генри Перси (Хотспур) и праправнучкой Эдварда III . [6] Марджери была известна своей красотой, а также тихим и нежным поведением, и она привлекла внимание поэта Джона Скелтона . [7]
Карьера
Сеймур стал преемником своего отца в 1492 году и был посвящен в рыцари Генрихом VII за заслуги против корнуоллских повстанцев в Блэкхите 17 июня 1497 года . осады Теруана и Турне в 1513 году, а также две встречи между Генрихом VIII и Франциском I : Поле золотой парчи в 1520 году и снова в 1532 году. [9]
Монументальная латунь Джона Сеймура (умер 15 июля 1510 г.), старшего сына Сеймура.
Сэр Джон Сеймур женился на Марджери Вентворт (около 1478–18 октября 1550 г.) 22 октября 1494 г. [10] У пары было десять детей: [10] [11]
Джон Сеймур (умер 15 июля 1510 г.), [12] [13] старший сын и наследник, умерший раньше своего отца, не оставив потомства. Сохранилась его монументальная латунь , установленная на полу церкви Грейт-Бедвин , со следующей надписью: [14]
«Здесь покоится тело Джона Сеймура, сына, а также сэра Джона Сеймура, рыцаря, и Марджери, одной из дочерей сэра Генри Вентворта, рыцаря, которые умерли в XV день июля года лорда MV C X, чья душа У тебя есть m(er)cy и твоя благотворительная организация, скажи Pater Nost(er) и Ave (Мария) "
Эдвард Сеймур, 1-й герцог Сомерсетский , лорд-протектор Эдуарда VI (ок. 1500 [15] – 22 января 1552) [16] женился сначала на Кэтрин, дочери сэра Уильяма Филлиола [4] , а затем на Анне, дочери сэра Эдварда Стэнхоупа [ 4]
Сэр Генри Сеймур (1503–1578) женился на Барбаре, дочери Моргана Вулфа [17].
Дороти Сеймур, леди Смит (ок. 1520–1574) [26] вышла замуж во-первых за сэра Клемента Смита (ок. 1515 – 26 августа 1552), члена парламента из Литтл-Баддоу , Эссекс [13] [27] и, во-вторых, за Томаса Левенторпа из Шингл-Холл, [28] Хартфордшир [20] [29]
Из десяти детей, родившихся в Вульфхолле, выжили шестеро – трое сыновей: Эдвард, Генри и Томас, и три дочери: Джейн, Элизабет и Дороти. Эдвард, Томас, Джейн и Элизабет были придворными . Эдвард и Томас будут казнены во время правления Эдуарда VI. Генри Сеймур, которому не хватало амбиций своих братьев, жил вдали от суда в относительной безвестности. [17]
У Сеймура также был внебрачный сын: [30] [31] [32]
Сэр Джон Сеймур (ок. 1530 – до августа 1599 [30] ) женился в марте 1568 года на Джейн или Джоан Пойнц, дочери сэра Николаса Пойнца и Джоан Беркли. [30] [33]
Известные дети
Четверо детей Сеймуров добились известности при королевском дворе: Эдвард, Томас, Джейн и Элизабет.
Джейн Сеймур , старшая выжившая дочь, была фрейлиной первой жены Генриха, Екатерины Арагонской , а позже Анны Болейн . Генрих VIII пробыл в Вульфхолле с королевой Анной летом 1535 года на несколько дней. [34] В начале 1536 года Генрих признался в любви к Джейн и начал проводить с ней все больше времени под руководством ее брата Эдварда. Официально Генри и Джейн были обручены на следующий день после того, как Анна Болейн была арестована и казнена по обвинению в государственной измене, прелюбодеянии и инцесте. После того, как Джейн стала королевой 30 мая 1536 года, ее семья повысила социальный статус, как и подобало семье королевского супруга.
Портрет дамы , возможно, Элизабет Сеймур, Ганс Гольбейн Младший [22] [23]
Смерть и погребение
Сент-Мэри, Грейт-Бедвин
Сеймур умер 21 декабря 1536 года. [9] По королевскому обычаю, его дочь королева Джейн не присутствовала на похоронах. [3] Впервые он был похоронен в церкви Истонского монастыря , но после обрушения этого здания был перезахоронен в 1590 году его внуком Эдвардом Сеймуром, 1-м графом Хартфордом , в церкви Святой Марии, Грейт-Бедвин , [35] [36 ] ] приходская церковь Вульфхолла, где сохранился его памятник. [37] [38] На памятнике указан его возраст на момент смерти - шестьдесят:
«Этот рыцарь покинул этот Лайф в возрасте LX лет, в XXI день декабря 1536 года, и впервые был похоронен в церкви Эстонского Приората среди различных своих предков, как Сеймуров, так и Стерми...» [ 2] [3]
Его старший сын и наследник Эдвард Сеймур унаследовал земли, приносящие доход в размере 275 фунтов стерлингов в год, [9] что эквивалентно 171 284 фунтам стерлингов в 2021 году.
Памятник, Грейт-Бедвин
Табличка над мемориалом сэра Джона Сеймура
Его памятник в церкви Грейт-Бедуин представляет собой гробницу с геральдическими гербами, увенчанную его лежащим изображением, полностью одетым в доспехи, с руками в молитве, голова покоится на шлеме, из которого выступает скульптурный герб Сеймура в виде пары крыльев. Его ноги опираются на льва, а рядом с ним лежит меч. [39] На стене выше находится табличка с надписью следующего содержания: [40]
«Здесь покоится достойный сэр Джон Сеймур из Вулфхолла, рыцарь, который от Марджери, его жены, дочери сэра Генри Вентворта , рыцаря, от которого нынешний Лорд Вентворт был свергнут, имел шесть сыновей и четырех дочерей, включая Джона, который умер незамужним; Эдвард, герцог Сомерсетский , граф Хертфорд, виконт Бошамп и барон Сеймур, дядя короля Эдуарда Шестого, губернатор его королевской особы, защитник все его владения и подданные, лорд-казначей и граф Маршал Англии; герцог женился на Анне, дочери сэра Эдварда Стэнхоупа, рыцаря, от его жены Элизабет, дочери сэра Фоулка Бургшера, лорда Фильцварина [ sic ], от которого современные графы Бата отвергнуты; сэр Генри Сеймур, рыцарь, который женился на Барбаре, дочери Томаса Моргана, Эскьера; Томас Лорд Сеймур из Садели , верховный адмирал Англии, который женился на Кэтрин, королеве Англии и вдове короля Генриха Восьмого Еще один Джон и Энтони, которые умерли в младенчестве. Джейн Квин из Англии , жена короля Генриха Восьмого и мать короля Эдварда Шестого; Элизабет , первая вышла замуж за сэра Генри Утреда [ так в оригинале ], Найта, затем за Грегори, лорда Кромвеля , и последней за Джона Лорда, святого Джона Бейсинджа [ так в оригинале ], в честь маркиза Винчестера ; Марджери, которая умерла в младенчестве, и Дорота, вышедшая замуж за сэра Клемента Смайта , Найта. Этот рыцарь покинул эту жизнь в возрасте LX лет, в XXI день декабря 1536 года, и впервые был похоронен в церкви Эстонского Приората среди различных своих предков, Сеймуров и Стерми . Однако эта церковь была разрушена, и, следовательно, все ее памятники были либо полностью испорчены, либо сильно разрушены во время господства Эдварда, графа Хартфорда.Сын упомянутого герцога, упомянутый граф позже, как из-за почтительной любви, которую он питает к своему упомянутому дедушке, так и из-за лучших памятных ему воспоминаний, приказал вынести его тело и похоронить здесь, у себя дома. Coste and Chardge, последний день сентября 1590 года, в XXXII году самого счастливого правления нашей милостивой Суверенной Леди Королевы Елизаветы».
Топограф Джон Обри сделал стенограмму надписей памятников Сеймуру во время его посещения церкви в 1672 году. Он также записал геральдику на памятнике того дня, большая часть которой была утеряна. [41]
Оружие
Герб Сеймура
Руки Сеймура — это гербы Gules, два крыла, соединенные в виде приманки или .
Примечания
^ ab Norton 2009, с. 7.
^ abc Обри 1862, стр. 375–376: На памятнике Джону Сеймуру указан его возраст - 60 лет. «Этот рыцарь покинул Лайф в возрасте LX лет, в XXI день декабря, год 1536 года ...»
^ abc Norton 2009, с. 125–126.
^ abcdefg Поллард 1897, стр. 299–310.
^ Роскелл и Найтли 1993.
^ Сеймур 1972, с. 18.
^ Нортон 2009, стр. 9–10.
^ Загрузки 2013, с. 20.
^ abcde Дэвидс 1982.
^ abc Norton 2009, с. 11.
^ Ричардсон, Великая хартия вольностей предков III 2011, стр. 111.
^ abc Norton 2009, с. 13.
^ аб Обри 1862, с. 377.
^ Фредерик Мэдден, Балкли Бандинель, Джон Гоф Николс (ред.), Collectanea Topographica Et Genealogica , Том 5, стр. 21–24 [1]
^ Пиво 2009.
^ Поляк 2008, с. 481.
^ ab Hawkyard 1982b.
^ Хоукъярд 1982c.
^ Сеймур 1972, с. 65.
^ аб Берк III 1836, с. 201.
^ Вагнер и Шмид 2012, с. 1000.
^ аб Фицджеральд 2019.
^ ab Strong 1967, стр. 278–281: «На портрете по праву должна быть изображена дама из семьи Кромвелей в возрасте 21 года около 1535–40 лет...»
^ Шингл-Холл также упоминается в различных источниках как Шинги, Шингли и Шинглхолл.
^ Ричардсон, Родословная Плантагенетов III 2011, стр. 82.
^ abc MacLean 1887, с. 152, Уилл доказан 4 августа 1599 г.
^ Сеймур 1972, с. 26.
^ Читти 1885, с. 129.
^ Берк 1965, с. 581.
^ Лаудер 2002, с. 138.
^ Обри 1862, с. 374–375.
^ Шерлок 2008, с. 34, 36.
^ "Великий Бедвин - Британская история в Интернете" . www.british-history.ac.uk . Проверено 12 января 2019 г.
^ Описание памятника и расшифровку надписи см.: Collectanea Topographica Et Genealogica, том 5 под редакцией Фредерика Мэддена, Балкли Бандинеля, Джона Гофа Николса, стр. 21–24 [2]. Изображения см.: [3][4]
^ Вещи, хорошо. «Церковь Святой Марии Богородицы, Грейт-Бедвин, Уилтшир». britishlistedbuildings.co.uk . Проверено 12 января 2019 г. .
^ Текст из: Фредерика Мэддена, Балкли Бандинеля, Джона Гофа Николса (ред.), Collectanea Topographica Et Genealogica , Vol.5, стр. 21–24, исправлено на основе наблюдения за фотографией [5]
^ Обри, Джон, Эссе к описанию северного отдела Уилтшира , 1672 г., (под ред. сэра Т. Филлипса), издание 1838 г., стр. 72–4
Рекомендации
Эндрюс, Уильям Фрэмптон (1886). Мемориальные латуни в церквях Хартфордшира. Хартфорд: Стивен Остин и сыновья.
Обри, Джон ; Джексон, Джон Эдвард (1862). Уилтшир: Топографические коллекции Джона Обри, FRS, 1659–70 гг. Н.э., с иллюстрациями. Исправлено и дополнено Джоном Эдвардом Джексоном. Лондон: Уилтширское общество археологии и естествознания .
Пиво, Барретт Л. (2004). «Джейн [ урожденная Джейн Сеймур]». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: odnb/14647. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
Бир, Барретт Л. (январь 2009 г.) [Впервые опубликовано в 2004 г.]. «Сеймур, Эдвард, герцог Сомерсет [ известный как протектор Сомерсет]». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: odnb/25159. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
Бернард, GW (май 2011 г.) [Впервые опубликовано в 2004 г.]. «Сеймур, Томас, барон Сеймур Садели». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: odnb/25181. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
Биндофф, ST (1982). «Кромвель, Томас (1485–1540) из Лондона». В Биндофф, С.Т. (ред.). Члены. История парламента: Палата общин 1509–1558 гг . Том. 1 : Приложения, избирательные округа, члены A–C. Лондон: Опубликовано Secker & Warburg для журнала History of Parliament Trust . ISBN 978-0436042829.
Берк, Бернард (1965). Тауненд, Питер (ред.). Генеалогическая и геральдическая история помещичьего дворянства Бёрка . Под редакцией Питера Тауненда (18-е изд.). Лондон: Пэрство Берка . АСИН B0006BNKM8.
Берк, Джон (1836). Генеалогическая и геральдическая история простолюдинов Великобритании и Ирландии, имеющих территориальные владения или высокое официальное звание; Но облечен наследственными почестями. Том. III. Лондон: Опубликовано Р. Бентли для Генри Колберна.
Картью, Джорджия (1878 г.). Сотня Лаундича и благочиние Брисли; в графстве Норфолк; Свидетельства и топографические примечания из публичных отчетов, посещений герольдов, завещаний, судебных протоколов, старых уставов, приходских книг, городских книг и других частных источников; Переварено и систематизировано как материалы для приходской, поместной и семейной истории. Том. II. Собран Г. А. Картью. Норидж: напечатано Миллером и Ливинсом.
Читти, Генри; Филлипот, Джон (1885). Маклин, Джон ; Хин, WC (ред.). Посещение графства Глостер, снятое в 1623 году Генри Читти и Джоном Филлипотом в качестве заместителей Уильяма Камдена, герольдмейстера Кларенсо, с родословными из посещений герольдов 1569 и 1582–1582 годов, а также различными родословными. Публикации Харлейского общества. Том. XXI. Под редакцией сэра Джона Маклина, FSA и т. д., и У. К. Хина, MRCS и т. д. Лондон: Harleian Society .
Кокейн, GE (1913). Гиббс, Викари; Даблдей, Х. Артур (ред.). Полное пэрство Англии, Шотландии, Ирландии, Великобритании и Соединенного Королевства, сохранившееся, вымершее или бездействующее. Том. III. Лондон: Сент-Кэтрин Пресс.
Кокейн, GE (2000). Гиббс, Викари; Даблдей, ХА; Уайт, Джеффри Х.; Уорранд, Дункан; Лорд Говард де Вальден (ред.). Полное пэрство Англии, Шотландии, Ирландии, Великобритании и Соединенного Королевства, сохранившееся, вымершее или бездействующее . Том. III (новое изд.). Глостер: Издательство Алана Саттона . стр. 555, 557–558.
Кокейн, GE (1916). Гиббс, Викари (ред.). Полное пэрство Англии, Шотландии, Ирландии, Великобритании и Соединенного Королевства, сохранившееся, вымершее или бездействующее. Том. IV. Лондон: Сент-Кэтрин Пресс.
Кокейн, GE (1898). Полное пэрство Англии, Шотландии, Ирландии, Великобритании и Соединенного Королевства, сохранившееся, вымершее или бездействующее. Том. VIII. Эксетер: Уильям Поллард.
Колби, Фредерик Томас, изд. (1872). Посещение графства Девон в 1620 году . Публикации Харлианского общества . Том. VI. Под редакцией Фредерика Томаса Колби. Лондон: напечатано Taylor and Co.
Гербовый колледж (1829 г.) [Напечатано С. и Р. Бентли, Лондон, 1829 г.]. Каталог рукописей Арундела в библиотеке Гербовой коллегии. [Уильям Генри Блэк. С предисловием, подписанным CGY, т. е. сэром Чарльзом Джорджем Янгом]. Rarebooksclub.com (опубликовано 20 мая 2012 г.). ISBN 9781236284259.
Дасент, Джон Рош, изд. (1892) [Впервые опубликовано HMSO : 1892]. Акты Тайного совета Англии. Новая серия. Том. IV: 1552–1554. Британская история.ac.uk . Проверено 18 апреля 2014 г.
Дэвидс, Р.Л. (1982). «Сеймур, сэр Джон (1473/74–1536) из Вулф-холла, Уилтс». В Биндофф, С.Т. (ред.). Члены. История парламента: Палата общин 1509–1558 гг . Historyofparliamentonline.org . Проверено 10 марта 2014 г.
Фарис, Дэвид (1999). Происхождение Плантагенетов колонистов семнадцатого века: происхождение от более поздних королей Англии Плантагенетов, Генриха III, Эдварда I, Эдварда II и Эдварда III, эмигрантов из Англии и Уэльса в североамериканские колонии до 1701 года (2-е изд.). Бостон: Историческое генеалогическое общество Новой Англии . ISBN 978-0880821070.
Фицджеральд, Тери (18 августа 2019 г.). «Все, что блестит: дама из семьи Кромвелей Ганса Гольбейна». queenanneboleyn.com . Проверено 5 октября 2019 г.
Флауэр, Уильям (1881). Норклифф, Чарльз Бест (ред.). Посещение Йоркшира в 1563 и 1564 годах, автор: Уильям Флауер, эсквайр, герольдмейстер Норроя. Публикации Харлейского общества. Том. XVI. Под редакцией Чарльза Беста Норклиффа. Лондон: Митчелл и Хьюз, принтеры.
Фуидж, Нью-Мексико (1981). «Утред, Генри (к 1534 г. – после октября 1598 г.) из Саутгемптона и Ирландии». В Хаслере, PW (ред.). Члены. История парламента: Палата общин 1558–1603 гг . Historyofparliamentonline.org . Проверено 19 апреля 2014 г.
Хокирд, АДК (1982). «Кромвель, Грегори (1516–1551 гг.) Из Льюиса, Сусс.; Замок Лидс, Кент и Лаунде, Лейкс». В Биндофф, С.Т. (ред.). Члены. История парламента: Палата общин 1509–1558 гг . Historyofparliamentonline.org . Проверено 19 апреля 2014 г.
Хокирд, АДК (1982). «Сеймур, сэр Генри (1503–1578 гг.) Из Марвелла, Хантс». В Биндофф, С.Т. (ред.). Члены. История парламента: Палата общин 1509–1558 гг . Historyofparliamentonline.org . Проверено 10 марта 2014 г.
Хокирд, АДК (1982). «Сеймур, сэр Томас II (к 1509–1549 гг.) Из Бромэма, Уилтс, Сеймур-Плейс, Лондон и Замок Садели, Глория». В Биндофф, С.Т. (ред.). Члены. История парламента: Палата общин 1509–1558 гг . Historyofparliamentonline.org . Проверено 10 марта 2014 г.
«Журнал Палаты лордов». Британская история.ac.uk . Проверено 19 апреля 2014 г.
Лаудер, Розмари (2002). Девонские семьи . Тивертон: Халсгроув. ISBN 978-1-84114-140-4.
Лейтхед, Ховард (2008) [Впервые опубликовано в 2004 г.]. «Кромвель, Томас, граф Эссекс (род. в 1485 г. или ранее, ум. 1540 г.)» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: odnb/6769. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
«Письма и документы, иностранные и внутренние, Генрих VIII». Британская история.ac.uk . Проверено 3 марта 2014 г.
Лоудс, Дэвид (2013). Джейн Сеймур: любимая жена Генриха VIII (в твердом переплете). Страуд: Эмберли. ISBN 9781445611570.
Мачин, Генри (1848). Николс, Джон Гоф (ред.). Дневник Генри Мачина, гражданина и торговца-Тейлора из Лондона, с 1550 по 1563 год нашей эры. [Камденское общество. Публикации]. Том. XLII. Под редакцией Джона Гофа Николса. Лондон: Напечатано для Камденского общества компанией JB Nichols and Son.
Маклин, Джон (1887). «Поместье Токингтон и римская вилла». В Маклине, Джоне (ред.). Труды Археологического общества Бристоля и Глостершира за 1887–88 гг. Том. XII. Под редакцией сэра Джона Маклина, FSA и т. д. Бристольское и Глостерширское археологическое общество . стр. 123–169.
МакМахон, Люк (2004). «Угтред, сэр Энтони». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: odnb/27979. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
НМС (1981). «Кромвель, Томас (ок. 1540–1611) из Кингс-Линн, Норф.». В Хаслере, PW (ред.). Члены. История парламента: Палата общин 1509–1558 гг . Historyofparliamentonline.org . Проверено 4 марта 2014 г.
Благородный, Марк (1784). Мемуары нескольких лиц и семей, которые со стороны женщин были союзниками Протектората-Дома Кромвеля или произошли от него. Бирмингем: Пирсон и Ролласон. п. 8.
Норрис, Герберт (1998). Тюдоровский костюм и мода . С новым введением, написанным Ричардом Мартином (новая ред.). Нью-Йорк: Dover Publications . ISBN 978-0486298450.
Нортон, Элизабет (2009). Джейн Сеймур: Настоящая любовь Генриха VIII (в твердом переплете). Чалфорд: Издательство Amberley. ISBN 9781848681026.
Поул, Реджинальд ; Майер, Томас Ф.; Уолтерс, Кортни Б. (2008). Биографический спутник: Британские острова (в твердом переплете). Переписка Реджинальда Поула. Том. 4. Томас Ф. Майер и Кортни Б. Уолтерс. Сент-Эндрюсские исследования по истории Реформации. Олдершот: Издательство Ashgate . ISBN 9780754603290.
Ричардсон, Дуглас (2011). Эверингем, Кимбалл Г. (ред.). Происхождение Великой хартии вольностей: исследование колониальных и средневековых семей. Том. III (2-е изд.). ISBN 978-1461045205.
Ричардсон, Дуглас (2011). Эверингем, Кимбалл Г. (ред.). Происхождение Плантагенетов: исследование колониальных и средневековых семей. Том. III (2-е изд.). CreateSpace. ISBN 978-1461045137.
Роскелл, Дж. С.; Найтли, Чарльз (1993). «Стурми (Эстурми), сэр Уильям (ок. 1356–1427) из Вулф-холла в Грейт-Бедвине, Уилтс и Элветэме, Хантс». В Роскеле, Дж.С.; Кларк, К. Роклифф (ред.). Члены. История парламента: Палата общин 1386–1421 гг . Historyofparliamentonline.org . Проверено 11 марта 2014 г.
Рассел, Гарет (14 мая 2010 г.). «14 мая 1536 года: Новое жилье госпожи Сеймур». Исповедь си-деванта . Garethrussellcidevant.blogspot.com.au . Проверено 3 апреля 2014 г.
Страйп, Джон (1822). Церковные памятники. Том. II. Оксфорд: Кларендон Пресс.
Сиврет, Джордж С.; Картерет, Самуэль де (1832). Chroniques des Iles de Jersey, Guernesey, Auregny et Serk (на французском языке). Auquel посвящен краткому историческому рассказу о дитах Иль-де-Самуэле де Картере. Гернеси: de l'imprimerie Томаса Джеймса Могера.
Торнтон, Тим (2012). Нормандские острова, 1370–1640 гг.: Между Англией и Нормандией. Вудбридж: Бойделл Пресс . ISBN 978-1-84383-711-4.
Вагнер, Джон А.; Шмид, Сьюзен Уолтерс (2012). Энциклопедия Тюдоровской Англии (в твердом переплете). Том. 3. Санта-Барбара: ABC-CLIO . ISBN 9781598842982.
Уилсон, Дерек (2006). Ганс Гольбейн: Портрет неизвестного (переработанная редакция). Лондон: Пимлико . ISBN 9781844139187.
Атрибуция
В эту статью включен текст из общедоступного источника : Поллард , Альберт Фредерик (1897). «Сеймур, Эдвард». В Ли, Сидни (ред.). Словарь национальной биографии . Том. 51. Лондон: Смит, Элдер и Ко, стр. 299–310.
Внешние ссылки
Сеймур, сэр Джон (1473/74–1536) из Вулф-холла, Уилтс. Биография в истории парламента онлайн
Семья Сеймур Родословная семьи Сеймур на сайте tudorplace.com